Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
BBC chairman apologises for misleading edit of Trump speech
Diario As
Seguir
hace 4 horas
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
The apologizing is for the way the team edited President Trump's speech to his supporters
00:09
on January the 6th.
00:11
It was public.
00:12
We discussed it.
00:13
And indeed, the reservations and there were some people on the board who felt very strongly
00:19
it was wrong.
00:20
Others defended it.
00:21
It was discussed at Panorama, so they knew about that, but I think the point I'm making
00:26
is in hindsight, we should have acted earlier and taken a more formal position on it, which
00:33
we've done more recently.
00:35
Part of the problem is the way it was edited, but what was the consequence of that?
00:40
I think we just needed to go into a bit more detail, which is what we finally did, which
00:45
was the impression it left on the British audience, as opposed to the intention of the programme
00:51
which was to give the British audience some understanding of how President Trump's supporters
00:58
was reading it.
00:59
Now, that's quite a complicated set of thoughts, and we need to get that right.
01:05
Let's be clear about the role of the board.
01:06
We are a non-executive board, ten of us are non-execs, four execs.
01:10
The job of the board is to review BBC output and to maintain and to represent the public interest.
01:16
It is not our job to determine who or who should not be the director of news, that is the job
01:22
of the director general.
01:23
It is for him to say and for him to determine, and that's the only position I take and I
01:29
insist that the board takes.
01:31
I did not want to lose Tim Davey.
01:34
I think Tim Davey has been an outstanding director general, and may I say, nor did any
01:40
member of the board.
01:41
We were upset by the decision.
01:45
I do understand it at a very human level.
01:48
Tim has gone through a lot of attacks, it's been relentless, it's also a very, very difficult
01:54
job.
01:55
We do take it really seriously.
01:57
I mean, there are real issues here, they're over a three year period, and just let me say,
02:05
the BBC in those three years has produced hundreds and hundreds of hours of outstanding journalism,
02:11
television, on audio, on online.
02:14
We have, and we do a great job there, but inevitably we make mistakes.
02:20
And what he's identified are mistakes, either individual ones or ones that point to underlying
02:25
problems, which we accept.
02:26
But the statistics say that the British people trust BBC News more than anything else.
02:33
If there was this consistent institutional bias, do you think we'd have those figures?
02:37
We wouldn't.
02:38
So I don't think that's right.
02:41
That's not to say that there aren't real problems, real issues, both underlying and specific.
02:49
I don't think there's a systemic bias in anti-Israel.
02:51
I mean, there are loads of arguments that suggest almost the opposite, you know.
02:56
I think that we have, we have issues, as we, I've talked about underlying problems, and we've
03:04
made changes in leadership trying to deal with that, but I think, you know, it's worth
03:10
talking about the scale of the BBC and how much it does, and how much excellent, impartial
03:16
journalism it does.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
4:49
|
Próximamente
Mamdani Unveils Key Leadership Appointments as New York City’s Next Mayor
Diario As
hace 24 minutos
0:37
Donald Trump made his broadcasting debut and gave hints about his future
Marca
hace 4 horas
0:31
Koundé presume de outfit en su llegada con la selección francesa
Diario As
hace 1 hora
1:05
BBC Chairman Apologizes for How Trump Speech Was Edited
AlArabiya English
hace 1 hora
1:00
Trump: CNN Should Be Prosecuted for Spreading Lies and Tracking ICE Agents"
Diario As
hace 4 meses
3:06
BBC Chiefs Quit After Trump Speech Twist Sparks Global Uproar
Asianet News English
hace 14 horas
3:11
Top BBC Bosses Resign After Criticism Of Broadcaster's Editing Of Trump Speech
ETVBHARAT
hace 12 horas
2:02
BBC head resigns over doctored Trump footage
New York Post
hace 16 horas
0:23
Trump mocks CNN: jokes about network praising his presidency amid low viewership
Diario As
hace 10 meses
2:51
Watch: Inside the BBC Trump speech furore that caused two big bosses to quit
The Independent
hace 4 horas
1:47
Trump bars Associated Press from White House over 'Gulf of America' naming dispute
Diario As
hace 9 meses
4:30
BBC's Internal Memo Shows Trump Speech Was ‘Manipulated’ in Panorama Broadcast to Appear Pro-Riot
APT
hace 6 días
3:33
BBC Resignations Dominate UK Front Pages | APT
APT
hace 9 horas
0:47
Farage: The BBC has been institutionally biased for decades
ODN
hace 7 horas
0:21
Chair of BBC: We could've acted earlier
ODN
hace 2 horas
1:30
Trump shows concern for worried BBC Ukraine reporter during Nato press conference
The Independent
hace 5 meses
0:40
Tory minister mistakes Art Attack presenter for BBC journalist in bias debate
The Independent
hace 2 años
3:35
BBC Bosses KNEEL Before Trump | QUIT as Trump BLASTS BBC over Speech Edit by ‘Very Dishonest People’
Oneindia
hace 6 horas
0:43
'MSNBC is SICK!': Trump blasts the media at Antifa-focused roundtable
New York Post
hace 2 semanas
1:01
BBC Criticized Over Glastonbury Broadcast
AlArabiya English
hace 4 meses
0:50
Trump Media Partners With GB News To Stream British Channel On Truth+
Benzinga
hace 3 meses
0:56
Trump ally likens BBC host to ‘kindergartener’ over tariffs question before threatening to walk out of interview
The Independent
hace 7 meses
1:50
CBS News Loses Anchor Amid New Boss Taking Over
Rizzle
hace 2 semanas
0:53
BBC Panorama Trump speech edit was ‘designed to deceive’, says Andrew Marr
The Independent
hace 7 horas
3:31
Trump Suggests ABC And NBC Should Lose Broadcast Licenses Over Negative Coverage Of Him
Forbes Breaking News
hace 3 meses
Sé la primera persona en añadir un comentario