Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 12 heures
Peu après le décollage d'un Airbus A319 de Berlin, quatre terroristes islamistes tentent de s'introduire dans le cockpit. Un seul y parvient, tuant le commandant de bord. Blessé, son copilote, Tobias Ellis, finit par neutraliser l'agresseur et se barricade. Mais en cabine, les assaillants menacent d'exécuter des otages parmi lesquels les deux hôtesses de l'air, dont l'une est la femme de Tobias. Ce dernier se retrouve face à un terrible dilemme : doit-il garder la porte du cockpit fermée, comme le lui impose le règlement, quitte à sacrifier la vie d'otages.
Transcription
00:00C'est vrai que vous connaissez-vous.
00:02Nous avons une fille à la maison.
00:04Oh, désolé.
00:05Est-ce que vous êtes prêts pour boarder, les gars?
00:07Nous étions prêts à l'aider.
00:09Bonsoir, mesdames et messieurs, votre capitaine.
00:11J'aimerais vous un bon jour et merci pour votre confiance en nous.
00:20So, les gars...
00:27UMP 162, votre emergency?
00:297500.
00:31Open the door.
00:34Several men attacked our cockpit.
00:36We stopped them for now.
00:37The captain is injured.
00:38Status of the crew, I don't know.
00:40They have a hostage.
00:41They're gonna kill him if I don't open the door.
00:43You want other guys to die?
00:45Don't. Stop, please.
00:48I can't open the door.
00:52Let her go.
00:53Please, please, I beg, please.
00:55I'm sorry, but you know that in those circumstances, you were once left into the cockpit.
01:04They don't have guns.
01:06They don't have knives.
01:07If you work together, you can beat them.
01:10It's okay. You're gonna be alright.
01:12My friend.
01:13I'm sorry.
01:14I did my job.
01:15I'm sorry.
01:17I'm sorry.
01:18Anyway, we're gonna be in the cockpit.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

0:44
À suivre
0:44
2:08
0:49
2:13
1:00
2:34
Télé 7 Jours
il y a 12 heures
0:40
0:08
Télé 7 Jours
il y a 12 heures