- 18 hours ago
تدور أحداث الفيلم حول حب غول جمال (مراد أونالامش) الذي تخلت عنه والدته عندما كان طفلاً وتحول إلى وحش مظلم، وديفا الجميلة (ميليس سيزين) التي بدأت بالكراهية ثم تحولت إلى عاصفة من النار والشغف والحب... في حرب غول جمال مع والدته، الحب الذي لم يكن متوقعًا أبدًا، أم أن الضغينة التي يحملها لسنوات ستنتصر؟ على هذا الطريق المليء بالمصاعب، هل سيتحول غول جمال من صياد قاس إلى فريسة؟ وماذا عن ديفا؟ عندما تستسلم أخيرًا، هل ستفهم أن هذا الحب مستحيل؟
الممثلون: مراد أونالمش، ميليس سيزين، إديب تيبيلي، سيما كيشيك، نيلاي إردونميز، أتيلا شنديل، جاهد غوك، نيلوفر أجيكالين، ساميت جان كويوجو، ملتم أكشول، إيبك أياز كورتونتش، صباح الدين ياقوت، غوكشم تشوبان، مليكة كوتشوك، آيدا أكسل.
الإنتاج: MF YAPIM
السيناريو: إيدا تيزجان
المخرج: يوسف بيرحسن تشاليشكان
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00أنا أجل أجل أجل أجل أجل
01:00ونبدأ بقرأتك
01:03صحيح
01:06أنت
01:09ونبدأ بقرأتك
01:12إنه
01:14ونبدأ بقرأتك
01:17ونبدأ بقرأتك
01:20ولكنك أنت
01:21ولكنك أنت
01:22ونبدأ بقرأتك
01:24من تفايا
01:25لك أنت
01:26لماذا؟
01:28لأنك أن
01:30ان büyük düşmanının
01:33kızını sevdin
01:34yalan söylesin
01:40bu benim babam değil
01:43benim babam
01:46kendi köyünde öldü
01:47yılan soktu babamı
01:48kendi köyünde öldü
01:51doğru
01:51bir yılan öldürdü onu
01:54evet
01:54gülcemal adında bir yılan
01:57benim en büyük düşmanım
02:00Mustafa Pehlivan'dı
02:02Mustafa Pehlivan
02:03devanın öz be öz
02:06babası
02:07tek bıçak darbesiyle
02:18öldürdüm
02:19ve şimdi sen
02:23o yılanla evlisin
02:26bir de bu mektup var
02:34Mustafa
02:44bizi hiç mi düşünmüyorsun
02:47sen çoluğun çocuğunu ortada bırakacak bir adam
02:53değil
02:54biz bulduk bu mektubu
03:01ben mi bu çocuk
03:05annem yazmış bu mektubu
03:13sen nasıl saklarsın ya
03:19sen benimle bunları
03:22nasıl saklarsın
03:23hayatımın gerçeğini
03:26nasıl saklarsın
03:26sen babamın kim olduğunu
03:29nasıl saklarsın
03:29şartlar
03:30şartlar öyle gerektirdi
03:32ama şimdi tüm gerçeği öğreneceksin
03:35devam
03:35sakin
03:37hayatım
03:38çok üstü
03:39ben
03:39baban bu mektubu aldıktan sonra
03:42cevap yazmadı
03:43annene
03:43ondan çok kısa bir süre sonra
03:47annen kucağında
03:49seninle
03:50Bursa'ya geldi
03:51ama baban
03:52anneni de
03:53sevmediği bir kadından olan
03:55seni de
03:56istemedim
03:58yalan söylüyorsun değil mi
04:00sen istemedin
04:02sen engel oldun değil mi
04:04bizi istememesini istedin değil mi
04:05sen
04:06sen yaptın
04:07aksine ben yardım etmeye çalıştım
04:10sonuçta bir bebek söz konusuydu
04:12sen söz konusuydu
04:13ben
04:15anneni
04:17elinden tutmak istedim
04:18o bir liman arıyordum
04:19sığınacak bir liman
04:21ona kol kanat girecek birini arıyordu
04:23onu İbrahim'le evlendirdim
04:27her şey yolunda gidiyordu
04:29annen alıştı
04:30eve de
04:31İbrahim'e de alıştı
04:32ta ki
04:34Gülcemal
04:36babanı
04:36öldürünceye kadar
04:38et
04:39Gülcemal sadece
04:53babanı değil
04:54anneni de öldürmüş oldu
04:57ne
04:57ne diyorsun
04:58ne saçmalı
04:59Gülcemal'le ne alakası var ya
05:01benim annem
05:03gördü öldü tamam mı
05:04Gülcemal'le hiçbir alakası yok
05:05ne saçmalıyorsun hala
05:07annen zayıf bir kadındı
05:09zayıf biriydi
05:11Mustafa'nın ölümüne dayanamadı
05:15yani
05:16seninle hayata tutunmak yerine
05:19hayatından vazgeçti
05:22intihar ettin
05:25Ali
05:27Biliyorum
05:35beni kötü biri olarak biliyorsun
06:23نقوم بمعظم.
06:26أليم من أن أحدد شيء لم يعد يدعو.
06:29أما أن أحددنا أن أحددت بكي.
06:37سوال؛ من درسل آخر،
06:44أنه يبحث عنها، أن هذا الوطن مكان يدعو.
06:49ينسبب خارج أجل بحرم قبلة
06:53سيجيلة كرة
06:55انتقلت
06:57شكراً لديك
06:59يريد أنت
07:02مجتمع
07:04ومنينة مجتمع
07:06شكراً بك
07:08شكراً بك
07:10ولمعه
07:14شكراً بك
07:16ولمعه
07:18يجب أن النجاح معتكم برسال برسالة
07:48فكذا هل أن نعلم أفكار من أهالت أيضا كيف حالتك؟
07:54أبدا...
07:59أبدا أنبدا منه الله يعلم كيف يامحاربو غريبو سبيل
08:13أمنكم رئيس هذا كان يدنيا
08:16لا تماماًا.
08:17اوضع اجابة لا يدخول LAUGHTER
08:23رجل الجمال
08:25انا فقط اجابة .
08:31قمنات عن اجابة اجابة .
08:33لقد تماماًا سيشترار .
08:35واوما ما تقرح في أيام اكثر الانتجان لك
08:41سيئفتكم.
08:49بالتاني.
08:50سيئفتكم.
08:51صحيح الأنGEL من مكني صدقائكم.
08:53سيئفتكم.
08:54السلة من أمراضي مثل هذه الأشياء.
08:57طلبتك في هذه المبكة المصري.
09:00الآن فقط فيизمك.
09:03سيئفتكم.
09:04انتظري.
09:05سيئفتكم.
09:07حدثتكم.
09:10أحياني
11:38بببو
11:51اوه
12:08كمسيني سن
12:18نردن تنينيشن
19:07يا.
19:37أVan´ا أصبح أصبعاً أصبعاً.
19:43أسين تذكرم؟
19:45لماذا أصبح بمجرد.
19:47أصبح بمجرد أصبح بمجرد كمين.
19:49أمام الاستمرار بالفعل.
19:52انتظروا بمجرد جانب.
19:54أصبح بمجرد فضلك.
19:58لا أصبح شيء.
19:59لا أصبح بمجرد.
20:01لا أصبح بمجرد جانباً.
20:04O zaman Zafer Hanım Gara Ana'yı öldürmeye kalkmış zamanında.
20:09Ne oldu saçmalıyordum demin hani?
20:11Taşlar yerine mi oturdu bir anda?
20:13Bravo tebrik ediyorum.
20:16Neden öyleyse yıllardır bizim yanımızdaydı?
20:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:04Devam, dül deva gitme.
21:18Gitme, çekil önümden.
21:20Çekilir misin önümden?
21:21Ben artık sensiz yaşayamam devam et.
21:24Şu zamana kadar yaşamışsın işte yaşa çekil.
21:27Gülcem ağa gitmene izin vermez ki.
21:34Sen ne diyorsun ya?
21:45Gülcem ağa kim?
21:46Benim babamın katili.
21:51Ben de onun en büyük düşmanının kızıyım.
21:55Senin annemin burada olduğunu bile bile bir de beni buraya getirmiş.
22:01Sen de her şeyi bildiğin halde benim onu sevmeme izin vermişsin.
22:05Yok yok Gülcem ağa hiçbir şey bilmiyordu.
22:08Ne senin Mustafa Pehlivan'ın kızı olduğunu biliyordu.
22:10Ne de benim senin annen olduğumu bilmiyordum.
22:12Sen benim annem değilsin.
22:14Devam yapma.
22:15Benim annem öldü tamam baba.
22:17Mezarı da burada.
22:18Devam.
22:19Ben ölü bir anneyi sevmek çok daha kolay biliyor musun?
22:23Ama sana yemin ederim o mezarını da söküp atacağım içimden.
22:27Sakın peşimden gelmeye kalkma.
22:29Yavrum.
22:30Devam gitme güzel kızım.
22:34Devam gitme.
22:36Lütfen gitme güzel kızım.
22:37Lütfen gitme.
22:43Ah Deva.
23:00Hanımefendi.
23:01Çok şükür Uyanlarız.
23:02İyi misiniz?
23:03Ben hemen bir hemşire çağırayım.
23:05Dur.
23:07Ben...
23:08Ben buraya nasıl geldim?
23:10Kim getirdi?
23:11Beni sen mi getirdin?
23:12Kızınız Gülendam, Mert bir de Gülcem Ali'nin adamı da burada.
23:17Onlar getirmişler sizi hastaneye.
23:19Ben Gülcem Ali'nin evindeydim.
23:24Sonrasını hatırlamıyorum.
23:26Zafer Pehlivan!
23:35O kadın...
23:37O kadın...
23:37Evet.
23:39O kadın yaşıyor.
23:40Kim ki o kadın?
23:41Niye onu görünce bu ara geldiniz efendim?
23:44O kadın Deva'nın annesi.
23:47Firuze.
23:49O yaşıyor Emrullah.
23:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:22Armağan düşünsene şimdi.
24:24Sen çocukluğundan beri kardeş istiyordun.
24:27Bir anda iki tane kardeşin oldu.
24:30Ben iki kardeş büyüyorum.
24:32اخرجتك ايضا من خارجتك ايضا صارتك ايضا Ohي
26:14شكرا
26:24شكرا
28:40امكانsız ya annen ölmüştü ya yaşıyor olamaz
28:43yok ölmemiş
28:45ölmemiş işte yaşıyormuş meğerse
28:48ben her gün annemin acısıyla kıvranırken
28:51benim annem Gülcemal'in arkasına saklanıyormuş
28:54Gülcemal'in arkasına sığınıyormuş yani yaşıyormuş
28:57annem peki yani Gara Hanım anneme niye öyle bir şey sormuş
29:00annemle ne alakası var konu
29:02annemi öldü sandığım gün
29:04meğerse Zafer Hanım'la Gül'ün orada kavga ediyorlarmış
29:07Zafer Hanım yaralamış mı ne yapmış annemi
29:10sonra düşmüş o
29:12o da öldüğümü sandı artık bilmiyorum
29:14göle atmış
29:17nasıl ya
29:19Allah kahretsin ya
29:22ya bu kadın kötülüğün sınırı da daha ne kadar zorlayabilir
29:26hangi taşı kaldırsam altından annem çıkıyor
29:28tamam tamam sakin ol
29:30ya ben nasıl sakin olayım göle atmış kadını duyduklarıma bak
29:33defa gitti
29:55sen de gideceksin
30:00ben anlatacağım Gülcemal'in her şeyi
30:06size de söyleyecektim aslında
30:09ama baştan yalan söylemiştim bir kere
30:12direkt doğruyu söylemek güçleşti
30:14ben size çok bağlandım ben sizi çok sevdim
30:21benden vazgeçmenizden korktum
30:23aile olmuştuk biz
30:27ve artık o aile yok
30:29gitmemi söylemeye mi geldi
30:33yok
30:35onu ben söyleyemem
30:38son sözü Gülcemal söyler ama
30:39onu biraz tanıyorsam
30:43bunca yıldır yalan söyleyen birini yanında tutmaz
30:45ne olur ona sen söyleme
30:54benden duysun
30:57ne olur izin ver buna
31:02Gülcemal'in her şeyi
33:28اما باباسını öldürmek
33:30benim suçum
33:31bunca şeyden sonra
33:34nasıl bakacağız ki
33:35ben gelin mavi senin yanına
33:37istemem
33:37yalnız kalmak istiyorum
33:58hadi bakalım tostlar sıcak
34:09hadi
34:15istemiyorum ben bir şey acıkmadım
34:18ya
34:19fasiz saçmalama
34:21ben kendi çocuğumu tanımıyor muyum ya
34:23çift kaşarlı tabi
34:25babam hiçbir masraftan kaçınmadı aşkım benim
34:28dıt
34:28böyle anne hakkında öyle konuşulmaz
34:31anne seni aç bırakmaz ben şimdi konuşacağım
34:34yiyecek annen hiç merak etme
34:35sence biz
34:36çocuğumuza iyi bir aile olabilecek miyiz
34:40bizimkilerden iyi olacağız be Gülendem
34:45peki sen her ne olursa olsun
34:47her zaman
34:49babası olarak çocuğumuzun yanında olacak mısın
34:52tabi ki
34:54peki
34:55Gülendem bir şey mi oldu
34:57daha ne olsun ya
34:59görmüyor musun olanları
35:01daha ne olabilir
35:02görüyorum ben de neler olduğunu da
35:04bizimle alakalı şeyler değil ya bunlar hayatım
35:07yani senle ben ikimiz olsak
35:10biz iyi iyi değil miyiz ya
35:12evet öyle tabi
35:14olanlar abimle ilgili
35:15zaten abimde artık bir çözüm bulacaktır bu duruma
35:18gerçi bakma deva gitsi zaten
35:20ortalıkta bir sorun falan kalmayacak da
35:23zaten abim artık bu saatten sonra tutmaz
35:25onun yanında gönderir
35:26senin yerinde olsam o kadar emin olmazdın
35:30o kadar eminim ki
35:32abim kesinlikle bu saatten sonra devayı tutmaz yanında
35:35çok iyi tanıyorum onu
35:37hayatım konuştum
35:41yiyecek annen söyledim tamam
35:43ama bak
35:44bak şimdi doyuracak seni karnı hadi bakalım
35:47hayır istemiyorum yemeyeceğim
35:49hayatım çocuk acıkmış
35:51rica etti benden
35:52yemeyeceğim
35:53bir şey mi oldu
36:02hanımefendi uyandı sizi görmek istiyor
36:04iyi hadi
36:05yalnızca siz
36:07Mert burada kalsın
36:10buyurun
36:11Mert kalsın ya tabi
36:24ya kalsın Mert
36:41beni çağırmışsın
36:45otursa
36:47bir şey mi istiyorsun
36:48beni hastaneye sen getirmişsin
36:50sabaha kadar da ayrılmamışsın
36:52teşekkür etmek istedim
36:55madem gerçeği biliyordun
37:03neden abimin o kızla evlenmesine izin verdin
37:07gerçeği mi istiyorsun
37:09onun canını yakmak istedim
37:13yüreği parçalansın istedim
37:16bin parçaya bölünsün
37:18her bir parçası için ayrı yas tutsun istedim
37:22bana yaşattığını yaşatmak istedim
37:26öyle mi
37:27iyi o zaman başardım
37:30karı ana
37:32devanın annesi mi gerçekten
37:35evet
37:36ve sen onu öldü sanıyordun
37:38doğru mu
37:39yıllardır görmemiştik
37:41öldürmeye çalıştın mı gerçekten onu
37:44hayır
37:45biz tartışıyorduk
37:47o dengesini kaybetti
37:49başını taşa çarptı
37:51ben korktum
37:53göle ettim
37:55öldü sanmıştım
37:58ne yer ölmemiş
37:59ne yer ölmemiş
37:59ya
38:02Zafer hanım
38:03böyle arkanda bıraktığını sandığın
38:07ezip geçtiğini sandığın
38:09o geçmiş
38:10o yaptığın onca kötülük
38:12böyle bir duvar gibi dikildi karşına şimdi
38:15öyle mi
38:16ben kötü bir insan değilim
38:19öyle tabi
38:21zaten gerçek kötüleri hiçbir zaman kötü olduklarını bilmezlermiş anne
38:24çünkü yaptıkları her şeye böyle kendi içlerinde bir gerekçe bulurlarmış
38:28halbuki sen
38:29kötülüğün vücut bulmuş halisin
38:33katıksız bir kötüsün sen
38:36neyse ki armağan gitti de öğrenmedi bütün bunları
38:40ya biz bir yolunu bulur atlatırız bir şekilde nasıl olsa alışkınız ama armağan
38:45çok ağır onun içindir bunlar
38:49onun öylece gitmesine izin vereceğime mi sanıyordun
38:53ne diyorsun anne sen
38:54armağan gelip benimle vedalaştı kararını vermişti zaten çoktan
38:59o onun kararı benim değil
39:01beni öylece terk etmesine izin vermem
39:06ne yaptın yine
39:08ona kalması için bir sebep verdim
39:11ne önemi var ne fark eder ya
39:13bunları öğrendiğinde kalacağını mı zannediyorsun sen armağan'ın
39:16ha zaten gidecek
39:18tabi ki gitmeyecek
39:19ben ona her şeyi anlatacağım beni anlayacak ve yeniden birlikte yaşayacağız
39:24öyle mi ne kadar güzel kurmuşsun böyle kafanda
39:27yani abimle benim hayatımı mahvedeceksin
39:30sonra oğlunla armağan'la böyle mutlu mesut bir hayat yaşayacaksınız yani
39:35öyle mi anne
39:36gülen'den ben sana kötülük yapmadım
39:39hala mı ya
39:40hala yani şu an şu durumda bile hala
39:44daha ne yapacaksın acaba
39:47mertle evlenmeme izin verdin sen benim
39:51mert'i sevmeme izin verdin
39:54ama şimdi ne oldu biliyor musun bilmek ister misin
39:57mert beni terk edecek
39:59bugün olmasa yarın çekip gidecek buradan terk edecek beni
40:03her zaman olduğu gibi yine yalnız başıma tek başıma kalacağım ben de
40:07sen yalnız değilsin ben varım
40:10anne lütfen sus ve daha fazla yalan söyleme ne olur yalvarıyorum sana
40:15sen benim hayatımda hiçbir zaman olmadın anne
40:19hiçbir zaman kapından kovmadın mı ya sen beni
40:21yıllar sonra yanına çağırdın beni o da niye
40:24armağan geri dönsün diye öyle değil mi
40:27gülen'den bak ben bir sürü ada yaptım bir sürü
40:33senin söylediklerini yeniden düşüneceğim
40:36yaptıklarım kötülükse belki telafi edebiliriz
40:40yeni bir hayata başlayabiliriz
40:43sen Gülcemal'in suçunun cezasını çektin
40:48ama onun aksine sana kucak açan bir annen var
40:53bundan sonra
40:57yalnızsın
41:01anne
41:02kahve yaptın bize hadi artık ayılalım
41:17babam da kalkar birazdan deba al kahveni
41:20sağ ol
41:22of
41:23bir şey diyeceğim
41:25sabah oldu Gülcemal'den hala haber çıkmadı bak
41:28çıkmayacak
41:31nasıl çıkmayacak o
41:32böyle kolayına bırakır mı ya seni
41:34o yine yüzsüz gibi gelir bizim kapımıza
41:37isterse şu güneş bin kere dolsun bin kere batsın
41:42gelmeyecek
41:43çünkü ben onu affetsen bile o beni affedemeyecek ben biliyorum
41:47dün sonda
41:50bir dakika nasıl ya
41:51yani Gülcemal şimdi çıkıp gelse sen onu affedeceksin
41:55öyle mi
41:56deva sen bu adamla nasıl evlendiğini unuttu mu
42:00hayatı sana nasıl zindan ettiğini
42:02ya yıllardır özlemini çektiğin babamızı katletti bu adam
42:07ama sen onu affettin
42:09affettin değil mi düğünümüze geldin
42:13affetmedim
42:17sadece pişmanlığını gördüm
42:21devam benim
42:23benim onunla bir kan bağım var
42:26katil de benim canım maktul de o benim abim
42:30ama senin için bir yabancı
42:32cık
42:32değil
42:34ben ezelden beri tanıyorum onu
42:37o benim dünyada seviciğim tek erkek
42:40armağan
42:49bak
42:51belki şu an kızacaksın bana belki kırılacaksın ama
42:55ben dün şunu anladım ki
43:00ben o Gülcemal'in öldürdüğü adamı tanımıyorum
43:03nasıl yendeva sen çocukluğundan beri
43:06babanın hayalini kuruyorsun babanı arıyorsun merak ediyorsun ve şu an
43:11Gülcemal onun katili olduğu için ona kızgın bile değil misin
43:14evet doğru
43:15çocukluğundan beri babamın kim olduğunu merak ediyorum
43:19ama benim hayalimdeki adam beni seven bir adamdı
43:23ya senin sevmediğini nereden biliyorsun
43:25Gülcemal yüzünden bize bunu söylemeye vakti olmadı ki
43:28ya okuduk ya mektupta yazmış işte
43:30ben kızını bu şekilde arkasına bırakıp giden beni istemeyen adamı tanımıyorum
43:34ya kusura bakma ama o adam benim babammış gibi hissetmiyorum
43:39hiç bir gerçeği değiştirmiyor tabi
43:48Cemal'le aramda babamın ölümü var
43:51abone ol
Recommended
43:14
|
Up next
33:30
44:53
37:42
41:22
44:35
48:53
42:54
45:33
35:43
48:25
42:24
33:10
45:35
49:22
49:10
53:19
43:15
45:39
35:14
37:53
46:01
46:03
40:54
44:04
Be the first to comment