- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03:45ماه
00:03:46ur Conan
00:03:47اعيش
00:03:49اشهد
00:03:51اشهد
00:03:53أنا
00:03:53ام
00:03:54اور guide
00:03:54اعتab dependencies
00:03:57اشهد
00:03:59م
00:04:00أنا
00:04:01اشهد
00:04:06اشهد
00:04:13miejsce
00:05:51أوه
00:05:57قلندام
00:06:00سنبه يترضى عزيزة
00:06:05سنبه أردت مرحبا أردت
00:06:12سنبه سنبه سنبه
00:06:15ماذا ، اللهكم ، لأسهل لأسهل.
00:06:25هذا ، ماذا يضعون ؟
00:06:28هذا ، ماذا ، قمت بسرعة طولًا
00:08:55ترجمة نانسي قنقر
00:12:21سيارك
00:12:25لقد رجلت سيارك
00:14:25موسيقى
00:14:33موسيقى
00:14:47موسيقى
00:14:49موسيقى
00:18:35لا
00:21:49ويس mintم
00:21:53حالة
00:21:56ليس
00:21:58ليس
00:21:59قبر
00:22:01اجل
00:22:08عليك
00:22:11احضان
00:22:12اجلس
00:22:13اجلس
00:22:14اجلس
00:22:15اجلس
00:25:29...seni zaferin önüne koyarım.
00:25:32O zaman gerçekleri herkese anlatırsın.
00:25:34Neden bana eziyet ediyorsun sen?
00:25:37Kızımı da Gül Cemal'i de benden koparıp alacaksın da ne olacak?
00:25:40Beni de zaferin önüne atacaksın.
00:25:43Deva, deva, deva.
00:25:44Tutturdun deva diye.
00:25:46O benim kızım İbrahim.
00:25:47Acı da çekse, çile de çekse...
00:25:49...benim yanımda kalacak.
00:25:51Sen de susacaksın.
00:25:53Git kendi kızımla alakadar ol.
00:25:55Ya, öyle mi?
00:25:57O benim kızım, benim...
00:25:59...bütün bunları el kadar çocuğu kucağıma verirken düşünecektin.
00:26:03Ben emek verdim ona, ben büyüttüm.
00:26:06Bir çocuk emek verenin de doğurup gidenin değil.
00:26:10Ben seni çok yanlış tanımışım Firuze.
00:26:13Sen benim anılarımda saf, tertemiz bir kadındın.
00:26:18Oysa evladının celladı olmaya gelmişsin.
00:26:22Keşke gerçekten ölseydin de...
00:26:24...o tertemiz hatıraını kirletmeseydin.
00:26:28Yazıklar olsun.
00:26:32Allah'ım ne yapacağım?
00:26:35Allah'ım ne yapacağım ben?
00:26:37Ne yapacağım ben?
00:26:39Ne yapacağım?
00:26:39Gülcemar.
00:26:57Gülcemar.
00:26:57Bak ben sana kaç kere anlatmaya çalıştım, söylemeye çalıştım ama yapamadım anladın mı?
00:27:01Lansmanda da söylemeye çalıştım.
00:27:02Evlenme teklifi ettiğinde de.
00:27:04Ama bitti benim için öldü o.
00:27:05Hani sen dedin ya bana nişanlı da öldü diye.
00:27:07Yemin ederim öldü o benim için.
00:27:10Niye yaşatıyorsun sen bunu bir de ya?
00:27:12Acı çekmekten başka hiçbir şey yaşatmıyorsun.
00:27:14Niye yapıyorsun bunu?
00:27:15Neden?
00:27:17Sevgilini görmeye dayanamıyor musun?
00:27:18Saçmalama o benim sevgilim falan değil.
00:27:21Yok öyle bir şey diyorum ya.
00:27:22Bitti diyorum anlamıyor musun?
00:27:24İnsan böyle bir şeyi nasıl bu kadar çabuk unutabilir?
00:27:27Gülcemar Bey.
00:27:41Ne var?
00:27:42Müsaitseniz sizinle görüşmem gereken bir konu var.
00:27:45Kusura bakma doktor.
00:27:46Gel söyle ne söyleyeceksin.
00:27:47Eşinizin tahlil sonuçları çıktı.
00:27:53Sonuç?
00:27:54Hepsi gayet iyi.
00:27:55Herhangi bir enfeksiyon görünmüyor.
00:27:57Numara mı yapmış yani?
00:27:58Yok.
00:27:59Hayır.
00:28:00Kendisiyle yukarıda biraz konuşma fırsatı bulduk.
00:28:03Çocuktan gelen bir hastalığı varmış.
00:28:05Çok üzüldüğü zaman veya travmatik bir durum geçirdiği zaman böyle hasta alınıyormuş.
00:28:10Bak geldiğinden beri bir şey yemedin.
00:28:13Hasta oldun açlıktan.
00:28:14Açlıktan hasta olmadım ben.
00:28:16Kötülükten hasta oldum.
00:28:17Başıma getirmediğin şey kalmadı çünkü.
00:28:22Ne yani benim yüzümden mi hasta oldu şimdi?
00:28:24Açıkçası öyle bir şey demedi.
00:28:27Eşinizin durumu tamamen psikolojik.
00:28:29Kendisinin yanında olmalı ve ona moral vermelisiniz Gülcemar Bey.
00:28:34İşte o biraz zor.
00:28:36Ben bir serum bağladım.
00:28:38Bitince nasıl çıkarılması gerektiğini yukarıdaki hanımefendiye gösterdim.
00:28:41Eyvallah sağ ol doktor.
00:28:43Geçmiş olsun.
00:28:44İpek ne oluyor İpek?
00:29:02Neyin var böyle?
00:29:06Bir de soruyorum değil mi?
00:29:07Deva'yı düşünüyorsun tabii başkanım olabilir.
00:29:12Bazen Deva'yı benden fazla sevdiğini düşünüyorum biliyor musun?
00:29:15Ne diyorsun kızım sen o ne biçim laf öyle?
00:29:17Siz benim evlatlarımsınız sizi ayırabilir miyim ben hiç?
00:29:20Ayıramıyorsan biraz beni de gör baba.
00:29:23Biraz beni de gör çünkü ben çok yoruldum artık ya.
00:29:27Deva'nın peşinde oradan oraya paralanıyorsun ya.
00:29:31Oradan oraya paralanıyorsun peşinde beni de götürüyorsun.
00:29:33Beni de sürüklüyorsun her yere.
00:29:35Ya yoruldum artık hayatımı yaşatmıyorsunuz bana.
00:29:38Hayatımı yaşatmıyorsunuz.
00:29:39Ben çok iyi bir okulda okudum bunun farkında mısın?
00:29:42Farkında mısın bunun çok iyi bir eğitimim var benim ama ben ne yapıyorum?
00:29:48Ya ben ne yapıyorum?
00:29:49Her gün yemek pişiriyorum her gün keçi bakıyorum neden?
00:29:53Hala bir aile olabildiğiniz için yapıyorum.
00:29:55Senin yanında kalabilmek için yapıyorum ya.
00:29:59Ya sen hastalanma de senin gözünün içine bakabilmek için yapıyorum ben ama yok.
00:30:04Ama yok varsa yoksa Deva var benim babam için ya.
00:30:07Ya yeter artık benim.
00:30:10Bak benim de problemlerim olabilir.
00:30:13Benim de dertlerim olabilir.
00:30:14Neden anlamıyorsun neden görmüyorsun beni?
00:30:17Haklısın kızım haklısın affedersin.
00:30:19Affedersin.
00:30:21Bunca hengame içinde ben de savrulup gittim işte ya.
00:30:24Kusura bakma ne olur kusura bakma.
00:30:26Ya tamam sorun yok.
00:30:28Sorun yok.
00:30:30Sorun yok benim moralim bozuk diye hastane patladı bir şey yok.
00:30:34Hadi anlat bakalım seni dinliyorum bir tanem hadi anlat.
00:30:37Var mı an gidiyor?
00:30:43E yani buna mı dertleniyorsun?
00:30:46Dönmeyecek ama bir daha.
00:30:49Dönmeyecek mi?
00:30:50Nereye gidiyormuş peki?
00:30:52Döndüre'ye.
00:30:53Aa çok akıllıca.
00:30:56Aferin.
00:30:58Bıraksın gitsin.
00:30:59Gitsin kendine yepyeni bir hayat kursun oralarda aferin.
00:31:02Çok akıllıca.
00:31:02Bıraksın.
00:31:03Bak.
00:31:05Feli sevdiğini söyledi bana Dön.
00:31:08Ha?
00:31:11Nasıl yani?
00:31:13Yok yok hayır öyle düşündüğün gibi bir şey değil.
00:31:15يا جديو يا جدي
00:31:19içinde kalmasın diye söyledi
00:31:23ama armağan bana
00:31:25benimle gel bile demedi biliyor musun
00:31:26sadece içinde kalmasın diye
00:31:31söyledim
00:31:31benim onu sevme ihtimalimi bile düşünmemiş
00:31:34bunca zaman
00:31:36kendini bana şu kadar layık görmemiş
00:31:39hay Allah
00:31:40ne diyeceğimi bilemedim ben şimdi
00:31:43baba ben onun gitmesini istemiyorum
00:31:51benim hayatımın her anında
00:31:55o vardı yanımda
00:31:57şimdi o giderse benim hayatım
00:31:59bomboşu kalacak
00:32:00ne yapacağım ki ben o olmadan
00:32:03hayatım bomboşu mı kalacak
00:32:04ha
00:32:06peki sen ona karşı ne hissediyorsun
00:32:13selam
00:32:28selam
00:32:29nasılsın
00:32:30iyiyim sen
00:32:31iyiyim
00:32:32beni çağırmışsın şaşırdım
00:32:35ne oldu
00:32:35geldiğin için sağ ol
00:32:38ne demek
00:32:38ne oluyor
00:32:41kusura bakma eve gelmek istemedim
00:32:43malum Gül Cemal şu sıraları hiç sağlıklı düşünmüyor
00:32:46ve bana engel olmasını da istemedi
00:32:49ben anlamadım
00:32:50engel olmasını gerektirecek bir şey mi yapacaksın
00:32:55ben bu akşam gidiyorum
00:32:57her şeyi ve herkesi arkamda bırakıp
00:33:00Londra'ya dönüyorum
00:33:01çok sevindim
00:33:02gerçekten çok sevindim
00:33:05çok güzel bir şey yapıyorsun
00:33:07aslında aramızda en şanslı sensin biliyor musun
00:33:10en azından bir kaçış planın var
00:33:11sana veda etmek istedim
00:33:14teşekkür ederim
00:33:15biliyorum aramız daha yeni düzeldi
00:33:17ama
00:33:18biz kardeşiz
00:33:21sen benim ablamsın
00:33:23ve bence baba tüm tanışıklıklardan daha güçlü
00:33:25öyle
00:33:26ben de hastanede anladım bunu
00:33:29ay
00:33:31ay bu kadar üzüleceğim hiç gelmezdi aklıma gidiyorsun diye
00:33:36bir şey bilmeni istiyorum
00:33:38ne zaman istersen gel
00:33:41orada senin de bir evin var
00:33:42yani Gül Cemal gibi
00:33:44yeni bir hayat veremeyebilirim belki sana ama
00:33:46yeni bir oda verebilirim
00:33:49ve bil ki kendini ne zaman yalnız hissetsen
00:33:52yanında bir kardeşin var artık
00:33:55armağan
00:33:56sen gerçekten çok başka bir çocuksun
00:34:00keşke seni daha önceden tanımış olabilseydim
00:34:03bunların hiçbiri yaşanmamış olsaydı
00:34:06keşke
00:34:07keşke
00:34:08armağan şunu söylemem bile
00:34:10bana o kadar güçlü hissettirdi ki kendimi
00:34:12gerçekten güç verdin
00:34:15hem de böyle
00:34:16kendimi bu kadar böyle
00:34:18sıkışmış
00:34:20çaresiz hissettiğim bir zamanda
00:34:23bilmediğim bir şey mi oldu
00:34:26boşver
00:34:30tamam düşünme bunları
00:34:33önüne bak hayatına bak
00:34:35tamam mı
00:34:36ve bizi asla düşünmeyeceksin bundan sonra
00:34:38bir de senden bir şey isteyeceğim
00:34:40hakkım varsa tabi
00:34:41tabi ki yani elimden gelirse
00:34:43benim için de mutlu ol
00:34:45kardeşim
00:34:47söz
00:34:50merhaba
00:34:51hoş geldiniz nasıl yardımcı olabilirim
00:35:11merhaba şey
00:35:13bir vadeli hesabım vardı da benim
00:35:16ondaki parayı çekmek istiyorum
00:35:18tabi biraz bekleteceğim
00:35:19tabi
00:35:20vadenizde daha var görünüyor
00:35:23bozacak mısınız
00:35:24bana acil lazım da para
00:35:26bozalım yani
00:35:27peki
00:35:28of
00:35:36of
00:35:37efendim
00:35:48zafer hanım
00:35:49üpek
00:35:50üpek yardım et ne olur
00:35:52oğlum gidiyor
00:35:53biliyorum
00:35:54ben ne yapabilirim
00:35:56karmıhanın kararı kesin
00:35:57üpek ne olur yapabilirsin
00:35:59ne olur oğlum gidiyor
00:36:00sen engel olabilirsin ona
00:36:02yapamam
00:36:03yapabilirsin bak
00:36:04seni sevdiğini söylemiş
00:36:06sen de ona sevdiğini söylersen eğer
00:36:08gitmez kalır burada ne olur
00:36:10üpek
00:36:11üpek duyuyor musun beni
00:36:14duyuyorum
00:36:15üpek bak
00:36:16ben gülcemalin elinden devayı alırım
00:36:19ben yanınızda olmam size yepyeni bir hayat kurarım
00:36:22armağan sen
00:36:24ibrahim
00:36:25deva
00:36:26hepiniz
00:36:27hepiniz
00:36:28bir arada olursunuz
00:36:29size zarar gelmesine engel olurum
00:36:32kimse zarar veremez
00:36:33üpek duyuyor musun
00:36:35yapacak mısın
00:36:35üpek
00:36:37yapacak mısın
00:36:44üpek
00:36:44üpek
00:36:45kabul ettim efendim
00:36:51ne oldu
00:36:51bir şey demedi
00:36:53ama yapacak
00:36:55deva için yapacak
00:36:58peki siz
00:36:59gerçekten dediklerinizi yapacak mısınız
00:37:02elbette bu evliliği bozacağım
00:37:04devayı gülcemalden alacağım
00:37:06üpek onun için yaptığımı sanacak
00:37:09ibrahim de öyle zannedecek
00:37:12nakkaş oğullarını yakamdan söküp atacağım
00:37:16inşallah
00:37:18inşallah ipi söylediklerim etkili olmuştur
00:37:22armağan gitmekten vazgeçer
00:37:26acımadı
00:37:40acımadı değil mi
00:37:40acımıyor
00:37:42yarın sabah bir şeyin kalmaz
00:37:44tahlillerin çok iyi çıktı
00:37:47ışıkmışsın herhalde
00:37:51ne zaman çok üzülsem
00:37:53ne zaman çok üzülsem böyle olur
00:37:54öyle mi
00:37:55annem ölünce de böyle olmuştu
00:37:58günlerce kalkamadım yataktan
00:38:02babam
00:38:02çok korktu
00:38:05istanbul'a götürecekti bende
00:38:07sonradan anlamış üzüntüden oldum
00:38:10çorba yapmıştı bana bir tane çiçek çorbası
00:38:17hani şehriyeler var ya çiçek şeklinde
00:38:21ondan koydu
00:38:25sihirli bu çorba dedi
00:38:27iç bunu
00:38:28iyileşeceksin
00:38:29hiçbir şeyin kalmayacak
00:38:31hiçbir şeyimde kalmadı biliyor musun
00:38:34ben ne zaman o çorba içsem iyileştim
00:38:39hiçbir şeyim kalmadı
00:38:43ben yaparım sana çorba
00:38:49alfabet çorba değil ki
00:38:52babam
00:38:54onun benim yanımda olduğunu bilmek
00:38:57benim üzülmeme izin vermeyeceğini bilmek
00:39:00çorbanın sihri orada sevgi
00:39:04babamsız işe yaramaz ki
00:39:07çünkü artık babam yok
00:39:12öyle deme güzel kızım
00:39:14baban seni bırakmaz
00:39:16kızgınlıkla söyledi onları
00:39:18hiç öyle şey olur mu baban seni bırakmaz
00:39:21az geçti benden
00:39:23az geçti
00:39:25kuyucuma ödediğini yaptı işte
00:39:30sonunda
00:39:32kimsesiz bıraktı beni
00:39:34bütün bunları el kadar çocuğu kucağıma verirken düşünecektin
00:39:51o kızı ben büyüttüm ben emek verdim ona
00:39:53bir çocuk emek verenin de doğurup gidenin değil
00:39:56ben seni çok yanlış tanımışım Firuze
00:40:04sen benim anılarımda saf tertemiz bir kadındın
00:40:09oysa evladının celladı olmaya gelmişsin
00:40:12keşke gerçekten ölseydin de
00:40:16o tertemiz hatıranı kirletmeseydin
00:40:18yasıklar olsun
00:40:20Gülcemal
00:40:34biliyorum bana da kırgınsın
00:40:48ama Deva bu kadarını hak etmedi
00:40:51üzüntüden hasta biliyorsun değil mi
00:40:55çocukken de böyle oluyormuş
00:40:58biliyorum
00:40:59işi yokmuş yakınla iyileşir
00:41:03iyileşmez
00:41:03giderek daha da kötü olacak
00:41:06bir gecede babasını kardeşini kaybetti
00:41:08kimsesiz kaldı
00:41:10sevdiği adamla evlendi
00:41:11adam yüzüne bile bakmıyor
00:41:13Mert'le aynı sofrada oturdu
00:41:16aynı çatı altında yaşatıyorsun
00:41:18sen bu kıza zulmediyorsun
00:41:19hak etti
00:41:20hepsi hak etti
00:41:22hak etmedi
00:41:23Deva
00:41:24Gülendam'la Mert daha bu eve geldikleri ilk gece
00:41:27sana her şeyi söyleyecekti
00:41:28ben mani oldum
00:41:29bir suçlu varsa o benim
00:41:32birine kızman gerekiyorsa bana kız
00:41:34ona zulmetme
00:41:36o da anneme benziyor
00:41:42hayır değil
00:41:46hayır
00:41:47o annen gibi değil
00:41:50senin annen kötü biri kötü
00:41:53deva kötü biri değil bunu biliyorsun
00:41:56ama başkasını sevdi
00:41:59mutluydu
00:42:03evlenecekti onunla
00:42:06oğullarda babalarının kaderini yaşıyormuş demek ki
00:42:17kimse kimsenin kaderini yaşamaz
00:42:20yok öyle bir şey
00:42:21Gülcemay yaralısın
00:42:24öfkelisin
00:42:25haklısın da anlıyorum ben seni
00:42:27ama öfkenle haksızlık etme
00:42:31ben herkese hak ettiğini veriyorum
00:42:34Gülcemay
00:42:35sen bu kızı seviyorsun
00:42:37deva o
00:42:39yarasından tanıdığın kız
00:42:42bana onu nasıl anlatmıştın hatırlasana
00:42:47deva
00:42:50ruhu hiç büyümeyen bir çocuk
00:42:52tıpkı senin gibi
00:42:53yaranı gördü
00:42:56seni sevdi
00:42:58onca şeye rağmen
00:43:00bütün ailesini karşısına aldı
00:43:02seni seçti
00:43:03sen
00:43:05yıllarca annenden nefret ettin
00:43:08nefret kuvvetli bir duygu
00:43:10şimdi bu tanıdığın duyguya tutunmak kolay geliyor sana
00:43:14ama bak
00:43:15devayı kaybediyorsun
00:43:17Allah'ın
00:43:18tamamlanman için gönderdiği şansı
00:43:21böyle hoyratça harcama be Gülcemay
00:43:24sonra çok pişman olursun
00:43:27bu kez
00:43:29bildiğin duyguyu seçme
00:43:31nefreti değil
00:43:32sevgiyi seç
00:43:33deva hastalandığında
00:43:51babası ona çiçek çorbası yaparmış
00:43:53sihirli çorba
00:43:54hemencecik iyileşirmiş
00:43:56aklında bulunsun
00:44:03ben hazırım
00:44:22çıkabiliriz
00:44:23sen nereye?
00:44:25ben de geliyorum seni yolcu edeceğim
00:44:27canım gerek yok
00:44:28ben kendim giderim
00:44:29geleceğim armağan
00:44:30hiç çeneni yorma evladım
00:44:33damarı tuttu bir kere
00:44:35geleceğim diyorsa gelecek
00:44:36İbrahim amca
00:44:42çocukluğumdan beri yanımdasın
00:44:45elinde büyüdüm yani
00:44:47çok hakkın
00:44:48çok eminim var üzerinde
00:44:49annemin yüzünden boynum sana hepeyik
00:44:52hakkını helal et
00:44:54helal olsun evladım
00:44:56bu olanlarda senin hiçbir dahlin yok
00:44:59yolun açık olsun
00:45:01hadi bakalım
00:45:06geç kalmayın havaalanına hadi
00:45:08şey
00:45:10şey diyeceğim ben
00:45:12bana burada kalacak bir yer
00:45:13ayarlayabiliyor musunuz peki siz?
00:45:17çok şükür tamam harika
00:45:18çok güzel
00:45:19ne zaman yetişir bu
00:45:21kimlik pasaportlar falan?
00:45:24ne diyorsun abicim ya?
00:45:26ya yok öyle birkaç haftan falan yok
00:45:28benim delirtmeyin abi
00:45:29adamı acil diyorum iş
00:45:30ben anlıyorum da
00:45:33işim acil yani
00:45:33yok mu bunu hızlandırabilmenin
00:45:35bir yolu yordumu yok
00:45:36tamam
00:45:37bu iş
00:45:38yani bunu yaparsak
00:45:39hızlandırmak için
00:45:40o zaman ne oluyor
00:45:41bu ne kadar oluyor?
00:45:44tamam
00:45:44tamam
00:45:45tamam
00:45:46tamam öyle yapalım
00:45:48çok acil ama yani
00:45:49tamam
00:45:50bu adamı seçersen
00:46:02beni yok bil
00:46:03dedim mi
00:46:03bundan sonra bir baban yok
00:46:06bir ailen
00:46:08bir evin yok
00:46:09artık tek başınasın
00:46:10selamün aleyküm
00:46:39ne geldin yine
00:46:42aradım açmadın
00:46:45kızın için aramıştım
00:46:48defa için
00:46:49senin yanında kalmayı
00:46:51seçtiği müddetçe
00:46:52öyle bir kızım yok benim
00:46:53ne zaman o evden ayrılır
00:46:55yanıma gelir
00:46:56kızım olur yeniden
00:46:58sen çok saygı duyuyorum
00:47:15biliyor musun?
00:47:18hani çocukların arkasında
00:47:19dağ gibi duruyorsun ya
00:47:20onlar için canını bile verirsin değil mi?
00:47:26elbette
00:47:26öz kızım bile olmamasına rağmen
00:47:31öz kızım o benim
00:47:33biliyorum biliyorum
00:47:35öz babası olsa
00:47:38senin kadar sevmezdi
00:47:39ona bakmazdı
00:47:41bunu bizim kapının önünden
00:47:45sabaha kadar ayrılmadığını
00:47:46anlamıştım zaten
00:47:47kızın hasta
00:47:56çorbana ihtiyacı var
00:48:01daha doğrusu babasına
00:48:04abone ol
00:48:05abone ol
00:48:06abone ol
00:48:07abone ol
00:48:09abone ol
00:48:11abone ol
00:48:12abone ol
00:48:13abone ol
00:48:14abone ol
00:48:15abone ol
00:48:16abone ol
00:48:17abone ol
00:48:18abone ol
00:48:19abone ol
00:48:20abone ol
00:48:21abone ol
00:48:22abone ol
00:48:23abone ol
00:48:24abone ol
00:48:25abone ol
00:48:26abone ol
00:48:27abone ol
00:48:28abone ol
00:48:29abone ol
00:48:30abone ol
00:48:31abone ol
00:48:32abone ol
00:48:33abone ol
00:48:34abone ol
00:48:35abone ol
00:48:36abone ol
00:48:37abone ol
00:48:38المترجم للقناة
00:49:08المترجم للقناة
00:49:38المترجم للقناة
00:50:08المترجم للقناة
00:50:18المترجم للقناة
00:50:20المترجم للقناة
00:50:26المترجم للقناة
00:50:30المترجم للقناة
00:50:32المترجم للقناة
00:50:36المترجم للقناة
00:50:38المترجم للقناة
00:50:42المترجم للقناة
00:50:44المترجم للقناة
00:50:48المترجم للقناة
00:50:54المترجم للقناة
00:50:56المترجم للقناة
00:50:58المترجم للقناة
00:51:00المترجم للقناة
00:51:02إبقى proces ي Büبقى procesيلى
00:51:03كنتم هو لديك
00:51:32تنظم أولdevelopكم.
00:51:34أردت من مكون الطبيعوة بأردت من البيضاغ.
00:51:39م ممتحدث عن سيادي صحيح.
00:51:41أبداعي.
00:51:43أعطب من مسارة عملية أو عملية.
00:51:47بسرعة الآن صحيح بأمر بسرعة فنة.
00:51:50اتتشغال قصة لمدة لا تجربة كثيرة.
00:51:55بالأمر بثامر على سامنة موضوع.
00:52:00لا أدريب بشيء غيره.
00:57:28لكني الانتقال قد ت腳 الانتقال بالقصة من النبغة من التقالية محاولة الان.
00:57:40هل نحن كنت أحب الانتقال الكريم العلماء ، بالمكان العمل داخل.
00:59:02موسيقى
01:00:20Böyle giremezsiniz
01:00:21Senin ne işin var burada ya
01:00:26Sakin ol
01:00:27Deva ile konuşmaya geldim
01:00:30Ha öyle mi
01:00:31Bu eve soktuğun ajanınla artık böyle ortalıkta konuşuyorsun yani
01:00:35E tabi abim nasıl olsa ona bir şey yapmıyor değil mi
01:00:39Öyle mi
01:00:44Sen nasıl bir şeytansın ya
01:00:47O kızı bu eve özellikle soktun
01:00:50Abimi ona özellikle aşık ettin
01:00:52Benim hayatımı kaydırdım biliyorsun değil mi
01:00:55Bu evlilik benim hayatımı kaydırdı
01:00:59Yüzüm
01:01:00Sakin ol yavrum
01:01:02Annen bu evliliği bozmaya geldi
01:01:05Deva
01:01:09Deva
01:01:09Biraz daha iyisin değil mi canım
01:01:20Babam affedecek be beni
01:01:25Tabi ki affedecek
01:01:27Babalar kızlarını öyle silip atamazlar
01:01:30Deva buradayım bekliyorum
01:01:33Ne oluyor
01:01:39Zafer Hanım'ın sesi bu
01:01:43İbrahim
01:01:44İbrahim
01:01:45İbrahim
01:01:45Bir şey yapmadın inşallah
01:01:59İbrahim
01:01:59İbrahim
01:01:59İbrahim
01:02:00İbrahim
01:02:12İbrahim Usta
01:02:24İbrahim
01:02:28İbrahim
01:02:28İbrahim
01:02:28İbrahim
01:02:30İbrahim
01:02:30Gel
01:02:30Gel
01:02:33Gel
01:02:33Otur biraz şöyle
01:02:35Ne oldu İbrahim Usta
01:02:43Ne işin var senin burada
01:02:55Nasıl geleceksin dışarı
01:02:58Bakıyorum şimdiden evin hanımı olmuşsun ha
01:03:02Gelinim
01:03:03Unutma burası benim oğlumun evi
01:03:06Ben de senin kayınvaliden oluyorum
01:03:08Ne istiyorsun
01:03:24Uzun süre ayakta kalamıyorum
01:03:28Kusura bakmayın
01:03:29Ben müsaadenizle biraz oturacağım
01:03:31Kızım soluyor
01:03:45İki günde eriyip bitmiş
01:03:48Belli ki kızıma eziyet ediyorsun
01:03:53Oysa ki o seni çok sevdi
01:03:57Bize rağmen evlendi seninle
01:04:00Ama annene ödetemediğin bedeli
01:04:04Benim kızım ödememeli
01:04:06Böyle evlilik olmaz
01:04:10Böyle aşk olmaz
01:04:13Sana yalvarıyorum
01:04:16Kızımı bırak
01:04:17Bırakmak istemedin mi sanıyorsun
01:04:23Neden evlendin öyleyse
01:04:26Vazgeçemedim
01:04:32Ona baktıkça ağır oluyorum
01:04:35Ama onsuz olmayı düşünemem
01:04:40Düşünemem
01:04:42Haberin vardır belki
01:04:45Ben yakın zamanda ölümden döndüm
01:04:48Bu da bana
01:04:50Hiçbir şeyi ertelememem gerektiğini öğretti
01:04:54Yıllardır ertelediğim bir şeyi söylemeye karar verdim
01:04:59E tamam hadi söyle de artık
01:05:06Git
01:05:07Biliyorsun seni ben büyüttüm
01:05:11Sen büyütmedin mi
01:05:12Babam büyüttü
01:05:14Eğitim masrafların
01:05:15Kıyafetlerin
01:05:16Hatta bununla kınanı bile elimde yaptım
01:05:21Sen
01:05:21Para hesabı mı yapıyorsun
01:05:24Verdiğin paraları geri istemeye mi geldin
01:05:27Ben öyle küçük hesaplar yapacak biri değilim
01:05:31Kaldı ki hepsi babanın parasıydı
01:05:33Helali hoş olsun
01:05:34Babamın parası
01:05:38Sen ne anlatıyorsun ya yine
01:05:41Hani benim babam usta ya
01:05:44İkimiz de biliyoruz ya parasının olmadığını
01:05:47Ne diyorsun
01:05:48İbrahim usta'ya bağlılığın çok dokunaklı
01:05:52Ama ben gerçek babandan bahsediyorum
01:06:08Bu imkansız bir aşk
01:06:10Ne yapacağım bilmiyorum
01:06:13Deva'yı bırakacaksın
01:06:15Deva gerçeği öğrendiğinde
01:06:20Zaten senin yanında kalmayacak
01:06:24Ne gerçeği
01:06:27Hatırlıyor musun sen küçükken
01:06:31Hıdır Ellez'de böyle küçük kağıtlar yazdırırdın bana
01:06:35Sonra onları güllerin dibine gömerdik
01:06:38Zafer anne
01:06:39Ben bir kere gerçek babamın yüzünü görmek istiyorum
01:06:44Onu diliyorum derdim
01:06:46Dilen gerçek oldu
01:06:49Sana gerçek babanı göstereceğim
01:06:53Sağ ol
01:07:02Sağ ol
01:07:06Sağ ol
01:07:06Sağ ol
01:07:08Sağ ol
01:07:25Sağ ol
Recommended
1:06:50
|
Up next
1:05:08
59:35
47:34
1:03:51
1:06:39
1:05:57
1:59:59
1:06:22
1:06:44
1:13:15
1:15:11
40:54
1:02:19
1:05:29
1:08:59
54:59
1:06:27
35:36
1:08:34
1:06:24
29:30
1:58:21
33:41
Be the first to comment