00:00Chewing gum mo.
00:09Chewing gum mo.
00:22Daba tayong beer, Jen?
00:24Beer? Sa umaga?
00:26O bakit hindi mo itry itong fresh orange juice na ginawa ko?
00:29Galing pa yan sa garden ni Don Fidel eh.
00:32Full of antioxidants, vitamin C o...
00:34Hindi ka ba? Ha? Hindi nga ako umiinom yan.
00:37At hindi nyo po ako kailangan sigawan.
00:40Kahit kasambahay lang po ako dito,
00:42pero I don't think you have the right na para pagsalitaan ako ng ganyan
00:45or pagsigawan ako ng ganyan.
00:46Gusto nyo po ng beer?
00:48Well, wala po tayong beer dito kasi walang nagbi-beer dito.
00:50Pero pag gusto nyo talaga ng beer,
00:52eh di pwede naman pumunta ako ng tindahan dun sa bayan
00:55para bihan ko kayo ng beer.
00:59Eh...
01:00Eh...
01:01Asensya na po kayo.
01:02Muna na po ako.
01:08Iho, ano ba ang balak mo ngayong nakalaya ka na?
01:12Wala.
01:13Pitong taon yung nawala sa buhay ko, lo.
01:15Alam mo yun, mahirap pawiin yun.
01:17It does not hurt to start over, Edward.
01:20Ah?
01:21Palapala na dito sa mansion, ha?
01:24Ano?
01:25Sarang mong ba ibibigay yung mansion pag nawala ka, lo?
01:27Sa tamang panahon, kapag handa ka na,
01:33mapapasayo ang lahat ng ito.
01:36Ayaw ko sa'yo.
01:38Ayun na tayo.
01:39Sige na.
01:40Mahing ka na.
01:41Lilian, pwede ba kita makakausap sundali?
01:45Tungkol po ba ito sa pagsigaw ko kay Edward kanina?
01:50Pasensyaan nyo na talaga ako doon, Fidel, ha?
01:53Hindi ko lang talaga napigilan.
01:55Hindi ka kailangan mag-sorry.
01:58Natuwa nga ako.
02:00Ikaw lang ang nakapagpatahimik sa apo ko.
02:03Ang totoo, gusto ko nga ipakiusap sa'yo.
02:07Ano yan po?
02:09Natulungan mo ang apatong magbago.
02:12Si Edward magbabago?
02:15Siya lang naman yung ayaw magbago eh.
02:18Lilian, more than anyone,
02:22ikaw ang nakakaalam na ang uod sa tamang panahon
02:26ay nagiging magandang paru-paro.
02:30Lahat nagbabago.
02:33Basta nasa tamang paggabay.
02:36Saan ka pupunta?
02:47Ganda ng forma mo ha, Sir Edward.
02:50Gigimik ba tayo o tatakas?
02:53Ano bang pakialam mo, ha?
02:55Ah, so kung tatakas ka man o gigimik ka,
02:58pwede mo bang sabihin sa'kin kung saan pang ibang lugar
03:02na mas okay kesa dito sa bahay ni Don Fidel.
03:05Nagpagising ka na, ha?
03:07Last 4 pa lang ng umaga.
03:09Sir Edward, maaga po talaga nagsisimula yung araw ko.
03:13Lalo na't ang dami-dami ko pang gagawin dito sa mansiyon.
03:16Kaya ikaw, tutulungan mo ako.
03:19Excuse me?
03:21Apo ako ng may-ari ng mansiyon.
03:23Nakakalimutan mo ba yan?
03:25Sir Edward, hindi yan naalis sa isip ko.
03:27Hindi pala eh.
03:29Eh di, sino nagbibigay sa'yo ng ganyan desisyon
03:32para sagutin mo ako ng ganyan?
03:34Ha?
03:36Ako.
03:37Kung gusto mong umalis ulit, fine.
03:40You may go.
03:42Pero tandaan mo,
03:44the only people who genuinely care for you
03:47are here in this house.
03:49At si Lilian.
03:51Inutusan ko siya para gabayan ka.
03:55Edward, you need us more than we need you.
04:00Huuu.
04:02Pfff.
04:03Heeeh.
04:04Heeeh.
04:05Heeeaaa.
04:06yeahh
Comments