¡En exclusiva! entrevista especial al dúo Pimpinela | Énfasis 1/2

Name: ¡En exclusiva! entrevista especial al dúo Pimpinela | Énfasis 1/2
Uploaded: 2025-11-16T02:52:20+00:00
Duration: 17 min 15 s
Channel: Color Visión Canal 9

Color Visión Canal 9

El dúo más famoso de latinoamérica, Pimpinela conformado por Lucía Galán y Joaquín Galán nos comparten el origen de su nombre artístico, el cual es interesante ya que se trata del nombre de una flor. La realidad es que este par de artistas son hermanos y aunque muchos consideraban que eran pareja por la intensidad de sus canciones, la realidad es que entre risas confiesan que si eso fuera real no hubieran durado ni un mes…

#EnfasisTV #IvanRuiz #Enfasisconivanruiz #ColorVision #CV9 #canal9 #Tv #ProgramasdeTv #Periodismo #Entretenimiento #Pimpinela #LucíaGalán #JoaquínGalán

Categoría

😹

Diversión

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00muy bien entonces y van y van ruiz no está yo soy julio clemente la periodista de la

00:11república dominicana comunicador como está hicimos una entrevista con él sí el año

00:15pasado que estuvieron con nosotros y aquí en vivo al dúo

00:19y los artistas argentinos bienvenidos a república dominicana qué bueno que estén aquí es bueno verlos

00:34y verlos bien los gracias antes con buena energía que bueno verlos igualmente iban muchas gracias

00:41gracias por invitarnos nuevamente está todo muy bien gracias a dios hoy estuvimos vinimos a representar

00:46el programa sigue siendo un éxito grande gracias al señor estos años allá nosotros tenemos 56

00:5356 56 56 y es el programa más longevo de toda latinoamérica y cuidados y del mundo de transmisión

01:04diaria claro que sí en este caso vamos a hacer también para énfasis es semanal una revista semanal

01:13los sábados a las 6 de la tarde a través de color visión que es una de las de las plantas

01:18televisoras más importantes de la república dominicana y es donde estábamos haciendo la

01:23difusión de nuestro espacio también llevar sí impactado con los de 56 y 56 años de manera

01:31interrumpida transmitiendo todos los días pero se llama el show del medio no digo pero lo vas a

01:37pillar al cámara de atrás si eso es parte del concepto lucía yo llegué a la determinación de que

01:48ustedes son los argentinos más españoles o los españoles más argentinos argentinos en buenos aires si

01:57nos criamos luego en esta mitad entre españa argentina pero el nacimiento digamos estamos el

02:04origen es este argentino argentino a mucho orgullo sí claro que sí

02:16ellos no entraron a la música la música nació en ellos ella quería ser actriz el seguir con la banda

02:23del cole pero su madre lo supo antes que ellos cantando juntos sería magia la dupla del mismo

02:30vientre que hizo de su música ignos y de sus voces un nuevo idioma sus canciones quebraron lo esperado

02:37cantaron al dolor a la herida se atrevieron a mostrar el amor real su nombre tomado de una flor

02:43andrógina con pétalos femeninos y masculinos ha recorrido el mundo entre aplausos reconocimientos y

02:49récords un nombre que floreció sobre el escenario y nos regaló un dúo que después de más de 40 años

02:55sigue emocionando porque su canto no es sólo música es gloria escénica hecha historia viva capaz de

03:02contar el amor como si fuera un noticiero del alma entre sus grandes éxitos se encuentran olvídame y pega

03:08la vuelta su himno de desamor más universal a esa por ese hombre valiente el amor no se puede olvidar

03:16dímelo delante de ella ahora decide hay amores y amores cuánto te quiero y tantos otros que se han

03:23vuelto clásicos de generaciones enteras lucía con esa voz hecha de cristal y fuego joaquín con la

03:29serenidad que equilibra la tormenta el alquimista de las letras juntos encarnan cada tema dejándose del

03:35lado para dar vida a una interpretación única de manos abiertas para los niños crearon también el hogar

03:41finfinela una casa donde habitan pequeños amparados desde el amor con la madre patria la tienda en sus

03:48arterias argentinas desde aquel show del antihéroe en la plata hasta las noticias del amor este espectáculo

03:55maravilloso que celebra sus grandes éxitos siguen siendo los espejos de los sentimientos que se cantan

04:02uno de los dos más queridos en república dominicana ellos han sido poesía romance desamor y memorias

04:10ellos son el dúo fin finela que les parece la situación de argentina en estos momentos bien nos

04:17parece que hay una nueva esperanza no después de muchos años sin cambios bueno esto es un cambio

04:25esperemos que sea un cambio para bien pero parecería que sí por lo menos es un cambio cuando uno cambia de

04:32algo que no que la gente no la estaba pasando bien ya por lo menos está la expectativa lucía dentro de

04:39las cosas que has hecho tú iba quería ser actriz pero si lo eres porque lo ha desarrollado a través del

04:47tiempo más de 40 años los escenarios crear un estilo de hacer la canción romántica y en sus inicios

04:54no querían cantar juntos porque no porque cada uno tenía su proyecto no él tenía un grupo musical yo

05:03quería ser actriz estudiaba para ser actriz entonces cantamos y en nuestras reuniones familiares en casa

05:09en fin de año navidad cumpleaños con nuestros padres con toda la familia que son todos cantaban todos

05:17maravillosamente bien entonces cada uno seguía su su proyecto de vida hasta que mamá insistía insistía

05:23que cantáramos juntos que yo dejara mi actuación que él dejara su grupo y bueno surgió este estilo

05:31donde se mezclan las dos vocaciones donde se mezclan el teatro la actuación con la música y no solamente

05:39bueno hacemos lo que hacemos en pimpinera siendo que yo también he hecho cosas como actriz he estado un

05:45mes y medio aquí en república dominicana filmando una película en juan dolio este con guillermo franchela

05:52una película se volvió loco con mitad equipo dominicano mitad equipo lo recuerdo perfectamente

05:58una morena dominicana exactamente así que bueno he hecho en teatro hello dolly series en en distintos

06:08lugares así que las dos vocaciones están cubiertas la gente nunca aunque ustedes han contado mucho de su

06:15testimonio la gente siempre que no quiere conocer más de sus artistas cómo viven cómo piensan cómo son sus

06:23ratos libres la gente cree que los artistas no tienen problemas que siempre están sonrientes mucha gente no

06:30sabe que a veces ustedes han subido al escenario con problemas graves o con sentimientos encontrados y

06:38tienen que mostrarse de la mejor manera es así ha pasado sí por supuesto no yo creo que como a todos

06:46en la vida nos pasan cosas no estamos anímicamente todos los días maravillosamente bien por cuestiones

06:55personales por cuestiones de la vida de pero lo mismo le pasa a todo el mundo la diferencia es que a nosotros

07:05nos pasa pero tenemos por otro lado la dicha y la fortuna de trabajar y de poder vivir de lo que amamos

07:12que es esta profesión no que no todo el mundo aún así nos pagan o sea cuando uno ama algo lo hace y nos

07:19pagan yo creo que ante ante una situación angustiante y mala siempre hay que ver el lado positivo no

07:27hasta bueno no no no no no a no a costa de exponer el cuerpo de tal manera que uno realmente esté mal y

07:36tener que subir y bueno hacer un show malo para que la gente que no lo merece pero pero si a todos nos

07:43pasan momentos lo importante es detectarlos y hacer algo con esos momentos que nos pasan no sobre todo si

07:49claro si es alguna depresión o si es una melancolía constante y si son todos estos detonantes que a

07:56veces pueden ocurrir y que no los vemos no pero todo nos pasa le pasa a los abogados a los ingenieros

08:02el asunto del artista es que tiene que subir al escenario exponerse y dar su mejor cara quizás un

08:08ingeniero un abogado que tiene un problema no tiene que exponerse ante tanta gente y muchas veces ser juzgado

08:13como son las celebridades no nosotros tenemos una suerte muy grande no porque la música la gente la

08:23energía se entiende cuando hablo cuando subes a un escenario y está tu público es tremendamente

08:29sanador todo eso si uno recibe esa energía de la gente estás haciendo música que te llena el alma y te

08:40cura a veces nos ha pasado a mí me ha pasado de subir al escenario enojado o triste o deprimido

08:45preocupado y cuando salgo y renovado completamente no porque son dos horas de sentir que me movieron

08:55esa energía negativa que por alguna circunstancia uno tiene la drena la drena es así sí sí

09:01joaquín doña en gracia hacía mucho hincapié para que tú tuvieras a tu hermana y por qué te resistías no

09:14bueno por lo mismo la idea era encargar el proyecto si encontrábamos algo que fuera diferente porque yo

09:23tenía mi grupo musical el grupo salido de la universidad donde yo iba y me gustaba tener éxito

09:30con mis amigos me gustaba estar con mis amigos entonces imagínate que tener a ti elegir salir con

09:36tus amigos que te vaya bien o con tu hermana que aquí eliges con los amigos siempre siempre que la

09:43hermana me pueda acompañar me pasaba lo mismo este pero de repente esa insistencia de nuestra madre que

09:50tenía como como esa visión que por ahí tienen las madres de prestar atención a lo que a los sueños de

09:56los hijos y ella nos escuchaba a cantar los fines de semana a los dos en casa y tenía bueno proyectaba

10:03esa idea y yo la empecé a escuchar y le dije bueno si si algún día se nos ocurre lo componía y sigo

10:11componiendo las canciones y se me ocurre alguna canción que realmente pueda hacer algo diferente

10:18dentro de la música te aviso mamá y ahí se me ocurrió esa y salió a la mezcla del teatro y la y la música

10:25cuando olvida me pega la vuelta cuando algún día conducía del colegio este le dije canta esta parte

10:34este tú de quién es yo voy a decir soy yo y que vienes a buscar y a ti la tarde porque hay la letra y que se

10:41lo que ella venía de crecer el teatro si su actuar la y nos pareció muy divertido así que le dije a

10:49mamá vamos a hacer el dúo entonces las noticias del amor que estamos escuchando hoy que es el tour

10:55que ustedes están realizando por diversas ciudades del mundo comenzaron a escucharse en julio de 1981

11:02las canciones que forman así las canciones este como a esa como el vida ven pega la vuelta como

11:11vivir sin ti no puedo son de las primeras canciones dímelo delante de ella valiente

11:1982 empezó como internacionalizar todo porque olvide pegar la vuelta empezó como abrir puertas en

11:28en cada ciudad en cada país entonces nosotros íbamos volvíamos íbamos volvíamos así estuvimos

11:34como cinco o seis años siendo de promoción solamente presentando la canción donde donde

11:41pegaba porque como no había tanta globalización y tantas no existían las redes y los programas de

11:47televisión de cada país se veían en cada ciudad no se veían en todo el mundo al mismo tiempo entonces

11:52el trabajo era triple y había que tener vocación realmente cuando uno empezaba en esa época porque

12:00era ir y volver y nosotros vivimos muy lejos entonces pero fueron si esas canciones son las

12:07que hacemos en el show más otras no toda la recorrida de estos años como es posible que nos quiten la

12:15máscara en este momento de unos años hacia acá porque en república dominicana nosotros los fans de

12:22ustedes los veíamos en el escenario y pensábamos que eran pareja sentimental pensaban que eran pensábamos

12:29todos que era un matrimonio y resulta bien hacer no hubiéramos durado

12:34como hermano nos complementamos muy bien tenemos la misma educación la misma familia obviamente y eso

12:48ayuda mucho a esa unión que te inculcan tus padres y somos hijos de emigrantes con lo cual también la

12:54unión para toda la familia siempre fue muy importante y la unión y la vocación todos nuestros padres y tíos

13:00y parientes españoles son cantantes vocacionales y nosotros nos criamos en ese ambiente entonces la

13:08música era algo natural en casa todo el tiempo con acordeón con la gaita y con que trabajaba que

13:16fabricaba a nuestro padre que cantaban todos creo que debemos ser los que peor cantamos de la familia

13:22y bueno nada entonces cuando empezamos a componer estas canciones esa mezcla de teatro y música nos

13:31ayudó mucho a salir de quienes somos a convertirnos en dos personajes y lo habremos hecho bien porque

13:39la gente no nos creía que éramos hermanos en lo más mínimo no creía entonces nos costó muchísimo

13:44me acuerdo de los primeros años por latinoamérica cuando íbamos a los hoteles nos daban siempre una

13:49la suite para los dos como un homenaje y te agradecíamos mucho pero somos hermanos y dormimos separados

13:55y entonces el tipo insistía y con nuestro manager insistía y decíamos no bueno al final nos íbamos y

14:02seguía diciendo a su gente el conserje que mal se lleva este matrimonio de manera hasta que el tercer álbum se llamó

14:11hermanos hermanos hicimos la canción para que no quedaran dudas y hay gente que cree que ustedes

14:18son esposos yo no puedo creer a estas dos porque yo vi que escribieron ahí pero son hermanitos no son

14:24esposos a principios también los jóvenes que están empezando a conocernos puede ser pero ya los de

14:32cuarenta y pico de años no creo creo que los hermanos también tienen porque los esposos tienen problemas los

14:39hermanos tienen problemas en algún momento los amigos tienen problemas como ustedes manejan eso al

14:44subir al escenario si en algún momento ha habido una situación de diferencia entre ustedes normal no

14:50si bueno lo manejamos profesionalmente como profesionales las canciones de pelea salen mucho mejor que nunca

14:57ya ustedes saben cuando ellos están intensos en el escenario una pelea que hubo algo previo en una

15:05naturalidad increíble si bien somos actores pero en ese momento nos dejamos llevar por la bronca que

15:11traemos de abajo del escenario lo peor es cuando tenemos que cantar hermano estamos peleados ahí se arma un

15:20lío una contradicción grande pero enseguida bajamos y hacemos un chiste y nos llevamos bien sino como

15:28dos hermanos podrían estar cuarenta y dos años cantando y viajando juntos por todo el mundo sería

15:33imposible si no nos lleváramos bien no lucía sino lo mismo por supuesto que las relaciones hay que

15:40trabajar las sea la relación que sea pareja padres hijos hermanos o sea todos nosotros dos somos muy

15:48diferentes tenemos nuestras formas distintas de ver las cosas aunque tenemos las mismas metas pero

15:56hemos aprendido a convivir con esas diferencias a tratar a respetarlas a veces no sale bien a veces

16:02no sale no también pero bueno así es la vida no yo creo que la comunicación y el respeto son las claves

16:09como para cualquier tipo de relación que perdure ustedes tienen esta gira noticias del amor de una

16:17flor que simboliza la protección y el éxito que es pimpinela de dónde surge este nombre y porque el

16:24nombre se le ocurrió un productor que teníamos al principio de todo discográfico de nuestra compañía

16:30discográfica nosotros sabíamos que no queríamos llamarnos lucide joaquín porque era lo tradicional en

16:36los dúos no los retos así que llegamos un día a la oficina de él y dijo bueno ya tengo el nombre

16:41a qué bueno como pimpinela entonces nos quedamos así como en silencio y nos miramos fin piqué dijimos

16:49no pimpinela y ahí nos empezó a dar toda una explicación de que pimpinela es una flor centroamericana

16:56que tiene influencia astrológica que está regida por el sol y por mercurio y que es una flor herma afrodita

17:03los pétalos masculinos están por fuera protegiendo los femeninos o sea nos explicó tantas cosas todo

17:09sonaba bien así que dijimos bueno no importa y éxito mundial

17:13bueno

17:14bueno

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

¡En exclusiva! entrevista especial al dúo Pimpinela | Énfasis 1/2

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada