- 4 hours ago
مسلسل سبيريت فينجرز حلقة 8 الثامنة مترجم
اصابع الروح الحلقه ٨
اصابع الروح الحلقه ٨
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm your friend
00:02I'm your friend
00:04I'm your friend
00:06I'm your friend
00:08I'm your friend
00:10Actually
00:12I'm your friend
00:14We're both wrong
00:16I'm so happy
00:18I'm just doing a model
00:20I'm doing a model
00:24Hi
00:30She looks so pretty, she looks so pretty
00:35She looks so good
00:40Sorry, you've been waiting for me, too?
00:42No, you're really pretty
00:45No, you're welcome
00:47Thank you so much for joining me
00:51Let's go
01:00Here
01:02Here
01:03It looks small, but the interior is big
01:06The interior is so unique
01:08I'm so excited
01:10I'm so excited
01:14It's so annoying
01:15What do you mean?
01:17It's so...
01:18It's so...
01:19It's so...
01:20It's so...
01:21It's not
01:22It's not
01:23It's not
01:24It's not
01:25It's not
01:27magic
01:28But
01:29It's not
01:32She'sklah
01:33It's not
01:35It's okay
01:36Come on
01:37Sorry
01:38No
01:39?
01:41Are they죽이
01:43No
01:44She'spring
01:56I don't know what to do.
01:58I don't know.
02:02What?
02:09What?
02:11What?
02:13What?
02:15What?
02:17What?
02:22What?
02:23Don't you let me go.
02:26Are you okay?
02:27I'm really surprised.
02:30Are you okay?
02:32I...
02:37I'm sorry.
02:38I'm so sorry.
02:40I'm sorry to meet you.
02:42It's like a fun concept.
02:45Then I'll go.
02:50I'm sorry.
02:51I didn't know you prepared for this.
02:54I'm okay.
02:56It was fun.
02:58We'll go?
03:00Let's go.
03:16Don't think about it.
03:19Don't think about it.
03:21Don't think about it.
03:23Don't think about it.
03:25Don't think about it.
03:27Don't think about it.
03:29Don't think about it.
03:30Don't think about it.
03:31Don't think about it.
03:34Oh, really!
03:37How about it?
03:38What are you doing?
03:39I don't know what to do, but I don't know what to do.
03:41I'm going to put it on my head.
03:43You're crazy!
03:49What are you doing now?
03:51You're all right.
03:54What?
03:55Is this room?
03:57It looks like it's so cool.
04:09What are you doing?
04:13What's this?
04:15What are you doing?
04:17This is really cool.
04:20It's fun.
04:22I'm doing it.
04:24How big they are doing?
04:27I'm done.
04:33We have to prepare our three people.
04:35Yes.
04:37Come on, come on, come on!
04:45Look, look, look
04:47It looks so good!
04:49Oh, it looks so cute!
04:54That's right, right?
04:55It looks so good
04:56It looks so good
04:57It doesn't look so good
05:00Did you do it all?
05:01Why?
05:06It's so cute?
05:10I don't know
05:11It's so cute
05:16But it's a bit sad
05:20That's right
05:26It looks like it's here
05:28This guy is crazy
05:31He's a guy
05:32Why did he get the wrong to me?
05:35He's angry
05:36He's like a guy
05:36He's like a girl
05:37No
05:41He's like a girl
05:42I'm like
05:42He looks like a girl
05:44I'm like a girl
05:45And now that he's a girl
05:47Oh, he looks like a girl
05:48Look at the lips and look like a girl
05:50Look at that
05:52What about he's like?
05:53How long he's been a girl?
05:55What do you think?
05:56I don't even know
05:57Oh, wow
05:58Wow
06:00Wow
06:00Wow
06:01Wow
06:02Wow
06:02Wow
06:03Wow
06:03Wow
06:04Wow
06:05Wow
06:05Wow
06:06Really
06:07Wow
06:07You're not
06:07You're ridiculous
06:08You're not
06:08You're both
06:22Come on
06:23So
06:24Did you laugh like that?
06:29I was like, I was like this.
06:33You're just going to eat it.
06:35What?
06:37What do you think?
06:39What do you think?
06:43Let's go.
06:44Now, I'm going to go for a croquis.
06:46I'm going to go to the bathroom.
06:48Today, how are you going to go?
06:50I'm waiting for you every day.
06:52I'm going to go to the bathroom.
06:54You were really getting the shock.
06:56I'll go back.
06:57I'm going to go back.
06:58I'm going to go back.
07:00It's not a lot.
07:01I'm going back to the bathroom.
07:10Mr.
07:11I'm going to go to the croquis.
07:14I'm going to go to the bathroom.
07:16So, I'll teach you.
07:17You were going to go to the croquis.
07:20You're going to go.
07:24Let's go.
07:54Let's go.
08:25어?
08:27응.
08:28나 우연언니 초대로 왔어.
08:31네가 데려오겠다는 사람이 얘야?
08:34어.
08:36잠깐 나 좀 놔봐.
08:37둘이 아는 사이야?
08:44언제부터?
08:45어떻게 해?
08:45왜?
08:47그냥 얼마 전에 우연히 만났어.
08:49나 곤란했을 때 도와줬거든.
08:50고마워서 내가 여기 초대한 거야.
08:52우연히?
08:54야.
08:55네가 진짜 몰라 그러는데
08:57쟤가 우연히 누굴 만나 누굴 도와주고 그럴 애가 아니야.
09:00우연히 만난 것도 맞고
09:02도움 받은 것도 맞아.
09:05솔직히 말해.
09:07쟤가 여기 오겠다고 했지.
09:09아니.
09:10내가 오라고 했어.
09:11네가 진짜 몰라서 그러는데
09:17쟤 나 좋아해.
09:19그래서...
09:20알아.
09:22뭐?
09:24알아?
09:24대충 들었어.
09:28들어?
09:30뭘 들었는데?
09:34그래.
09:36들었는데.
09:37아는데.
09:39근데 넌 상관없어?
09:41내가 상관할 게 뭐 있어?
09:44없어.
09:45어.
09:47없어.
09:49그래.
09:50알았다.
09:54언니.
10:10기정 오빠
10:11화 많이 났어요?
10:14아니야.
10:15미안해요.
10:16내가 말하지 말랬던 건데
10:18미리 얘기해줄 걸 그랬어요.
10:21아니야.
10:22들어가자.
10:24아.
10:30좀만 더 이따 들어가자.
10:32좀만 더 좀만 더 하다 벌써 두 시간이 지났어.
10:35아.
10:36복고실 진짜 들어가기 싫다.
10:39그럼 이따 30분만.
10:40합.
10:42아 30분만.
10:44아.
10:45아씨.
10:47아씨.
10:48눈 똑바로 뜨고 다녀.
10:50왜 그랬어?
10:54잠깐만.
10:56잠깐만 가만히 있어줘.
11:00짜증나게.
11:03야.
11:06오늘 진짜 반갑다.
11:07뭐?
11:08아.
11:09고마워.
11:10너희가 여기에 나타나져서.
11:12뭐야.
11:13미안한 애야?
11:14아니.
11:15너 뭐냐?
11:16너 나 알아?
11:17알지.
11:19너네 나 몰라?
11:20네가 누군데.
11:22내가 누구냐면
11:23송우현 절친이시다.
11:25이거 뜨끄러야.
11:26미애고.
11:28미애고.
11:30미애고.
11:31미애고.
11:31미애고.
11:32어 손님 닉네임 정해야지.
11:34아 그래.
11:35무슨 색 좋아해?
11:37네?
11:38진짜 유치해 죽겠네.
11:41저는...
11:42화이트 핀 거 어때?
11:44예림이랑 잘 어울리죠?
11:46오오 잘 어울리네.
11:48저도 좋아요.
11:59자 손님 왔으니까.
12:02아이엠 그라운드 자기소개하기.
12:06어 컨셉 맞춰서 웃지 말기.
12:08웃으면 인기한 밥이다.
12:09좋아.
12:11아이엠 그라운드 자기소개하기.
12:15뭐야 이거?
12:16가지가지 한다 진짜.
12:18웃었다.
12:20엎드려.
12:21엎드려.
12:24엎드려.
12:25엎드려.
12:27예림아.
12:27엎드려.
12:29언니.
12:29엎드려.
12:30엎드려.
12:32저기.
12:33엎드려.
12:34흑기사.
12:39흑기사?
12:42기정이랑 예림이랑 아는 사이예요.
12:44같은 스튜디오 동료.
12:46아.
12:48빨리 합시다.
12:49저.
12:49엎드려.
12:57왜?
12:58왜?
13:00유야.
13:03골!
13:06엎?
13:07염새라?
13:07어?
13:08뭐例eld?
13:10너도 이 독서신 ti 살해?
13:11나도 내가 박아 놓아.
13:12그러게.
13:13똥기저귀랑 변트랑 다르게 진짜 멋있다.
13:16Oh, that's cool.
13:17What's that?
13:18What's that?
13:19It's...
13:20It's...
13:21It's...
13:22It's...
13:23Really?
13:24Why don't you say that?
13:25Why don't you say that?
13:26Why don't you say that?
13:31Oh?
13:33What?
13:34Did you say that?
13:46Don't you say that, Danny?
13:50What's that?
13:51Who did you say it?
13:53Oh, my God.
13:56Hey, what's the king?
14:02Hey, what's that?
14:04Hey, Hey, Hey, Hey!
14:06Hey, Hey, Hey!
14:08Hey!
14:09Hey, stay safe!
14:11Hey, hey!
14:12Hey, hey!
14:13Hey, hey, hey!
14:14Hey!
14:15Hey!
14:16Oh
14:18Oh
14:20Oh
14:30Oh
14:41Oh
14:43Oh
14:45I got all the time!
14:59It's time for the show!
15:05The dress code is so good, so they're all good.
15:08I think it's a good thing, so it's a good thing.
15:12What?
15:13It's me?
15:15Is this really the picture of the picture?
15:17There's no one that's really
15:19there's no one that's right.
15:23I think it's a little more...
15:27The picture is getting more clean.
15:29Really?
15:30Yes.
15:34It's time for couple pose.
15:39Who will do this?
15:41We'll do this.
15:42We'll do this.
15:43No!
15:44I'm not a person.
15:46I like you.
15:48That's fine.
15:51Don't you want to go here.
15:53What are you saying?
15:54I'm not a dog.
15:55I'm not a dog.
15:57I'm not a dog.
16:00I'm not a dog.
16:02A dog.
16:04I can't do this.
16:08Can I tell you something?
16:10With your sister.
16:13I'm going to show you the same thing.
16:18I'm going to show you the same way.
16:26Yes.
16:28Okay.
16:30If you're a model, I'll show you the same way.
16:34Right?
16:35Right?
16:43Oh.
16:45I'm going to show you the same way.
16:46That's powerful.
16:48A lot of work is good.
16:50Let's start.
17:13Are you okay?
17:17Yes.
17:23I was a kid that I was a kid.
17:26I liked it and liked it.
17:29I liked it and liked it and liked it.
17:35I've been here for a while
17:37I knew what I liked about it
17:40I didn't know what it was
17:42I didn't know what it was
17:43I didn't know what it was
17:44I didn't know what it was
17:50싫다
17:55싫다 이건
18:06진짜...
18:07꼴불견이다, 소모야
18:10구석
18:27얘기 좀 해
18:28아 왜 이래?
18:35뭐하는 거야?
18:36What is it?
18:38It's not the same.
18:40You're not the same.
18:42You're the same.
18:44You're the same.
18:46You're the same.
18:48It's okay to me.
18:50It's not me.
18:52What?
18:54What?
18:56What?
18:58What?
19:04수고하셨습니다.
19:08오랜만에 김떡순 땡긴다.
19:12그래요, 김떡순.
19:14뵙을 괜찮지?
19:18막 독서실 달려가야 하니?
19:21그런 건 아닌데...
19:24친구도 같이 가.
19:26Yeah, I'm a member for you
19:29Are you okay?
19:31Well, I'll take you so much
19:36I'll just go to my head, my head hurts
19:39Hey!
19:40Oh, that guy
19:43He's too bad
19:46He's working on a lot, so he's a lot
19:51I think he's a pain
19:53What?
19:54I don't have a problem
19:55I don't know if I can't see it anymore.
19:58I think I can't see it anymore.
20:01Yes?
20:02Is it your sister?
20:05Yes?
20:11Oh...
20:13I'm sorry.
20:14I can't forget it.
20:16I'm sorry.
20:18I'm sorry.
20:19I'm sorry.
20:25I'll be right back.
20:29I'll see you later.
20:31I'll see you later.
20:34I'll see you later.
20:35You're welcome.
20:37I'll see you later.
20:39I'll see you later.
20:48It's not bad.
20:55I'm so excited to meet you.
20:57I'm so excited to meet you.
20:59I'm so excited to meet you.
21:01I'm so excited to meet you.
21:03I'm so excited to meet you.
21:07It's been a bit different for me.
21:09I feel like it's been a bit different.
21:11Thank you so much.
21:13Oh, well done.
21:19But, you know,
21:21do you want me to ask me anything?
21:25Um?
21:27What is it?
21:29I don't know what's going on here.
21:31I don't know if I'm going to ask you something.
21:33But, you know,
21:35maybe you like me?
21:37You like me?
21:39Oh?
21:41No.
21:47That's right.
21:49I have aه.
21:51I mean, I'm not too close to her.
21:52I know maybe you really like me.
21:54You and me.
21:55I'm so excited to have both sides.
21:57I don't know what the hell.
21:58Isn't it?
21:59No, isn't it?
22:00No.
22:03No.
22:05No.
22:06It's just a friend.
22:08I'm so excited to be a friend.
22:10Hi.
22:11And I can't find you?
22:12And I'm so excited to have you for a while.
22:14I really love you.
22:16I'm hungry.
22:18I'm hungry.
22:20I'm hungry.
22:22So, the former Ki정이,
22:25who gave me a new one to the other?
22:27How did she say?
22:31You're a little girl?
22:32It's a rhyme.
22:34You're a little girl.
22:36I didn't understand.
22:39I'm afraid I didn't get hurt.
22:42It's not.
22:44Yes.
22:47Ah, right.
22:49If Yerim wasn't enough, I was going to go to the house.
22:52Well, I was going to save the house to save the house.
22:57Ah, that's right.
22:58That's right.
22:59That's right.
23:00I'm going to save the house.
23:04Oh, yeah.
23:05Oh, it's funny.
23:07You're going to talk to me.
23:08You're going to talk to me.
23:09When he starts at the end of the front, you guys can't stand there.
23:15That's why you're fighting.
23:20You're not gonna do it.
23:23Don't worry, you come to the head.
23:26You're not going to get it.
23:29You're not going to get it.
23:31You're not going to get it.
23:34You're not going to get it.
23:37Why did you talk about it?
23:39I don't know.
23:40We're going to talk about it.
23:42Hey, you're okay?
23:44Are you okay?
23:46You're okay?
23:48I'm really familiar with you.
23:50What?
23:51You're right?
23:53You're the one who was dating the ozinger.
23:55What?
23:57What?
23:58That's right!
24:00That was the ozinger!
24:02You didn't know that ozinger!
24:04You didn't know that.
24:06But why?
24:07Why?
24:08Why?
24:09Why?
24:10You like the look of your eyes?
24:12Oh...
24:17You're going to see the look of your eyes.
24:21I've only seen it.
24:23I've only seen it.
24:25Ah!
24:26It's my hair!
24:28Hey, it's fine.
24:30It's fine.
24:32You're like a ghost!
24:34You're a bitch!
24:36You're a bitch!
24:38What are you doing?
24:40Yeah, yeah, yeah!
24:42Wait, wait, wait, wait!
24:44Don't do it!
24:46Sit down.
24:48Yeah, you're a bit...
24:50Sit down.
24:52Hey.
24:54What's your problem?
24:56Why? What's your problem?
24:58I'm sorry, I'm sorry.
25:00I'm sorry, I'm sorry.
25:04You're a good friend.
25:06You're a good friend.
25:08You're a good friend.
25:10You're a good friend.
25:12You're a good friend.
25:14Right?
25:15Yes.
25:16Come on.
25:17I'm sorry.
25:18I'll see you next week.
25:19Yes.
25:22Then I'll...
25:23Let's go for a little bit.
25:25Yes?
25:26There's a lot of people.
25:27There's a lot of people.
25:28What's your problem?
25:29I'm curious.
25:30I'm curious.
25:31Then...
25:32What's your problem?
25:34What's your problem?
25:35What's your problem?
25:37What's your problem?
25:38What's your problem?
25:39A little problem.
25:42I've learned a lot.
25:44I've learned a lot.
25:45I still remember that.
25:47What's your problem?
25:48I'm curious.
25:49I'm curious.
25:50I was curious.
25:51I heard that I was confused.
25:52You were worried.
25:53It's good?
25:54You have no ideas.
25:55You need a lot of people.
25:56You have no emotion.
25:57You have no doubts.
25:58You can be discouraged.
25:59I'm not worried.
26:00You have no fear.
26:01You have no fear.
26:02A lot of people don't feel negative.
26:03That's what it's like.
26:04That's what we're doing.
26:05It's the only way we're going to have the planet to show up.
26:10I'm not sure.
26:13You're not going to do anything.
26:17You're going to school and you're going to do anything wrong?
26:33Why are you so sad?
26:40What are you listening to?
26:44It's a lie.
26:46I've been talking to someone like that.
26:48I've been talking to someone like that.
26:51I don't know why.
26:54Why are you sitting there?
26:58I'm so hungry.
27:00I'm so hungry.
27:02I'll go down.
27:05But, asterisk.
27:09Black girl.
27:12Charisma is great.
27:14Right?
27:16So, I'm so...
27:18I'm just...
27:20I'm just...
27:21I'm just...
27:22I'm just...
27:23I'm so...
27:24I'm so...
27:25I'm so...
27:26I'm so...
27:27I'm so...
27:28You know?
27:31It's hard to find your...
27:32Facebook...
27:33You used to call her.
27:34You used to call her a friend.
27:35You lived.
27:36You used to call her man?
27:37You used to call her,
27:38I used to call her...
27:39You used to call the friend.
27:40You used to call her man.
27:41You used to call her man.
27:42You used to call her man.
27:43And she told her man why.
27:44So she wanted to call her man.
27:45You always killed her man?
27:46Please stop at her man.
27:47Who was really that man?
27:48Don't you know?
27:49I'm so sad!
27:50It's too late to call her man.
27:51I was always angry with him.
27:52Then sometimes he was a man.
27:53So, I'm not going to be a joke.
27:55How are you?
27:57Are you really looking for a new one?
27:59That's why we got to get a new one.
28:01We've been talking about that,
28:03but we have to get back to that.
28:05I'm going to get out now.
28:07I don't want to get back to this one.
28:09I don't want to get back to this one.
28:11Let me give you a little bit.
28:13No, don't forget.
28:15We also do it.
28:17I'm going to get back to this one.
28:19And then you just can't do it.
28:21No.
28:22You want to see?
28:24You want to pay for your own?
28:27Who?
28:28Why?
28:29You are going to tell each other.
28:33Who is it?
28:34Yerim.
28:36Gizeng, you're good.
28:38Yes?
28:39Gizeng is you're not a concern, so Gizeng is looking at your own.
28:44Gizeng is a personality, Gizeng has a look for you.
28:49You're not the only reason why people don't know.
28:55So I understand...
28:57You have to do it.
28:59You have to do it.
29:01You have to do it.
29:01You have to do it.
29:04You have to do it.
29:06It's not you.
29:12You have to do it.
29:13You have to do it.
29:15It's not about this.
29:19It's all the way to get out of here.
29:21It's all the way to do it.
29:23It's all the way to do it.
29:34It's all the way to get out of here.
29:42Yeah, Ann Yerim.
29:43I'm gonna get out of here.
29:45What's that?
29:49Are you holding your hand?
29:53Yes, your wife is...
29:57I've never had a black eye on it before, but I didn't care about it.
30:01She's holding her hand.
30:03She's holding her hand.
30:05She's holding her hand.
30:07She's holding her hand.
30:09She's holding her hand.
30:11She's holding her hand.
30:13She's holding her hand.
30:15It's all right now.
30:17You're holding her hand.
30:19You're holding her hand.
30:21Let's drink her hand.
30:23Let's drink her hand.
30:24This is the sweet tea.
30:26You're having a sweet tea.
30:28You're coming.
30:30I'm going to explain and tell you about it.
30:32She's holding her hand.
30:34She's holding her hand.
30:36She's holding her hand.
30:38She's holding her hand.
30:47미래야!
30:48염색!
30:49선생님!
30:52얼굴이 이게 뭐야?
30:54아니 우리가 몰랐으면 몰랐지.
30:56눈앞에 딱 나타났는데 어떻게 그냥 둬?
30:59저 배불뚜기님.
31:01저희도 있는데요.
31:03아니 왜...
31:06너 안예림이라는 애 알아?
31:09예림이?
31:12니가 예림이를 어떻게 알아?
31:17지난번에 비오는 날 쟤네들이 너 깐 거
31:20그거 걔가 시켜서 한 거래.
31:26무슨 소리야?
31:28야 이것들아!
31:29다시 말해봐.
31:31니네 대빵 안예림이 시킨 거라고 했지?
31:33에이씨...
31:34대빵?
31:36대빵?
31:50야 안예림.
31:51너 진짜 안와?
31:52찐따 친구가 아빠 검사래.
31:55나 진짜 이번에 아파트 또 걸리면 죽어.
31:59그래.
32:002판 4판이야.
32:01너 안오면 니 잘난 별그래매 과거 다 까발릴 거야.
32:04그럼 너 모델이고 뭐고.
32:06앞으로 끝나는 거 알지?
32:09모델 그까짓 거.
32:12안하면 돼.
32:17내가 너희보다 잘난 게 뭔지 알아?
32:21수능 봐서 대학 갈 수 있는 거야.
32:25어딜 도망가냐?
32:34기가 막혀.
32:35전남친이라고 했다고?
32:37바보야.
32:38너 그걸 믿었어?
32:39안예림이 진짜 무서운 애다.
32:40결국엔 바보 같은 널 속여서
32:41스팅 모임에 초대하게 만든 거잖아.
32:43왜?
32:44근데 남기정 그 자식도 그렇지.
32:45같이 일하면서 걔가 어떤 애인지 알 거 아니야.
32:47아 진짜.
32:48남기정이 너한테 아무 말 안 해줬어?
32:49네가 진짜 몰라 그러는데.
32:50쟤가 우연히 누굴 만나 누굴 도와주고 그럴 애가 아니야.
32:51쟤가 나 좋아해.
32:52그래서.
32:53알아.
32:54말해.
32:55말해.
32:56말해.
32:57말해.
32:58말해.
32:59말해.
33:00말해.
33:01말해.
33:02말해.
33:03말해.
33:04말해.
33:05말해.
33:06말해.
33:07말해.
33:08말해.
33:09말해.
33:10말해.
33:11말해.
33:12말해.
33:13말이 아니야.
33:14이�이얼이.
33:15그래.
33:16나 좋아해.
33:17그래.
33:18나 좋아해.
33:19그래서.
33:20알아.
33:21말해줬어.
33:22말해줬는데.
33:27도망가긴 무슨.
33:29집을 가는 길인데.
33:31그럼 다음에 뭐 봐?
33:34지금 경찰서에 있는 것들 네 친구들 맞지?
33:37응.
33:38What?
33:40I'm not sure what I'm talking about.
33:52They're not going to kill me.
33:56I don't think he's a guy.
34:00He didn't care about it.
34:02He didn't care about it.
34:04Then I can't give up.
34:06Why are you all the other people who are...
34:11Why do you know why you're not a kid?
34:15You're a human mind.
34:18You're a human mind.
34:21I'm sorry to tell you that.
34:24I'm sorry to tell you that you're not.
34:25You're not a kid.
34:26You're not a kid.
34:30You're not a kid.
34:31You're not a kid.
34:33You're not a kid.
34:35And you're not a kid.
34:37You're not a kid.
34:38What?
34:48You're not a kid.
34:49You've been a kid.
34:53You're a kid.
34:56You're a kid.
34:58You're a kid.
34:59You're a kid.
35:01You got me.
35:03Let me give a kid.
35:04Let's give two children.
35:05I'm not a kid.
35:06Really.
35:07Let's do it.
35:11You're a kid.
35:12You're a kid?
35:14I don't know.
35:16You're a kid.
35:19You're a kid.
35:20Are you okay?
35:34I told you I didn't have a phone call.
35:36I didn't have a phone call.
35:38I didn't have a phone call.
35:40I didn't have a phone call.
35:42Are you okay?
35:45What?
35:48I was talking to you.
35:50I was talking to you.
35:51I was talking to you.
35:53You didn't have a phone call?
35:55I didn't have a phone call.
35:57I didn't have a phone call.
35:59I didn't have a phone call.
36:08Okay.
36:09I'm going to go to the phone call.
36:18Hello.
36:19Hello.
36:20Hello.
36:21Hello.
36:26미래야 먼저 가.
36:27나 갈 데가 있어서.
36:28어디?
36:29내일 봐.
36:30어?
36:31이 시간에?
36:34태선아, 나 데려다...
36:35데려다...
36:36줄까?
36:38네 몸이나 간수하세요.
36:40내가 너 같은 애들을 왜 싫어하는지 알아?
36:47사람 마음을 이용하려고 하니까.
36:50사람 마음을 이용하려고 하니까.
37:10왜?
37:11한 대 치려고?
37:13걔네가 한 말...
37:15다 사실이야?
37:16들었다며?
37:17너한테 듣고 싶어.
37:18다 알면서 뭘 물어봐.
37:20아...
37:21아...
37:22아...
37:23아...
37:24아...
37:25아...
37:26아...
37:27아...
37:28아...
37:29아...
37:30아...
37:31아...
37:32아...
37:33아...
37:34아...
37:35아...
37:36아...
37:37아...
37:38아...
37:39아...
37:40아...
37:41끝까지 착한 척이네.
37:48나...
37:49그렇게 착하지 않아.
37:51뭐?
37:52아까 기정이 좋아하냐고 물어봤을 때
37:55사실 그냥 네가 나쁜 애였으면 좋겠다고 생각했거든.
37:59네가 나한테 물어봐주지 않았으면
38:03아마 난 끝까지 내 마음 몰랐을 거야.
38:06고마워.
38:07고마워.
38:08예림아.
38:09걔 옆에 있어야 할 이유를 만들어줘서 고맙다.
38:14안예림.
38:15너한테도 기정이보다 더 좋은 남친이 생기길 바랄게.
38:21안녕.
38:23고마워.
38:24고마워.
38:25고마워.
38:26고마워.
38:27고마워.
38:28고마워.
38:29고마워.
38:30고마워.
38:31고마워.
38:32고마워.
38:33고마워.
38:34고마워.
38:35남기정.
38:36나한테 엄청 실망했겠지?
38:38나였어도 그랬을 거야.
38:41하...
38:42여기도 없네.
38:46그러고 보니까 내가 힘들 때마다 기정이가 나타나 줬었구나.
38:56잘못한 거 없으면 쫄지 마라.
38:59일진들한테 당했을 때도 엄마 때문에 힘들었을 때도 너무 당연하게 생각해서 벌받는 거라면 받아도 싸다, 송우야.
39:14기정아.
39:32미안해.
39:36내가 너무 바보라서..
39:39니가 왜 바보야?
39:40내가 멍청이지?
39:43You're all right.
39:46Right.
39:47You're not a lie.
39:49You're all so stupid.
39:50You're all right.
39:52You're not a lie.
39:56You're okay.
39:58You're not here anymore.
40:01You're really.
40:07I'm sorry.
40:09I'm sorry.
40:13What's up?
40:17Look at how strange or something.
40:21You're a bad boy.
40:23What do you think?
40:24She's so mad.
40:26You're a bad boy.
40:28You were a bad boy.
40:29You're a bad boy.
40:31It's really strange.
40:32I like it.
40:34You like that.
40:39What?
40:40I love you too, I love you too.
40:47I'm sorry, I'm sorry.
40:55I love you too.
41:00I love you too.
41:07I love you too.
41:11Hey, Sera, are you in my mind?
41:14Why don't you give me a mistake?
41:16Just don't.
41:17I wasn't going to tell you to be a young girl.
41:19You're not going to be a young girl.
41:21You're not going to be a young girl.
41:23If you're a young girl, you're going to be a young girl.
41:27Sarah, you'll be a young girl.
41:31Our daughter's good at me.
41:34Yes, I know.
41:36Mom, I was born in high school when I was in high school.
41:40I didn't care about it, but I didn't know.
41:43Sarah, why are you doing it?
41:44You're like, I'm not sure how you're doing it.
41:47I'm not sure how you're doing it.
41:49I'm not sure how you're doing it.
41:51I'm not sure how you're doing it.
41:53I'm not sure how you're doing it.
41:58Sarah.
42:04Sarah.
42:06Sarah, I'm sorry.
42:34Sarah.
42:37Sarah.
42:41Where did you go?
42:43What?
42:44Do you know where you are?
42:45No, you didn't hear me?
42:47No, you really don't get them.
42:49You don't get them.
42:51It is so long for me.
42:53What are you doing?
42:54You don't get them.
42:55What?
42:56You don't get them off?
42:58You don't get them off.
42:59You don't even have them...
43:00And you don't come out?
43:01What?
43:11Mom, I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I had to be together with my friend.
43:17I'm not going to go.
43:19I don't want to get back to my friend.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:31I'm going to wash my hands on my hands.
43:38I'm going to wash my hands on my hands.
44:01Today's day is really great.
44:06I've lived 18 years ago, but I don't know what the hell is.
44:12Right?
44:14I don't know.
44:19I don't know.
44:22I don't know.
44:24I don't know.
44:26I don't know.
44:28I don't know.
44:30I don't know.
44:32I've lived 18 years ago.
44:35I've never done a decision, ever.
44:38I've never had a decision.
44:40I've never had any decision.
44:44I'm sorry.
44:47I've never had a decision.
44:49I don't know what I'm doing.
44:51I don't know.
44:52I'm not lying.
44:53What's wrong?
44:54I don't know.
44:55I'm wrong.
44:56I don't know.
44:57It's not a lie.
44:58I'm going to lie to you in a day I'm going to lie to you.
45:03Are you...
45:05Are you...
45:06Are you...
45:07Are you...
45:08If you didn't ask me to ask me,
45:11I would have to know my mind at the end.
45:14After all,
45:16I can give you the best conclusion to you.
45:19I can give you the best conclusion to you.
45:23I think I'm going to love you.
45:26What?
45:27If I'm all alone,
45:29I can't do it.
45:30But I'm going to be able to trust you.
45:35I am going to love you.
45:38I can't do it.
45:40If I'm not alone,
45:43I'm going to love you.
45:46I don't know.
45:53I don't know.
45:55What?
46:02I'm going to marry you then
46:11No, no
46:16I'm going to marry you
46:19솔직히 이것도 좀 썩 기분이 좋은 건 아니고
46:28너 구선호 좋아하지?
46:35좋아하지
46:36구선호랑 같이 있으면 좋냐?
46:38좋지
46:39편하지?
46:40아우, 야, 편하지
46:41그럼 구선호한테 소유욕 있지?
46:45아이, 뭐
46:45솔직히 좀 있지
46:51너 구선호한테 배타적 걸릴듯 주장할 마음도 솔직히 있지?
46:59어, 있지
47:00그럼 구선호와 결혼하면 백퍼 축하냐?
47:05그럼 백퍼 축하는 안 되겠지
47:10좋아, 마지막
47:14구선호랑 같이 있으면 설레냐?
47:20구선호 생각하면 설레냐고?
47:25뭐야, 이 새벽에?
47:29오늘은 이 코끼리 저주를 풀고 맬 거야
47:31어휴, 진짜
47:35아이씨
47:40왜 또 달라고 있는 거냐고
47:44왔어?
47:55맞지?
47:57긴 말 필요 없고 빨리 풀어
47:58풀어줘
48:01아, 풀라니까
48:04난 못 풀지
48:06야
48:07풀어주고 싶어도 방법을 몰라
48:10아, 그러니까
48:13독약 먹여놓고
48:15해석체가 없다
48:17표현참
48:20로맨틱한 표현 좀 안되냐?
48:24우리 사이에 무슨 로맨틱
48:26뭐야?
48:28그 상처받은 척하는 눈길은?
48:31그런다고 내가 뭐, 어?
48:32약해질 것 같아?
48:33안 믿거든?
48:35여태까지 구선으로 봐봐
48:36흔들림이 1도 없었잖아
48:38고백은 또 얼마나 쉽게?
48:40내가 머리 꼽꼽고 날뛰어도
48:41하늘 위에서 느긋하게 내려다보는 그분처럼?
48:43저주까지 걸고 말이야, 어?
48:45아주 여유 만만이지?
48:47어?
48:47참란 눈
48:48쉬워 보였어?
48:52어?
48:58하나도 안 쉬웠어
49:00매일매일이 흔들렸고
49:03불안했어
49:04너라면 느긋하겠어?
49:08나 그렇게 특별한 놈이 아니야
49:10아니, 그냥
49:12그러니까
49:13나도 정말 모르겠다고
49:19너가 싫은 건 아닌데
49:22아니, 좋아하는 하는데
49:24상상이 안되잖아
49:27우리 어떻게 연인 사이가 돼
49:29연인이 되면 그
49:31키스도 해야 되는데
49:33너랑 키스 하는 게 도저히 상상이 안된다고
49:37아무리 떠올려 보려고 해도
49:39그림이 안 떠오른다고
49:41감도 안 온다고
49:42별이
49:57몇십억 년에 걸쳐서
50:01조금씩 조금씩 커져
50:03그러다
50:05중력이 청력을 이기지 못하면
50:08펑 하고 터져버려
50:10별이
50:16폭발했다
50:19선호야
50:27선호야
50:30I love you.
50:53I love you.
50:54You think it's just like a dream?
50:56Yes.
50:57I'm so scared.
50:58I've been so happy, I've been so happy
51:01I've been so happy
51:01He's my son-in-law?
51:02I'm not sad
51:03I'm so happy
51:04Let's put some ice cream
51:05Oh no
51:06That's a little funny
51:07I'm the only one for you
51:08I'm the only one for you
51:09I can't get you
51:10You and your dad
51:10I can't get you
51:11I'm the only one for you
51:12I'll never let you go
51:13Please don't let you go
51:14You're your mom and dad
51:15I said you were going to love him
51:16I'm not going to leave you
51:18I'm the one for you
51:18I said you're like
51:18I'm the one for you
51:20If you're not my dad
51:21I'll never let you know
51:22I'm the one for you
51:22I'm so happy
51:28Yeah
51:30Ah
51:40Ah
51:46Ah
Recommended
42:38
|
Up next
2:17:12
53:00
41:13
2:41:37
2:30:11
30:36
2:17:46
2:14:59
1:43:17
1:46:37
41:31
46:11
1:05:45
56:16
45:01
44:23
47:44
41:51
1:59:12
1:36:01
1:59:55
1:59:54
41:21
Be the first to comment