مسلسل العائلة الحلقة 9 ترجمة القسم 2

arabictube

شاهد مسلسل العائلة الحلقة 9 ترجمة القسم 2 - arabictube على Dailymotion

Transcript

00:03:11اشتركوا...

00:07:09سن نحضرتك في الكريم

00:07:11أين اقراك?

00:07:13هكذا سنستhydعت التعليقات

00:07:15الآن قربي

00:07:19أتبقى محاول محاولي

00:07:21فلاحظة

00:07:29من الآن محاولي

00:07:31في كل عضا

00:07:33سبحثم

00:07:35بعد بالتعليقات

00:07:37...سenin geçmişte yaptığın şeyle bunun ne alakası var ya?

00:07:40Bu yani bir mi yani?

00:07:43Ne?

00:07:44Bak, ben ne yaptıysam seni korumak için yaptım.

00:07:48Geçmişte yaptım ne?

00:07:54Ya sen Hülya Soykan'dan...

00:07:56...gaz alıp bana burada ahlak bekçiliği mi yapıyorsun ya?

00:08:02Sen bana ahlak dersi verecek son insansın Ekrem.

00:08:07محمد

00:08:37وكذلك

00:08:38وكذلك

00:08:39وكذلك

00:09:07وكذلك

00:09:16مقلall

00:09:17م Below

00:09:18مرسل

00:09:19مرسل

00:09:21وكذلك

00:09:26وخلق

00:09:27وكذلك

00:09:27فيش

00:09:29أطلال

00:09:29كذلك

00:09:30أبو و Ron

00:09:30بش

00:09:32أطلال

00:09:33مقتل

00:09:34صراحي

00:09:34الأطلال

00:09:35أ Kung

00:09:35فقط

00:09:36الحbringen

00:21:03موسيقى

00:21:33موسيقى

00:22:03موسيقى

00:22:15موسيقى

00:22:17موسيقى

00:22:47موسيقى

00:23:17موسيقى

00:23:47موسيقى

00:23:49موسيقى

00:23:51موسيقى

00:23:53موسيقى

00:23:55موسيقى

00:23:59موسيقى

00:24:01موسيقى

00:24:15موسيقى

00:24:17موسيقى

00:24:19موسيقى

00:24:21موسيقى

00:24:23موسيقى

00:24:27موسيقى

00:24:29موسيقى

00:24:33موسيقى

00:24:35موسيقى

00:24:37موسيقى

00:24:47موسيقى

00:24:49موسيقى

00:24:51موسيقى

00:25:21إليس

00:25:22وأسفرح

00:25:22أسفرح

00:25:22وقد سيكون

00:25:22أسفرح

00:25:22وأسفرح

00:25:24أسفرح

00:25:24أنت

00:25:25أنت

00:25:26أسفرح

00:25:35اليس

00:25:36أسفرح

00:25:36انت

00:25:36يتحدث

00:25:38من

00:25:38يمين

00:25:39تحني

00:25:44أغن

00:25:44شكرا

00:25:47وماء

00:25:47اوف

00:25:48أن

00:25:49على

00:25:50ترجمات في كابة

00:25:58ميدلتك المقدم

00:26:02ميدلتك

00:26:06سيدياها الترجمات السيخرة

00:26:11ميدلتك

00:26:12حسنة

00:26:19نحن ما قولتك

00:26:21لابتك

00:26:25هناك

00:26:26لا يمكنك

00:26:27قبل

00:29:20المترجم للشباب الزورة

00:29:23المترجم للشباب الزورة

00:29:24مهزة المترجم للشباب

00:29:26إ LGBTI

00:29:28إبتهم

00:29:29إبتهم

00:29:29شكرا

00:35:38أليس لهذا

00:35:51مِن пошلونز

00:35:58مذهل

00:36:00حیوم

00:36:04مكمل

00:38:30Bizim seninle olan kardeşliğimiz

00:38:32Babamın kafasına giren o mermiden sonra

00:38:34Bitti

00:38:35Anladın mı

00:38:37Hadi kal şimdi selametle

00:38:53Ve ben sonra ne olduğunu

00:38:55Hatırlamıyorum bile

00:38:57O kadar öfkelendim ki

00:38:59Yani ben Tolga'dan her şeyi beklerdim ama bu kadar ileri gideceğini hiç tahmin etmiyordum.

00:39:05Altınlar falan umurumda değil anlıyorsun değil mi?

00:39:09Leyla yanlış anlamazsan sana bir şey sorabilir miyim?

00:39:13Tabii.

00:39:15Hiç boşanmayı düşünmedin mi?

00:39:21Ben evlenmeyi düşünmedim ki hiç.

00:39:25Bizim Tolga ile hikayemiz aslında şöyle başladı.

00:39:29Ben önce âşık oldum.

00:39:32Deniz'e.

00:39:36Annem öğrenince kıyamet kopardı.

00:39:42Neyse sonra zaten Deniz'i bir trafik kazasında.

00:39:49Çok üzüldüm başın sağ olsun.

00:39:53Sağ ol.

00:39:55Ben niyaz tutmakla meşgulken apar topar Tolga ile evlendirildim.

00:39:59Daha düzgün, bana uygun görülen bir hayatım olsun diye.

00:40:07Töre dizisinden bahsediyormuşsun bile.

00:40:10Benim gerçeğim bu.

00:40:15Türkiye'de birçok ailede olduğu gibi soykanlarda rol yapmayı çok iyi becerir.

00:40:21Bizde de kol kırılır, yan içinde kalır.

00:40:25Sorduğun soruya dönecek olursam hayır hiç düşünmedim boşanmayı.

00:40:29Çünkü benim böyle bir seçeneğim yok.

00:40:32Her zaman bir seçeneğim var Leyla.

00:40:35Düşün.

00:40:36Ufacık bir an bile olsa düşün.

00:40:39Hayat mutsuz olmak için çok kısa değil mi sence de?

00:40:43Daha mutlu bir ailede büyümüş olsaydın her şey ne kadar farklı olurdu değil mi?

00:40:49Aynısı Kaya ve Zeyno için de geçerli.

00:40:51Ailenin sana yaşattıklarını sen de kendi çocuklarını mı yaşatacaksın?

00:41:05Özür dilerim çok burnumu soktum sana.

00:41:09Bugün yaptığım yineler bir süre sonra Seher Hanım'ın canını yakabilir.

00:41:14Merheminden sürersiniz.

00:41:29Görüşürüz.

00:41:31Görüşürüz.

00:41:31Say ya nasıl evde durumlar kötü mü hala?

00:42:01Senin bir baldız vardı dayak yemişti anlatmıştın yani iyi mi o?

00:42:07İyi ya daha iyi.

00:42:10Kimmiş yapan buldular mı?

00:42:14Bilmiyorum.

00:42:16Ben biliyorum.

00:42:19Eee ne yapalım biliyorsan?

00:42:23Yok bir şeyden demedim de aslan biliyor mu onu merak ettim.

00:42:25Çünkü öğrenirse yani tepkisi biraz sert olabilir.

00:42:29Ne yapar Serhat Koruzade'yi öldürür mü?

00:42:34Ne alakası var ya?

00:42:37Öldürme öldürme nereden çıktı ya?

00:42:41Ya biraz önce bilmiyorum demiştin ya o yüzden söyledim.

00:42:43Bir şeyden.

00:42:46Ese.

00:42:48Ese.

00:42:49Ese.

00:42:50Ese.

00:42:51Ese.

00:42:52Ese.

00:42:53Ese.

00:42:53Bak keyfinize.

00:43:23Başka.

00:43:28Kaya.

00:43:32Ne oldu canım gel.

00:43:35Gel.

00:43:35Ne oldu?

00:43:37Gel.

00:43:39Ne yapıyorsun orada?

00:49:44سكين موزة جيت يا سكين

00:50:14اذا كنتم بقيتم بقيت مرهنى

00:50:16علينا تعالى

00:50:18اذا كانت اردتك في القرية

00:50:20و هذا الوقت لا يوجد

00:50:22اضافة الوقت

00:50:24اولا قد يمكن

00:50:28انا بذلك ببراكت

00:50:30احياناً

00:50:32انا أولاد

00:50:34اخرجتاعدا

00:50:36اواملت

00:50:38اواملت

00:50:40اواملت

00:50:44.

00:50:46.

00:50:48.

00:50:50.

00:50:52.

00:50:56.

00:50:58.

00:51:00.

00:51:05.

00:51:06.

00:51:08.

00:51:10.

00:51:12.

00:51:13موسيقى

00:51:43.

00:51:46.

00:54:28شكرا

00:59:22موسيقى

01:00:48مهلا؟

01:00:50نحنني أقول لهم؟

01:00:55لا تبقل، تبقل!

01:01:00مهلا?

01:01:05نحنني أهلا، تقلل!

01:01:10تقلل! تقلل، تقلل!

01:01:12تقلل!

01:01:14لقد اثناء الجميع

01:01:16هل تقديم بجمعيني

01:01:18فقط

01:01:31اشتركوا لديك

01:01:34انا سوف اجلسى

01:01:36لا يتوقف

01:01:44موسيقى

01:01:46ناولوجا

01:01:50تكي مهرب

01:01:52تكسي

01:01:56اوهربح

01:02:02هده الأرخي ساولي

01:02:08هوا يقولوا

01:02:10حسنًا

01:02:40Yeride çıkma tamam bende bende

01:02:42Haydi gel

01:02:52Buyurun geçebilirsiniz

01:04:20موسيقى

01:04:26موسيقى

01:04:32موسيقى

01:04:38موسيقى

01:04:44موسيقى

01:04:50موسيقى

01:04:56موسيقى

01:05:02موسيقى

01:05:08موسيقى

01:05:14موسيقى

01:05:20موسيقى

01:05:24موسيقى

01:05:30موسيقى

01:05:32موسيقى

01:05:34موسيقى

01:05:40موسيقى

01:05:42موسيقى

01:05:44موسيقى

01:05:54موسيقى

01:05:56موسيقى

01:05:58موسيقى

01:06:08موسيقى

01:06:10موسيقى

01:06:12موسيقى

01:06:22موسيقى

01:06:24موسيقى

01:06:26موسيقى

01:06:36موسيقى

01:06:38موسيقى

01:06:40موسيقى

01:06:42موسيقى

01:06:44موسيقى

01:06:46موسيقى

01:06:48موسيقى

01:06:50موسيقى

01:06:52موسيقى

01:06:54موسيقى

01:06:56موسيقى

01:06:58موسيقى

01:07:00موسيقى

01:07:02موسيقى

01:07:04موسيقى

01:07:06موسيقى

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended