00:00Have a nice flight, sir.
00:06Honey, I've been robbed.
00:07Are you kidding?
00:08No phone.
00:09No wallet.
00:10No tickets.
00:13Ma'am, unfortunately,
00:15without proper documentation,
00:17I can't allow you to import.
00:21Yes, sir, of course, I understand.
00:23Sorry.
00:24Honey, let's go.
00:26No.
00:32Emilia,
00:33I have a really important meeting tomorrow.
00:36Are you serious?
00:38Are you just gonna leave me in another country
00:41because we have an important meeting?
00:43Emilia.
00:44Am I your girlfriend or what?
00:46Emilia, please, don't exaggerate.
00:49I'll fly back to you right after the meeting.
00:52Right after the meeting.
00:53Just...
00:54Please.
00:56Wait for me one day.
00:58But I have nothing.
00:59I don't even have money with me.
01:01I...
01:02How much do you need?
01:04I mean...
01:05A hundred?
01:07I guess...
01:09I guess this is...
01:11This is enough.
01:12Emilia.
01:13Emilia, just one day.
01:15The man I loved deeply left me stranded between heaven and earth.
01:27Lost and alone.
01:29It broke my heart and I couldn't utter a word.
01:33But...
01:34I couldn't pull myself together.
01:36So I went into autopilot.
01:37So I went into autopilot.
01:42Very sorry ma'am.
01:43But you're holding up the queue.
01:46Oh, yeah.
01:47Sorry.
01:49If you find anything, please let me know, okay?
01:52Of course.
01:53I will be somewhere in the waiting area.
01:54Yeah, sure.
02:06It felt like a terrible dream.
02:08And I desperately wanted to wake up.
02:20May I sit here?
02:24Actually, no.
02:27This is the only for sitting in the entire cafe, so...
02:30It's not free.
02:31I'm saving it for my girlfriend.
02:36Fine.
02:39When she comes, I'll leave.
02:43What do you think you're doing?
02:45I really want to.
02:48No.
02:49I need to drink my coffee.
02:51I'll finish my coffee and I'll leave.
02:53Got it.
02:56Coffee is finished.
02:58This stranger became the last straw for me.
03:03I was tired of being a ghost that everyone pushed away.
03:08What a crazy woman.
03:11Leave me alone.
03:12You stop.
03:22He could have offered me a hand like a real gentleman.
03:25What's wrong with you?
03:26What's wrong with me?
03:27What's wrong with me?
03:28Everything is wrong with me.
03:29I was robbed.
03:31I missed my flight and my boyfriend fought without me.
03:36Geez.
03:38Well, I didn't expect that.
03:41You really have a lot going on.
03:44I hope things work out for you.
03:47Best of luck.
03:57I'm crying out loud.
04:08I owe you a coffee.
04:10Just go on your way.
04:12Seriously.
04:14I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:16Did I get your finger?
04:17Please.
04:19Stop?
04:23Okay.
04:24When he took my hand, I finally felt the ground beneath my feet.
04:27I wasn't alone anymore.
04:29And my heart was filled with gratitude.
04:32gratitude.
04:37I...
04:39...flip my wallet.
04:45Who the hell?
04:49Someone stole my wallet.
04:54Looks like the same nasty thief who cleaned me out.
04:58You know what? I'll pay for the coffee.
05:00I was supposed to treat him.
05:05God.
05:08Come on.
05:09It's not like the end of the world.
05:13Trust me.
05:14You don't understand.
05:17I flew here to meet the girl I met online.
05:21Her flight is landing any minute,
05:24and I don't even have money to buy her a piece of a bucket of flowers.
05:28She'll arrive and...
05:30What can I say?
05:32Can you cover me the cap?
05:34I'll pay you back later.
05:45You know what?
05:46I'll buy your girlfriend if we can.
05:50Stop it.
05:51You stop it.
05:52I mean, after all, I'm partly to blame for you getting robbed, so...
05:56Let me help.
06:00We could have had it on her if we wanted.
06:03We could have had it on her if we wanted.
06:09Tulips, roses, and...
06:12all this weird mix.
06:13Are you sure she would like these flowers?
06:19Or that anyone would actually like them?
06:22She says she likes all flowers.
06:26Though I think tulips would have been better.
06:30They're as elegant and sweet as she is.
06:33What?
06:37Bad choice?
06:39Oh, no.
06:40I just tried to remember when was the last time my boyfriend gave me flowers.
06:46And I can't.
06:50Well, the bouquet is bought, and my mission is complete.
06:54Good luck with you, girl.
06:55Wait.
06:58What will you do?
06:59Wait for my boyfriend.
07:01Spray all the perfume in duty-free.
07:04Sleep on the bench, and...
07:07probably...
07:09steal someone's sandwich.
07:11No silliness too much.
07:13I know.
07:15But I spent only money in your bouquet, so...
07:19Are you serious?
07:21No, of course I'm kidding.
07:25I'm Ethan.
07:30By the way.
07:31I'm Elia.
07:33It was strange.
07:35We had only spent an hour together,
07:38but this goodbye hurt so much.
07:41I didn't want to leave, but I had to let him go.
07:44Do you want to go with me?
07:46Are you crazy?
07:48Just go.
07:50Bye.
07:52With each step, I lost the crown beneath my feet again.
07:56I was weightless between heaven and earth.
07:59And the man who had become my gravity was left behind.
08:02Emilia, please proceed to the gate number 9.
08:04Emilia, who lost her documents, please proceed to the gate number 9.
08:06Emilia, who lost her documents, please proceed to the gate number 9.
08:07And the man who had become my gravity was left behind.
08:21Emilia, please proceed to the gate number 9.
08:24Emilia, who lost her documents, please proceed to the gate number 9.
08:29Ethan, what are you doing here?
08:44She didn't come.
08:46She missed her flight.
08:48No, she just changed her mind.
08:53I'm sorry.
08:54Maybe there's something wrong with me.
08:56Hey, no, no, no. There's nothing wrong with you.
08:59You're the most thoughtful guy I've ever met.
09:05It looks like these flowers are yours now.
09:09Not that book.
09:12Okay.
09:15These are for you, Miss Brittany.
09:18Well, look at the bright side. You won't be waiting for your boyfriend alone anymore.
09:31Being with him felt so easy and peaceful.
09:38It was as if we had known each other forever.
09:42Before meeting Ethan, every minute here felt like an eternity.
09:47But now I wanted to freeze time because it was passing too quickly.
09:52Yet, I knew that soon I'd have to come back down to Earth.
10:10Your boyfriend's flight is about to land.
10:12Your boyfriend's flight is about to land.
10:28And that no longer brought me any joy.
10:41Hi, I'm looking for my boyfriend. He promised you to fly in today.
10:46Yes, I remember you, ma'am, but unfortunately he wasn't on the arrivals list.
10:52I'm obsessed.
11:02That's it then.
11:04I'm sorry.
11:06And I'm not.
11:08And I'm not.
11:20Here, between heaven and earth, I found the love of my wife.
11:26What my heart's been looking for.
11:34At first it felt like I'd been knocked off my feet.
11:38But in truth, I'd been given a chance to truly feel happiness.
11:48I never thought I'd be grateful to some nasty thief.
11:52It's all thanks to him?
12:04Speaking of nasty thieves.
12:22Ah.
Comments