00:00Welcome to King Felipe VI of Spain's visit to China.
00:05His Majesty the King has visited China many times and is a good friend of the Chinese people.
00:12The Spanish royal family has made outstanding contributions to promoting the development of China-Spain relations.
00:19In two days, the two countries will celebrate the 20th anniversary of the establishment of their comprehensive strategic partnership.
00:28Your first state visit to China at this time is of
00:37Great significance to the continuous development of China-Spain relations and friendly cooperation between the two countries.
00:47China and Spain have joined hands to build a comprehensive strategic partnership with greater strategic resilience, more development vitality, and greater international influence.
00:58China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China-Spain relations with China
01:28After the welcoming ceremony, President Xi Jinping met with King Felipe VI.
01:41Xi Jinping welcomed King Felipe VI's visit to China.
01:45He pointed out that both China and Spain have profound historical and cultural foundations.
01:50For more than 50 years since the establishment of diplomatic relations, the two countries have
01:54adhered to viewing and developing bilateral relations from a strategic and long-term perspective,
01:59respecting each other, supporting each other, and achieving mutual success.
02:02They have set an example of friendly coexistence and common development between countries with
02:06different historical and cultural backgrounds and different social systems.
02:09They have also played an important role in promoting global openness and cooperation
02:13and safeguarding international fairness and justice.
02:16King Felipe VI's visit to China has made outstanding contributions to the development
02:20of Sino-Spanish relations.
02:21As the two countries celebrate the 20th anniversary of establishing a comprehensive strategic
02:26partnership, King Felipe VI's visit to China is of great significance in promoting the
02:32continuous development of friendly cooperation between the two countries.
02:36Xi Jinping emphasized that China highly values its traditional friendship with Spain and appreciates
02:42Spain's unique role in international and regional affairs.
02:46China is willing to work with Spain to build a comprehensive strategic partnership that is more
02:51more strategically stable, more dynamic, and more internationally influential.
02:56Both sides should further strengthen mutual support, maintain the momentum of high-level exchanges,
03:01and strengthen strategic guidance to ensure that bilateral relations always remain on the right track.
03:07They should further promote practical cooperation.
03:10China is willing to import more high-quality Spanish products and explore the potential for cooperation
03:15in new areas such as new energy, the digital economy, and artificial intelligence.
03:21They should expand mutual investment and create more landmark projects.
03:25Both sides can also complement each other's strengths and jointly explore third-party markets such as Latin America.
03:31They should further promote people-to-people exchanges, strengthen exchanges in the fields of culture and education,
03:37and support each other in running their respective cultural and language institutions in each other's countries.
03:42China will continue to extend the visa-free policy for Spanish citizens,
03:47facilitating personnel exchanges and bringing the people of the two countries closer together.
03:52Xi Jinping pointed out that this year marks.
03:54As the United Nations celebrates its 80th anniversary, the world is entering a new period of turbulence and transformation,
04:00and the cause of peace and development remains a daunting task.
04:03My proposal to promote the building of a community with a shared future for mankind aims to encourage all countries
04:07to transcend differences in social systems and ideologies, build consensus through dialogue and consultation,
04:12and jointly turn the aspirations of people around the world for a better life.
04:21Into reality.
04:23China is willing to work with Spain to support the UN in playing a central role in international affairs,
04:28safeguard free trade rules in the international economic and trade order,
04:33build a just and reasonable global governance system,
04:36and promote the building of a community with a shared future for mankind.
04:41.
04:41King Felipe VI expressed his pleasure in making a state visit to China on the occasion of the 20th anniversary
04:44of the comprehensive strategic partnership between Spain and China.
04:51Spain's friendly exchanges with China have a long history.
04:54Since the establishment of diplomatic relations, the two countries have trusted and respected each other,
04:59and are committed to common development and prosperity.
05:02China's development achievements are remarkable and admirable,
05:04especially its successful experience in poverty alleviation and green and low-carbon development.
05:10Which is worth learning from.
05:11The Spanish government firmly adheres to the one-China policy
05:13and supports safeguarding national territorial integrity.
05:15Spain is willing to work with China to promote the continuous development
05:22of the comprehensive strategic partnership between the two countries,
05:25bringing more benefits to the people of both countries
05:28and making greater contributions to world peace and stability.
05:32Chinese enterprise investment has contributed to Spain's economic development and green transformation.
05:37The Spanish side maintains close contact with China
05:39and seizes the important opportunities brought about by China's implementation of the 15th Five-Year Plan.
05:44They will strengthen cooperation in the fields of economy, trade, industry, science and technology, and energy.
05:50Spain thanks China for its support in the repatriation of Spanish citizens
05:53and is willing to strengthen exchanges in the fields of culture, language, and tourism
05:57to enhance friendship between the two peoples.
06:02. History can only move forward, not backward.
06:04The two countries share highly consistent views on many international issues,
06:08both supporting multilateralism and resolving disputes through dialogue and consultation.
06:12Spain highly appreciates the four global initiatives proposed by President Xi Jinping
06:18and is willing to work with China to address uncertainties in the international situation,
06:24safeguard the international trade order, and promote global economic stability.
06:28After the meeting, the two heads of state jointly witnessed the signing of cooperation documents
06:38in the fields of economy, trade, science and technology, and education.
06:43.
06:47Wang Yi participated in the event.
06:49Both the
06:50UK and Spain have profound historical and cultural foundations.
06:55For more than 50 years since the establishment of diplomatic relations,
07:01the two countries have adhered to viewing and developing bilateral relations
07:04from a strategic and long-term perspective, respecting, supporting, and achieving mutual success.
07:11They have set an example of friendly coexistence and common development
07:14between countries with different historical and cultural backgrounds and social systems.
07:27They have also played an important role in promoting global openness and cooperation
07:31and upholding international fairness and justice.
07:34.
07:34.
07:44.
07:45.
07:46.
07:51.
07:52.
07:53.
Comments