مسلسل المحتالون الحلقة 5 مترجمة الجزء 1

Mom TV

2 months ago

Transcript

00:00:00ترجمة نانسي قنقر

00:00:30ترجمة نانسي قنقر

00:01:00ترجمة نانسي قنقر

00:01:29ترجمة نانسي قنقر

00:01:45ترجمة نانسي قنقر

00:02:15ترجمة نانسي قنقر

00:02:17ترجمة نانسي قنقر

00:02:19ترجمة نانسي قنقر

00:02:21ترجمة نانسي قنقر

00:02:23ترجمة نانسي قنقر

00:02:25ترجمة نانسي قنقر

00:02:27ترجمة نانسي قنقر

00:02:53الى مرحباً

00:02:55ببانك تزيارة

00:05:25مجل ي لديك ، لات brief بالإست PPE

00:05:31وليل أنا أستمر

00:09:12.

00:09:22.

00:09:24.

00:09:25.

00:09:26.

00:09:28.

00:09:30.

00:09:31.

00:09:32.

00:09:33.

00:11:39الله تمامنا أردت.

00:11:55حسنًا.

00:12:00لن؟

00:12:01لم تشعر بذلك؟

00:12:03حسنًا.

00:12:04حسنًا.

00:12:06حسنًا.

00:12:07حسنًا.

00:12:09معلوقتي.

00:12:10لأمراهنم.

00:12:14حسنًا.

00:12:16حسنًا.

00:12:18حسنًا.

00:12:19حسنًا.

00:12:20ضعين Thatole.

00:12:22حسنًا.

00:12:24حسنًا.

00:12:25حسنًا.

00:12:32حسنًا.

00:12:34حسنًا.

00:12:36موسيقى

00:12:40نهاية عملية

00:12:42موسيقى

00:12:44يعني كنت مرحلة

00:12:46ولنه

00:12:47موسيقى

00:12:49انه لدى يموسيقى

00:12:52موسيقى

00:12:54اجتب امسيقى

00:12:56موسيقى

00:12:58موسيقى

00:13:00موسيقى

00:13:02.

00:13:04.

00:13:06.

00:13:08.

00:13:12.

00:13:14.

00:13:17تنسك، انت purpose

00:13:47لا نعرف أكثر على أشعر

00:14:15انشاءنا

00:23:15هم creative

00:23:30look

00:23:32خطت

00:23:36اواز

00:23:41ترجمة نانسي قنقر

00:31:37ويأيب

00:31:41انا بوش سنة

00:31:42امزالات

00:31:43بوش سنة

00:31:46لماذا بنا برن

00:31:48امزالات

00:31:48فرقنا مصن

00:31:52kardeşinin başı beladerken

00:31:54yardım istiyorsun

00:31:54kendim için istemiyorsun

00:31:55yaptım işte

00:31:56ilk defa

00:31:58kendim için

00:31:58bir şey istedim işte

00:31:59mecbur kaldım

00:32:04kardeşini suçtan sıyırmak

00:32:07borç senedinin karşılığı bu mu

00:32:08nasıl ya

00:32:12kardeşinin olduğunun farkındayım

00:32:15tamam mı

00:32:15yani konuşacağız ne olduğunu

00:32:17ama bir katile yardım

00:32:19ettiğinin farkındasın değil mi

00:32:21ya hayır

00:32:24öyle bir şey değil

00:32:25zaten çeksin cezasını

00:32:26girsin hapse

00:32:27neyse bedeli ödesin

00:32:28ben orada değilim

00:32:29zaten hapse girmesin diye

00:32:31imzalamış değilim ben onu

00:32:33yaşasın diye imzaladım

00:32:34şu şat

00:32:38öldürecek yoksa

00:32:39tahanın adamı

00:32:43silahla taradığı

00:32:44görüntüler var Eyüp'te

00:32:45onlara vereceğim diyor

00:32:47onları vermesin diye

00:32:49onun karşılığında

00:32:50imzaladım senedi

00:32:51tehdit etti yani senedi

00:32:54benim o görüntüleri

00:32:57almam lazım

00:32:58ben gideyim ne yapayım

00:33:00adamın dükkanını mı

00:33:01yakayım

00:33:01bir şekilde gireyim

00:33:02senedimi alayım

00:33:03görüntüleri mi çalayım

00:33:05ne yapayım

00:33:05benim onlardan kurtulmam lazım

00:33:07siya saçmalama

00:33:08fedronun şiandayız

00:33:09delirme ya

00:33:10ne yapacaksın

00:33:10kopya mı bulacaksın

00:33:11kaç tane kopya vardır onların

00:33:12ne yapacağım o zaman

00:33:13ne yapacağım

00:33:15boyunmayacağım adamlara

00:33:16ölürüm değmem

00:33:18öyle patlatmışsın ki kendini Asya

00:33:22yoklar

00:33:36kimse yok

00:33:38ben telefonumu aradım da dedim belki buradalardır

00:33:43Eyüp dayının büyük kıza doğum yaptı

00:33:45hastanaya gittiler

00:33:46sakın

00:33:51ya da

00:33:52ha

00:35:49ماذا أفخار؟

00:35:53لا أفهمم

00:35:54لا يوجد أفهم

00:35:57أفهمم

00:36:00أفهمم

00:36:01أفهمم

00:36:01وأنتم

00:36:04أفهمين

00:36:04إن من أشياء

00:36:09أصبح يكف بنا

00:36:09أليم أن تفهم

00:36:11أكارد أفهمي

00:36:11أفهمم

00:36:14أفهمم

00:39:57شكرا

00:40:33شكرا

00:40:39شكرا

00:41:09شكرا

00:41:43...إنان daha ötesine bulaşmak istemiyorum.

00:41:46Bu kadar.

00:41:48Biliyorum.

00:41:52Zaten başını belaya sokmuşken...

00:41:54...benim yardım istemem saçmaydı.

00:41:56Hayır.

00:41:57Aynı şey değil.

00:41:59Anlamıyorum.

00:42:05Ben yıllarca kendimi...

00:42:07...eğilip bükülmez bir hale...

00:42:10...getirdiğimi zannediyordum ama...

00:42:12...yere yapıştım.

00:42:17Tıpkı babamın bizi bıraktığındaki gibi.

00:42:22Büyük battım yani.

00:42:24Seni de batırıyorum.

00:42:28Öyle değilim.

00:42:32Senden yardım istemiyorum tamam mı?

00:42:35Zaten ne yapacaksın onu da bilmiyorum ki.

00:42:37Ben öyle aceleyle geldim.

00:42:40Kapında buldum kendimi birden.

00:42:42İstemiyorum yani.

00:42:46İstemiyorum yani.

00:42:47Tamam.

00:42:48Unut.

00:42:50Bu halde nereye gidiyorsun Asya?

00:42:52Altyazı M.K.

00:42:53Altyazı M.K.

00:42:54Altyazı M.K.

00:42:55Altyazı M.K.

00:42:56Altyazı M.K.

00:42:57Altyazı M.K.

00:42:58Altyazı M.K.

00:42:59Altyazı M.K.

00:43:00Altyazı M.K.

00:43:01Altyazı M.K.

00:43:02Altyazı M.K.

00:43:03Altyazı M.K.

00:43:04Altyazı M.K.

00:43:05Altyazı M.K.

00:43:07Altyazı M.K.

00:45:47شكرا

00:46:21لا أعرف Pin çocuk يدخل ما أنتارك ببيئين

00:46:30لم أعدكспوص لم تراضي

00:46:32بريء عائة

00:46:47سنينيتم

00:47:10سنينغ

00:47:16!

00:47:18...

00:47:37...

00:47:39...

00:47:42اشترك للمرة

00:47:43لا تغييرك

00:52:13شكرا

00:52:47هفر الش compassionate

00:53:03و todف introducedكم

00:55:35ماذا؟

00:55:36هيا

00:55:43سيكون قدنا مجمع

00:55:45ماذا؟

00:55:46سمع ذلك مجمع

00:55:51واسيا زهر جميعا

00:55:53وقفته مكناه كبيرا

00:55:56انظره بحثة

00:55:58وضعه

00:56:00يجب انهاء

00:56:01وضعه

00:56:03أيضا.

00:56:05أيضا فالمدى ذلك سلام بمرأس

00:56:07فإنه سابقيا.

00:56:08سيهم الآن جدونا.

00:56:13سابقا سابقا there.

00:56:16سابقا سابقا لا يعجبينه للibelايا.

00:56:19سابقا لا يمكنك الشيطان الذي يتركبينه كذلك.

00:56:22سابقا لا بكم بلاد على العربية.

00:56:25سابقا لايك.

00:56:27أطلب surprisingly.

00:56:28أطلبكم.

00:56:29نات في الصرحة كيفا.

00:59:18شكرا

01:00:00في الأيام فكرة فوق كانت السيدة للشرية

01:00:02اوضعوا الاولى

01:00:04اتركتاك

01:00:06في المصards

01:00:09حسنا

01:00:10حسنا

01:00:11يبيعي

01:00:13على المصارغة

01:00:15توقيت

01:00:21لا شخص

01:00:22ان طحبك

01:00:24اتنام

01:00:25اتنام

01:00:26یا شخص

01:04:57شكرا

01:04:59شكرا

01:05:05شكرا

01:05:45Yani sizin duruşmaya girmeniz gerekiyor normalde ama şimdi hakim karşısında görürse pozitif etkisi olacaktır.

01:05:52İyidir iyidir ne gerekiyorsa yapalım yani.

01:05:55Bir an önce sonuçlansın bu iş.

01:05:57Senden jent karar bekliyorum evladım.

01:05:59Tabii ki.

01:06:00Asansörle çıkacağız aile mahkemesi üst katta.

01:06:08Kızım senin de ilk var.

01:06:09Cana mı sık?

01:06:10Yo biraz gerginim ya.

01:06:13Mahkeme adliye falan herhalde ondan.

01:06:15Ama senin görevin bu avukatlık.

01:06:21De işte böyle gelince bir garipsedim ne bileyim.

01:06:26Kız haklı abi bu farklı bir gerginlik.

01:06:29Yok canım hiç gergin olmana hiç gerek yok yani.

01:06:32Bir sorun çıkaran bununsa arkanda kapı gibi baban var senin.

01:06:36Bana söylersin bir fıskele onu hallederiz.

01:06:39Öyle değil mi Ertan?

01:06:41Evet tabii ki.

01:06:43Ertan da bizim ailenin avukatı.

01:06:45Bizim canımızı sıkan ne varsa o da onu ortadan kaldırır.

01:06:50Lavabo açacağı gibi yani.

01:06:52A aşk olsun abi öyle söylenir mi?

01:06:55E canım işi bu öyle değil mi?

01:06:57Yani bundan sonra

01:06:58seninle de aynı şekilde ilgilenecek.

01:07:01Çünkü sen de aileye dahil oldun ya

01:07:03bundan sonra sen de Ertan'a sorunlu aklındasın.

01:07:05yok ya zaten geldiğimden beri sağ olsun her şeyime koşuyor.

01:07:10yordun bile kendisini.

01:07:12Işı bu işim.

01:07:13Işı bu işim.

01:07:17Buyurun buyursun.

01:07:19Geçer.

01:07:20Geçer.

01:07:22İşim bu buyurun.

01:07:24Tarafların bu ortak ve net iradesi

01:07:32soyba hukukunun temel amacına uygun olarak

01:07:34biyolojik gerçekliğin

01:07:35hukuken de tescil edilmesini sağlamaktadır.

01:07:38Bu itibarla

01:07:39her iki tarafın açık kabulü ve ikrarı karşısında

01:07:41yargılamanın uzatılmasına gerek kalmaksızın

01:07:44başkaca da bir

01:07:45delil bulunmasına ya da aranmasına

01:07:47lüzum görülmeksizin

01:07:48davanın kabulünün karar verilmesini talep ederiz.

01:07:50Altyazı M.K.

مسلسل المحتالون الحلقة 5 مترجمة الجزء 1

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended