- 2 months ago
Hombre De Palo CapÍTulo 6 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:30Tamer te pelo una manzana.
01:00Tamer te pelo una manzana.
01:29Las vitaminas de la fruta están en la piel. Vamos, coman.
01:41En la piel. En la piel. En la piel.
01:44La mayor parte de las vitaminas de la fruta están en la piel. Vamos, coman.
01:48Estaré trabajando un rato en mi oficina. Buenas noches.
02:02Que Dios te dé claridad mental, hijo mío.
02:04Tamer.
02:06Por hoy ya es suficiente.
02:07Está trabajando mucho últimamente.
02:16¿Las albóndigas están listas?
02:18Ahora mismo lo saco.
02:19Muy bien.
02:19Buen provecho.
02:22Ojalá terminen rápido con la cena y se vayan a sus habitaciones.
02:25Hablan demasiado. Me está dando un ataque. Ya no puedo soportar su voz.
02:28Ojalá solo fuera el ruido. Esa mujer pasa todo el día deambulando.
02:31No sé qué vamos a hacer con esa pareja tan desagradable. No tienen modales.
02:36Y tú me decías, cállate, por favor. Mira, en dos días te han sacado de quicio.
02:41Tienes toda la razón.
02:43Ten cuidado.
02:44Las albóndigas. Aquí tienen.
02:46Gracias.
02:46Gracias.
03:16Gracias, gracias.
03:46Gracias.
04:16¿Qué has hecho?
04:23Déjame.
04:25¿Por qué has hecho eso?
04:27Basta.
04:28Suéltame.
04:29¿Te has vuelto loca?
04:30Si hay un loco aquí, haré esto.
04:32Ya déjame.
04:33No, para, para, para, para. Se va a infectar.
04:36Hay que limpiarlo.
04:37Déjame.
04:38No te toques la herida.
04:39No te toques la herida.
04:46No te toques la herida.
05:16¿Quién más va a venir a la fiesta de cumpleaños, aparte de tu hermana?
05:26Los amigos de Damla del colegio y algunos vecinos.
05:31Creo que hay que comprar algo para protegernos.
05:33Encendamos incienso y recemos en contra del mal de ojo.
05:37Hay que protegernos del mal de ojo.
05:40Ay.
05:42Ay.
05:42Eso justamente te pasa.
05:48¿Por qué hablas mientras comes?
05:49No hables.
05:51Dios.
05:52Se me ha estropeado la blusa.
05:55Mira, ya tiene el mal de ojo.
05:58Ponle un poco de sal.
06:02Tía, ¿sabes?
06:03Mañana va a ser buen tiempo.
06:06Mi mamá llamó a alguien.
06:07¿Cómo se llama, mamá?
06:08El espectáculo Bubble.
06:10Ah, sí, los de los globos.
06:13¿Y va a venir el fotógrafo, mamá?
06:15Van a grabar mi cumpleaños.
06:18Tía Merion, mi mamá me enseñó hoy fotos de cuando eras pequeña, pero...
06:23¿Por qué no hay ninguna foto tuya con mi papá?
06:26¿Eres un ladrón, hijo?
06:40Trabajé y gané dinero en la peluquería hoy.
06:43Lo gané limpiando cristales.
06:45No le respondas a tu padre.
06:47Bueno, tomaste el dinero de estas personas.
06:50Eso no es robar.
06:52Dame ese dinero.
06:54Lo necesito.
06:54¿Para qué lo necesitas?
06:56No tienes hambre.
06:56No te hace falta nada, hijo mío.
07:00Le compraré un regalo de cumpleaños a Merion.
07:03¿Para mí?
07:04¿Qué vas a comprar?
07:04¿Qué regalo?
07:05No inventes cosas.
07:08¿Sabes?
07:08No tomes dinero para esas tonterías.
07:11Por Dios, no puede ser.
07:13No me dejas ni comer ni beber nada.
07:15Ulanya, ¿dónde vas?
07:20Hermano, no quiero regalo.
07:22Solo quiero un beso.
07:24No tenemos.
07:34¿Por qué?
07:36Shh.
07:36Estás hablando demasiado.
07:38Vamos, come.
07:39Ven conmigo.
07:55Vamos.
07:58Ven conmigo.
08:01Vamos.
08:02Ven.
08:03Ven.
08:05Eso.
08:05¿Puedes caminar hasta allá?
08:18Siéntate.
08:27Dame la mano.
08:28¿Quieres que se te infecte la mano?
08:33¿Qué más da?
08:35Si no te importa, dámela.
08:52¿Quién es Nash?
08:53No es nadie.
08:58¿Te duele mucho?
08:59¿Y qué vas a hacer?
09:00¿Vas a llevarme al médico?
09:01¿Vas a llevarme al médico?
09:01I don't know.
09:31I don't know.
10:01I don't know.
10:31I don't know.
11:02Luego la dejé morir.
11:05Me acosté con su marido.
11:09Empezamos una relación.
11:12Cuando se enteró, se suicidó y mató a su marido.
11:20¿Por qué mientes?
11:28Tu hermana te traicionó.
11:31Se acostó con tu marido.
11:32¿Quién es usted?
11:39¿Quién es realmente?
11:42Nadie.
11:43Un hombre de palo.
11:50¿Cómo sabe todo eso?
11:54¿Los mataste?
11:58Cuando llegué, estaban muertos.
12:07En el baño.
12:10Dentro de la bañera.
12:12No, no.
12:33What are you doing, idiot?
12:58Parece que te asuste.
13:00¿Qué haces aquí a estas horas? Tienes que irte.
13:07No te vas a sentar. ¡Basta! Vete de una vez. Déjame en paz.
13:12No te enojes. Vine a disculparme por lo de esta mañana.
13:18¿No aceptas?
13:22Tengo que aguantarte toda la noche. Vete y déjame sola.
13:26Vaya. ¿Sabes por lo que he pasado para venir a verte hasta aquí?
13:33¿Por dónde pasé? Entré en el jardín del vecino sin permiso. Ojalá no se haya dado cuenta.
13:41No deberías estar aquí. Te dije que vinieras. Además, si se lo digo a mi hermano, se pondrá muy enfadado. Se va a desquitar con tu madre.
13:48¿Tú no harías algo así?
13:51No. ¿Cómo lo sabes? Como si me conocieras.
13:55Sí, no te conozco.
13:58Pero se nota en tus ojos.
14:06No digas tonterías.
14:07¿Qué te pasó? ¿Qué es esto?
14:12No es asunto tuyo, por Dios.
14:16También tenía uno.
14:20Te enseño.
14:27Mira.
14:28Aquí tenía 17 puntos.
14:32Recuerdos de una pelea.
14:36Aquí estaba escrito el nombre de mi exnovia.
14:41Y este diseño me gustó.
14:49Tienes muchos tatuajes.
14:51Un amigo cercano es tatuador.
14:53Era barato.
14:55Si quieres, puedo llevarte.
14:58Te hará un diseño de yedra aquí.
15:04¿Así?
15:06No, gracias.
15:18Necesito usar el baño.
15:23No te acerques.
15:28Ya basta.
15:30Déjeme ir.
15:31Quiero irme.
15:32¿Por qué me has traído aquí?
15:37¿Cuánto tiempo va a durar esto?
15:39¿Cuándo va a terminar?
15:42¿Tampoco lo sabe?
15:44¿Tampoco lo sabe?
15:45Pero sé bien cómo voy a hacer que pague por esto.
15:48Sé muy bien cómo voy a hacer que pague por esto.
15:50¡No, no!
16:55¿Sabe que lo que está haciendo es un delito muy grave, no?
17:00¿Sabe que lo está haciendo?
17:30No, no tengo problemas con nadie.
17:35Está bien, no hable.
17:37De todos modos tendrá que contarle todo a la policía.
17:40¿Cuánto tiempo puede retenerme aquí? Tarde o temprano me encontrarán.
17:46Nadie te busca.
17:53Creen que estás muerta.
17:55¿Qué?
17:55¿Te viste pensarlo antes de dejar esa nota de suicidio?
18:01Un momento, un momento. Un momento.
18:03¿Entonces usted ha estado en mi casa?
18:06Lo voy a matar.
18:08Está loco.
18:10Va a pagar.
18:11Va a pagar por todo esto.
18:12Va a pagar por todo esto.
18:14¡Venga aquí!
18:18Acabaré con usted.
18:24¡No va a escaparse!
18:26¡Lo haré pagar por esto!
18:28¡Lo va a pagar, loco!
18:30¡Demente!
18:32¡No!
18:33¡No!
18:33¿Estás llorando?
18:55¿Te pasa algo, Berrin?
19:12¿Dónde estabas?
19:15¿Trabajando?
19:16¿O no contestabas el teléfono o lo tenías apagado? No podía localizarte.
19:21¿Sabes que no miro el teléfono cuando trabajo?
19:23¿Y que me pongo nervioso cuando escribo un juego nuevo?
19:29¿No me guardas rancor?
19:34¿Verdad?
19:38Tamer, me siento muy sola.
19:42¿Va a ser así de ahora en adelante, ah?
19:45¿Eso es lo que querías decir anoche?
19:46¿Que tengo que acostumbrarme a estar sola?
19:50Estás alterada, Berrin.
19:54Me voy a acostar.
19:55Buenas noches.
19:56Será mejor que le saques una tarjeta adicional a tus padres.
20:00¿Pasó algo? ¿Dijeron algo?
20:03No.
20:05Pero la vida de todos ha cambiado.
20:08Sus estándares y necesidades son diferentes.
20:11No podemos dejar que pasen apuros.
20:14Lo arreglaré.
20:15Damla tiene que ir al colegio.
20:17Tenemos que encontrar uno en esta área.
20:18Yo me encargo de eso.
20:23Buenas noches.
20:24Tamer.
20:27Mañana tienes que venir temprano.
20:30No llegues tarde.
20:32Te lo pido, por favor.
20:33Te lo pido, por favor.
21:03Te lo pido, por favor.
21:04I'll see you next time.
21:34I'll see you next time.
22:04I'll see you next time.
22:34I'll see you next time.
23:04Yes, it's the right place.
23:07Ah, vaya.
23:08The brother lives in Bósforo.
23:09He has a mansion.
23:11A mansion?
23:12This is a palace.
23:13It's very luxurious.
23:14I'll see you next time.
23:16I'll see you next time.
23:18Look, han llegado los desagradables.
23:20Llegan tarde, llegan tarde.
23:24Bulan, vamos juntos a darles la bienvenida.
23:27No nos hemos visto desde que nació el niño.
23:29No me arrastres hasta allá.
23:31Ve tú si en verdad quieres hablar con ellos.
23:34Hermana.
23:35Cariño.
23:35Oh, mi querida Barry.
23:37Bienvenidos.
23:38Nos alegramos de verte.
23:40Qué lugar tan maravilloso es.
23:42Espero que disfrutes vivir en una casa así.
23:44Gracias.
23:45Así es, así es, cuñada.
23:46Cuñado.
23:47Estoy bien.
23:48¿Cómo estás?
23:48Bienvenidos.
23:49Qué bueno verte.
23:50Estás muy guapa y qué buen lugar.
23:52Es como una casa de las películas.
23:54Hasta le pregunté a Ayu si nos habíamos equivocado de casa o algo así porque...
23:58Bienvenidos.
24:00Muchas gracias.
24:00Aju, bienvenidos a los dos, Selin.
24:02¿Cómo está?
24:03¿Qué tal?
24:03¿Cómo está usted?
24:04Bien.
24:04¿Y ustedes?
24:05Gracias.
24:06También estamos bien.
24:07Gracias a Dios.
24:07Solo con vernos nos sentimos mejor.
24:09¿Dónde está Tamer?
24:10Justo iba a preguntar por él.
24:12¿Dónde está mi cuñado?
24:13¿Dónde está?
24:13Estaba trabajando en la oficina.
24:15Vuelve enseguida.
24:16Les enseñaré la casa.
24:17Claro, sí.
24:19¿La casa?
24:19Esto es una mansión.
24:21Nos vemos.
24:24Mírala.
24:25Como si fuera la dueña de la casa.
24:28Seguro quiere presumir ante su hermana y su cuñado.
24:43¿Miriam?
24:45¿Miriam?
24:47Miren, ¿por qué no te has vestido?
24:53Estoy vestida.
24:54Ay, ¿ah, sí?
24:56¿Por qué no te has puesto un vestido?
24:59Este es mi estilo.
25:00Tienes una ropa puesta para todo.
25:03Tienes una ropa puesta para todo.
25:03Tienes una ropa puesta para todo.
25:30Hola, princesa.
25:45¿Vas a saltar en paracaídas mañana?
25:51¿Qué tal?
25:52¿Qué tal te gusta?
25:53Aunque mereces algo mejor.
25:57¿De qué estás hablando?
25:59Vamos.
26:00¿Qué?
26:02Te llevaré a un sitio.
26:05Es el cumpleaños de mi sobrina.
26:07No digas tonterías.
26:09Tread.
26:09¿Y por qué estás aquí?
26:17Te llevaré a un sitio más divertido.
26:21Lo piensas demasiado.
26:23Te traeré antes de que la moto se convierta en un ratón.
26:25Ponte esto.
26:31¿Qué estás haciendo?
26:32Seguridad primero, ¿no?
26:34Ven.
26:46Vaya, vaya, vaya, vaya, cuñada.
26:49Qué bonita es esta casa.
26:51Es increíblemente lujosa por fuera, pero también es lujosa por dentro.
26:56Muy buen trabajo, cuñado.
26:58¿Les gusta?
26:59¿Cómo que gustar, Berrin?
27:01Es como un sueño.
27:03No me di cuenta cuando hablábamos por videollamada.
27:06Nunca imaginé que tendría la oportunidad de visitar algo así.
27:12Vamos, salgamos.
27:13Vamos, cariño.
27:21¿Seko?
27:22¿Qué tal?
27:24Bien, ¿y tú?
27:25Bien, no debiste molestarte.
27:27Es el cumpleaños de la princesa.
27:29Además, esto ha quedado increíble.
27:31Buen trabajo.
27:31Gracias.
27:32¿Dónde está Tamer?
27:33¿No está en casa?
27:35Tenía algunas cosas que hacer.
27:37Llegará pronto, no te preocupes.
27:38Ya basta, por favor, ya basta.
27:40De verdad, basta, déjeme ir.
27:43Por favor.
27:45De verdad, este lugar me da asco.
27:46No puedo respirar, ¿me entiende?
27:49Por favor, déjeme ir.
27:50Déjeme ir a mi casa.
27:52Se lo suplico, déjeme ir.
27:53Le daré todo.
27:55Se lo prometo.
27:57Si quiere, si quiere, le daré todo el dinero que usted quiera, señor.
28:01No sé quién es usted.
28:03Ni siquiera sé cuál es su nombre.
28:06¿Qué le diré a la policía?
28:10Come algo si quieres.
28:13Mira, tengo la muñeca muy mal.
28:16Puede haberse infectado.
28:17Déjeme ir, tengo que ir al médico, por favor.
28:20Ya déjeme ir.
28:22Te la vendaré.
28:35¿Qué le diré a la policía?
29:05¿Qué le diré a la policía?
29:35¿Qué le diré a la policía?
30:05No, todavía está apagado.
30:30¿Dónde está ese hombre?
30:31Seguro que se le ha acabado la batería.
30:33Llegará pronto.
30:34No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:36¿No sabe qué hora es?
30:37Todos están aquí.
30:38Se lo he pedido muchas veces.
30:39Seguro que está pasando en la vida de Tamer que yo no sé.
30:48No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:53No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:55No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:57No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:58No se va a perder el cumpleaños de su hija.
30:59No se va a perder el cumpleaños de su hija.
31:00No se va a perder el cumpleaños de su hija.
31:01No se va a perder el cumpleaños de su hija.
31:02No se va a perder el cumpleaños de su hija.
31:03Oh, my God.
31:33Oh, my God.
32:03Oh, my God.
32:33Oh, my God.
33:03Oh, my God.
Comments