00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
02:00You
02:30You
03:00You
03:02You
03:04You
03:06You
03:08You
03:10You
03:12You
03:14You
03:16I
03:18I
03:20I
03:21I
03:22Horizon Steel Frontiers
03:25I am happy to be able to show you in a moment.
03:29In 2011, Horizon Zero Dawn
03:32I met in the world where I was in the world
03:35I had a great joy and joy in the world.
03:39I couldn't get興奮 of the great human beings.
03:44The mystery narrative
03:47It was so sad that the world was so sad that the world was in the end of the world.
03:54But at the same time, the world was so sad that the world was so sad.
04:02In this world, if we meet other people and cooperate with other people,
04:08it would be so interesting to think about it.
04:12I believe it was more new and more interesting to think about the fact that I wanted to make the MMORPG more interesting than a fantasy monster.
04:23I wanted to make the MMORPG by this魅力 of the universe.
04:28I wanted to make the dream of Horizon Steel Frontiers, and I wanted to introduce you to all of you today.
04:37Horizon Steel Frontiers is a new challenge to N.C. and Guerilla Games.
04:45N.C. and Guerilla Games have created a new Horizon.
05:07I was the one who originally came up with the concept of the Horizon franchise.
05:13Horizon is incredibly special to me and to everyone at Guerilla.
05:18This world we've poured our hearts and souls into is a place where humanity, nature and technology are constantly colliding.
05:26It's become a vibrant and living world, full of stories, tribal cultures and of course those incredible animal-like machines that rule the land.
05:36From the very beginning of creating this franchise, we've imagined the Horizon universe as one that could be experienced in many different ways.
05:44Horizon Steel Frontiers is a full-fledged MMORPG that N.C. soft has built specifically for mobile.
05:50Now with Steel Frontiers, you can step into this world anywhere, anytime.
05:55Players take on the role of machine hunters, chasing opportunity in a region called the Deadlands.
06:01This is inspired by Arizona and New Mexico.
06:05You're sharing the frontier with thousands of other players.
06:09Sometimes working together to take down machines and other times competing with rival tribes.
06:14Or fighting over resources.
06:16And that mix of cooperation and competition creates moments that you can never skip.
06:21At the heart of Horizon's story is the search for the balance between humanity, nature and technology.
06:29And sometimes that's harmony, sometimes that's conflict.
06:32But it always creates a world filled with mystery and beauty.
06:37What we want players to feel is the world's resilience and its hope.
06:41And that even when everything seems overwhelming, humanity can adapt, it can survive and finds meaning in the world.
06:49We've already had groups of guerillas playing Horizon Steel Frontiers together in the office.
06:54And it's really amazing.
06:56Whenever I get a chance to jump in on an early gameplay test, what really stands out is Steel Frontiers' distinct tone and atmosphere.
07:04It has a unique identity of its own and has been brought to life by NCSoft's developers.
07:10But it fits perfectly with the Horizon universe.
07:13And that balance between the essence of Horizon and something fresh that really excites me about this project.
07:20Horizon Steel Frontiers
07:31안녕하세요. Horizon Steel Frontiers의 총괄 프로듀서 이성구입니다.
07:36이 프로젝트를 세상에 처음 선보이게 되어 조금 긴장되기도 하지만 동시에 굉장히 설레네요.
07:43Horizon Steel Frontiers의 핵심 컨셉은 한마디로 압도적인 사이즈의 기계를 공략하는 즐거움입니다.
07:50거대한 기계를 공략하는 재미는 먼저 Horizon 시리즈가 가진 가장 큰 매력이었잖아요.
07:55저희는 이 경험을 MMORPG의 영역으로 확장시키고 있습니다.
08:00가장 중점을 두고 있는 부분은 MMORPG에 맞는 새로운 전투 경험을 설계하는 것입니다.
08:06먼저, 거대 기계 공략 과정에서 Horizon Steel Frontiers만의 독창적인 재미를 더하고 있습니다.
08:13예를 들어, 기계 몬스터의 특정 부위를 파괴한 뒤,
08:17풀퀘스트를 활용해 순식간에 접근하여 올라타 파괴한 부위에 함정을 설치하고 상태 이상 효과를 보유할 수 있고요.
08:25전투 중에 기계 몬스터가 드랍한 무기를 마운트에 싣고 들고 다니다가 다른 전투에 활용하는 방식도 가능합니다.
08:33거대 기계 공략의 중심에는 협력과 전략 두 가지 키워드가 핵심 가치로 자리잡고 있습니다.
08:42거대 기계 공략 과정에서 유저들은 각자의 역할을 수행하고 전략적으로 행동해야 하며 유기적으로 협력해야 합니다.
08:51이러한 전투 방식과 설정들은 대규모 전투에서 훨씬 더 빛을 발하게 됩니다.
09:06MMORPG만이 줄 수 있는 스케일과 다이나믹함이죠.
09:14호라이즌 스틸드 프론티어스에서는 모든 유저분들이 주인공입니다.
09:20저희는 여러분들이 각자의 개성을 마음껏 표현할 수 있도록 커스터마이징에 많은 공을 들이고 있습니다.
09:26아주 세밀한 부분까지 직접 조절할 수 있도록 말이죠.
09:30먼저 캐릭터 생성 과정에 호라이즌 원작의 부족 컨셉을 녹여냈습니다.
09:35노라, 테낙스, 우타르, 오세람 등 다양한 부족 중 선호하는 부족을 선택해 캐릭터를 생성할 수 있죠.
09:43저희는 유저분들이 원하는 외형을 최대한 구현할 수 있도록
09:47높은 자유도의 커스터마이징을 제공할 계획입니다.
09:50얼굴, 체형, 헤어, 메이크업 등 기본적인 요소를 시작으로
09:55세부적인 부분까지 마음껏 조절할 수 있습니다.
09:58이렇게 만들어진 외형은 다른 유저들과 공유할 수도 있습니다.
10:02단순히 캐릭터를 만드는 것을 끝나는 게 아니라
10:04자신만의 개성을 뽐내고 서로의 창작물에서 명감을 얻어 캐릭터를 다시 꾸밀 수도 있죠.
10:11여러분의 개성이 담긴 멋진 기계 사냥꾼의 모습으로
10:15호라이즌 스틸 프론티어스를 탐험해 보시기 바랍니다.
10:20호라이즌 스틸 프론티어스의 세상 속에서 자신만의 캐릭터를 육성하고
10:25동료들과 함께 거대한 기계를 공략하고
10:29데드랜드의 기계 사냥꾼으로 살아가는 이야기
10:33여러분이 하루빨리 이 모험의 주인공이 되는 모습을 보고 싶습니다.
10:38저희도 그날을 위해 최선을 다하겠습니다.
10:41감사합니다.
10:43저희도 그날을 위해 최선을 다하겠습니다.
