the outing aka the lamp / 1987 movie

retro tv gold

A long-imprisoned genie is released from an ornate brass lamp and wreaks havoc on unsuspecting museum visitors.

Transcript

00:00:00Transcribed by —

00:06:06No, no.

00:06:07Here, here.

00:06:12Open it.

00:06:13I'll get it.

00:06:17Here, come on.

00:06:19Here, come on.

00:06:23Here, come on.

00:06:33Here, come on.

00:06:34Here, come on.

00:06:36Here, come on.

00:06:37She's like what?

00:06:39You bird.

00:06:41Come on.

00:06:51Why does she keep all the lights on?

00:06:54I told you, Faylene.

00:06:56She's got lots of money.

00:06:57Piles of it.

00:07:07Look at these.

00:07:25Bitch, he's got it stashed up there.

00:07:30Maybe.

00:07:32Come on.

00:07:34Go have us a look-see.

00:07:37I heard it.

00:07:39Oh, my God.

00:08:09Someone's in there

00:08:21Help me up

00:08:25Hey, what you doing up there?

00:08:33Quiet, quiet, quiet too close

00:08:35Charlie

00:08:36You got the grace of a damn walrus, Fately

00:08:42Be in this house

00:08:43It don't matter, none

00:08:44Harley, we're gonna have to wake her up to find out where the money is anyhow

00:08:47You know we do

00:08:48You got a point there

00:08:49Yeah, she got a point there, Harley

00:08:51What do you want here?

00:08:53She got a point there

00:08:54Where's the money?

00:08:57You don't show me where it is, I'm gonna take this axe and trash this place

00:08:59Let's get out

00:09:00You tell him

00:09:01Come on

00:09:03Tell him where it is

00:09:05Where did you get the money?

00:09:07Where did you get the money?

00:09:08I ain't got time to waste with you, you old hag

00:09:10Tell him, witch

00:09:11Where's the money?

00:09:13Don't dare to be here

00:09:15I'm gonna chop your police up here, you don't tell me where the money is

00:09:17Tell him

00:09:18Tell him

00:09:19Where do you think you're going?

00:09:22I'm gonna take care of you, you old witch

00:09:23You old witch

00:09:25Look for myself

00:09:28Get out of the way

00:09:29Money's gotta be here somewhere

00:09:36If I axe this place

00:09:37Till I find your money

00:09:38You're gonna help me or you're just gonna stand there

00:09:40Asshole

00:09:42I knew it

00:09:59I knew it, you old witch

00:10:01What the?

00:10:03Ah

00:10:04My hat

00:10:05Get it

00:10:06I found it

00:10:07I found it

00:10:08Open it up, Harley

00:10:12I knew it, you old hag

00:10:14My hat

00:10:16My hat

00:10:17Ah

00:10:24Oh god

00:10:25Oh god

00:10:27Oh god

00:10:39Oh god

00:10:42Oh god

00:10:44AHHHHHHHHHHHHHHHHH

00:11:14I can't get this freaking thing out of here.

00:11:27Try it.

00:11:29Oh!

00:11:31Why don't you rub it?

00:11:34Huh?

00:11:35Huh?

00:11:36That's the way they always do it, Harley.

00:11:38Rub it.

00:11:39Maybe old Harley ain't got nothing to rub, Bailey.

00:11:49Why don't you just get the shit out of here?

00:11:51Hold on, see if you can find anything else.

00:11:53Try and get this thing open, and we'll get out of here.

00:12:09I'm going through my veins.

00:12:14Your eyes catching mine.

00:12:17And you will go back.

00:12:22So he's old.

00:12:23I wonder if it's any good.

00:12:28No.

00:12:29Not, but...

00:12:30Okay, I forgot enough here for a party.

00:12:33Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:12:36Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:12:37You started off the wall of my arms.

00:12:40And made me believe in you, oh, oh, oh, oh.

00:12:44I'm hypnotized when you are late.

00:12:48I ignite open spitting.

00:12:52I know your eyes when you...

00:12:56Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:13:00Give me that.

00:13:07Give me that.

00:13:09It's mine.

00:13:30Hey, fool out of here.

00:13:32Fool out of here.

00:14:00Oh, man.

00:14:08No, it's too cold.

00:14:13No, it ain't.

00:14:15Come on here.

00:14:17Well?

00:14:24Couldn't be because you're horny, could it be?

00:14:28Oh, yeah.

00:14:31Oh, sorry.

00:14:36Ha, ha, ha.

00:15:06Ha, ha, ha.

00:15:36Ha, ha, ha.

00:16:06You're saying it wasn't into a rain?

00:16:08I was right there in the pool, and I came to read the meter.

00:16:18Be careful.

00:16:20Phew, smells like I've been dead a week.

00:16:27OK, let's boat him in.

00:16:33Finished?

00:16:34Well, we've got him all chalked off anyway.

00:16:37Geez, look at this stuff.

00:16:41You think the old lady did it herself, or had somebody do it for her?

00:16:46The place is a mess.

00:16:48What do you think happened here, anyway?

00:16:50Your guess is as good as mine.

00:16:52The stink in here is awful.

00:16:54You got that right.

00:17:04Funny-looking thing.

00:17:07We ain't never had nothing like this happening at Seabrook before.

00:17:11Oh, please give me the willies.

00:17:13Any time for lunch yet?

00:17:14Oh, for heaven's sake.

00:17:15You hungry again?

00:17:16What did you do with the sandwich I gave you?

00:17:18You didn't give me anything.

00:17:19You ate it.

00:17:20All right, let's go.

00:17:21Barbecue or chicken?

00:17:22Doesn't matter to me.

00:17:23Joe, we'll see you down at the station.

00:17:24We're going out for chicken.

00:17:25I don't like chicken.

00:17:26Why don't we go out for pizza?

00:17:27You want to take my car or yours?

00:17:28It doesn't matter.

00:17:29Thanks, Doc.

00:17:31Let's see what we have.

00:17:32We'll see you down at the station.

00:17:33We'll see you down at the station.

00:17:34We're going out for chicken.

00:17:35I don't like chicken, but...

00:17:36Why don't we go out for pizza?

00:17:37You want to take my car or yours?

00:17:39It doesn't matter.

00:17:48Thanks, Doc.

00:17:50Let's see what we have.

00:18:08Look at the steel.

00:18:13This could be valuable.

00:18:14Let's shoot it.

00:18:20Okay, right there.

00:18:37Okay, rotate it.

00:18:43Again.

00:18:44Once more.

00:18:55And once more.

00:18:59Doc, hi.

00:19:00Hey, sweetheart.

00:19:05What a day.

00:19:10Alex, I give you money for decent food.

00:19:12Why can't you get it?

00:19:13Oh, come on, Daddy.

00:19:16I mean it.

00:19:17That junk you keep pumping into your stomach is ruining your body.

00:19:23Well, it's my body.

00:19:25I mean, it doesn't exactly look ruined to me.

00:19:27Me neither.

00:19:29See?

00:19:30Yeah, well, I'm responsible for it.

00:19:34Responsible?

00:19:35When, Dad?

00:19:37I mean, I can't go to school and cook all the time and do all that other...

00:19:40I've got to make a living.

00:19:41I've got to make a living.

00:19:42You're old enough.

00:19:43I can't be everywhere at the same time.

00:19:47That's what it always comes down to for you, doesn't it?

00:19:50Money in this damn museum.

00:19:51Now, now, you too?

00:19:52It's this damn museum that gets you those...

00:19:56guest jeans you have to have all the time and puts a roof over your head.

00:20:00That's all it does.

00:20:03I mean, it doesn't give me a home life.

00:20:06Or a father.

00:20:17You know, since Mom's been gone, you're hardly ever home anymore.

00:20:20I mean, all I ever hear from you are criticisms or directions.

00:20:25Yeah, well, you need both.

00:20:27You don't even really care.

00:20:29I mean, it's like I might as well not even have a dad.

00:20:33It's like you were gone, too, or dead.

00:20:35Sometimes I even wish you were.

00:20:51I'm really sorry, Dad.

00:20:59I didn't mean what I said.

00:21:00I'm sorry, too, sweetheart.

00:21:02You're right, I...

00:21:03No, Daddy, you're the one that's right.

00:21:05No, you're right.

00:21:06I haven't been much of a dad lately.

00:21:09I do let the work become too important.

00:21:13Come on, let's throw this yuck away and go out to dinner, okay?

00:21:16Okay.

00:21:17Great, Dad.

00:21:19Now that you two have kissed and made up,

00:21:21do you mind if I go back to work?

00:21:24I'd like to chemical date this lamp sometime today.

00:21:28That's new.

00:21:30Just got it here.

00:21:31Huh, looks like something out of Arabian Nights.

00:21:34Oh, is it okay if I open it?

00:21:35No, honey, I wish you wouldn't.

00:21:38At least until Theo can date it and get a translation of the engravings.

00:21:43What about that, Theo? Can you do it?

00:21:45I hope so.

00:21:48Then engravings are so old, I really don't know.

00:21:53Well, come on, let's run the film over to the bathroom.

00:21:59I'll be right back, kiddo, and then we'll get out of here, okay?

00:22:01Okay.

00:22:02Okay.

00:24:03Ready to go, honey?

00:24:04Uh-huh.

00:24:04Yeah.

00:24:05Well, then let's head on out of here.

00:24:08Okay.

00:24:08Ready?

00:24:09Ready?

00:24:10Ready?

00:25:11Did you forget to put the pitcher underneath it again, Dad?

00:25:14Yeah, and I forgot to put the coffee in, too.

00:25:17Now, where's the instant crap?

00:25:18Oh, man, the Astros lost a game.

00:25:24Something's burning.

00:25:27Dad! Dad!

00:25:29Dad!

00:25:30You know, it is hard to imagine that I'm looking at one of the world's foremost archaeologists.

00:25:38Listen, I never said I was a wizard at toast and coffee.

00:25:42Oh, God, I'm late.

00:25:43Get busy down there.

00:26:03Polish those lambs.

00:26:04Yeah?

00:26:12Oh, my ew!

00:26:30I am the slave of the lamp, my master.

00:26:39What do you wish?

00:26:50A magic lamp.

00:26:52It's to a light.

00:26:58With wine stove.

00:27:00And the Chelsu News team.

00:27:06Don't forget I'm taking your class on a field trip through the museum this afternoon.

00:27:11I know what I remember.

00:27:14I also remember you get to see Miss Farrell this afternoon, too.

00:27:18Eve is coming, huh?

00:27:19Well, she certainly wouldn't miss a chance to be with you, Pops.

00:27:22Bye, Dad.

00:27:26Hey, come on! We're gonna be late!

00:27:28I'm sorry!

00:27:29How you doing, baby?

00:27:32Yes.

00:27:33Ah!

00:27:44Yep.

00:27:45And they'll be playing at the Summit all next weekend, too.

00:27:47Yeah, I'd like to see them. Are you free, then?

00:27:52Well, no.

00:27:54I'm not free, Theodore.

00:27:56I'm not free.

00:27:57I'm free.

00:27:58I'm free.

00:27:58There's a long way to be here from across the world.

00:28:01What the shit?

00:28:15Come on, boy, hit him again.

00:28:17It's Mike.

00:28:18Oh, my.

00:28:19Come on, hit him again.

00:28:20Hit him again.

00:28:21Hit him again.

00:28:22Shit, I'm going to run him off the road.

00:28:26I'll fix the win.

00:28:27She's going to be sorry she ever dumped me for the win.

00:28:29I had it with this guy.

00:28:31Lock it off.

00:28:32Yahoo!

00:28:34It's been six months since you broke up with this jerk.

00:28:42Stop the mother nymph.

00:29:01Look out, Mike!

00:29:02Look out!

00:29:11Boy, that was smart.

00:29:12Get out of the car.

00:29:13I said, get out of the car.

00:29:16Don't say anything.

00:29:17Don't talk.

00:29:18You get hurt.

00:29:21You, stand there.

00:29:23Don't move.

00:29:23You, stand there.

00:29:25I said, I'll get out of the car.

00:29:29Al, you're not going to believe this.

00:29:31What's that?

00:29:32I've finished the chemical dating.

00:29:36That hunk of metal dates back 3,500 BC.

00:29:42Interpreting the inscriptions have been a lot of problems, though.

00:29:46The language is not easy, is it?

00:29:51You said it. You hit it.

00:29:55I'm having to reprogram the computer.

00:29:59Dr. Wallace, Mr. Coutry's here.

00:30:03I'll be right out.

00:30:09A real find.

00:30:11I am going to recopy some of those inscriptions and give it another try.

00:30:18I'll leave the lamp here. Let me go.

00:30:20Okay. I'll have Bob watch the office until we lock up.

00:30:23Good work, old buddy.

00:30:26The dumb shit.

00:30:28It's not funny, really, Alex. I mean, he's always pulling crap like that since we broke up.

00:30:32Yeah, actually, it started before we broke up.

00:30:35I mean, that's one of the reasons why we did it. The man is sick.

00:30:38Alex, I'm afraid of him. I think you ought to talk to your dad about that creep.

00:30:41You know what? Who thinks the stats if anyone would buy anything here?

00:30:43He's such a jerk.

00:30:44He's more like a jerk-off.

00:30:45Jerk-off, huh?

00:30:47Mike!

00:30:49The jerk-off doesn't look down.

00:30:51Ouch!

00:30:53Mike!

00:30:54Mike!

00:30:55Mike!

00:31:12Oh, my God!

00:31:13Are you okay?

00:31:15Get out!

00:31:18Or you got first!

00:31:20Wow!

00:31:22.

00:31:24Mike, leave him alone!

00:31:28Oh, my God!

00:31:30Oh, my God!

00:31:32I'm gonna cut you.

00:31:36Ow! Yes!

00:31:40Who do you think you are?

00:31:42Huh?

00:31:44Ah!

00:31:46Huh!

00:31:48Ah!

00:31:50Ah!

00:31:52Daly, you're finished at this school. I guarantee you that.

00:32:02You ain't kicking me out, nigger. I can buy and sell you all day.

00:32:07Son, do you want to know the meaning of the word black power?

00:32:11Because if you do, I'll wipe the floor up with your ugly white ass.

00:32:15No. No.

00:32:16Know what, punk?

00:32:17Now, sir.

00:32:19I'm gonna get you.

00:32:25You bitches.

00:32:27You too, Pinson.

00:32:29You're all dead meat.

00:32:30Get him out of here!

00:32:32Let me go, man!

00:32:34Let me go, man!

00:32:36Let me go!

00:32:38Let me go!

00:32:40You're always surprising me.

00:32:43Come on, Miss Clark.

00:32:44Thanks, Dad.

00:32:45Mm-hmm.

00:32:46Hey, Miss Farrell.

00:32:47Hey, everybody, it's time for class.

00:32:50You okay, Ted?

00:32:52I'm okay.

00:32:53I'm okay.

00:32:54Sorry about this, Eve.

00:32:58Well, it looks like you took good care of yourself.

00:33:01Hey, I need to hurry up.

00:33:04Uh, we'll be right there, Miss Farrell, okay?

00:33:07Hey.

00:33:08I love you.

00:33:10Anyway, what he did was to invite all the poor, the beggars, and the majority of the sick

00:33:28and handicapped people to this large Christmas dinner he was hosting.

00:33:33And when they were all seated, he had his guards set fire to the entire chamber.

00:33:39The result was over 1,000 of those people were killed.

00:33:44This was his method of reducing poverty.

00:33:48Terrible, huh?

00:33:51What was his name?

00:33:53Vlad the Impaler.

00:33:56But you've heard of him before.

00:33:58Count Dracula.

00:34:00There really was a Dracula.

00:34:02In a way.

00:34:03Vlad was the real-life person that Bram Stoker based his character of Dracula on.

00:34:11And that's really the main point I'm trying to make today.

00:34:14Every myth has an origin, a beginning somewhere.

00:34:18Miss Farrell, um, could there ever have been, like, a real magic lamp?

00:34:22What was that?

00:34:24That's good, Alex.

00:34:26Not a magic lamp.

00:34:28But there was an evil spirit called a jinn.

00:34:32Hence our word, genie.

00:34:35Only instead of their genie or jinn granting wonderful wishes, it brought death and destruction.

00:34:42Yeah, but where'd the lamp idea come from?

00:34:44Early mythology says that the oil lamp was used to summon this spirit.

00:34:50But the tales of Scheherazade refer to the lamp as being the holder of the jinn.

00:34:57Miss Farrell, what did this jinn look like?

00:34:59Arabic and Chinese lore aren't real specific.

00:35:03Sometimes it's described as a man and an animal.

00:35:07But they claim it could take on any form.

00:35:10Yeah, like Ross.

00:35:12Hey, wait, stop. Don't forget the field trip this afternoon.

00:35:20Alex's dad has been kind enough to set it up for us.

00:35:24The bus leaves at 2.30, so don't be late.

00:35:27Laura?

00:35:29Don't forget to bring me your permission slip this afternoon, okay?

00:35:33Alex, are you okay?

00:35:43Are you okay?

00:35:45Um, yeah.

00:35:50I know it sounds crazy, but I wish we were going.

00:35:53We are.

00:35:54We can't get on the bus.

00:35:55We're going to have a lot more fun than them, believe me.

00:36:00They're never going to forget this field trip.

00:36:06I think you'll find a lot of interesting things here.

00:36:08My assistant Beverly will be taking you through the first part of the tour,

00:36:11and she'll explain things as you go along.

00:36:13So, if you'll just step over this way,

00:36:16you will be where we house many of our prehistoric relics.

00:36:23It's here that you'll begin the tour.

00:36:25Beverly?

00:36:27Over here, we've got the remains of one of the better-known prehistoric flesh-eaters

00:36:32which roamed the Earth during the early period of our planet's history.

00:36:36Known data on the Tyrannosaurus rex are scarce.

00:36:40But from what we know...

00:36:41Here?

00:36:43No one's watching us.

00:36:45I love you.

00:36:59I miss you.

00:37:01I've missed you so much.

00:37:06Let's talk about doing something that will give us more time together.

00:37:12Permanently.

00:37:15Are you proposing to me?

00:37:20Well, let's call it a request to make an appointment.

00:37:26To make a proposal.

00:37:28Are you free tonight?

00:37:32No.

00:37:33Not anymore.

00:37:34I'll catch up with the kids.

00:37:46I'm serious.

00:37:47It would be great to be in here overnight.

00:37:49Yeah.

00:37:50She heard you, Dad.

00:37:51This place is locked electronically every night.

00:37:53Nobody can get in.

00:37:54Yeah, and we get caught and my dad is going to throw a bit.

00:37:58Besides, this place really gets creepy at night.

00:38:01We won't get caught.

00:38:02And the guys can protect us.

00:38:04Oh, please.

00:38:05We'll also be swift protection.

00:38:07Well, come on, y'all.

00:38:08It'll be fun.

00:38:09Hey, what are you guys doing?

00:38:10Trying to get Alex to fix us so we can stay in here overnight.

00:38:13It'll be great, huh?

00:38:14Huh?

00:38:15Hey, yeah.

00:38:16It'll be great.

00:38:17Yeah.

00:38:18Let's do it.

00:38:19How do we do it without getting caught?

00:38:20We can't.

00:38:21I mean, this entire place is monitored by closed circuit TV.

00:38:25Look.

00:38:32I'd like to have done it, you know?

00:38:34You would?

00:38:35Yeah.

00:38:38Oh, come on.

00:38:39We have to catch up with the group.

00:38:41Here's some of our language displays.

00:38:44Phonetic alphabet developed around 3,500.

00:38:47That's my office, by the way.

00:38:52Some of the early movable type, first movable type.

00:38:55And then over in this area, we've got a lot of the prototypes,

00:38:59some of the earliest models of radio telegrams,

00:39:03photography,

00:39:04moving pictures, telephones,

00:39:06and telegrams.

00:39:07Yes, we've got it for now.

00:39:08Yes?

00:39:09Yes, that's okay.

00:39:10No problem.

00:39:11No problem.

00:39:12No problem.

00:39:13No problem.

00:39:14Right now.

00:39:15Yes.

00:39:16No problem.

00:39:18Yeah.

00:39:23Yes.

00:39:24Come on, Jason, we gotta go.

00:39:54We gotta go.

00:40:24We gotta go.

00:40:54We gotta go.

00:41:24We gotta go.

00:41:26We gotta go.

00:41:28We gotta go.

00:41:30We gotta go.

00:41:32We gotta go.

00:41:34We gotta go.

00:41:36We gotta go.

00:41:38We gotta go.

00:41:40We gotta go.

00:41:42We gotta go.

00:42:14We gotta go.

00:42:16We gotta go.

00:42:18We gotta go.

00:42:20We gotta go.

00:42:22We gotta go.

00:42:24We gotta go.

00:42:26We gotta go.

00:42:28We gotta go.

00:42:30We gotta go.

00:42:32We gotta go.

00:42:34We gotta go.

00:42:36We gotta go.

00:42:38We gotta go.

00:42:40We gotta go.

00:42:42We gotta go.

00:42:43We gotta go.

00:42:44We gotta go.

00:42:46We gotta go.

00:42:48We gotta go.

00:42:49We gotta go.

00:42:50We gotta go.

00:42:51We gotta go.

00:42:52We gotta go.

00:42:53We gotta go.

00:42:54We gotta go.

00:42:55We gotta go.

00:42:56We gotta go.

00:42:57We gotta go.

00:42:58We gotta go.

00:42:59We gotta go.

00:43:00We gotta go.

00:43:01We gotta go.

00:43:02We gotta talk to your dad.

00:43:04I said I'd take care of it.

00:43:05Okay.

00:43:06This is gonna be great y'all.

00:43:08We can't wait to wear in here a lot.

00:43:09Me neither.

00:43:10They already left y'all.

00:43:11Come on.

00:43:13You see this?

00:43:27What did I tell you? This is our chance.

00:43:31They're going to stay. So will we.

00:43:34Yeah, we're going to keep them getting caught.

00:43:37I'm buying that display case over there. I've been watching the cameras.

00:43:40They sweep by once every five minutes.

00:43:45Right.

00:43:46That gives us plenty of time to get in and out.

00:43:50Right.

00:43:52I'm going to get the little bitch and her asshole boyfriend.

00:43:58This is where we house many of our finds from the tar pits and the quarry.

00:44:01Excuse me, Al. I need to see you.

00:44:04It's really important.

00:44:07Excuse me.

00:44:08Beverly, would you take over for me?

00:44:10Sure.

00:44:11All right. Now, if we can recap what we've seen so far that led us to...

00:44:16It looks like all we have is an old artifact from some magician out of the Middle East.

00:44:23Crap. It's too bad, Theo.

00:44:26Museums are chock full of junk with curses from wizards to witch doctors.

00:44:30I knew you'd be disappointed.

00:44:32But listen, the lamp is old. Real old.

00:44:37So, from an archaeological standpoint, still has a lot of value.

00:44:42Yeah, that's true.

00:44:44I guess I hope for some great message from the past.

00:44:48You and Indiana Jones.

00:44:51Anything on the history of the lamp yet?

00:44:53It's definitely Middle East in origin.

00:44:56One thing, though, about the warning on the inscription.

00:45:00What's that?

00:45:02The former owner should have read it.

00:45:05Do you remember the old lady killed in Seabrook?

00:45:09Yeah. It's terrible.

00:45:10I got a picture here. That's very interesting.

00:45:19Picture's pretty old, too. What about it?

00:45:22That is the old woman that was killed in Seabrook.

00:45:25That's the girl's mother.

00:45:27Look closely.

00:45:29See anything?

00:45:30No. What about it?

00:45:33Does this help?

00:45:36The lamp.

00:45:38That's our lamp, all right.

00:45:39Anything on her?

00:45:41Not much.

00:45:43Except she immigrated here from Iraq some 95 years ago with her daughter.

00:45:49Mother bring the lamp over?

00:45:51What happened to her?

00:45:53She died on the way over.

00:45:56According to an old clip-in from the Galveston paper,

00:45:59the entire crew of the sailing vessel died as well.

00:46:03Died?

00:46:04Or killed.

00:46:05The ship's captain was found, decapitated, on the wall.

00:46:14Come on, Theo.

00:46:16You think I'm kidding?

00:46:18You will be surprised what a little research we'll come up with.

00:46:22You've uncovered another King Tut's curse, huh?

00:46:26That is possible.

00:46:31You could be right.

00:46:32I say let's do some more work on it.

00:46:34That's exactly my idea.

00:46:36What do you want me to do with this?

00:46:39Oh, drop it by the office on your way out, if you will.

00:46:42You got the key?

00:46:43Yes.

00:46:44Take care.

00:46:46See you tomorrow, old buddy.

00:46:48Are you okay?

00:46:49Yeah, it's fine.

00:46:50As soon as we're locked up here, I'll come by and pick you up.

00:46:53Well, give me some time to clean up and change, all right?

00:46:57Change? Why?

00:46:58Come on, Al.

00:46:59I want to look nice tonight.

00:47:00This is important.

00:47:01I mean, I got a change, too.

00:47:04Yeah.

00:47:05I think you should.

00:47:10What's wrong?

00:47:12I don't know.

00:47:14Nothing.

00:47:15Nothing.

00:47:16Nothing.

00:47:31I don't know.

00:47:44How beautiful.

00:47:46Oh, my God.

00:48:16I'm really sorry about what happened.

00:48:31It's not your fault.

00:48:34He's okay to pick me up around 8.30 tonight.

00:48:40Sure you still want to go?

00:48:43You think I'm going to miss a proposal?

00:48:46Well, it's not like it's your first one.

00:48:50No.

00:48:52But it's going to be my last one.

00:48:58The bus is about low to miss, Carol.

00:49:03Now I'm embarrassed.

00:49:06There won't be any students here tonight.

00:49:08I'm on my way.

00:49:09Okay, we've been back here at 8.

00:49:16Where do we go?

00:49:17The front?

00:49:19You'll see a big metal door there.

00:49:21Knock on it exactly at 8, and I'll let you in.

00:49:24I'm sure this is okay with your cab.

00:49:25Don't worry about it.

00:49:27It's all been taken care of.

00:49:30See you later, old lady.

00:49:31Oh, God.

00:49:42Okay, well, I'll see you later.

00:49:44Okay, let's go.

00:49:45Come on.

00:49:47Oh, Miss Farrell.

00:49:48Um, if my dad can take me home with him, then, that's okay.

00:49:53Oh, well, sure.

00:49:54Okay, listen, have a good weekend.

00:49:56See you on Monday.

00:49:58But not sooner.

00:49:59The kids really enjoyed themselves today.

00:50:02Good.

00:50:05Woo!

00:50:06Woo!

00:50:07Woo!

00:50:08Woo!

00:50:09Woo!

00:50:10Woo!

00:50:11Woo!

00:50:12Woo!

00:50:13Woo!

00:50:14Woo!

00:50:15Woo!

00:50:16Woo!

00:50:17Woo!

00:50:18Woo!

00:50:19Woo!

00:50:20Woo!

00:50:21Woo!

00:50:22Woo!

00:50:23Woo!

00:50:24Woo!

00:50:25Woo!

00:50:26Woo!

00:50:27Woo!

00:50:28Woo!

00:50:29Woo!

00:50:30Woo!

00:50:31Woo!

00:50:32Woo!

00:50:33Woo!

00:50:34Woo!

00:50:35Woo!

00:50:36dad dad that you'd gone already no um Ted brought his car and he's gonna drive

00:50:45me home is it okay if we go get something to eat first sure you'll be

00:50:52home before me I've got a really important engagement today with Miss

00:50:57Sparrow oh yes as a matter of fact that is important you don't want to be late

00:51:03no no I don't catch you later gots to go

00:51:12is everything okay

00:51:33good evening good night by the way you're seeing yourself great oh thanks

00:51:47and it's dark in here listen

00:52:00and

00:52:09I don't know.

00:52:39Isn't it eight yet?

00:52:54Not yet.

00:52:55Don't worry.

00:52:56It's only 10 till.

00:53:09For God's sake, Alex, you scared me to death.

00:53:33Well, I'm sorry.

00:53:36I was working with my dad in the basement,

00:53:37and he wanted me to ask you if you'd go down and help him.

00:53:41Well, he usually doesn't like me to leave the booth.

00:53:43Well, he said I should watch him for you while you help him.

00:53:49I better go.

00:53:51Be right back.

00:53:51OK.

00:54:01Are you there?

00:54:02Yeah.

00:54:03You hear?

00:54:04I'm throwing the switch.

00:54:06Come on in.

00:54:08I don't think I like this.

00:54:09Quit worrying.

00:54:11You will before the night's over.

00:54:12I don't know.

00:54:14Yeah.

00:54:15Ha, ha, ha, ha.

00:54:45For the perrucca, press the barb, press the billet.

00:54:47Figaro! Figaro! Figaro! Figaro! Figaro! Figaro! Figaro! Figaro!

00:55:00What the heck was that guy saying?

00:55:02I don't know. It was weird.

00:55:15I don't know.

00:55:21Son of a factotum de la città.

00:55:24Son of a factotum de la città de la città de la città de la città de la città.

00:55:32How'd you say it was okay for us to be in here?

00:55:35Well, I lied.

00:55:37You what?

00:55:38How are we gonna get out of here?

00:55:39We're not. Well, not until morning.

00:55:42It's all over. I'm gonna get kicked out of school, too.

00:55:44Don't worry.

00:55:46We're gonna spend the night in the basement.

00:55:48No one will find us.

00:55:49Great. What about the TV cameras?

00:55:52There aren't any cameras down there.

00:55:54And when the gate shuts us down in there, there's no guard either.

00:55:58When does the gate close?

00:55:59It already has.

00:56:00Then how are we supposed to find out about it?

00:56:02I fixed it so it's reopened.

00:56:04When the gate shut, I was on the other side, where the switch is.

00:56:08Fine, miss. You've got us in to Miss Wallace.

00:56:11What's the matter? Afraid?

00:56:13I'm not.

00:56:14Yeah, but wait...

00:56:15Ted!

00:56:16You said you wanted to do this.

00:56:18Quit worrying, Ted. Let's just get going.

00:56:20Don't worry about the cameras. They're taken care of.

00:56:21I'll go on. I'm gonna shut the gate and I'll be downstairs in a minute.

00:56:27Uh, go on. I'm gonna shut the gate and I'll be downstairs in a minute.

00:56:34Shit, she's closing the door.

00:56:35Shit, she's closing the door.

00:56:36Damn.

00:56:37Damn.

00:56:38Damn.

00:56:39Damn.

00:56:40Damn.

00:56:41Damn.

00:56:42Damn.

00:56:43Damn.

00:57:14Damn.

00:57:19Damn.

00:57:22Damn.

00:57:23Damn.

00:57:39Be quiet.

00:58:09Alice, are you okay?

00:58:15I don't know.

00:58:17What are we doing here?

00:58:18What do you mean, what?

00:58:19You brought us here, remember?

00:58:22Oh, yeah.

00:58:23Yeah.

00:58:24Hey, come on.

00:58:25I found a place we can find out.

00:58:27Well, let's go get ourselves here.

00:58:35Dr. Wallace?

00:58:38Are you in here, Doc?

00:58:39I'm in here.

00:58:53I'm asleep.

00:58:54Oh, my God.

00:59:24Yeah, I'm just surprised we're actually doing this.

00:59:42Well, you're the one who talked us into it?

00:59:44Yep.

00:59:45You ready to blow it off?

00:59:46I know.

00:59:47I'm just surprised, that's all.

00:59:49Look, as long as we don't get caught, nothing else matters, right?

00:59:51Are you sure no one ever comes down here?

00:59:55Not after the gate closes.

00:59:57That's all I need to do.

00:59:58Hand me another beer, babe.

01:00:01Thanks.

01:00:02Oh, my God, what a mess.

01:00:11It's not funny.

01:00:14It's not funny, guys.

01:00:17I've got to take a shower.

01:00:18I can't go all night like this.

01:00:20Is there any place, Alex, where I can do it?

01:00:22Yes!

01:00:22Um, no, there's not a shower, but there is a bath that the staff sometimes uses.

01:00:32Great.

01:00:33Where?

01:00:33Down the hall, by the steps.

01:00:35Oh, but listen, it's kind of gross.

01:00:39I don't care.

01:00:41What do you mean by gross?

01:00:43Oh, well, it's in the back of a specimen room.

01:00:45I don't care.

01:00:53Oh, is she coming?

01:01:00Not yet, anyhow.

01:01:02Oh, shut up.

01:01:03Shut up, y'all.

01:01:04Don't go feelin' to me.

01:01:13Ought to be some place we can be alone, too.

01:01:19Oh, there's an empty room at the opposite end of the corner.

01:01:24Right around the corner.

01:01:25You want a beer?

01:01:35Don't need one.

01:01:37Come here, sweetheart.

01:01:41You know, you're very funny sometimes.

01:01:47I don't think I do.

01:01:49I know.

01:01:51That's why.

01:01:53That's why I love you so much.

01:01:55Oh, those are gross.

01:02:10You don't have to take a bath with them.

01:02:12I don't plan on it.

01:02:14I think the tub's in here.

01:02:15Come on.

01:02:16Okay.

01:02:25Oh, look.

01:02:41Oh, Doc, look at it.

01:02:52It'll clear up.

01:02:56Oh, come on.

01:02:58He's taking a bath.

01:03:00I wonder what he's doing.

01:03:02One guess.

01:03:04Why don't you go find us a nice place to stay?

01:03:06Get the sleeping bag ready?

01:03:08Yeah, okay.

01:03:09Okay?

01:03:11I'll be out in a few minutes.

01:03:18Come on.

01:03:19Let's see where the other assholes are.

01:03:27Hey, Ross.

01:03:29Not really he's out going.

01:03:31Ted.

01:03:32Alex.

01:03:33There's a lot of guys out there.

01:03:35Ted.

01:03:37Ted, you know,

01:03:38I really don't...

01:03:40I don't care

01:03:41about a lot of other guys.

01:03:47You're just talking.

01:03:56We'll lock the fuckers in.

01:03:58I don't know.

01:03:59They just don't mean anything to me.

01:04:00But...

01:04:01But you do.

01:04:06But...

01:04:06But you do.

01:04:08What's that?

01:04:38Let's go, I'm going to take care of the others first.

01:05:02Ross?

01:05:09You thirsty, honey?

01:05:12Does that mean you want a drink?

01:05:15Do you mind, baby?

01:05:17Yeah.

01:05:21I'll get it anyway.

01:05:27Come on, Ross.

01:05:34Be patient.

01:05:36Be patient.

01:05:43Be patient.

01:05:53Be patient.

01:05:56Be patient.

01:06:05I don't know.

01:06:35I said something's wrong.

01:07:01Megan's really pegging her now.

01:07:03She must be loving.

01:07:05She must be loving me.

01:07:07Chicks love me.

01:07:09Let's do it.

01:07:25Let's do it.

01:07:43Hey, you guys in there?

01:07:47I need a couple of beers.

01:07:49Let's do it.

01:07:51Let's do it.

01:07:53Let's do it.

01:07:55Let's do it.

01:07:57Let's do it.

01:07:59Let's do it.

01:08:01Let's do it.

01:08:03Let's do it.

01:08:05What are you guys at?

01:08:07Where are you guys at?

01:08:37Come on guys, let me out.

01:08:42Boss, open the door.

01:08:52Oh, gee.

01:08:54Oh.

01:08:55Oh.

01:08:56Oh, God.

01:08:58Oh, God.

01:09:00Oh.

01:09:01Oh, my God.

01:09:03Oh.

01:09:05Oh, no.

01:09:31Time for chocolate.

01:09:33Think she heard the screams?

01:09:35Too far.

01:09:37She's probably asleep anyways.

01:09:48Terry?

01:09:49Is that you?

01:09:55No!

01:09:56No!

01:09:57No!

01:09:58No, don't!

01:09:59Please!

01:10:05Help!

01:10:06Help!

01:10:07No!

01:10:08No!

01:10:09No!

01:10:10I've got something for you.

01:10:11Please!

01:10:12No!

01:10:13No!

01:10:14No!

01:10:17Help!

01:10:18No!

01:10:19No!

01:10:20No!

01:10:21No!

01:10:22No!

01:10:23No!

01:10:24No!

01:10:33No!

01:10:35It's so beautiful, Al.

01:11:00Do you think Alex will be very surprised about all this?

01:11:05No, I don't think so.

01:11:11I'll tell her first thing in the morning.

01:11:14Hopefully Ted didn't get her home too late.

01:11:15They see a lot of each other, don't they?

01:11:17Yeah.

01:11:19Took off right after the trip today.

01:11:22Not today.

01:11:23Hmm?

01:11:25Well, Alex went home with you, honey, remember?

01:11:29No, she didn't.

01:11:31Yeah, she...

01:11:33She...

01:11:33Is that what she told you?

01:11:35Uh-oh.

01:11:39I better go home.

01:11:42Be right back, sweetheart.

01:11:43Oh, my God.

01:12:06You gotta call the police!

01:12:24Oh, my God.

01:12:33Oh, my God.

01:12:35Oh, my God.

01:12:36I appreciate it.

01:12:37Let's go.

01:13:01Honey, is everything all right?

01:13:04I don't know. Alex isn't home.

01:13:06Well, she left with Ted.

01:13:08Why don't you call his place?

01:13:09I did.

01:13:10His mom said he was over at Ross's.

01:13:12Well, did you try there?

01:13:26Could they...

01:13:28Could they still be at the museum?

01:13:36I'll give it a call.

01:13:51Something is very wrong.

01:13:52They always answer the night number at the museum.

01:13:58Come on, I'll get the tab.

01:14:00I'll get the car.

01:14:04Operator!

01:14:06Operator!

01:14:07Come on.

01:14:08Answer!

01:14:09Nothing!

01:14:10Oh, the phones.

01:14:11They're closed down here.

01:14:13Come on.

01:14:19Jeff!

01:14:20Jeff!

01:14:21Bob!

01:14:22Help us!

01:14:23Help us!

01:14:24Bob!

01:14:25Help us!

01:14:26Please!

01:14:39Alex, Ted, can you hear me?

01:14:40Alex, can you hear me?

01:14:41Ted!

01:14:42Ted!

01:14:43Are you in there?

01:14:44Jeff!

01:14:45Jeff, can you hear me?

01:14:49Alex, Ted!

01:14:50Are you in there?

01:14:51Jeff!

01:14:52Jeff, can you hear me?

01:14:54Alex, Ted, are you in there?

01:15:04Jeff!

01:15:06Jeff, can you hear me?

01:15:13Alex!

01:15:17I'm going to go for it.

01:15:24It never locks.

01:15:36Oh, my God.

01:16:06Oh, my God.

01:16:36Dad, I can't.

01:16:37Why are you here?

01:16:39I don't know.

01:16:41I don't know.

01:16:42Why are you here?

01:16:44I don't know.

01:16:48You are there.

01:16:54You are there.

01:16:58I don't know.

01:16:59I don't know.

01:17:00I don't know.

01:17:01I don't know.

01:17:03I don't know.

01:17:04I don't know.

01:17:05I don't know.

01:17:06I don't know.

01:17:07I don't know.

01:17:08I don't know.

01:17:09I don't know.

01:17:10I don't know.

01:17:11I don't know.

01:17:12I don't know.

01:17:13I don't know.

01:17:14I don't know.

01:17:15I don't know.

01:17:16I don't know.

01:17:17I don't know.

01:17:18I don't know.

01:17:19I don't know.

01:17:20I don't know.

01:17:21I don't know.

01:17:22I don't know.

01:17:23You don't know.

01:17:24You don't know.

01:17:25You don't know.

01:17:26You don't know.

01:17:28You don't know.

01:17:29Alex!

01:17:30This bracelet.

01:17:31I put it on.

01:17:32Thursday 8 o'clock is in the office.

01:17:34I can't get it off.

01:17:36I can't get it off.

01:17:38I tried.

01:17:39Oh God.

01:17:40I tried.

01:17:41I don't know.

01:17:42It will care for you.

01:17:44No.

01:17:45This can't be happening.

01:17:47You wish this might come home.

01:17:51What wish?

01:17:52I didn't make a wish.

01:17:54The worst I ever hear from you were either criticisms or directions.

01:17:56Well, you need both.

01:17:58You don't even really care.

01:18:00I might as well not even have a dad.

01:18:02It's like you were gone too or dead.

01:18:04Sometimes I even wish you were.

01:18:06Gone or dead.

01:18:07I wish you were dead.

01:18:08I wish you were dead.

01:18:09Daddy!

01:18:10I wish you were dead.

01:18:10Daddy!

01:18:12Dad, no!

01:18:13No!

01:18:14I didn't mean it!

01:18:16I didn't mean it!

01:18:17Dad!

01:18:18Come on!

01:18:20Come on!

01:18:22Come on!

01:18:28Come on!

01:18:29Come on!

01:18:31Come on!

01:18:31Daddy!

01:18:33Daddy!

01:18:34Come on.

01:19:04Dad!

01:19:11Dad, what can you do?

01:19:14Try and call a Bresling's translations on the web.

01:19:16Got to be an answer.

01:19:20He found it.

01:19:22But what is it?

01:19:24A genie.

01:19:26A real one.

01:19:28What can we do?

01:19:30Can it be killed?

01:19:32Can we get out of here?

01:19:33I don't know.

01:19:34One of Bresling's translations isn't made.

01:19:36I don't know if I can access this damn thing to get the translation.

01:19:45Come on!

01:19:54Come on.

01:19:55Come on!

01:20:03Come on!

01:20:04Come on!

01:20:05Come on!

01:20:06Come on!

01:20:07You were in trouble!

01:20:08Damn it!

01:20:23I got it.

01:20:25We've got to destroy the lamp.

01:20:27Get out! Go!

01:20:42Into the woods!

01:20:54Ow! My leg! Keep running! No matter what! Don't stop running!

01:21:02Daddy! Help!

01:21:18Help!

01:21:20Quick, I found a way to escape.

01:21:24I found a way to escape.

01:21:30El! Run us back!

01:21:34El!

01:21:36Daddy!

01:21:38Daddy!

01:21:40El!

01:21:52El!

01:21:53El!

01:21:54El!

01:21:55El!

01:21:56El!

01:21:57El!

01:21:58El!

01:22:00El!

01:22:02El!

01:22:03El!

01:22:04El!

01:22:05El!

01:22:06Lay up, Alex! Destroy it!

01:22:36I'm not going to die.

01:23:06Oh, my God.

01:23:36Hi, mother fucker.

01:24:06Help! Help!

01:24:14Oh, no!

01:24:20Oh!

01:24:32Help!

01:24:34Eve! Eve!

01:24:36How are you?

01:24:38How are you?

01:24:39It was more important for you to stop you than to kill me.

01:24:47Eve! Eve!

01:25:04Walk!

01:25:09Step aside!

01:25:11Come on, out of the way.

01:25:14Out of the way, come on, out of the way.

01:25:28Step aside.

01:25:32Hi.

01:25:34Excuse me, excuse me.

01:25:36It's okay.

01:25:38The camera's in.

01:25:41I'm scared.

01:25:46I'm scared.

01:25:49Stop!

01:25:51Stop!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended