- 2 hours ago
18 Again (2020) Episode 1-kdrama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:02.
00:00:04.
00:00:06.
00:00:08.
00:00:10.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:31.
00:00:33.
00:00:35.
00:00:37.
00:00:39.
00:00:41.
00:00:43.
00:00:45.
00:00:47.
00:00:49.
00:00:51.
00:00:53.
00:00:55.
00:00:57.
00:00:59.
00:01:01.
00:01:03.
00:01:05.
00:01:07.
00:01:09.
00:01:11.
00:01:13.
00:01:15.
00:01:17.
00:01:19.
00:01:21.
00:01:23.
00:01:25.
00:01:27.
00:01:29.
00:01:31.
00:01:33.
00:01:35.
00:01:37.
00:01:39.
00:01:41.
00:01:43.
00:01:45.
00:01:47.
00:01:49.
00:01:51.
00:01:53.
00:01:55.
00:01:57.
00:01:59.
00:02:01.
00:02:03.
00:02:05.
00:02:07.
00:02:09.
00:02:11.
00:02:13.
00:02:15.
00:02:16.
00:02:17.
00:02:18.
00:02:19.
00:02:20.
00:02:21.
00:02:22.
00:02:23.
00:02:24.
00:02:25.
00:02:26.
00:02:27.
00:02:28.
00:02:29.
00:02:30.
00:02:31.
00:02:32.
00:02:33.
00:02:34.
00:02:35.
00:02:36.
00:02:37.
00:02:38.
00:02:39.
00:02:40.
00:02:41Let's go.
00:03:11Let's go.
00:03:41Let's go.
00:04:10Let's go.
00:04:40Let's go.
00:05:10Let's go.
00:05:40Let's go.
00:06:10Let's go.
00:06:40Let's go.
00:07:10Let's go.
00:07:40Let's go.
00:08:10Let's go.
00:08:12Let's go.
00:08:16Let's go.
00:08:18Let's go.
00:08:20Let's go.
00:08:26Let's go.
00:08:28Let's go.
00:08:30Let's go.
00:08:40Let's go.
00:08:50Let's go.
00:09:00Let's go.
00:09:10Let's go.
00:09:12Let's go.
00:09:14Let's go.
00:09:24Let's go.
00:09:26Let's go.
00:09:36Let's go.
00:09:38Let's go.
00:09:48Let's go.
00:09:50Let's go.
00:09:52Let's go.
00:09:53Let's go.
00:10:02Let's go.
00:10:04Let's go.
00:10:06Let's go.
00:10:08Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:20What?
00:10:23I'm not going to be a person who doesn't want to know what I'm doing.
00:10:27I'm still excited.
00:10:29I'm not going to be a kid.
00:10:30I'm going to be a kid.
00:10:31I'm so nervous...
00:10:48Over and over,
00:10:49even older I'm not working with my friends.
00:10:52Wow, I'm so nervous.
00:10:54I'm so nervous now.
00:10:56You are also nervous unless you say something.
00:10:58Since you are tired of thinking about it,
00:11:00Let's make a look at the job.
00:11:02If you do a job, you can do it.
00:11:04If you have a job, you can pay your money.
00:11:06You can pay a lot.
00:11:08The JBC's new one?
00:11:11It's your name.
00:11:13It's your name.
00:11:15You've done it for JBC.
00:11:16You've done it for me?
00:11:17You've done it for the last time.
00:11:18You've done it for the last time.
00:11:20You've done it for the last year?
00:11:22The last year...
00:11:24It's your problem.
00:11:26I'm a 32-year-old.
00:11:28I'm a girl.
00:11:30You've done it for me.
00:11:32You've done it for me.
00:11:33Your life is done for me.
00:11:35I would've done it for you.
00:11:36I would've done it for you.
00:11:38Please...
00:11:43You can't wait for me.
00:11:44You can't wait for me.
00:11:46You can't wait for me.
00:11:48You can't wait for me.
00:11:50You'll be right there.
00:11:52Let's go.
00:11:56you can't wait for me.
00:11:59We're going to have to be
00:12:22under cause of service�동,
00:12:24siri lloyas.
00:12:25What kind of smell is this?
00:12:37What?
00:12:38It's a lot of smell, isn't it?
00:12:39It's a lot of smell, isn't it?
00:12:42It's a lot of smell.
00:12:55I'll be fine with you.
00:12:59I'll be fine with you.
00:13:01I'll be fine with you.
00:13:03I'll be fine.
00:13:05I'll be fine.
00:13:11I'll be fine with you.
00:13:17You've got to go!
00:13:20Where are you going?
00:13:22Oh, really?
00:13:24Really, I'll be fine with you.
00:13:25Oh, that's insane.
00:13:27You'll be so young?
00:13:30No one wants to be more than you.
00:13:32I'll be fine with you.
00:13:34Yeah...
00:13:36You're a doctor.
00:13:38He's a lot of sick.
00:13:42You're a little old.
00:13:44You're a little young.
00:13:46You're a little old.
00:13:48No one wants to be fine?
00:13:49No one wants to be fine.
00:13:51Well, then I'll do it all.
00:13:56Sorry, I'm a doctor.
00:13:58I'm a doctor.
00:14:10It's all done.
00:14:11It's all done.
00:14:13It's all done.
00:14:14I think it's all done.
00:14:17It's all done.
00:14:19It's all done.
00:14:21My life is all done.
00:14:23It's all done.
00:14:25I'll do it all.
00:14:36I'll do it all.
00:14:42Thanks.
00:14:47But it's my life.
00:14:51I'll be there for you.
00:14:57Are you?
00:15:04I've been so hungry.
00:15:06I'm so hungry.
00:15:08And I'd like to eat some food.
00:15:09I'm so hungry.
00:15:11I'm so hungry.
00:15:12I'm so hungry.
00:15:13I'd like to eat some food.
00:15:14I'm so hungry.
00:15:15I'm sorry.
00:15:17I'm sorry.
00:15:19I'm sorry.
00:15:21I'm sorry.
00:15:23You're going to be a year old kid?
00:15:25Let's go.
00:15:27Let's eat.
00:15:29Let's eat.
00:15:37You're gonna eat it.
00:15:39Why are you so bad?
00:15:41You're gonna eat it.
00:15:43What?
00:15:44Oh, my word.
00:15:46Oh, my hand.
00:15:48My hand, okay.
00:15:49Right, right, right.
00:15:51My son says,
00:15:52you have a lot of money for you,
00:15:53and he says,
00:15:54you can't go to the world.
00:15:55You can't go to the world.
00:15:56You can't go to the world.
00:15:58If you don't have any questions,
00:15:59you just need to go to the world.
00:16:00You can't take a lot of money.
00:16:02You don't have any time,
00:16:04either.
00:16:04Do you want to go?
00:16:07Do you want to go to the world?
00:16:07I don't.
00:16:10Do you really want to go to the world?
00:16:13tablet.
00:16:14Don't....
00:16:15Not really learning.
00:16:17Yeah do they!
00:16:22I can build especially in your kin!
00:16:24So you need to find your parents'
00:16:25aru jjoo was!
00:16:26Like you hated him.
00:16:27Then you never reden.
00:16:28You
00:16:30will go back.
00:16:34Step 2금 0.
00:16:35God let's go toakpole him over there he is.
00:16:37When you play long
00:16:39He is not happy.
00:16:40You don't do that.
00:16:41It's not me.
00:16:42You took 8 pins toakpato.
00:16:43You'll buy it!
00:16:45Okay, you'll buy it!
00:16:47Okay, you'll buy it.
00:16:49It's a good one!
00:16:51You'll buy it!
00:16:53You'll buy it!
00:16:55Okay, it's a good one!
00:17:01Oh, here's a good one!
00:17:06Hello, asterisk?
00:17:08Oh, I'm going to eat it.
00:17:13You're gonna eat it!
00:17:15You can't eat it!
00:17:17You're gonna eat it!
00:17:19You can't eat it!
00:17:21Yes, you can't eat it!
00:17:23I just say it's a little bit!
00:17:25I'm gonna eat it!
00:17:27I got to go first, I'll eat it!
00:17:29You can't eat it!
00:17:31You're a good one!
00:17:33Go for it!
00:17:38Who's the first one?
00:17:40Mom, how are you feeling today?
00:17:45Are you very sad?
00:17:57Mom, you're not good at all.
00:18:00Dad is good at all.
00:18:10You got me like
00:18:30Oh, oh, oh, oh
00:18:31This is a love story
00:18:34Oh, oh, oh, oh
00:18:36Oh, oh, oh, oh, oh
00:18:41Oh, oh, oh, oh
00:18:43Oh, oh, oh, oh
00:18:44Oh, oh, oh, oh
00:18:46Oh, oh, oh, oh
00:18:48Oh, oh, oh, oh
00:18:50요즘 유해하는 방송댄스
00:18:52스트레스가 확 풀리는데요?
00:18:54우리도 다같이 한번 배워볼까요?
00:18:56다정 씨 춤 진짜 잘 추네요
00:18:58저번에 복싱도 잘하던데
00:19:00대체 못하는 게 뭘까요?
00:19:02그래봤자 애 엄맛이 뭐
00:19:04네, 엄마 집어
00:19:08수고하셨습니다
00:19:09수고하셨습니다
00:19:10감사합니다
00:19:11정다정 씨
00:19:18네, 피디님
00:19:19인사해요
00:19:20앞으로 이 친구가 정다정 씨 자리 대신할 겁니다
00:19:23안녕하세요
00:19:25그럼 제 자리는요?
00:19:28집이죠
00:19:29정다정 씨 원래 주부잖아요
00:19:31네, 피디님
00:19:33원래부터 주부가 어딨어요
00:19:35그럼 뭐 피디님도 날때부터 피디올게요
00:19:37애들 고3이잖아요
00:19:39애들 한창 공부할 때
00:19:41엄마가 리포터 한답시고 춤추고 노래하면
00:19:43애들 면학 분위기에 좋겠어요
00:19:45피디님 아직 고2에요
00:19:47하!
00:19:48욕심은?
00:19:50저기 피디님 저 잘리는 이유 따로 있죠
00:19:54무슨 이유요?
00:19:56지난번에 피디님이 만취해서
00:19:59막내 스태프 끌어안았을 때
00:20:01제가 뭐라고 했잖아요
00:20:02그것 때문에 저 잘리는 거 아니에요?
00:20:04아, 나 뭘 받을라 그래
00:20:06그렇게 할 말 다 하고
00:20:07정다정 씨 사회생활 우습져
00:20:09내가 애 엄마라고 봐줄 것 같아요?
00:20:12에이
00:20:23선배님 이게 선배님이 그동안 애쓰신 결과물입니다
00:20:26드디어 그날이 왔다
00:20:27조심스럽게 불러봅니다
00:20:29실장님 축하드립니다
00:20:30이야
00:20:31보도리가 떨지 마
00:20:32보도리가
00:20:33자, 다들 이번 분기 고생해줘서 고맙습니다
00:20:435년에 한 번뿐인 승진 하나 바라보고 열심히 일한
00:20:46우리 엔지니어분들을 위해서 박수!
00:20:54자, 그럼 발표하겠습니다
00:20:57오늘 실장으로 승진하는 분은 축하드립니다
00:21:02홍대역 씨
00:21:04네
00:21:10홍대역 씨 옆으로 좀 비켜주시고
00:21:12응
00:21:13아, 예 뭐
00:21:15김연철 엔지니어입니다
00:21:17저, 저 더요?
00:21:20자, 박수!
00:21:27아, 그리고 공지사항 하나 더 있습니다
00:21:30홍대역 씨
00:21:31네, 센터장님
00:21:32홍대역 씨
00:21:33네, 센터장님
00:21:34홍대역 씨 부산으로 발령 났습니다
00:21:36네?
00:21:37자, 다들 회식하러 갑시다
00:21:39고기 먹어야지 고기
00:21:40자, 갑시다
00:21:41자, 갑시다
00:21:42네, 센터장
00:21:52김 сиг영
00:22:02You're the director of the police station.
00:22:05If you're a man like this,
00:22:08you're the only one who's the one who's the one.
00:22:11The guy who's the one who's the one who's the one who's the one.
00:22:17There's a lot of food.
00:22:28What?
00:22:32You have to be a long-term and still have to be a long-term?
00:22:35Oh, it's hard to keep him up.
00:22:38It's been a long time since 5 years.
00:22:41He's been a long time since I've been a long-term,
00:22:44and it's a long time since I've been on the long-term.
00:22:46You know, you've changed me three years in my life.
00:22:49You know how many people have been in this country?
00:22:52You are a big part of this country.
00:22:55You have to be a part of this country.
00:22:59Then you can get the
00:23:03I'm going to go to the house.
00:23:05I'm going to go to the house.
00:23:07I'm going to go to the wife.
00:23:09That's the way you're going to get the house.
00:23:13Yes?
00:23:14This guy.
00:23:15This is a company that's not a job.
00:23:18It's a company that's a company.
00:23:20If you're a company, you're going to get the house.
00:23:23You're going to get the house.
00:23:29I'll say you've been a good job.
00:23:33You've been a good job!
00:23:36I'm a good job!
00:23:38You've been a good job!
00:23:41You've been a good job!
00:23:43I've been a good job to think about it!
00:23:48I'm a big job!
00:23:50I'm a big fan of my clients,
00:23:53I'm a big fan of my clients!
00:23:56I've been a long time for 10 years.
00:23:58But...
00:23:59I'm not going to win.
00:24:01Why don't you go to the bank?
00:24:05Yeah, Hongdae 형.
00:24:06This is your life.
00:24:09Your life doesn't work.
00:24:11You're going to get a job.
00:24:15I'm sorry.
00:24:20You're a young man.
00:24:26our family,
00:24:30so much better
00:24:33I can't remember
00:24:35because I'm listening to my own family.
00:24:40At the end,
00:24:40I told everyone
00:24:41their family
00:24:42is looking for
00:24:43a single boy
00:24:45or a single boy
00:24:46or a single boy
00:24:47and their friends
00:24:48Come on,
00:24:49come on and let's get out.
00:24:50Come on and take a sip.
00:24:56I'm going to kill you today!
00:25:26Now I've been here.
00:25:36You're still drinking.
00:25:38I'm going to sit down.
00:25:40You're not going to sit down.
00:25:42You're not going to sit down.
00:25:44I'm going to sit down.
00:25:46Hey, I'm going to sit down.
00:25:52She's not going to sit down.
00:25:56She's dying.
00:26:01She's not going to die.
00:26:02She's not going to die.
00:26:04She's not going to be an 18 year old.
00:26:07She didn't see me.
00:26:09She's gone.
00:26:11I'm really going to die.
00:26:14I don't want to marry you.
00:26:44이 밤 지나가고 만날 수 있나요?
00:26:53사랑하는 나의 사랑아
00:26:58내 목소리 듣고 있나요?
00:27:06내 마음속 사랑의 길
00:27:12이 계절의 끝엔 그대가 있나요?
00:27:21나를 잊지 말아요
00:27:26하나면 돼요
00:27:31날 웃게 할 사람
00:27:35가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
00:27:42하나면 돼요
00:27:46날 웃게 할 사람
00:27:50변하지 않을 거예요
00:27:54내 맘은 널 향해 여전히 걷고 있어
00:28:04사랑한단 말야
00:28:08바나면 돼요
00:28:14날 웃게 할 사람
00:28:16바나면 돼요
00:28:18날 웃게 할 사람
00:28:20저 깊숙이 새겨둘게요
00:28:21저 깊숙이 새겨둘게요
00:28:24바나면 돼요
00:28:26바나면 돼요
00:28:28날 웃게 할 사람
00:28:32후회하지 않아요
00:28:33후회하지 않아요
00:28:37그대는 어디 있나요
00:28:42그대는 어디 있나요
00:28:47내 목소리 듣고 있나요
00:28:49내 목소리 듣고 있나요
00:28:54내 목소리 듣고 있어
00:28:57내 목소리 듣고 있어
00:28:58내 목소리 듣고 있어
00:28:59내 목소리 듣고 있어
00:29:01근데 이거
00:29:05이elim은
00:29:09이렇게
00:29:11남자리의 마음속이
00:29:12성독이
00:29:15쓰러지�ن
00:29:15한국에서
00:29:18이름이
00:29:23How did you get this?
00:29:53Okay, let's do it.
00:30:03Here you go.
00:30:07Okay.
00:30:09I'll get you.
00:30:10Okay.
00:30:18Okay.
00:30:19I'm going to marry you.
00:30:21I'm going to marry you.
00:30:22What?
00:30:31What?
00:30:32It's so easy.
00:30:34It's easy.
00:30:36It's easy.
00:30:49It's the end.
00:30:56It's the end.
00:30:57It's the end.
00:30:58I think it's the end.
00:30:59The end.
00:31:00It's the end.
00:31:03I'm going to go.
00:31:06Let's go.
00:31:27What?
00:31:28What is this?
00:31:36I'm in there, I'm in there.
00:31:41What are you doing?
00:31:44Come on!
00:31:45I'm sorry!
00:32:03I'm so hungry.
00:32:06Welcome to the house.
00:32:10I'm hungry, so I'm hungry.
00:32:17Let's go.
00:32:31I'm gonna give you a number of people.
00:32:33You're a number of people?
00:32:34Yes.
00:32:36He says he needs to know the important subjects of information.
00:32:43His age?
00:32:45And then he's living in the job.
00:32:47Look!
00:32:48They're done!
00:32:49You're here!
00:32:51What'd you say?!
00:32:52I'm not going to write books up.
00:32:55Who is he?
00:33:00Who is he?
00:33:01You're high!
00:33:02Who is he?
00:33:03You're my friend!
00:33:04Do you care?
00:33:05Don't worry about this.
00:33:06This is a family.
00:33:09What?
00:33:11I am your father.
00:33:15This is a man.
00:33:17What a man!
00:33:18What a man!
00:33:19You're a man!
00:33:21You're a man!
00:33:22Don't go away!
00:33:23Why are you this man?
00:33:23You're a man!
00:33:25I'm a man!
00:33:26Why are you?
00:33:27That's a man!
00:33:28Let's go over and leave!
00:33:33Oh
00:33:50What's wrong?
00:33:51What's wrong?
00:33:54What's wrong?
00:33:56What's wrong?
00:33:57I'm a kid.
00:33:59Why are you?
00:34:00I'm a kid.
00:34:01He's trying to get something just to me.
00:34:02T.
00:34:03T.
00:34:04T.
00:34:05T.
00:34:06T.
00:34:11T.
00:34:12T.
00:34:13T.
00:34:14T.
00:34:15T.
00:34:16T.
00:34:17T.
00:34:18T.
00:34:19T.
00:34:20T.
00:34:21T.
00:34:22T.
00:34:23T.
00:34:25T.
00:34:26T.
00:34:27T.
00:34:28T.
00:34:29T.
00:34:30I'm going to find you again!
00:34:32What are you doing?
00:34:33Don't go away!
00:34:34Don't go away!
00:34:35Don't go away!
00:34:46Don't go away!
00:34:49Don't go away!
00:34:51Don't go away!
00:35:00Who are you?
00:35:02DOKSINHA!
00:35:03I'm not here, DOKSINHA!
00:35:04There's a lot!
00:35:06DOKSINHA!
00:35:07Why?
00:35:09Don't go away!
00:35:10Why?!
00:35:16DOKSINHA!
00:35:17It's just now.
00:35:18Don't go away.
00:35:19DOKSINHA!
00:35:20DOKSINHA!
00:35:21You're not here!
00:35:22You're a man!
00:35:23You're a man!
00:35:24You're a man!
00:35:25You're a man!
00:35:26You're a man!
00:35:27You're a man!
00:35:28föränders!
00:35:31DOKSINHA!
00:35:35DOKSINHA!
00:35:38DOKSINHA!
00:35:51DOKSINHA!
00:35:53Come on.
00:36:23Don't do it!
00:36:26Don't do it!
00:36:29You killed me!
00:36:32You're the first person!
00:36:33I'm sorry.
00:36:35You killed me!
00:36:38Don't you see me!
00:36:39You never need me jump into the trash that I penny that I need to know.
00:36:44Although it Si Media has
00:37:00I'm gonna do it!
00:37:02Yeah!
00:37:04Yeah!
00:37:06Yeah!
00:37:08Yeah!
00:37:10Yeah!
00:37:12Yeah!
00:37:14Yeah!
00:37:16I'm gonna do it, Hong Kong!
00:37:18No!
00:37:20No!
00:37:21Hong Kong is now the first time!
00:37:24Yeah!
00:37:26Yeah!
00:37:28Yeah!
00:37:30Yeah!
00:37:32Yeah!
00:37:34Yeah!
00:37:36Yeah!
00:37:38Yeah!
00:37:40Yeah!
00:37:42Yeah!
00:37:44Yeah!
00:37:46Yeah!
00:37:48Yeah!
00:37:50전화 걸지 말라니까, 괜히 알바하는 거 들키면 난리 나.
00:37:56어차피는 받지도 않아.
00:37:58뻔하지.
00:38:00덕진 아저씨랑 노느라 정신 없나 보네.
00:38:02야!
00:38:04야!
00:38:06야!
00:38:08아유 씨!
00:38:10아유 씨!
00:38:12니가 홍대영이라고!
00:38:14아유 씨!
00:38:15홍대영은!
00:38:16갈aska 조원이야.
00:38:18제 빠져!
00:38:19우리 도착해!
00:38:20지금 시대.
00:38:21구osc
00:38:41정신없는 시간 Kunst.
00:38:41Look at what it's just now, as you can see, is my hair removal from the ground?
00:38:49You have to look at it when you do new stuff, how much you use it?
00:38:53I'm a thing with brushless.
00:38:53I'm a major carey, but I don't care about it.
00:38:55If I use a whole board, I can use it?
00:38:56I also use it to take care of it.
00:38:58I have no matter what?
00:38:59I didn't do anything about it.
00:39:01Then, for the first time I did it for the first time, I just paid it.
00:39:06I did it for the first time, but I didn't have any training experience.
00:39:07I wasn't able to ejecut it.
00:39:09and I had a lot of fun at school.
00:39:16At the same time?
00:39:22That's right.
00:39:23You're going to take a break?
00:39:26Yes.
00:39:28I'm going to go back again.
00:39:31Okay?
00:39:32I was so excited to have the plan on the road.
00:39:39Did you feel like he was walking in the city?
00:39:41I thought, I don't know what the plan was.
00:39:46I don't know how many people, but I remember the person I was teaching.
00:39:50That's right. You're like a kid.
00:39:52You're like a kid.
00:39:54You're like a kid.
00:39:55I think it's like a kid in the city.
00:39:57I'm so excited about that.
00:39:59I think someone in the middle of the day is dancing.
00:40:01You're a gift for a gift, but you can't get a gift.
00:40:05What's your dream?
00:40:07Your dream?
00:40:09You're a dream.
00:40:11I was a dream.
00:40:13I was a dream.
00:40:15What's your dream?
00:40:17What's your dream?
00:40:19Your dream?
00:40:21Your dream?
00:40:31You're a dream.
00:40:33Great!
00:40:34Good night!
00:40:46Congratulations!
00:40:48.
00:40:54.
00:43:41It's great.
00:43:42It's a matter of fact.
00:43:44It's amazing.
00:43:48What?
00:43:49What?
00:43:50What?
00:43:51JBC?
00:43:52JBC announced the award winner.
00:43:57Oh!
00:43:59Oh!
00:44:02Oh!
00:44:05Oh!
00:44:06Oh!
00:44:07Oh!
00:44:08Oh!
00:44:09Oh!
00:44:10Oh!
00:44:11Oh!
00:44:12Oh!
00:44:13Oh!
00:44:14Oh!
00:44:15Oh!
00:44:16Oh!
00:44:17Oh!
00:44:18Oh!
00:44:19Thanksgivingächen have a cane which will give you such a delay.
00:44:21watched the-'
00:44:23Okay, stop!
00:44:27Look at me.
00:44:28Feeling the beauty
00:44:30Okay, mate?
00:44:32I'm sorry about distributing you.
00:44:34Why you said she won't write your own?
00:44:36Yeah, it seems like that it's a goodudge thing, right?
00:44:41Are you dealing with this here?
00:44:44Yes.
00:44:45I go, and so, gonna tie it away伝 empleated through your last painting.
00:44:48What are you doing for me?
00:44:50I'm not sure how to live my life.
00:44:54But you think about yourself today?
00:44:56I'm all going to come.
00:44:59But I'm still living on my best.
00:45:08You can't cry.
00:45:13Close to your heart.
00:45:15I'm going to take care of them.
00:45:23Okay, thank you.
00:45:36I've been here for a while.
00:45:39I've been here for a while.
00:45:42You're so good.
00:45:44You're so good.
00:45:46You're so good.
00:45:47I'll go to the next time.
00:45:49I'm sorry.
00:45:51I'm sorry.
00:45:54I'm going to go to the next time.
00:46:02You're so angry.
00:46:04I'm always so angry.
00:46:06I'm sorry.
00:46:08Come on.
00:46:34Father?
00:46:36Father?
00:46:37Ah, 네.
00:46:41안녕하세요.
00:46:422학년 7반 단임 오케인입니다.
00:46:45네, 안녕하세요.
00:46:46전 결혼을 안 하고 애를 낳았죠.
00:46:49네?
00:46:51싱글이라고요.
00:46:52엄청난 부자고요.
00:46:59좋으시겠네요.
00:47:01이름이?
00:47:02고덕진입니다.
00:47:03덕진이 앉아.
00:47:05제가 고덕진입니다.
00:47:10아, 네.
00:47:15고우영이에요.
00:47:16아, 우영이구나. 앉아.
00:47:18네.
00:47:22고우영?
00:47:24전 덕으로 하고 싶었는데 자식이 하도 우겨서 고우영으로 지었습니다.
00:47:30우겨요?
00:47:33뭐, 암튼 홈스쿨링 하셨다고요?
00:47:36한창 뛰어놀 나이에 수행평가니 수능이니 요즘 학생들 학교 학원 직밖에 모르잖아요.
00:47:42인성교육이 우선인데 말이죠.
00:47:46대한민국 교육체계 솔직히 썩었다고 생각합니다.
00:47:50아, 근데 왜 굳이 학교에 보내려고 하시는지.
00:47:55살면서 나쁜 걸 아예 피할 수는 없잖아요.
00:47:59선생님.
00:48:00전 얘랑 생각...
00:48:02아니, 아빠랑 생각이 달라요.
00:48:05달라요.
00:48:06네.
00:48:10이때 아니면 언제 친구들과 같이 한 공간에서 지내보겠어요?
00:48:16전엔 못 해본 게 많아서...
00:48:21이번엔 다 해보고 싶어요.
00:48:26그래.
00:48:27내일부터 등교하면 되겠다.
00:48:32잘 부탁해?
00:48:34네.
00:48:35잘 부탁드리겠습니다.
00:48:41선생님.
00:48:42내일 뵙겠습니다.
00:48:43안녕.
00:48:47선생님.
00:48:48내일 뵙게요, 선생님.
00:48:49안녕하세요.
00:48:50감사합니다.
00:48:54무슨...
00:48:55무슨 사람이 다 있어?
00:49:04뭐, 뚝뚝.
00:49:06뭐, 뚝뚝.
00:49:07그리웠다.
00:49:09이 냄새.
00:49:11빨리 준비하고 나와.
00:49:13아휴, 시오이.
00:49:15누굴 닮아서 매번 치고기 했네.
00:49:17하여간 유똑뚝...
00:49:20엄마 오늘 최종 면접인 거 알지?
00:49:21Oh, he's too young.
00:49:23I'm not flippant.
00:49:27Maybe I don't know what he is doing here, huh?
00:49:31You know, he helps you guys, too.
00:49:33Is punk.
00:49:35Oh, my emperor, what's up?
00:49:37It's too hot.
00:49:38Really?
00:49:39Oh, I don't have to wait.
00:49:41There's a lot of people who are in the hospital,
00:49:48if you're in the hospital,
00:49:50do you want to help me?
00:49:55If you're in the hospital,
00:49:56you'll have to go to the hospital.
00:49:58Why don't you go to the hospital?
00:50:01I'm sorry.
00:50:02Why don't you go to the hospital?
00:50:05I'm fine.
00:50:06When you're in the hospital,
00:50:09you're in the hospital.
00:50:12It doesn't work, man.
00:50:14No, you're in trouble!
00:50:22You're in the hospital.
00:50:25Why are you doing it?
00:50:28Look,
00:50:30the baby is a baby.
00:50:32My daughter is my daughter.
00:50:36What?
00:50:38You're so young.
00:50:40You're so young.
00:50:42You're so young.
00:50:44You're a young man.
00:50:46You're a young man.
00:50:48Congratulations.
00:50:50Congratulations.
00:50:54How are you doing?
00:50:56Come on.
00:50:58Come on.
00:51:00Come on.
00:51:02Come on.
00:51:04Come on.
00:51:08You're right.
00:51:10You're right.
00:51:12You're right.
00:51:38You're right.
00:51:40You're right.
00:51:42You're right.
00:51:44Come on.
00:51:46You're right.
00:51:48You're right.
00:51:50Guys, we're going to get to today's English class.
00:51:56We'll get to the end of the day.
00:51:58Okay.
00:52:00You go.
00:52:17аем신 축하드립니다.
00:52:18하는데,
00:52:20queoo...
00:52:21근데,
00:52:23얼굴이 더 사이다야.
00:52:23And my face is like a
00:52:24background.
00:52:28Hey, 조용.
00:52:30We'll have a little kid in the school.
00:52:34Come on.
00:52:53I went to sleep after the night.
00:52:59Now I'm going to sleep.
00:53:03I'm going to sleep.
00:53:05Let's go.
00:53:07I'm going to sleep.
00:53:08I'm going to sleep.
00:53:12I'm going to sleep.
00:53:15I'll sleep with you.
00:53:16I'll sleep.
00:53:18Bye.
00:53:19Hello?
00:53:24I'm Hong...
00:53:26No...
00:53:28I'm...
00:53:29I'm...
00:53:30I'm...
00:53:31I'm 18...
00:53:3318...
00:53:36I'm...
00:53:37I'm...
00:53:38I'm...
00:53:40I'm...
00:53:41I'm...
00:53:42I'm...
00:53:44You're...
00:53:46You're...
00:53:47I'm...
00:53:49I'm...
00:53:50I'm...
00:53:51I'm...
00:53:52I'm...
00:53:53I'm...
00:53:54I'm...
00:53:55I'm...
00:53:56I'm...
00:53:57Hongsy야,
00:53:58빨리 예쁘게 하지?
00:54:11어,
00:54:12우영이는 홈스쿨링 하다 와서 학교 생활이 좀 어색할 테니까 많이들 도와줘야 돼?
00:54:17네!
00:54:18우영이 저기 앉을까?
00:54:20아, 네.
00:54:21반장 지효가 잘 챙겨주고
00:54:23네!
00:54:24자, 그럼 오늘도 좋은 하루!
00:54:26네!
00:54:27저 미친놈이 왜 왔지?
00:54:31미친놈?
00:54:32야!
00:54:33저 완전 또라이!
00:54:35어?
00:54:36너 서재우지?
00:54:37야!
00:54:38너 못 본 사이 많이 컸다?
00:54:40너 나 알아?
00:54:41그럼!
00:54:42우리 시아이 다 알아!
00:54:44너 나 알아?
00:54:45그럼!
00:54:46우리 시아이 다 알아!
00:54:47야!
00:54:48야!
00:54:49야!
00:54:50야!
00:54:51야!
00:54:52야!
00:54:53야!
00:54:54야!
00:54:56야!
00:54:57야!
00:54:58야!
00:54:59야!
00:55:00야!
00:55:01야!
00:55:02야!
00:55:03야!
00:55:04야!
00:55:05너무 좋아 attacks!
00:55:06야!
00:55:09제가 친구잖아!
00:55:10우리 시아아?
00:55:11응!
00:55:12너도 풍림촌왔어?
00:55:13어…
00:55:14어!
00:55:15어여..
00:55:16궁창이였구나.
00:55:18앞으로 도움이 필요한거 있으면 언제든 얘기해.
00:55:20그래!
00:55:21고마워!
00:55:22네!
00:55:23야!
00:55:24앞으로 잘 지내보자!
00:55:26안!
00:55:34The people who live in the city of St. Louis are the ones who live in the city of St. Louis.
00:56:04What's the name of the golf program?
00:56:06What's the name of the golf program?
00:56:13Where are you?
00:56:14I'm going to go to the bathroom.
00:56:23I'm going to get a golf program.
00:56:26Let's go to the golf program.
00:56:30I'm going to get it.
00:56:31Oh, I'm going to take a long time.
00:56:33I'll go to the bathroom.
00:56:34Okay, I'm going to the bathroom.
00:56:39Man.
00:56:40I'm going to break down the bathroom
00:56:41and we'll do it again.
00:56:43It's okay.
00:56:44I'm going to go there.
00:56:46What is the bathroom there?
00:56:47I'm going to go there.
00:56:48I'm going to stay in the bathroom now,
00:56:49I'm going to go with the bathroom.
00:56:50I'll do it again.
00:56:51I'll give up.
00:56:53I'll give you aKS and get there.
00:56:54Who'll be the most?
00:56:58I'll give you a Hannibal.
00:57:00I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:57:05What are you talking about?
00:57:11I don't know.
00:57:13I don't know what to do.
00:57:27What are you doing?
00:57:30What?
00:57:31Who is there?
00:57:32I'll open the door.
00:57:34You're serious.
00:57:36It's a mess.
00:58:00Who are you doing?
00:58:03Who are you doing?
00:58:04Who are you doing?
00:58:06I think I'm going to see you.
00:58:07I think you're going to see you.
00:58:09You're going to see you.
00:58:10You're going to see you.
00:58:11You're going to see you.
00:58:13You're going to see you.
00:58:15I'm sorry.
00:58:16I'm not your father.
00:58:17You know, your father's father.
00:58:19You're our father.
00:58:20Your father?
00:58:24Your father's daughter.
00:58:26I was a kid, but my mom's back to the secret.
00:58:31I don't know what to say.
00:58:33You're not grateful.
00:58:35You don't have to tell me.
00:58:37You don't have to tell me about it.
00:58:40What?
00:58:41I don't know what the fuck is going to do, huh?
00:58:48He's going to go.
00:58:50You don't want to be careful.
00:58:54You don't want to be careful.
00:59:11I'm sorry.
00:59:35You're not hurting me in trouble?
00:59:36I'm sorry.
00:59:41Let's go.
01:00:11Don't touch me.
01:00:29Did you have a friend?
01:00:41I'm going to kill you.
01:00:50Yeah!
01:00:59Well, let's go.
01:01:11I'm going to come back.
01:01:21I'll show you all you I'm going to show.
01:01:25You're a perfect person.
01:01:26I'll show you all this.
01:01:27I'll show you all my life.
01:01:31I'll show you all my life.
01:01:41No, I'm going to kill you.
01:02:11No, you don't want to die.
01:02:14Are you okay?
01:02:16I do not want you to die.
01:02:21You need to be married.
01:02:23You'll go to the home.
01:02:25Then you'll be here for you.
01:02:26I want you to have me.
01:02:29You don't have me to go to the house.
01:02:31You'll be wearing one of your enemies.
01:02:33You'll be working.
01:02:34Then you'll get me.
01:02:36This is...
01:02:38This is...
01:02:39It's crazy!
01:02:40It's crazy!
01:02:41Then...
01:02:42I'm going to...
01:02:43How can you do it?
01:02:57I read books,
01:03:00but I've heard the parents all know about it.
01:03:04We're two, so we'll give you two ways to make it a better way.
01:03:08All right?
01:03:12It's hard, right?
01:03:21We...
01:03:24We're going to give you a little bit?
01:03:26What?
01:03:31We're still young and...
01:03:33No, no, no, no, no, no, no, no.
01:04:03No, no, no, no, no, no.
01:04:33No, no, no, no, no.
01:05:02No, no, no, no, no.
01:05:32No, no, no, no.
01:05:34No, no, no.
01:05:36No, no, no, no.
01:05:38미안해.
01:05:48미안해, 내가 잘못했어.
01:05:52아빠가.
01:05:58아빠가 정말 잘못했어.
01:06:00아빠가 미안해.
01:06:06아빠가.
01:06:08미안해.
01:06:10미안해.
01:06:18나는 유수하.
01:06:32That's why I heard my voice and my father's voice.
01:06:37Life is always important to the power of my life.
01:06:42The power of my life is that I don't want to make a lot of things.
01:06:48I don't think it would be important to these children.
01:06:54That's why we are parents.
01:06:59I love you
01:07:01Hello
01:07:03Hello
01:07:05I love you
01:07:07I love you
01:07:09I love you
01:07:11I love you
01:07:13I love you
01:07:15Hello
01:07:19I love you
01:07:21What? There are many things
01:07:23He's my son
01:07:25He's your son
01:07:27He's my son
01:07:29He's my son
01:07:31He's his son
01:07:33He's my son
01:07:35He's my son
01:07:37He's my dad
01:07:39He's kind of a miracle
01:07:41He's the old man
01:07:43He's my son
01:07:45He's my son
01:07:47Me
01:07:49He's my son
01:07:51I love you
01:07:53JTBC
Recommended
1:06:21
|
Up next
1:11:12
2:22:20
49:30
2:41:37
2:16:22
1:31:58
2:38:05
1:50:01
1:02:00
2:00:22
1:52:29
58:21
1:34:25
2:13:09
1:34:19
1:48:04
2:06:40
37:11
2:52:53
2:12:39
1:08:55
1:23:59
2:00:56
Be the first to comment