Skip to playerSkip to main content
SeriesManiac
  • 17 hours ago
Sturm der Liebe 4458 folge
,Sturm der Liebe 4459 folge
,Sturm der Liebe
Transcript
00:00He told us about our charity event.
00:07Yes, but he said that it can take a long time,
00:10until that money is on his account.
00:12And so, how it's been developed,
00:14it's probably probably too late for you.
00:16Then we'll be ready.
00:18There's a very seldom syndrome.
00:21The Kuwade-Syndrom.
00:23Kuwa?
00:24The Kuwade-Syndrom.
00:26And then you develop as a man a little symptoms,
00:30as if you're...
00:32I love you.
00:34And that's why you were with the Wagner in the room.
00:37And you've been waiting for weeks
00:39and hoped that it didn't come out.
00:43And if that wasn't enough,
00:45do you make this criminal business
00:48No!
00:50Come on.
01:20Come on.
01:50Come on.
02:20Come on.
02:50Come on.
03:19Was habe ich Ihnen getan? Georg.
03:26Georg!
03:28Georg!
03:31Georg!
03:32Georg!
03:34Georg!
03:39Georg!
03:40Georg!
03:42Georg!
03:43Georg!
03:44Georg!
03:45Georg!
03:46Georg!
03:47Georg!
03:48Georg!
03:50Georg!
03:51Georg!
03:52Georg!
03:53Georg!
03:54Georg!
03:55Georg!
03:56Georg!
03:57Georg!
03:58Georg!
03:59Georg!
04:00Georg!
04:01Georg!
04:02Georg!
04:03Georg!
04:04Georg!
04:05Georg!
04:07Georg!
04:08Georg!
04:09Georg!
04:10Georg!
04:11Georg!
04:12Georg!
04:13Georg!
04:14Georg!
04:16Georg!
04:17Georg!
04:18Georg!
04:20Georg!
04:21Georg!
04:22Georg!
04:23Georg!
04:24Georg!
04:25Georg!
04:26Georg!
04:27Georg!
04:28Georg!
04:30Georg!
04:31Georg!
04:32Georg!
04:33Georg!
04:34Georg!
04:35Georg!
04:36Georg!
04:37Georg!
04:38Georg!
04:39Georg!
04:40Georg!
04:41Georg!
04:42Georg!
04:43Georg!
04:44Georg!
04:45Georg!
04:46Georg!
04:47Georg!
04:48Georg!
04:49Georg!
04:50Georg!
04:51Georg!
04:52Georg!
04:53Georg!
04:54Georg!
04:55Georg!
04:56Georg!
04:57Georg!
04:58Georg!
04:59Georg!
05:00Georg!
05:01Georg!
05:02Alex, do you need to do that?
05:08That can't I. I would make myself with it.
05:12I would make Christoph and his murder, and also the Wagner,
05:17and I would profit from it. That can't do that.
05:20Yes, but...
05:22The two have offered me and I have to do it against them.
05:27That's my problem and not yours, Alex.
05:29That's nothing. I want his money not.
05:32But...
05:34I don't want him to do that.
05:46Maxi!
05:48Hey!
05:49Super, that you so soon could come.
05:51I have to use the time to use, if not so much.
05:54And, do you have any Motive for the invitation?
05:57Yes.
05:59That's a Brunnen.
06:03Yes, that's a sort of a magical place for Henry and me.
06:09We are always there meeting.
06:11And also in difficult times.
06:14Then it's perfect.
06:16Yes, me too.
06:18Henry is probably really happy that he doesn't care about it.
06:22Yes.
06:23He...
06:24He knows actually nothing about it.
06:26And why not?
06:27He is with a friend on a Motorrad tour.
06:30And he is probably in a big hole.
06:33Yes.
06:34But I'm sure to understand.
06:36Herr Keller, what can I do for you?
06:39No, no, no, no, no, no, no, no.
06:40For you, no, no, no.
06:41For my Wagner, please.
06:42Very good.
06:43Okay.
06:44It's crazy how much you can miss someone, if you don't hear him at the same time.
06:54Henry, now I'm going to be exactly the same.
06:57I hope I do.
07:01Hello?
07:02Yeah?
07:03Would you like to buy a hot water?
07:05Of course.
07:06For you, Emma.
07:07Good.
07:09I'll give you the photo.
07:12Oh.
07:13Oh.
07:14Oder auch nicht.
07:18Mein Akku ist leer.
07:19Ah, gar keinen Stress.
07:20Mail's mir einfach später zu.
07:21Okay, danke.
07:22Aber schau mal, wir könnten hier schon mal bezüglich der Schriftartung sprechen.
07:27Was hältst du denn von...
07:42Ja?
07:43Maxi?
07:44Ja.
07:45Bitteschön.
07:46Vielen Dank.
07:47So.
07:48Ah, Herr Keller, sagen Sie, ich erreiche Henry schon eine ganze Weile nicht.
07:53Wissen Sie vielleicht, wo er hingefahren ist?
07:55Tut mir leid, nein.
07:56Na gut, äh, unbedingt noch ein bisschen ziehen lassen.
07:57Aber nicht zu lang, ich weiß Bescheid nicht.
07:58Ganz genau.
07:59Hey.
08:00Hey.
08:01Hey.
08:14Hey.
08:15Hey.
08:16Bist du beim Friseur gar nicht drangekommen?
08:34Was?
08:35Doch, ich, ähm, er hat nur...
08:37Und?
08:38Und?
08:39Ja, ich, ich geh die Listen durch, äh, von Sponsoren und potenziellen Spendern.
08:42Okay.
08:43Frau Schwarzbach war so nett, mir ein paar Tipps zu geben.
08:45Ja?
08:46Ja, einige Firmen und auch ein paar Leute wollen sich zurückmelden wenigstens, aber...
08:51einige haben sofort abgelehnt, irgendwas für Nix-Therapie zu spenden.
08:54Oh, das tut mir leid zu hören.
08:56Du, ich bleib weiter dran.
09:01Anja.
09:02Mhm.
09:03Hey, guck dir das mal an.
09:09Aha.
09:10Das sieht ja aus wie Nick.
09:12Ja.
09:13Oder?
09:14Ich mein, ich kenn ja den Bruder Jan von Fotos, aber...
09:17Ja, das, das kann er ja nicht sein.
09:20Der kann ja kaum aus dem Bett aufstehen.
09:22Ja.
09:23Du meinst auch, er hat einen Doppelgänger, hm?
09:26Ja, wahrscheinlich sowas in der Art, äh, so krank wie der ist, das ist unmöglich.
09:31So, nachmachen.
09:38Glaubst du nicht?
09:39Äh, oh ja.
09:40Doch, natürlich.
09:57Na?
09:58Hallo.
09:59Wie war's bei Dr. Rutloff, alles in Ordnung?
10:01Ja, alles bestens.
10:02Die Dinger hier, die werde ich wohl bald los sein.
10:05Das ist doch super.
10:06Physisch geht's mir wesentlich besser.
10:08Und zu meiner psychischen Gesundheit trägst du bei, dass du mich zu dieser Weinverkostung mitgenommen hast.
10:13Das hat meine Laune deutlich gehoben.
10:16Gern geschehen.
10:17Keine Ahnung, wann ich das letzte Mal Kutsche gefahren bin.
10:20Wart's mal ab.
10:21Zu unserem nächsten Ausflug lasse ich mir noch was wesentlich Spektakuläreres einfallen.
10:25Langsam, langsam.
10:26Werd du erst mal richtig besucht.
10:27Werd du erst mal richtig besucht.
10:28Hey, Oli.
10:33Hey.
10:34Hey.
10:36Hallo.
10:37Ich hoffe, deinem Bein geht's langsam besser.
10:45Danke der Nachfrage, ja.
10:47Ja, ich hab mitbekommen, dass Christoph und Werner Saalfeld versuchen, dich um deine Anteile zu bringen.
10:56Ich hab noch versucht, mit Werner zu sprechen, aber da war nichts mehr zu machen.
11:03Wenn ich irgendwie helfen kann.
11:05Danke, danke, danke.
11:08Also, dann.
11:11Bis bald.
11:12Bis bald.
11:26Ich würde mir einfach wünschen, dass er nicht so abweisend zu dir wäre.
11:39Du hast dich entschuldigt, du bereust, was du getan hast.
11:44Es gibt keinen Grund, so hart zu sein.
11:49Jeder ist, wie er ist.
11:51Und wer weiß, vielleicht wäre ich an seiner Stelle auch so.
11:55Ähm, ich muss.
12:00Ich muss.
12:01Ich muss.
12:02Ich muss.
12:03Ich muss.
12:04Ich muss.
12:06I don't know.
12:36Georg, what is that? What do you want from me?
12:44You know that my mother will give you everything, if she will be free.
12:48Please, Georg.
12:52Georg, talk to me. We know us for so long.
12:56It has nothing to do with you.
12:59With whom?
13:01Are you working for a syndicate or something?
13:09Are you with something under pressure?
13:12Do you want to do this, Georg, or do you get money?
13:16Please, Georg, talk to me!
13:20Georg, talk to me, I will just understand.
13:24Georg, talk to me.
13:28Georg, talk to me.
13:31Hey!
13:43Hey, baby.
13:44Hey.
13:45Na, Rückenschmerzen?
13:47A couple bottles, but how does it go?
13:50What do you think?
13:52Come sit down, sit down.
13:54Okay, but only about a few minutes, yes?
13:57You're not going to work for you anymore?
14:02No, I'm just a friend with my friend.
14:06Do you hear something better than those?
14:11What?
14:13Come on, Papa.
14:17Oh, it's much better.
14:20It's so?
14:22It's so bad that I have this syndrome.
14:26You just feel it with me.
14:29It's worse.
14:30But it's a little bit peinlich.
14:32I don't know.
14:34It's so nice.
14:36If I'm getting bigger, then...
14:39Maybe you'll get our baby.
14:43I'll do everything.
14:56I'll do everything.
15:08You're welcome.
15:09I'll do everything.
15:11Ah, hello.
15:13Setzen Sie sich doch zu mir.
15:15Oder wollen Sie nur was mitnehmen?
15:17Ach so.
15:19Nein, eigentlich nicht.
15:21Gerne.
15:23Was darf es denn sein?
15:25Für mich ein Cappuccino.
15:27Gerne.
15:29Sie waren mit Markus bei einer Weinprobe.
15:31Ja.
15:33Das ist auch richtig gut gelaufen.
15:35Der Winzer wird den Fürstenhof beliefern.
15:37Schön.
15:39Ich möchte mich bei Ihnen bedanken,
15:43dass Sie gegen Christoph und somit ja auch gegen Werner Seifeld ausgesagt haben.
15:47Ich weiß, dass Ihnen das nicht leicht gefallen ist.
15:51Umso höher rechne ich Ihnen das an.
15:53Ich habe der Polizei wirklich lediglich gesagt,
15:55was ich in Bezug auf die Weinkiste mitbekommen habe.
15:57Und damit die Chance erhöht,
15:59dass Markus seine Anteile auch zurückbekommt.
16:03Ganz egal scheint er Ihnen nicht zu sein.
16:05Deswegen habe ich das nicht gemacht.
16:07Ich wollte einfach Christophs und Werners krumme Touren nicht decken.
16:13Und deswegen Streit mit der eigenen Familie riskieren?
16:17Ja, aber nicht, weil ich noch was von Markus will.
16:21Mir geht da was ganz anderes im Kopf um.
16:23Sein Verhältnis zu Vincent.
16:25Dass da jetzt so totale Funkstille herrscht, das finde ich einfach nicht gut.
16:29Na ja, die beiden haben eine schwierige Geschichte.
16:33Es hat ewig gedauert, bis sie überhaupt zueinander gefunden haben.
16:35Absolut. Und jetzt soll es schon wieder vorbei sein.
16:37Jetzt wollen Sie vermitteln zwischen den beiden.
16:41Hm. Wenn ich nur wüsste, wie.
16:47Georg.
16:49Bitte bringen Sie mir was zu trinken.
16:57Warum, Georg?
16:59Warum haben Sie mich entführt?
17:01Was wollen Sie von mir?
17:03Georg.
17:05Georg, bitte, warum quälen Sie mich so?
17:09Zum letzten Mal.
17:13Es hat nichts mit Ihnen zu tun.
17:15Sondern mit meiner Mutter.
17:17Es ist vor langer Zeit etwas passiert.
17:21Etwas, das gesünd werden muss.
17:27Und was hat meine Mutter damit zu tun?
17:29Georg.
17:31Georg.
17:33Nein, nein, gehen Sie es nicht. Georg.
17:35Georg, bitte gehen Sie nicht. Bitte.
17:37Bitte erklären Sie es mir.
17:40Bitte.
17:58Na, spannend dein Buch.
18:00Katja.
18:02Otto, nicht so spannend, dass ich es nicht für eine Unterhaltung mit dir gerne beiseitelegen würde.
18:05Bitte.
18:07Ich weiß, das Thema wird dir jetzt nicht unbedingt gefallen.
18:13Es geht um Vincent.
18:15Ihm geht es wirklich gar nicht gut, dass du so gar keinen Kontakt mehr mit ihm haben willst.
18:19Ja, das hat er sich wirklich selber zuzuschreiben.
18:22Naja, ich war auch nicht ganz unbeteiligt daran.
18:26Katja, entschuldige, aber du hast mich auch nicht aus Eifersucht vorsätzlich auf den neurotischen Gaul gesetzt, der mich dann prompt abgeworfen hat.
18:34Vincent wusste ganz genau, was er tat.
18:36Und er wusste ganz genau, dass Pegasus zu dem Zeitpunkt nicht geritten werden durfte.
18:40Ja, er hat einen riesen Fehler gemacht und das weiß er auch. Er bereut, was er getan hat. Und er arbeitet wirklich an sich. Er geht zur Therapie und versucht seine Eifersucht in den Griff zu bekommen.
18:51Da wünsche ich ihm alles Gute.
18:57Verzeihen willst du ihm nicht?
18:59Denk nochmal drüber nach.
19:06Bitte Markus.
19:09Er ist dein Sohn.
19:12Also gut, dir zuliebe. Ich denk nochmal drüber nach.
19:16Danke.
19:17Ich habe auch noch eine Bitte.
19:34Bekommen wir beide vielleicht auch noch eine zweite Chance?
19:38Ich weiß, in unserem Fall wäre es jetzt eigentlich die dritte Chance, aber alle guten Dinge sind drei.
19:44Du musst jetzt nichts sagen.
19:46Aber denk einfach nochmal drüber nach.
19:49Bitte.
19:50Ja?
19:51Wenn Sie mich laufen lassen.
19:52Das ist leider nicht möglich.
19:53Doch, ich verrate Sie nicht. Ich lasse mir irgendwas einfallen, wo ich die ganze Zeit war.
20:10Das habe ich bereits getan.
20:11Ja, umso besser. Ich übernehme Ihre Geschichte.
20:14Bitte, Georg.
20:15Wenn Sie doch Geld wollen, dann bin ich mir sicher, dass meine Mutter so viel zahlt, wie Sie nur wollen.
20:23Es gibt Dinge, die lassen sich mit Geld, egal wie viel, nicht aus der Welt schaffen.
20:34Sie wollen mich umbringen.
20:40Sie haben schlicht und einfach das Pech, in die falsche Familie geboren zu sein.
20:46Nein. Nein. Nein, Georg. Georg, nein!
21:00Hallo. Und, äh, Wasser und alle Säfte ist aufgefüllt.
21:05Vielen Dank. Dann schönen Feierabend.
21:07Danke.
21:08Und eine angenehme Schicht?
21:10Ah, jetzt hatte ich beinahe mein Handy vergessen.
21:13Tschüss.
21:14Tschüss.
21:15Tschüss.
21:16Mist.
21:17Ist was passiert?
21:18Ähm, ich habe einen Anruf von Henry verpasst.
21:21Der ruft bestimmt nochmal an. Oder aber andere Idee. Sie könnten ihn zurückrufen.
21:27Nein, er, er macht gerade eine Motorradtour mit einem Kumpel und ist in den Bergen und hat irgendwie null Empfang.
21:34Bleibt er denn noch lange?
21:35Auf jeden Fall zu lange.
21:36Auf jeden Fall zu lange.
21:38Bleibt er noch lange.
21:39Keine Ahnung.
21:40Keine Ahnung mehr.
21:41Hatte ich gesagt, wann er wieder kommt.
21:42Das schönste im Leben.
21:43Das schönste im Leben.
21:44Ist die Vorfreude.
21:45Das schönste im Leben ist die Vorfreude.
21:46Oh.
21:47Oh.
21:48Ich finde, Vorfreude wird überbewertet.
21:49Honni.
21:50He.
21:51Wo ist das?
21:52Du
21:58Habst du relayen.
22:02Bleibt er denn noch lange?
22:03Auf jeden Fall zu lange?
22:04Eine Ahnungen.
22:07Hatte ich gesagt, wann er wieder kommt.
22:10Das schönste im Leben ist die Vorfreude.
22:14Forfreude.
22:16I think, Forfreude is overrated.
22:21How can you miss someone so much?
22:24Okay, I'll correct myself.
22:27The best in life are Sehnsucht and Forfreude.
22:44Hey.
22:48Hey.
22:50Was machst du da?
22:52Atemübungen.
22:54Hat mir mein Therapeut empfohlen.
22:57Ja, ich hab heute Markus und Katja zusammengesehen.
23:00Zweimal.
23:01Ich glaub, da bahnt sich wieder was an.
23:03Oh, das ist bestimmt schwierig, ja?
23:06Die Hölle.
23:08Aber ich hab's im Griff.
23:11Wolltest du was Bestimmtes?
23:12Ja.
23:13Ich hab ihm überlegt, Basilikum im Kräuterbeet anzupflanzen.
23:17Was hältst du davon?
23:19Ist gut.
23:20Gut für die Pferde.
23:21Gut.
23:22Dann ist das abgemachte Sache.
23:23Okay.
23:25Ähm.
23:27Ich find's übrigens toll, dass du so an dir arbeitest.
23:31Danke.
23:42Und der hier, der hat mir bei der Weinprobe mit Katja so gut gefallen.
23:54Ich bin mir sicher, den magst du auch.
23:56Mhm.
23:57Du kennst ja meinen Geschmack.
23:59Aber jetzt spann mich mal nicht länger auf die Folter.
24:01Was gab's denn so dringend, dass ich hier die ganze Strecke herhumpeln musste?
24:06Setz dich.
24:07Ich hab ja noch Verbindungen zur Staatsanwaltschaft.
24:10Von denen weiß ich, dass sie jetzt auch Christophs Hotels in Spanien unter die Lupe nehmen.
24:14Wie? Geldwäsche?
24:15Ja, sie vermuten, dass dort auch nicht alles mit rechten Dingen zugeht.
24:19Ah.
24:23Sag mal, Alex, könnte es sein, dass du denen einen kleinen Hinweis gegeben hast?
24:27Also, der ist wirklich sehr gut.
24:31Oder?
24:34Vielleicht haben wir ja nicht den einen eindeutigen Beweis.
24:37Aber es könnte ja auch sein, dass wir über die Anzahl und über die Plausibilität der Indizien ans Ziel kommen.
24:42Vielleicht.
24:43Glaubst du nicht?
24:45Zumindest nicht schnell.
24:46Hm.
24:47Die Zusammenarbeit mit spanischen Behörden dauert immer ewig.
24:50Hm.
24:53Ich hab mit Katja Saalfeld gesprochen.
24:56Sie möchte, dass du dich wieder mit deinem Sohn verträgst.
25:00Ja, dasselbe hat sie mir auch nahegelegt.
25:02Hm?
25:04Und ich hab ihr versprochen, dass ich mir darüber Gedanken mache.
25:08Und...
25:09Und...
25:11Ja...
25:12Ich hab sie auch gefragt, ob sie uns noch eine zweite Chance gibt.
25:16Okay.
25:18Ja, sie sollte mir jetzt erstmal gar keine Antwort geben, sondern einfach nur drüber nachdenken.
25:22Das heißt, sie hat nicht sofort Nein gesagt.
25:26Nein.
25:27Das nicht.
25:29Aber...
25:30Als ich ihren Blick gesehen habe...
25:32Ich glaub, ich sollte mir nicht allzu große Hoffnung machen.
25:35Für Katja ist das zwischen uns vorbei.
25:37Ach, Markus.
25:38Das ist...
25:39So schade.
25:40Ja.
25:41Find ich auch.
25:44Hm.
25:48Oh.
25:49Das ist sie.
25:50Okay.
25:51Bring ich es hinter mich.
25:52Ja, Lucatia.
25:53Ja?
25:54Ja, klar.
25:55Schieß los.
25:56Mhm.
25:57Ja.
25:58Ja, du...
25:59Ist in Ordnung.
26:00Ich komm damit klar.
26:01Okay.
26:02Ja, dir auch.
26:03Hm.
26:04Ja.
26:05Ja, du...
26:06Ist in Ordnung.
26:07Ich komm damit klar.
26:08Okay.
26:09Ja, dir auch.
26:18Irgendwas machen wir beide mit unseren Beziehungen falsch.
26:21Oder?
26:27Kekschen.
26:33Ja, es ist wirklich total interessant.
26:35Aber jetzt genug von mir.
26:36Gibt's bei dir irgendwas Neues?
26:37Du klingst ein bisschen bedrückt.
26:38Ähm...
26:39Nee.
26:40Alles gut.
26:41Ich...
26:42Ich bin nur müde.
26:43Oh je.
26:44Dann steuer ich dich nicht weiter.
26:45Gute Nacht und träum was Schönes.
26:46Danke.
26:47Ich versuch's.
26:48Du auch.
26:49Schlaf gut.
26:50Ich muss Lade ja nicht auch nur verrückt machen.
27:08Ich versuch's nur verrückt machen.
27:38Ich will den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
27:53Ich liebe dich über alles.
27:56Maxi.
28:01Willst du meine Frau werden?
28:03Ja.
28:04Ja.
28:21Willst du mich immer noch heiraten?
28:23Hm.
28:26Kann ich mich denn noch umentscheiden?
28:28Hm.
28:29Die Christ ist abgelaufen.
28:34Die...
28:38Die...
28:41Ich komme nicht raus.
28:44Das schweige j proces.
28:45That's why I'm here.
29:15Henry?
29:21Henry?
29:23Henry?
29:24Henry?
29:26Hey.
29:28Henry.
29:29Hey.
29:30Du kleiner Faber ist aufwachen.
29:33Hey.
29:34Aufwachen.
29:35Henry, was ist mit dir?
29:38Hey, Henry.
29:40Henry, was ist mit dir?
29:43Henry!
29:44Henry!
29:46Henry!
29:48Henry!
30:10Verdammt.
30:11So viele Funklöcher kann es doch gar nicht geben.
30:13Okay, er macht eine spontane Tour mit seinem Kumpel.
30:18Kein Grund, sich aufzuregen und sich irgendwelche Horrorgeschichten auszumalen.
30:22Aber irgendetwas ist passiert.
30:23Das spüre ich.
30:24Henry ist in Gefahr.
30:25Henry ist in Gefahr.
30:27Aber irgendetwas ist passiert.
30:28Das spüre ich.
30:29Henry ist in Gefahr.
30:32Henry ist in Gefahr.
30:33Henry ist in Gefahr.
30:34Henry ist in Gefahr.
30:35Aber irgendetwas ist passiert.
30:37Das spüre ich.
30:38Henry ist in Gefahr.
30:39Henry ist in Gefahr.
30:44Henry ist in Gefahr.
30:45Henry ist in Gefahr.
30:46Henry ist in Gefahr.
30:47Henry ist in Gefahr.
30:48Henry ist in Gefahr.
30:49Henry ist in Gefahr.
30:50Henry ist in Gefahr.
30:51Henry ist in Gefahr.
30:52Henry ist in Gefahr.
30:53Henry ist in Gefahr.
30:54Henry ist in Gefahr.
30:55Henry ist in Gefahr.
30:56Henry ist in Gefahr.
31:21Can I drink something, Georg?
31:32I'm hungry.
31:38Georg, I need water.
31:51Früher cooked heimlich heiße Schokolade.
31:58Wissen Sie noch?
32:01Das war unser kleines Geheimnis.
32:06Bitte.
32:21Lagen Sie an.
32:43Ich wusste es. Sie würden mich nicht umbringen.
32:49Mich nicht.
32:54Wir finden eine Lösung, wenn wir beide heil aus dieser Sache rauskommen.
32:59Ich muss gehen.
33:19Hallo? Ist hier irgendjemand?
33:22Hey, hi.
33:25Ich wollte fragen, ob zufällig noch ein Pferd frei ist.
33:29Ja, einige. Ich habe selbst gerade nachgeschaut. Ich wollte nämlich auch ausreiten.
33:35Würde ich sagen. Zwei dumme, ein Gedanke.
33:37Ja.
33:42Sag mal, ich habe gehört, du hast eine Aussage gemacht bei der Polizei, um Markus zu helfen.
33:49Du, Werner und Christoph Saalfeld, die handeln einfach falsch.
33:53Wenn die wirklich Geld gewaschen haben für Frau Wagner, das geht gar nicht.
33:58Na ja, warum sollte sie ihn sonst einfach so den Fürstenhof zurückgeben?
34:02Und dass sie dann gemeinsam Markus übers Ohr gehauen haben, ist einfach nicht in Ordnung.
34:06Das stimmt. Sehe ich auch so. Ich bin auf Markus Seite.
34:10Auch wenn er nichts mehr mit mir zu tun haben will.
34:11Ich habe übrigens noch mal mit ihm gesprochen wegen dir. Aber...
34:22Naja. Hm.
34:26Ich habe euch zusammen gesehen gestern.
34:31Zweimal.
34:33Also bitte verstehe mich nicht falsch.
34:35Es geht mich absolut nichts an. Ihr könnt tun und lassen, was ihr wollt.
34:37Und wenn ihr wieder zusammenkommt, dann ist das so.
34:39Okay.
34:42Bist du wirklich so cool oder tust du gerade nur so?
34:47Ich bin schon wirklich so cool. Und ein kleines bisschen tue ich so.
34:53Ja, die Therapie hilft mir einfach, meine Gefühle besser zu kontrollieren.
34:58Ist nicht immer leicht, aber ist gut.
35:02Ja, dann lasse ich uns mal zwei Pferde satteln.
35:05Also uns, ich meine jetzt nicht, dass wir zusammen ausreiten, sondern einfach nur, dass wir jeder ein Pferd brauchen.
35:15Das habe ich schon verstanden.
35:17Okay.
35:18Aber, hey, warum eigentlich nicht? Was ist denn schon dabei? Lass uns zusammen ausreiten.
35:31Ja, tut mir leid. Anja kann nicht kommen. Wir müssen alleine weitermachen.
35:34Ach, ist was mit Ihrem Bruder?
35:36Ja, sie ist tatsächlich gestern halseüberkopf zu ihm gefahren.
35:39Aha.
35:40Das klingt aber schon so, als gings ihm gar nicht gut, hm?
35:42Es scheint so, ja.
35:43Wieso scheint?
35:44Ich weiß, es ist verrückt, aber ich habe zufällig gestern beim Friseur dieses Bild hier entdeckt.
36:00Sieht genauso aus wie Ihr Bruder Nick.
36:04Und was sagt Sie dazu? Ich meine, Sie haben ja das Bild bestimmt gezeigt.
36:07Ja, aber Sie meinen, es ist ein Doppelgänger.
36:10Ja, sowas gibt es ja.
36:12Ja, aber so wie Sie schauen, Herr Dr.
36:14Ich meine, glauben Sie, er lügt seine Schwester an?
36:18Würden Sie ihm das zutrauen?
36:21Ich kenne ihn nicht.
36:23Aha.
36:24Ja, aber wieso sollte er Sie unnötig in Angst und Schrecken versetzen?
36:28Frau Rogalski tut alles, um Ihrem Bruder zu helfen.
36:32Ja, Sie haben recht, ja.
36:34Wisst ihr was?
36:36Wir glauben jetzt einfach mal ans Gute im Menschen, hm?
36:39Und machen weiter mit unserem Event.
36:41Ja.
36:42Sie haben vollkommen recht.
36:43Kommen Sie, setzen Sie sich bitte, Herr Doktor.
36:45Zutrauen gibt's genug.
36:46Allerdings.
36:48Gucken Sie mir vielleicht mal die Kanne.
36:50Ja, natürlich.
36:51Bitte schön.
36:52Danke.
36:54So.
36:55Danke.
36:56Wo ist das?
37:02Was ist das?
37:04Sie würden mich nicht umbringen.
37:06Mich nicht.
37:09Vorhin haben sie mir oft heimlich heiße Schokolade gekocht...
37:12Mama!
37:13Mama!
37:14Das war uns ein kleines Geheimnis.
37:26I don't know.
37:56Our souls are all mine
38:02And that's why
38:06It will be a miracle
38:12Georg?
38:23Georg?
38:27Was machen Sie denn hier?
38:30Ich hab Sie vorhin dringend gebraucht, aber konnte Sie nicht erreichen.
38:36Georg?
38:38Was ist denn los mit Ihnen?
38:39Ich habe mich wohl etwas übernommen.
38:42Ich war spazieren.
38:45Hab noch nicht gefrühstückt.
38:47Na prima.
38:48Kommen Sie mal mit.
38:53Ja, ist ja gut.
38:55Ja, ist ja gut.
38:57Ja, ist ja gut.
38:59Ja, ist ja gut.
39:01Ja, ist ja gut.
39:03Guck mal, wer da kommt.
39:30Da haben wir euch aber nach allen Regeln der Kunst abgehängt, würde ich sagen.
39:36Ah, ah, ah.
39:37Meiner wollte einfach noch Brombeerblätter fressen.
39:39Und wie du ja weißt, ist das sehr gesund für Pferde.
39:41Und deswegen habe ich auf meinen Sieg Verzicht.
39:43Ach ja, natürlich.
39:45Bin selbstlos von dir.
39:47So bin ich eben.
39:49Ja, ja.
39:50Zweifelst du das etwa an, dass ich sonst gewonnen hätte?
39:53Gewonnen?
39:55Gegen mich.
39:56Keine Chance.
39:57Sagst du.
39:58Sag ich nicht nur weiß ich.
40:00Und wovon träumst du nach?
40:02Das würdest du gerne wissen, ja?
40:03Ja, würde ich.
40:04Sag ich dir wahrscheinlich ehrlich.
40:06Schön ist es hier.
40:10Macht echt Spaß mit dir auszuweiten.
40:14Ich bin auch wirklich froh, dass das wieder möglich ist.
40:19Also wenn du weiter dran bleibst mit deiner Therapie.
40:22Das habe ich fest vor.
40:24Ich bin mir sicher, Markus merkt auch, wie sehr du dich verändert hast.
40:29Und beendet die Funkstelle meinst du?
40:31Wer weiß.
40:32Manchmal passieren Dinge im Leben, mit denen niemand rechnet.
40:35Wie zum Beispiel?
40:37Zum Beispiel, dass ich dich jetzt auf dem Heimweg sofort abhänge.
40:42Wovon träumst du denn nachts bitte?
40:45Das zeige ich dir gleich.
40:47Komm.
40:49Na, geht's wieder besser?
40:57Ich bitte nochmal zum Entschuldigung.
41:03Sie sagten, Sie hätten mich gebraucht.
41:08Ja, rufen Sie in der Kanzlei von Dr. Schweiger an.
41:10Ich möchte Ihnen sprechen.
41:11Dr. Schweiger? Ist der nicht in der Regel über Monate ausgebucht?
41:15Für mich hat er immer Zeit.
41:18In Ordnung.
41:20Ich...
41:21Ich sollte der Kanzlei vermutlich avisieren, worum es geht.
41:25Christoph ist von der Polizei vernommen worden.
41:27Und jetzt machen Sie sich Sorgen, dass Ihr Geschäft nicht ohne Folgen bleibt?
41:32Dr. Schweiger ist der richtige Mann.
41:34Er hat schon Ihren Vater vertreten.
41:36Er vertritt unsere Familie seit über 40 Jahren, Georg.
41:39Auch bei der Schießerei auf der Hochzeit damals ist es Dr. Schweiger zu verdanken, dass nie Anklage gegen ihn erhoben wurde.
41:46Wie kommen Sie jetzt darauf, dass Sie davon überhaupt wissen?
41:49Als ich bei Ihnen eingestellt wurde, habe ich so manches gehört. Es muss ja spektakulär gewesen sein.
41:55Ja, die ganze Sache ist ziemlich aus dem Ruder gelaufen. Eigentlich sollte nur ein einziger Mann ausgeschaltet werden.
42:00Der Gast bei der Hochzeit war?
42:03Ja, leider haben die Gäste viel zu viel mitbekommen.
42:06Und mussten deshalb sterben.
42:08Tja, bedauerlich. Kollateralschäden gibt es immer wieder, Georg.
42:12Hat Ihr Vater großes Glück?
42:18Ja, dank Dr. Schweiger.
42:20Jetzt hören Sie auf, da rum zu zuppeln.
42:23Rufen Sie endlich in der Kanzlei an.
42:33Selbstverständlich.
42:42Das ist ja großartig. Und darf ich Ihren Namen auch auf der Spenderliste veröffentlichen?
42:49Ja, aber natürlich. Natürlich. Selbstverständlich.
42:52Nein, nein, das ist bereits notiert.
42:55Hab ich. Vielen Dank.
42:57Ja, ebenfalls. Auf Wiederhören.
42:59Anja. Anja, du kannst dir nicht vorstellen, ich...
43:02Was ist? Ist was mit deinem Bruder?
43:07Es ist quiclebendig und es geht ihm blendend.
43:12Was?
43:15Was? War er das in... in der Zeitschrift? Das war er.
43:18Ja. Ja, du hattest leider recht.
43:24Ach, mein Bruder ist das Letzte.
43:26Der hat mir diese furchtbare Krankheit die ganze Zeit vorgespielt.
43:32Und warum? Weil er Geld braucht für eine sündhaft teure Yacht.
43:35Ich geh fast ein vor Sorge und vor Angst, dass er stirbt und es ist ihm vollkommen egal.
43:47Hab das Gefühl, ich... ich kenn meinen Bruder überhaupt nicht.
43:53Was ist denn das für ein Mensch?
43:54Was ist denn das für ein Mensch?
43:58Huh?
44:00Was ist denn das für ein Mensch?
44:02Wie Bonner ist es denn als Schatz?
44:05Was ist denn das für ein Mensch?
44:07Jürgen Framund?
44:08Yeah, please.
44:27Maxi.
44:28Have you heard something from Henry?
44:30No.
44:31I thought you were going to go back and back to him.
44:34Why is he still not here?
44:35No, he wrote that last time yesterday, that the tour took longer.
44:42Then everything is fine.
44:43No, I'm not sure.
44:45I'm sure there was happened to him.
44:48I had a very strange dream.
44:52Henry was dead.
44:55Maxi.
44:56You make me worry, because you love him.
44:58I know how it is.
45:00But I feel that there isn't anything.
45:04That's what Henry did earlier.
45:05That's what he did earlier.
45:06I've heard of him, that bad thing to do.
45:09I'm not sure.
45:10I feel that something was forced to do.
45:13I know not what.
45:17We wait for a while.
45:21And if he's still not yet, we inform the police.
45:25Understand?
45:28No.
45:32Okay.
45:34I have to drink.
45:36Please.
45:38Why?
45:40What have I done?
45:42You?
45:44I have to drink.
45:46Why?
45:48Why?
45:50Why?
45:52Why?
45:54Why?
45:56Why?
45:58Why?
46:00Why?
46:02Why?
46:03Why?
46:05No.
46:07You're a family.
46:09Your father.
46:11Your mother.
46:13If you had to show a piece of pride for the victim.
46:19Nothing.
46:21What's your father?
46:23What have you done with it?
46:25She will suffer, like I've lived.
46:31Why?
46:33Why?
46:35Why?
46:37Why?
46:39Why?
46:41Why?
46:43Why?
46:45Why?
46:47Why?
46:49Why?
46:51Why?
46:53Why?
46:55Why?
46:57Why?
46:59Why?
47:01Why?
47:03Why?
47:05Why?
47:07Why?
47:09Why?
47:23Why?
47:25Why?
47:27Why?
47:29Why?
47:31Why?
47:45Why?
47:47Why?
47:49Why?
47:51Why?
47:53Sagen wir mal, ich habe mich mit letzter Entschlossenheit gekämpft.
47:57Ach.
47:58Brauchst du einen Beweis? Du kannst jederzeit eine Revanche haben.
48:01Okay.
48:03Glaubst du, ich blöffe?
48:23Alles in Ordnung mit dir?
48:36Mhm.
48:37Sicher?
48:39Warum guckst du mich dann so komisch an?
48:46Gestern hätte ich beinahe Vincent geküsst.
48:49Du empfindest noch was für ihn.
48:52Der ist ein Sahneschnittchen.
48:54Und der ist immer noch auf dem Markt.
48:56Und solange das so ist, solltest du ihn nur schnappen.
49:07Du musst das Handy von Helm Südo orten.
49:10Kann ich sowas?
49:12Ja, weil du den ITler von Theo kennst und der kann das.
49:15Hoffentlich wird das richtig schön romantisch.
49:17Naja, und wie romantisch das wird. Du und ich, wir sind doch das absolute Dream Team.
49:22Und wo ist Handy?
49:24Das weiß ich nicht, aber es ist ein Handy.
49:26Das war oder das ist hier am Fürstenhof.
49:29Das ist hier am fürchten.
49:30Und das ist eine sucker Schnitt.
49:31Das ist das Ding.
49:32Bis zum nächsten Mal.
49:33Das ist alles.
49:34Ich würde mich nicht ganz klar sagen.
Be the first to comment
Add your comment