En Iran, Paniz Faryoussefi est la première femme à diriger un orchestre symphonique

Watch En Iran, Paniz Faryoussefi est la première femme à diriger un orchestre symphonique - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00...

00:00Elle dirige un orchestre composé de 50 musiciens d'une main de maître.

00:22Ce soir-là, c'est le baptême du feu pour Panis Faryusefi, 42 ans,

00:26et première femme à diriger le principal orchestre de Téhéran.

00:31Les artistes revisitent des classiques de Schubert, Sibelius ou encore Kachatouryan devant un public conquis.

00:39La consécration pour Panis Faryusefi, qui espère devenir une source d'inspiration pour les jeunes iraniennes.

00:47J'espère qu'on entre dans une nouvelle ère pour les jeunes iraniennes,

00:50et qu'elles comprendront qu'il ne faut pas avoir peur.

00:56C'est la seule porte vers l'émancipation.

01:07Un pas de plus vers l'émancipation des iraniennes,

01:11dans un pays où elles restent soumises à de fortes restrictions.

01:14Aujourd'hui, choisir une carrière artistique reste un long chemin semé d'embûches pour les femmes.

01:20Les iraniennes ne peuvent pas chanter en public, ni publier leurs chansons,

01:28mais le monde entier entend leur voix lorsqu'elles dirigent un orchestre.

01:34Les restrictions ont été assouplies après les vastes manifestations de 2022

01:38qui ont secoué l'Iran en réaction au décès de Marsa Amini.

01:42Mais la tutelle masculine reste omniprésente dans la société iranienne.

01:48Merci.

01:49Merci.

01:50Merci.