00:05:59Happy New Year!
00:51:33Sous-titrage MFP.
00:52:03Sous-titrage MFP.
00:52:33But Piccola felt very sure Santa Claus would remember her, for her little friends had promised to send a letter up the chimney to remind him.
00:52:42Christmas Eve came at last. Piccola's mother hurried home from her work.
00:52:47They had their little supper of soup and bread, and soon it was bedtime.
00:52:52Time to get ready for Santa Claus.
00:52:53But, oh, Piccola remembered that for the first time that the children had told her she must hang up her stocking.
00:53:00And she hadn't any, and neither had her mother.
00:53:03How sad. How sad it was.
00:53:06How Santa Claus would come and perhaps be angry because he couldn't find any place to put the present.
00:53:11The poor little girl stood by the fireplace, and the big tears began to run down her cheeks.
00:53:18Just then, her mother called to her,
00:53:20Hurry, Piccola. Come to bed.
00:53:22What should she do?
00:53:24But she stopped crying and tried to think.
00:53:27And in a moment she remembered her wooden shoes, and ran off to get one of them.
00:53:30She put it close to the chimney and said to herself,
00:53:33Surely Santa Claus will know what it's there for.
00:53:36He will know I haven't any stockings.
00:53:38So I gave him the shoe instead.
00:53:40Then she went off happily to her bed,
00:53:42And was asleep almost as soon as she had nestled close to her mother's side.
00:53:46The sun had only just begun to shine next morning when Piccola woke.
00:53:51With one jump, she was out of the floor and running toward the chimney.
00:53:55The wooden shoe was lying where she had left it.
00:53:57But you could never, never guess what was in it.
00:54:01Piccola had not meant to wake her mother.
00:54:03But this surprise was more than any little girl could bear and yet be quiet.
00:54:08So she danced to the bed with the shoe in her hand,
00:54:10And calling, Mother, mother, look, look, see the present Santa Claus brought me.
00:54:15Her mother raised her head and looked into the shoe.
00:54:19Why, Piccola, she said, a little chimney swallow nestled in your shoe.
00:54:23What a good Santa Claus to bring you a bird.
00:54:25Good Santa Claus, dear Santa Claus, cried Piccola.
00:54:28And she kissed her mother, and kissed the bird, and kissed the shoe,
00:54:32And even through kisses of the chimney.
00:54:34She was so happy.
00:54:35When the birdling was taken out of the shoe,
00:54:37They found that he did not try to fly, only to hop about the room.
00:54:41And as they looked closer, they could see that one of his wings was hurt a little.
00:54:44But the mother bound it up carefully, so that it did not seem to paint him.
00:54:48And he was so gentle that he took a drink of water from a cup,
00:54:51And even ate crumbs and seeds at a piccola's hand.
00:54:54She was a proud little girl when she took her Christmas present to show the children in the garden.
00:54:59They had had a great many gifts, dolls that could see Mama,
00:55:03Write picture books, trains of cars, toy pianos,
00:55:07But not one of their playthings was alive, like Piccola's birdling.
00:55:11They were as pleased as she, and Rose hunted about the house until she found a large wicker cage
00:55:16That belonged to a blackbird she once had.
00:55:19She gave the cage to Piccola, and the swallows seemed to make herself quite at home at once.
00:55:24And sat on the perch, winking his bright eyes at the children.
00:55:27Rose had saved a bag of candies for Piccola,
00:55:30And then she went home at last, with the cage and her deer swallows safely inside her.
00:55:35I'm sure there was not a happier little girl in the whole country of Italy.
00:55:41Ho ho ho, that was a great story, Frosty!
00:55:45Yeah, a lovely story!
00:55:48See you next time, Frosty! Have a Merry Christmas!
00:55:51Ho ho ho ho!
00:55:52Hey, look over there!
00:55:54Willie having an icy ball!
00:55:56Merry Christmas, Willie!
00:55:58And a Happy New Year!
00:55:59My I Am goalie and a happy new year!
00:56:04Central Square Magazine
00:56:04George Moob
00:56:04Play in two weeks
00:56:05And a Happy New Year!
00:56:06Independence Day
00:56:06And a happy new year
00:56:07We'll be
00:56:21And a happy new year
00:56:22And a happy new year
00:56:23werden be
00:56:24The Island
00:56:25leaks
00:56:25changiversiy
00:56:56...
00:57:56...
00:58:00Merry Christmas, Gary, and Happy New Year!
00:58:30...
00:58:34...
00:58:36...
00:58:38...
00:58:40...
00:58:42...
00:58:46...
00:58:48...
00:58:50...
00:58:52...
00:58:54...
00:59:00...
00:59:02...
00:59:04...
00:59:06...
00:59:12...
00:59:14...
00:59:16...
00:59:18...
00:59:24...
00:59:26...
00:59:28...
00:59:30...
00:59:38...
00:59:40...
00:59:42...
00:59:44...
00:59:54...
00:59:56...
00:59:58...
01:00:08...
01:00:10...
01:00:12...
01:00:22...
01:00:24...
01:00:26...
01:00:32...
01:00:34...
01:00:36...
01:00:38...
01:00:44...
01:00:46...
01:00:56...
01:00:58...
01:01:08...
01:01:10...
01:01:12...
01:01:22...
01:01:24...
01:01:26...
01:01:36...
01:01:38...
01:01:40...
01:01:50...
01:01:52...
01:03:24...
01:03:26...
01:03:34...
01:03:36...
01:07:38...
01:07:48...
01:07:50...
Commentaires