Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Eşref Rüya Episode 20 EngSub part 2-2
Transcript
00:00:00Hey.
00:00:01You told me about something about this guy?
00:00:03You told me about this guy.
00:00:04You told me about this guy.
00:00:05You told me about this guy.
00:00:07You told me about this guy.
00:00:10I don't understand.
00:00:12But this guy is the same guy.
00:00:15What did we do now?
00:00:17You told me about this guy.
00:00:19I don't understand.
00:00:21It started to be very scared to me.
00:00:24You told me about this guy.
00:00:27You told me about this guy.
00:00:29Let's go.
00:00:30Let's go.
00:00:31Let's go.
00:00:32Let's go.
00:00:33Let's go.
00:00:50Let's go.
00:00:54Let's go.
00:00:57Let's go.
00:01:00Let's go.
00:01:01Let's go.
00:01:02Let's go.
00:01:03Let's go.
00:01:04Let's go.
00:01:05Let's go.
00:01:06Alo?
00:01:07Nisan Hanım hasis'ten de buluştu.
00:01:08Tamam.
00:01:09Siz takibe devam edin.
00:01:11Şüphelenmesin.
00:01:12Anlaşıldı.
00:01:16Neden bu kadar kurcalıyorsun ki?
00:01:19Sonunu erkene çekmekten başka bir faydası olmayacak.
00:01:24Okay, let's go.
00:01:54you
00:02:24Are you?
00:02:26Yes, yes.
00:02:30Let's go ahead.
00:02:34I'll let you know what I'm doing.
00:02:54I'll let you know what I'm doing.
00:03:12Faruk.
00:03:14Let's go ahead.
00:03:20You're welcome.
00:03:22You're welcome.
00:03:26See, I'll let you know what I'm doing.
00:03:28There's no way to exchange for people.
00:03:33Get away going again?
00:03:37I'm going to push for you.
00:03:40I don't know how to get out of my life.
00:03:55I'm not going to lose my life.
00:03:59You're married.
00:04:04You?
00:04:05I remember, I was not scared of my life.
00:04:10Why?
00:04:11I waited.
00:04:13I waited for you.
00:04:16I waited for you.
00:04:20I waited for you, waiting for you.
00:04:23I waited for you.
00:04:27But I waited for you.
00:04:30I waited for you.
00:04:34You didn't stop holding me?
00:04:42Yes.
00:04:48We did not die, you would kill me.
00:04:51I was not to die.
00:04:55Why are we here?
00:04:59You are now what do you want to do?
00:05:00Because I don't know how much I can do, I don't know.
00:05:03I don't know what's in the world.
00:05:04I don't know how to see her.
00:05:08I feel like her dream is not in the end of the day.
00:05:13I have my son.
00:05:22You're welcome.
00:05:27You're welcome to love?
00:05:29No.
00:05:30The worst part of this is that I am not happy to be with you.
00:05:50You are not happy to be with you.
00:05:53You are not happy to be with you.
00:06:00Why did you call me again here?
00:06:17I'm sorry.
00:06:21Are you okay?
00:06:24I'm sorry.
00:06:30I'm sorry.
00:06:38I'm sorry.
00:06:46Efendim?
00:06:48Profesör neredesin?
00:06:51Bir işim var.
00:06:53Ömerler gelecek de yetimlerle beraber.
00:06:56Dedim sen eşlik eder misin buraya getirmek için?
00:07:01Faruk.
00:07:03Sen benim kardeşimsin.
00:07:05Acı çekmeni istemem.
00:07:09Merak etme iyiyim ben.
00:07:13Sana yapılanı unutursan acı çekersin.
00:07:16Unutma profesör.
00:07:19Tam mı anladım?
00:07:21Tamam.
00:07:35Gidiyor musun?
00:07:37Gitmeniyim.
00:07:38Tamam.
00:07:39Birlikte kalkalım.
00:07:40O benim son görüşün.
00:07:43Bir daha karşına çıkmayacağım söz.
00:07:45O benim son görüşün.
00:07:46Bir daha karşına çıkmayacağım söz.
00:07:47Tamınca sözler vermemeli insan.
00:07:48Dünya küçük.
00:07:49Elbet bir yerde tesadüf ederiz.
00:07:50Sanmıyorum.
00:07:51Buralarda olmayacak.
00:07:52O benim son görüşün.
00:07:53Bir daha karşına çıkmayacağım söz.
00:07:54Tamınca sözler vermemeli insan.
00:07:55Dünya küçük.
00:07:56Elbet bir yerde tesadüf ederiz.
00:07:57Sanmıyorum.
00:07:58Buralarda olmayacak.
00:07:59Buralarda olmayacak.
00:08:00Buralarda olmayacak.
00:08:01Taşınıyor musun?
00:08:02Onun gibi bir şey.
00:08:03Değiştim demiştin.
00:08:04Şiiri de bıraktın mı?
00:08:05Geçmişten bir tepo kaldı.
00:08:07Son bir kez duymak isterim.
00:08:09Ne?
00:08:10Ne?
00:08:11Ne?
00:08:12Ne?
00:08:13Ne?
00:08:14Ne?
00:08:15Ne?
00:08:16Ne?
00:08:17Ne?
00:08:18Ne?
00:08:19Ne?
00:08:20Ne?
00:08:21Ne?
00:08:22Ne?
00:08:23Ne?
00:08:24Ne?
00:08:25Ne?
00:08:26Ne?
00:08:27Ne?
00:08:28Ne?
00:08:29Ne?
00:08:34Ne?
00:08:35Ne?
00:08:44Artık şiirlerimi senin için yazmıyorum.
00:08:46Hoşçakal Okay.
00:08:47Lezzetli-
00:13:00Let's show you what we're doing.
00:13:02All right.
00:13:03Come on, come on.
00:13:04liberate, come on, come on, come on!
00:13:24Maybe Eşref was a big man who was a fool.
00:13:26What was the matter?
00:13:28Dinçer konusunda.
00:13:30Tanıdığı günden beri kuşkulanıyor onda.
00:13:32Ya Nisan, Seda bir şeyler zırladı diye...
00:13:35...boşu boşuna gaza getirme kendini.
00:13:37Adam sana bir şöhret vermek istiyor.
00:13:39Ve daha nicesi.
00:13:41Ceren sen de bu adamı savunup durma bana.
00:13:45Benim kimseyi savunduğum falan yok Nisan.
00:13:48Ben sadece arkadaşın olarak...
00:13:50...kariyerini boşu boşuna mahvetmeni istemiyorum.
00:13:52İyiliğin için yani.
00:13:53Belki de benim iyiliğimi olacak olan şey bu değildir.
00:13:56You're going to be the best in this world, you're going to be the best.
00:14:01Do you want to give your brother to her? I'm going to be the best with you.
00:14:06What do you want to do? And I don't get it.
00:14:08I don't have to leave it, I don't get it.
00:14:11I don't have to leave it. I have to take it.
00:14:13If you want to come back, I'll buy it.
00:14:15No, you don't have to do it.
00:14:17It doesn't have to do it.
00:14:19I don't have to do it.
00:14:23I don't understand.
00:14:24I'm not going, I'm not going, I'm beginning.
00:14:28Look, this is your life.
00:14:32This is a lot of music.
00:14:36There's no more emotion.
00:14:39My heart doesn't mean that I am.
00:14:42I'm not gonna tell you.
00:14:44I'm not going, I'm better.
00:14:45I'm going to tell you, you want something else.
00:14:47But I'm always looking for me.
00:14:52There is a conversation about Nisa.
00:14:54...and he has a lot of mercy on the ground.
00:14:57We don't do that on our side, we don't do that.
00:15:01I don't do that on my side.
00:15:07Where do you?
00:15:08Where do you?
00:15:10I don't do that on your side.
00:15:12I don't understand. What is this?
00:15:14I don't do it if I can't do that on my side.
00:15:17Do you know what I want to do?
00:15:19No, no.
00:15:20I don't worry about that.
00:15:21I'm not sure if I'm sure I'm sure I'm not sure if I'm sure I'll be able to learn.
00:15:27Nisan, Ceren.
00:15:29You can't wait for me to do this.
00:15:37You can't wait for them.
00:15:38You can't wait for them to come.
00:15:51Okay.
00:16:02Boş musunuz?
00:16:03Buyurun.
00:16:06Diz devam edelim.
00:16:12Nisan Hanım evden çıktı ama nereye gidiyor bilmiyoruz.
00:16:16Tamam.
00:16:17Bakın bakalım nereye inmiş yolculuğu.
00:16:21Şide mi bak sen?
00:16:37Resmen ateşle oynuyor lan.
00:16:39İki tarafla mı çalışıyor ne yapıyor?
00:16:42Orasıyla ilgilenmiyorum.
00:16:44Görmediler sizi değil mi?
00:16:45Yok.
00:16:46Ne yapacaksın ki sen Şide mi?
00:16:48Haket edelim.
00:16:50Yok be.
00:16:51Benle uğraşacağım.
00:16:52Anası uğraşsın.
00:16:53Bu fotoğrafları al.
00:16:54Güzelce bir zarfa koy.
00:16:55Savcılığa isimsiz bir ihbar yapalım.
00:16:56Çiğdemişi ne olmuş bil.
00:16:57Eşref ne olacak?
00:16:58Yetimhanedeki çocukları çağırmış sofraya.
00:16:59Vay çakal.
00:17:00Aklınca çocuklar üzerinden diğer yetimlere mesaj verecek.
00:17:03Geri döndüm diye.
00:17:04Geri döndüm diye.
00:17:05Basalım mı mekana?
00:17:06Yetimler sofrası basılır mı lan?
00:17:07Düşman mıyız?
00:17:08Ben de oradan çıktım.
00:17:09Madem yetimleri topluyor.
00:17:10Ben de gideyim.
00:17:11Değil mi?
00:17:12Ben?
00:17:13Gelmeyeyim mi?
00:17:14Yok.
00:17:15Sen erket ede bekle.
00:17:16Gösterme kendini.
00:17:17Ne olur ne olmaz topladım.
00:17:20Yemek.
00:17:21Yemek.
00:17:22Yemek.
00:17:23Yemek.
00:17:24Yemek.
00:17:25Yemek.
00:17:26Yemek.
00:17:27Yemek.
00:17:28Yemek.
00:17:29Yemek.
00:17:30Yemek.
00:17:31Yemek.
00:17:32Yemek.
00:17:33Yemek.
00:17:34Yemek.
00:17:35Yemek.
00:17:37Yemek.
00:17:38Yemek.
00:17:39Don't wait to see him.
00:17:41Don't wait to see him.
00:17:43Don't wait to see him.
00:18:09Don't wait to see him.
00:18:31Nasıl hava işlefin?
00:18:33Şahane oldu değil mi?
00:18:34Bir tek çocuklar eksik onlar da gelsin tamam.
00:18:36Eline sağlık.
00:18:37Sağ ol abi.
00:18:39Faruk nerede kaldı?
00:18:41Konuştum telefonla çocukları almış gelir birazdan.
00:18:43Bu arada çocuklar bunu sana getiriyordu ben aldım.
00:18:45Nedir bu hayırdır?
00:18:47Özel bir hediye.
00:18:49He.
00:19:07Hoş geldiniz.
00:19:09Hoş geldiniz.
00:19:11Dünyanın en güzel insanları.
00:19:13Dikkat et bak araba geldi ha aç.
00:19:15Gel.
00:19:16Hoş geldiniz.
00:19:17Hoş bulduk Gürdal abi.
00:19:19Geç bakalım.
00:19:21Gürdal abicim.
00:19:22Hoş geldin büyük patron.
00:19:23Hoş bulduk Gürdal.
00:19:24Hoş geldiniz kızlar.
00:19:25Hoş geldiniz.
00:19:27Hoş bulduk Gürdal abi.
00:19:29Hoş bulduk Gürdal abi.
00:19:30Eşref abi nerede?
00:19:31Eşref abi yukarıda Ömer efendi seni bekliyor.
00:19:33Hadi bakalım.
00:19:35Anahe nerede?
00:19:36Esref Abin, yukarıda Ömer Efendi.
00:19:38Seni bekliyor.
00:19:39Hadi bakalım.
00:19:49Ne yaptın profesör?
00:19:51Ayten'le buluştuk.
00:19:53Netice?
00:19:55Bir daha görüşmeyeceğiz.
00:19:57He.
00:19:58Valla bence en iyisini yaptın profesör.
00:20:00Kadın milleti biraz dengesiz oluyor.
00:20:02Biz de öyle çok matap bir şey sayılmayız nihayetinde.
00:20:06Doğru.
00:20:07Doğru.
00:20:10Gelin bakalım çocuklar.
00:20:15Gelin.
00:20:18Ne yapıyorsunuz hoş geldiniz.
00:20:23Hoş geldiniz.
00:20:26Ben de ben de ben de sizi çok özledim.
00:20:28Çocuklar.
00:20:30Burası bundan sonra yetimlerin.
00:20:32Bir tane bizim.
00:20:33Tamam mı?
00:20:34Tamamdır abi.
00:20:35Tamamdır abi.
00:20:36Tamamdır abi.
00:20:39Eşref abi seni çok özledik be.
00:20:41Ömer.
00:20:42Ben de sizi özledim.
00:20:44Nasılsın iyi misin?
00:20:46Hala bir hareket yok.
00:20:49Tedavin nasıl gidiyor?
00:20:50Ticiniz.
00:20:53Kendi...
00:20:54Bu ne olduğunu düşünüyorum?
00:20:55Sıkma sen canını.
00:20:56Biz tekrar ilgileneceğiz seninle.
00:20:58Yürüyeceksin.
00:21:00Ticiniz...
00:21:01We were going to the house and we were going to the house.
00:21:03But Kadir, he didn't get me.
00:21:09The days are still there.
00:21:11Everything is old like that.
00:21:13Okay?
00:21:15Let's go.
00:21:17Let's go.
00:21:19Let's go.
00:21:21Let's go.
00:21:23Come on, come on, come on.
00:21:53Oh
00:22:23I do not talk to her.
00:22:34It was a genius but she fought for him.
00:22:44Ok I can't ask you and I can honor you.
00:22:53This is the kitchen's kitchen.
00:22:56We will eat our bread and eat.
00:23:07All right.
00:23:23What is it?
00:23:25What is it?
00:23:27What is it?
00:23:29What is it?
00:23:31It's a good idea.
00:23:33It's a good idea.
00:23:35It's a good idea.
00:23:37It's a good idea.
00:23:39We're going to eat it first.
00:23:41Let's start.
00:23:43Let's start.
00:23:53Let's start.
00:23:55Let's start.
00:23:57Let's start.
00:23:59The best food was at the table.
00:24:04It's probably so for us.
00:24:07I've seen a few times when I saw a few times.
00:24:12This was one of those days.
00:24:16We didn't understand the value of this table.
00:24:22It was a war for us.
00:24:25It was a war for us.
00:24:30Hello, Nisan.
00:24:32Irmak Selam.
00:24:33Evde misiniz?
00:24:34Ben gelecektim, yakındayım.
00:24:37Evde değiliz tatlım, Eşref'te yok.
00:24:40Öyle mi?
00:24:41Ben sürpriz yapacağım için aramadım onu.
00:24:44Nisan, Eşref'e sürpriz yapacakmış.
00:24:47Hayda, olaya bak.
00:24:50Ne oldu, ne olayı?
00:24:51Ben bir şey mi kaçırdım?
00:24:52Yok bir şey.
00:24:53Eşref de sana gelmemek için zor tutuyor kendini.
00:24:55Belli etmese de.
00:24:58Öyle mi?
00:24:59Nerede peki?
00:25:00Sana konum atacağım ben.
00:25:02Tamam ama söyleme ona olur mu?
00:25:03Sürpriz yapmak istiyorum.
00:25:05Peki, öyle olsun.
00:25:08Tamam.
00:25:12Eşref'e sürpriz yapabileceğini zannediyor.
00:25:15Kendisinin neyin beklediğinden habersiz.
00:25:23Nasıl, şarkı yürür mü?
00:25:28Uçar, uçar.
00:25:30Üç gündür bunu dinliyorum vallahi.
00:25:32Abla.
00:25:35Abla sen biri misin?
00:25:38Yok, normal bileyim.
00:25:40Yok, normal bileyim.
00:25:52Ne oluyor ya, yürü git.
00:25:53Ne oluyor ya?
00:25:54Yürü git.
00:26:01Ne oluyor ya?
00:26:02Abla sen kal, ben bir bakayım.
00:26:05Ne oluyor birader, nedir sıkıntı?
00:26:07Beşten kenara.
00:26:08Seninle işimiz yok.
00:26:09Nisan Hanım'ı almaya geldik.
00:26:10Nisan Hanım, lütfen bizimle gelin.
00:26:12Hiçbir yere gelmiyorum.
00:26:13Siz kimsiniz ya?
00:26:14Bize Sevda Hanım gönderdi.
00:26:17Buyurun.
00:26:18Alo.
00:26:21Nisancığım, nasılsın?
00:26:23Hiç iyi değilim.
00:26:24Adamlarınız önümü kesti.
00:26:26Eşref Bey gittiğine dair şüphelerimiz var.
00:26:29Bir sözleşmemiz olduğunu hatırlatmak isterim.
00:26:33Ben arkadaşıma gidiyordum.
00:26:36Nisan Hanım,
00:26:37arkadaşlar gideceğiniz yere kadar eşlik etsinler size.
00:26:49Oho!
00:26:50Abla'nın fotoğrafı.
00:26:51Nisan Hanım.
00:26:52Arkadaşlar tamam.
00:26:53Hayır abi de var.
00:26:54Arkadaşlar.
00:26:55Bu klibim daha yeni çıktı ama.
00:26:56Arkadaşlar.
00:26:57Arkadaşlar.
00:26:58Tamam mı?
00:26:59Yersiniz?
00:27:00Yeter.
00:27:01Teşekkür ederim.
00:27:02Tamam.
00:27:03Tamam bir müsaade edin siz.
00:27:04Ben bir fotoğraf çekileyim geleceğim.
00:27:05Güçen.
00:27:06Tamam.
00:27:07Nisan abla fotoğrafı çekileyim.
00:27:08Nisan abla.
00:27:09Nisan abla.
00:27:10Tamam tamam.
00:27:11Çekileceğim hepinizle tamam.
00:27:12Gel.
00:27:13Abla.
00:27:14Tamam yeter.
00:27:15Çıkıp alalım şunu hadi.
00:27:16Arkadaşlar tamam yeter açılın.
00:27:19Tamam çekil açıl.
00:27:20Aç.
00:27:21Aç.
00:27:22Aç burayı aç.
00:27:23Aç burayı aç.
00:27:24Tamam abi.
00:27:25Bas.
00:27:26Nisan Hanım yok.
00:27:27Lan nereye kayboldu bu?
00:27:30Lan nereye kayboldu bu?
00:27:44Duma bak şuralarda bir yerde çok iyi bir dönerci var.
00:27:50Acayip lezzetli.
00:27:51Bir gün birlikte gelip yiyelim.
00:27:53Ben döner sevmem.
00:27:56Ne zamandan beri?
00:27:57En son yiyordum.
00:27:58Bıraktım.
00:27:59Mileme ağır geliyor.
00:28:00Allah Allah.
00:28:01Tamam sevdiğim bir şey yarış.
00:28:03Evde sıkılıyor insan ya.
00:28:06Bazen böyle dışarı çıkıp hava almak iyi geliyor.
00:28:09Evde mutluyum ben.
00:28:10Havalar da soğuda çıkmamak lazım.
00:28:14Bak ben bilmeden bir şey mi yaptım sana?
00:28:17Neden öyle dedim?
00:28:18Ne bileyim bir soğuksun sanki.
00:28:20Evde benden kaçıyorsun.
00:28:22Konuşmaya çalışıyorum.
00:28:23Yüzüme bile bakmıyorsun.
00:28:26Sana öyle gelmiş.
00:28:28Ha iyi tamam o zaman.
00:28:29Sorun yok yani güzel.
00:28:30Of.
00:28:53Bak.
00:28:55Bak benim seninle konuşmak istediğim çok önemli bir mesele var.
00:28:58Sonra konuşsak yani kızı almaya gidiyoruz.
00:29:02Bunu bir süredir konuşmak istiyordum ama bir türlü fırsat bulamadım.
00:29:12Babam haber yollatmış.
00:29:14Müslüm bıraksın bu işleri gelsin elimi öpsün onu bağışlayayım demiş.
00:29:19Konu buydu yani.
00:29:21Evet sen ne sandın?
00:29:23Ben bir şey sanmadım ne sanabilirim ki?
00:29:25Eşref ile konuştun mu?
00:29:26Yok el konuşmadım.
00:29:29Ya zaten adamın derdi başından aşkın.
00:29:31Bir de benimle şimdi uğraşmasın.
00:29:34Ayrıca olacak iş de değil zaten.
00:29:37Yani ben Eşref'i nasıl bırakırım?
00:29:40Sizi nasıl bırakırım?
00:29:42Şimdi ben gitsem beni özlemez misin?
00:29:45Özlerim tabii.
00:29:46Alıştık bu kadar zaman değil mi?
00:29:47Alıştık derken?
00:29:48O kadar mı?
00:29:49Bu kadarcık.
00:29:50Başka ne olabilir ki?
00:29:51Başka ne olmasını bekliyorsun?
00:29:52Hadi gidelim yolda durduk hadi.
00:29:53Geç kaldık zaten.
00:29:54Hadi gidelim yolda durduk.
00:29:55Hadi geç kaldık zaten.
00:29:56Tamam.
00:29:57Tamam.
00:29:58Tamam.
00:29:59Tamam.
00:30:00Tamam.
00:30:01Adres burası.
00:30:02Adres burası.
00:30:03Tamam.
00:30:04Tamam.
00:30:05Tamam.
00:30:06Tamam.
00:30:07Tamam.
00:30:08Tamam.
00:30:09Tamam.
00:30:30Adres burası.
00:30:38Tamam.
00:30:39Tamam.
00:30:40Tamam.
00:30:41Tamam.
00:30:44Tamam.
00:30:45Tamam.
00:30:46Tamam.
00:30:47Tamam.
00:30:50Tamam.
00:30:53Tamam.
00:30:54Tamam.
00:30:55Ne yaptınız?
00:30:56Bal mı lazım?
00:30:57Kendini mi pazarlıyorsun?
00:30:58Hı?
00:30:59Biz Salih adında birini arıyoruz.
00:31:01Burada mı kendisi?
00:31:03Yok burada öyle bir.
00:31:04Hadi ikile.
00:31:05Kız burada.
00:31:06What are you doing here?
00:31:08What are you doing here?
00:31:10What are you doing here?
00:31:12Hop!
00:31:18Bırak!
00:31:20Bırak kolumu!
00:31:22Nereye gidiyorsun? Bizimle geliyorsun.
00:31:24Evden kaçmışsın. Bizimle geliyorsun.
00:31:26Dönmem dönmem ben o eve. Dayak yemek falan istemiyorum artık.
00:31:28Kimse dokunmayacak sana.
00:31:30Eşref Tekin himayesindesin bundan sonra.
00:31:32Hadi gel benimle. Yürü, düşünme.
00:31:34Evet, babaannen rica etti. Biz de geldik seni almaya.
00:31:37Üstünü başına al.
00:31:39Montun var mı?
00:31:41Kalk benimle elden, kızma!
00:31:43Kafanız bir dünya zaten.
00:31:45Allah hepiniz...
00:31:46...bunla gidersiniz ha.
00:31:55Gidemez.
00:31:57Bana bak. Yürü.
00:31:59Ya Irmak kaç kere söyleyeceğim ya. Şu işleri bana bırak. Kadın başına.
00:32:06Kadın başına derken? O ne demek ya? Kadın olarak kendimi koruyamayacak mıyım?
00:32:10Ben öyle bir şey demedim.
00:32:11İma ettin ama.
00:32:12Öyle bir şey ima etmedim.
00:32:13Hadi yürü ya.
00:32:14Hadi yürü ya.
00:32:44Eşref.
00:32:45Eşref.
00:32:46Eşref.
00:32:47Eşref.
00:32:48Oluvuling
00:32:58Tanya
00:33:00I wanna be happy to come out
00:33:02If at home, we are waiting for you to come out
00:33:04We will be happy to go on our side
00:33:06We'll make a service in the bank
00:33:07Alright, we'll keep you up with you
00:33:09Let's keep you up with me
00:33:11Let's keep you up with me
00:33:13Thank you
00:33:15Come on, come on, come on.
00:33:18Let's go!
00:33:43Gençler!
00:33:44Size bir sürprizim vardır.
00:33:48Nisan Abla!
00:33:50Nisan Abla!
00:33:52Sofradan kalkılmaz ama.
00:33:54Oturun, oturun, oturun.
00:33:56Merhaba.
00:33:58Hadi geçin sizde yerinize.
00:34:00Prensesin dün doğum günüymüş.
00:34:02Özel olarak seni istedi.
00:34:04Öyle mi?
00:34:06Ya Nisan Abla.
00:34:08Okulda kimse bana inanmıyor seni tanıdığıma.
00:34:10Bir fotoğraf çekelim mi?
00:34:14Fotoğraf yok Prenses.
00:34:16Çocuklar Nisan Ablanızı görmediniz burada.
00:34:19Bu aramızda sır olarak kalacak.
00:34:21Anlaştık mı?
00:34:24Ama ben sana mutlaka imzalı bir fotoğrafımı göndereceğim.
00:34:27Bir de bilekliğimi hediye edeceğim.
00:34:29Sana doğum günü hediyesi.
00:34:31Teşekkür ederim.
00:34:32Doğum günün kutlu olsun.
00:34:38Bu arada ilk konserime hepiniz davetlisiniz.
00:34:41Eee ünlü olmak nasıl bir ismiş?
00:34:55Ben pek bir şey anlamadım ama garip hissettiriyor tabi.
00:34:58Nasıl garip?
00:35:00Senden uzak kalmak garip.
00:35:02Şöhretin bedeli.
00:35:06Ben böyle bir bedel ödemek istemiyorum eşim.
00:35:09Ama zorundasın.
00:35:10En azından bir süre.
00:35:12Peki ne kadar sürecek bu?
00:35:14Şarkı demiştik.
00:35:17Bir de istek parçam var.
00:35:19Çok sevmişler.
00:35:21Canlı dinlemek isterler.
00:35:23Tabi söylerim.
00:35:25Gel.
00:35:26Hazır mısınız?
00:35:27Hazırız.
00:35:28Bekliyoruz.
00:35:29Bekliyoruz.
00:35:30Bekliyoruz.
00:35:31Bekliyoruz.
00:35:32Hadi.
00:35:33Helal ettim benden aldın her şeyi.
00:35:34Seni ben azat ettim gözümden düşürür gibi.
00:35:39Kırdığın yeri açıtmadan.
00:35:40Gidiyorum seni yormadan.
00:35:41O tövbeler dilini bulmadan şunu bir anlasam.
00:35:44Ah yar.
00:35:45Ah yar.
00:35:47Zaman seni yormadan.
00:35:49Her şeyi.
00:35:50Seni ben azat ettim gözümden düşürür gibi.
00:35:55Kırdığın yeri açıtmadan.
00:35:59Gidiyorum seni yormadan.
00:36:03O tövbeler dilini bulmadan şunu bir anlasam.
00:36:09Ah yar.
00:36:12Ah yar.
00:36:13Zaman siler bu izleri asar azar.
00:36:17Bırakmasam elimden ah neye yarar.
00:36:22Olmuş olanlar zarar sana yazar.
00:36:27Ah yar.
00:36:30Elimde kaldı yalandan bir hatıram.
00:36:33Kandırır gibi seni bana yazar.
00:36:37Olmuş olanlar yine zarar siyah.
00:36:45Teşekkür ederim.
00:36:46Sağ ol.
00:36:56Geliyorum onun.
00:36:57Tamamdır abi.
00:36:58Ne oldu işin?
00:36:59Sen çocuklarla kal geliyorum ben.
00:37:03Teşekkür ederim.
00:37:04Sağ olun.
00:37:05Sağ olun.
00:37:06Sağ olun.
00:37:07Sağ olun.
00:37:08Sağ olun.
00:37:09Sağ olun.
00:37:10Teşekkür ederim.
00:37:11Sağ olun.
00:37:12Sağ olun.
00:37:19Hayrolsun profesyonel.
00:37:20Niye geliyor şimdi bu?
00:37:23Bunun gelişinden herhangi bir hayır gelmez.
00:37:25Korktalım.
00:37:26Hayırdır hemşerim?
00:37:27Birine mi baktın?
00:37:28Bana ait olanı böyle kolay geri alabileceğinizi mi sandınız?
00:37:32Sanmadık.
00:37:33Aldık.
00:37:34Aldık.
00:37:35Bak bakayım almış mısın?
00:37:36Ben hala buradayım.
00:37:37Karşındayım.
00:37:38Karşındayım.
00:37:39Kadir.
00:37:40Bas git mesele çıkarma.
00:37:41Sen beni durduramazsın ya.
00:37:42Ben hala buradayım.
00:37:43Karşındayım.
00:37:44Karşındayım.
00:37:45Kadir.
00:37:46Sen beni durduramazsın Gülbağır.
00:37:48Dengim değilsin.
00:37:49Git abini çağır.
00:37:50Sağ olun.
00:37:51Aslında kendim ulaşım.
00:37:52Bu çağını sağladı.
00:37:53Bu şirketin.
00:37:54Bir de bir yer imza ver.
00:37:57Ben hala en çoksen.
00:37:58Bu şirketin.
00:37:59İzlediğiniz gibi.
00:38:00Bu şirketin.
00:38:01Bu şirketin.
00:38:03Bu şirketin.
00:38:04Bu şirketin.
00:38:05Bu şirketin.
00:38:06Bu şirketin.
00:38:07Bu şirketin.
00:38:08Bu şirketin.
00:38:09Bu şirketin.
00:38:10Bu şirketin.
00:38:11Bu şirketin.
00:38:12Bu şirketin.
00:38:13Bu şirketin.
00:38:14Let's go.
00:38:15Let's go.
00:38:16Kadir.
00:38:17Yurdal.
00:38:18Harik.
00:38:19Sakin.
00:38:21Oh!
00:38:24Kiracı da geldi.
00:38:29Burası hep bizimdi zaten Kadir.
00:38:34Sen niye huzursızsın?
00:38:37Ben ortalarda yukken gelip mekan basmışsın, gerek yoktu.
00:38:42Söyleseydin bırakırdım burayı sana.
00:38:45Pek işime yaramıyor zaten.
00:38:47Senden bir şey istediğim yok.
00:38:49Burası daha başlangıç.
00:38:51Oturduğun eve, çöktüğün oteli.
00:38:55Başına bela olduğun bu şehri senden söke söke alacağım Kadir.
00:39:00Affedersin de alırsın.
00:39:04Adamların olmadan malı dağıtamıyormuşsun.
00:39:09Yenileri bulunur.
00:39:11Onları da sallandırırım.
00:39:14Dokunamazsın.
00:39:17Babalarına bile dokunurum ulan.
00:39:20Lan!
00:39:23Eşref abi.
00:39:36İndirin silahları.
00:39:41Çoluk çocuk özenmesin, indirin oğlum.
00:39:44Vay! Sanatçı bile getirmişsin açılışı.
00:39:55Yetimler sevinmiştir.
00:39:57Kulübü izledik, beğendik Nisan Hanım.
00:40:00Yolunuz açık olsun.
00:40:01Bir ihtiyacınız olursa bağlantılarımız var, yardımcı oluruz.
00:40:05İstemez!
00:40:07Gebertirim lan seni, konuşmayacaksın onunla.
00:40:11Eşref yapma, çocuklar var.
00:40:13İnsan Hanım haklı.
00:40:18Sakin ol Eşref.
00:40:20Bak ortağın geberdi gitti.
00:40:25Seni de burada gebertmeyeyim şimdi.
00:40:28Bu kadar rahatlık sana fazla.
00:40:30Defol.
00:40:32Ben de buraya senin rahatını bozmak için geldim.
00:40:36Yandığını söylemeye geldim.
00:40:39Hatta hepimizin yandığını.
00:40:42Ne yambası lan, neden bahsediyorsun?
00:40:46Ortağım ortada yok ama...
00:40:49Deveden büyük fil var Eşref'e.
00:40:52Boyunu posunu gösterecek.
00:40:56Ben haber vereyim dedim.
00:40:58En tepeden.
00:41:02Her şeyden büyük Allah var Kadir.
00:41:05Biz ona güveniriz.
00:41:07Valla ben söyleyeyim de gerisi sana kalmış.
00:41:11Gelmişken de yetinlerin babası olduğunu hatırlatayım dedim.
00:41:21Çocuklar, gelin bakayım babanızın yanına.
00:41:25Gelin.
00:41:26Size hediyeler getirdim.
00:41:28Gelin.
00:41:29Çıkarın oğlum hediyeleri.
00:41:31Ne var ne yok hepsini getirin.
00:41:34Getir getir.
00:41:37Gelin çocuklar.
00:41:38Gelin lan çekinmeyin.
00:41:39Ben sizin babanızım.
00:41:40Gelin.
00:41:41Gelin çocuklar.
00:41:42Gelin lan çekinmeyin.
00:41:43Ben sizin babanızım.
00:41:44Gelin.
00:41:45Gelin.
00:41:46İstemiyoruz senden bir şey.
00:41:47Sen eşek kadar olmuşsun zaten almasan da olur.
00:41:48Biz soralım bakalım yetimlerin babası kimmiş.
00:41:53Kim oğlum babanız?
00:41:54Söyleyin bakayım.
00:41:55Kim oğlum babanız?
00:41:56Söyleyin bakayım.
00:41:57Söyleyin.
00:41:58Söyleyin bakayım.
00:41:59Bersen.
00:42:00Ne?
00:42:00Yok.
00:42:01Ne?
00:42:02Ne?
00:42:03Ne?
00:42:04Ne?
00:42:08Ne?
00:42:09Bir soralım bakalım yetimlerin babası kimmiş?
00:42:13Kim oğlum babanız?
00:42:17Söyleyin bakayım.
00:42:18What is that?
00:42:20What is that?
00:42:22What is that?
00:42:24What is that?
00:42:26What is that?
00:42:28What is that?
00:42:30What is that?
00:42:32Tell me, don't go to the kids.
00:42:34You said, stop.
00:42:36Let's say.
00:42:38Let's hear it.
00:42:40Let's hear it.
00:42:42Tell me!
00:42:44Tell me!
00:42:46Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo Eşrefbobo E
00:43:16.
00:43:27.
00:43:29.
00:43:35.
00:43:39.
00:43:41.
00:43:43.
00:43:43.
00:43:45.
00:43:46Oh, get it! Oh, get it! Oh, get it! Oh, get it!
00:43:52Oh, get it! Oh, get it!
00:44:12Allah!
00:44:22What happened to you, what happened to you?
00:44:43They picked him up. They called him. They called him. They called him.
00:44:49Takılma ya Kadir. El kadar çocuk bunlar.
00:44:53Elin tüyü bitmemişine ne takılacağım lan?
00:44:56Eşref artık çok oldu.
00:44:58Tüm işlerimize taş koyup duruyor.
00:45:02Ben diyorum ki daha fazla mal yapalım.
00:45:06O kadar çok mal yapalım ki Eşref hangisiyle uğraşacağını şaşırsın.
00:45:11Olur.
00:45:13O zaman bana ham madde lazım.
00:45:17Sami var.
00:45:19Bu işin kompedanı.
00:45:23Getir bana onu.
00:45:25Çatlak sesleri kesmek, tüm yetimleri aynı çatı altına almak daha fazla güçlü olur.
00:45:33Para demek güç demek.
00:45:35Bu uyuşturucu işi çok kritik Kenan.
00:45:39Aynen Kadir.
00:45:41Aynen.
00:45:42Ara.
00:45:42Endişelenme Ceren.
00:45:51Sedalar nerede olduğumu bilmemeli tamam mı?
00:45:53Hadi kapatıyorum.
00:45:54Kusura bakma.
00:46:00Seni de böyle şeylerin içine çekmek istemezdim.
00:46:03Yok olur mu Eşref?
00:46:05Senin dünyan bu.
00:46:07Bir mafya saplaşmasının içindesin.
00:46:08Bu bir mafya saplaşması değil Nisan.
00:46:12Bu bir savaş.
00:46:14İyiler ve kötüler arasında.
00:46:16Sen iyi tarafta mısın peki?
00:46:20Belki ben de iyi biri değilim.
00:46:22Ama onlar çok kötü.
00:46:23Benim mücadelem şahsi menfaatler üstüne değil.
00:46:29Bir dava için.
00:46:31Senin davan bu yani.
00:46:33Çocuklar, yetimler.
00:46:34Bunu anlıyorum.
00:46:36Beni anlamana sevindim.
00:46:38Ben anlayışlı bir insanım.
00:46:40Ayrıca senden çok da iyi baba olur.
00:46:42Bunu da anlıyorum.
00:46:45Çocuk yapacak kadar uzun bir ömrüm olacağını sanmıyorum.
00:46:49O zaman elini çabuk tutsan iyi edersin.
00:46:53Ne oldu heyecan mı yaptın?
00:46:57Yok iyiyim.
00:46:59İyiyim.
00:47:00Sen nasılsın?
00:47:01Nasıl gidiyor işler?
00:47:02Canını sıkan bir şey var mı?
00:47:03Dinçer falan.
00:47:05Yok iyi gidiyor her şey.
00:47:09Gözünü kaçırdın gibi geldi ama.
00:47:14Dinçer Bey ortalıklarda yok pek.
00:47:16Yurt dışındaymış toplantıları varmış.
00:47:20Onun dışında canımı sıkacak bir şey yok.
00:47:22Niye olsun ki?
00:47:23Klibim yayınlandı.
00:47:24Her yerde dönüyor.
00:47:25İnsanlar beni tanıyor.
00:47:28O zaman ünlü olmak güzel bir şey.
00:47:31Yani.
00:47:33İyi.
00:47:35Beni buraya getirttiğine göre...
00:47:36...bundan sonra size de ilgili bir plan yapmışsındır diye düşünüyorum.
00:47:40Var mı planın?
00:47:42Tamam mı?
00:47:43Dışarısı çok da ilgili.
00:47:44Ortalıklarda görünmüyor.
00:47:45Merak etme kimse görünmeyecek.
00:47:46Biz ne zaman normale döneceğiz?
00:48:06Normal derken neyi kastettiğine bağlı.
00:48:08Böyle arabada gizli saklı kaçamak yapan sevgililer gibi olmadığımız bir normal.
00:48:16Öyleyiz.
00:48:17Arabanın içindeyiz ve bir kaçamak yapıyoruz.
00:48:22Sevgiliyiz o zaman.
00:48:25Bilmem.
00:48:26Seviyor musun beni?
00:48:27Çok seviyorum.
00:48:30O zaman öyleyiz.
00:48:31Sen de söylemeyecek misin?
00:48:37Neyi?
00:48:38Beni sevdiğini.
00:48:44Bunlar konuşuldu.
00:48:47Söylenecekler söylendi.
00:48:50Tekrara düşmek hoşuma gitmiyor.
00:48:52Ama benim gidiyor.
00:48:54Sadece hissetmek değil, duymak görmek de istiyorum.
00:48:56O zaman torpidoyu aç.
00:49:03Torpidoyu mu?
00:49:04Aç aç.
00:49:11Ne bu?
00:49:13Aç içini.
00:49:14O gördüğün Sezen Aksu'nun ilk sahneye çıktığı mikrofon.
00:49:261976 Bebek Gazinosu.
00:49:30Hayır Eşref nasıl buldun bunu?
00:49:33Koleksiyoner bir abim ben.
00:49:36Umarım sana şans getirir.
00:49:38Onun gibi sükseli bir kariyerin olsun.
00:49:41Bunun benim için anlamını tahmin edemezsin.
00:49:44Ediyorum.
00:49:48Yani bunu nasıl yapıyorsun bilmiyorum ama her seferinde beni şaşırtmayı başarıyorsun.
00:49:57İn arabadan.
00:49:58Nasıl?
00:49:59İn dedim.
00:50:00Hayrola ya.
00:50:04Ne oluyor ya?
00:50:06Ha?
00:50:06Ha?
00:50:13Sen bana seni seviyorum demesen de olur be Eşref.
00:50:21Tamam.
00:50:26Ya sen yine arada söyle ama.
00:50:29Olur söylerim.
00:50:30Şu anda bu anın içinde hapis olmak istiyorum.
00:50:42Ben...
00:50:43...uzun zaman sonra ilk defa nefes aldığımı hissettim Eşref.
00:50:49Teşekkür ederim.
00:50:52Keşke daha ilerinde yapabilsem.
00:50:53Sen benim yanımda ol.
00:50:58Gerisi hiç önemli değil.
00:51:03Ne oluyor?
00:51:04Basıldık mı?
00:51:05Makasın mı Eşref?
00:51:06Bir dakika.
00:51:07Sakin ol.
00:51:08Hayırdır?
00:51:10Ne yapıyorsunuz burada?
00:51:12Manzara izliyoruz.
00:51:13Sen ne yapıyorsun?
00:51:14Burada durmak yasak.
00:51:15Arabanıza çekin lütfen.
00:51:17Tamam çok kalmayacağız zaten.
00:51:19Kameralardan izliyoruz ha ona göre.
00:51:21Eşref ne demek istedi?
00:51:22Tanıdın beni.
00:51:23Fanım mı acaba?
00:51:24Fanım mı?
00:51:25Dur bir dakika.
00:51:26Dur.
00:51:26Hangi kameralardan izliyoruz?
00:51:30Eşref abi.
00:51:31Abi kusura bakma karanlıkla tanıyamadım abi.
00:51:33Tamam tamam.
00:51:35Abi seni seviyoruz.
00:51:37Duyuyoruz icraatlarını sağdan sağdan.
00:51:40Eyvallah.
00:51:42Bizi görmedin ha.
00:51:44Tamam mı?
00:51:44Tamam abi.
00:51:45Kolay gelsin.
00:51:46Eyvallah sağ olun.
00:51:52Benim fanımmış.
00:51:56Yine de gidelim biz buradan.
00:52:06Olur.
00:52:07Gidelim hadi.
00:52:13Teşekkür ederim.
00:52:23Adır baba.
00:52:24Kapıda Eşref abiyi soran birileri var.
00:52:32Kimmiş?
00:52:39Evet delikanlı.
00:52:42Nedir mesele?
00:52:44Eşref tek için geldik.
00:52:46Buralarda olduğunu söylediler.
00:52:48Ne istiyorsunuz Eşref'ten?
00:52:50Kafacıların selamını getirdik.
00:52:52Burada bu mekanda uyuşturucu satıcılarının selamı geçmez.
00:53:01Bakın zorluk çıkarmayın.
00:53:03Eğer o adam buradaysa çağırın gelsin.
00:53:07Yoksa burayı başınıza yıkarız.
00:53:09Hop.
00:53:10Yavaş gel.
00:53:11Bu mekandan ancak sizin cesetleriniz çıkar.
00:53:14Sakin.
00:53:15Sakin.
00:53:15Ama madem buraya birini almaya geldiniz.
00:53:35O zaman benle halledin.
00:53:37Size verecek eşrefim yok.
00:53:43Bizim için fark etmez.
00:53:47Budur gitme.
00:53:49Sıkıntı yok.
00:53:51Mesele neymiş öğrenip geleceğim.
00:53:53Kimse peşimden gelmesin.
00:53:55Bundan sonra seni burada bırakayım.
00:54:21Bir gören olmasın.
00:54:22Tamam ben buradan yürürüm.
00:54:29Nisan bilmen gereken bir şey var.
00:54:33Eşref ne olur iyi bir şey olsun.
00:54:37Sedef ile öldü.
00:54:39Ne?
00:54:41E sahibine ulaşamadık o zaman.
00:54:43Yine elimizde bir şey yok.
00:54:45Yok ulaştım sahibine.
00:54:47Kimmiş peki?
00:54:48Eşref Afran'ın katilini bulmuşsun.
00:54:50Niye anlatmıyorsun bana?
00:54:52Nisan sakin ol ama o da öldü.
00:54:55Kimmiş peki?
00:54:57Bilmiyoruz.
00:54:59Atlama oldu.
00:55:00Teşhis edilmesini bekliyorum.
00:55:03Sevinsem mi üzülsem mi bilemedim ben şu an.
00:55:07Bir şey öğrenince ben sana haber vereceğim.
00:55:08Benim haberim bile yokken benim için yaptıklarım minnettarmışı.
00:55:13Bu kadar mı?
00:55:31Devamını istiyorsan gel benimle.
00:55:33Şimdi şu an benimle görünmek istemezsin sanıyordum.
00:55:41Saçım olum.
00:55:42Sen cesaretin var mı onu söyle.
00:55:45Benim gözüm hiçbir şey görmezsem varsın.
00:55:47Ne?
00:55:47Altyazı M.K.
00:56:17Altyazı M.K.
00:56:47Altyazı M.K.
00:57:17Altyazı M.K.
00:57:18Altyazı M.K.
00:57:19Altyazı M.K.
00:57:20Altyazı M.K.
00:57:21Altyazı M.K.
00:57:22Altyazı M.K.
00:57:23Altyazı M.K.
00:57:28Eşref kafacılar geldi seni arıyorlar.
00:57:30Hıdır onlarla gitti.
00:57:32Altyazı M.K.
00:57:33Altyazı M.K.
00:57:35Altyazı M.K.
00:57:36Altyazı M.K.
00:57:37Altyazı M.K.
00:57:38Altyazı M.K.
00:57:41Altyazı M.K.
00:57:42Altyazı M.K.
00:57:43Altyazı M.K.
00:57:44Altyazı M.K.
00:57:45Altyazı M.K.
00:57:46Altyazı M.K.
00:57:47Altyazı M.K.
00:57:49Altyazı M.K.
00:58:19Altyazı M.K.
00:58:20Altyazı M.K.
00:58:21Altyazı M.K.
00:58:22Altyazı M.K.
00:58:23Altyazı M.K.
00:58:24Altyazı M.K.
00:58:25Altyazı M.K.
00:58:26Altyazı M.K.
00:58:27Altyazı M.K.
00:58:28Altyazı M.K.
00:58:29Altyazı M.K.
00:58:30Altyazı M.K.
00:58:31Altyazı M.K.
00:58:32Altyazı M.K.
00:58:33Altyazı M.K.
00:58:34Altyazı M.K.
00:58:35Altyazı M.K.
00:58:36Altyazı M.K.
00:58:37Altyazı M.K.
00:58:38Altyazı M.K.
00:58:39Altyazı M.K.
00:58:40Altyazı M.K.
00:58:41Hello?
00:58:49Hello, who are you?
00:58:52Look, this is your first and final question.
00:58:57Wait a minute, you're Dinçer Bey'in assistant, isn't it?
00:59:02Yes, I'm good to hear you.
00:59:04He's the guy that you caught me.
00:59:07Ya ne oluyor, anlatsana. Benim bilmediğim ama benimle ilgili olan plan ne?
00:59:12Dinçer, özel odasında seninle ilgili her şeyi gizli tutuyor.
00:59:16Aradığın cevaplar o evde olabilir.
00:59:19Odada mı?
00:59:20Ben hiçbir şey anlamıyorum şu anda. Ne saklıyor benimle ilgili?
00:59:24Ben o odaya hiç giremedim.
00:59:26Bana sakın bulaştırmayın onları. Bir daha da aramayın beni.
00:59:37İ trust it took me!
00:59:39Desi de свид anonym!
00:59:44Sami mi şu gelenler?
00:59:46Bilemedim ya!
00:59:55Kimsiniz siz? Sami mi gönderdi sizi? O niye gelmedi?
00:59:59Sami gelmeyecek. Sana da kimse ham madde falan vermeyecek.
01:00:03I'll give you a little bit of a knife.
01:00:05Oh, my God.
01:00:07What are you doing?
01:00:09I've got his name.
01:00:11They're waiting for you.
01:00:13Oh, oh.
01:00:15Where is the king's name?
01:00:17Where is the king's name?
01:00:19Get out, Kadir.
01:00:22Or will he come out.
01:00:24Kadir?
01:00:26You're the king of the king.
01:00:30Aaaaaaaaaaaahhhh!
01:00:35Aaaaaaahhhhhhhhhh!
01:00:40Tenan!
01:00:50This is a little bit!
01:00:52Ya!
01:00:52Biraz dengemiz şaştı!
01:00:54Düştük zannedip üstümüze çuvallanıyorlar!
01:00:56Aga!
01:00:58Bu kafacılar tehlikeli herifler ha!
01:00:59Then I'll come here.
01:01:00I'll go!
01:01:03You're gonna get this thing.
01:01:04Can I?
01:01:06My wife and I'm here, I'm here for my house.
01:01:08I'm here, I'm here for my house.
01:01:10My parents are here for me.
01:01:13I'm here for 2 bucks.
01:01:15Okay, I'll tell you why you're here.
01:01:16I'm only saying that we're killing you.
01:01:18We killed them, but not a message.
01:01:21You're not a message.
01:01:24I'm gonna get the message out.
01:01:26I'm gonna give you my message.
01:01:26I'm going to get him.
01:01:27I'm going to give you a message!
01:01:29You can see him!
01:01:31We have no fear of anyone!
01:01:33We have no fear of anyone!
01:01:38Get up!
01:01:59You're a little bit.
01:02:01So I'm sorry.
01:02:03It's okay.
01:02:05I'm sorry.
01:02:07I'm looking at it at the beginning of my life.
01:02:11I'm sorry.
01:02:13I'm sorry.
01:02:15I'm sorry.
01:02:17I'm trying to get it.
01:02:19Let's get it.
01:02:21All of them, please do not be happy.
01:02:23They are my daughter.
01:02:25You're a good friend.
01:02:27Shhh, be sakin ol bakalım.
01:02:30Kimse seni burada zorla falan tutmuyor.
01:02:34Sen de yıllardır babaannelik yapmamışsın şu an mı aklın başına geldi?
01:02:38Kalmam ben burada falan, yeter!
01:02:41Herkes sussun, sen benimle yukarı odaya geliyorsun.
01:02:44Yemek olunca ineriz.
01:02:48Haydi!
01:02:54Ben de bir çay yapayım geleyim.
01:02:57Ben de bir çay yapayım.
01:03:06Vallahi müthiş kadın ha.
01:03:09Ha Faruk?
01:03:11Çok iyi anne olmaz mı?
01:03:13Daha az gergin olsa iyi de.
01:03:15Yavrum.
01:03:19Ne zaman konuşacaksın?
01:03:23Neyi?
01:03:24Irmağa karşı olan duygularını abi.
01:03:28İnkar etme artık, kabak gibi ortada her şey.
01:03:31Git konuş Irmak'ta ne konuşuyorsan.
01:03:32Hayırdır?
01:03:36Ne konuşacakmış Müslüm Irmak'la?
01:03:37Saatli kolun sahibi belli olmadı mı daha?
01:03:38Hayır amirim.
01:03:39Çok fazla ceset var.
01:03:40Biraz zaman alacak.
01:03:41Olmaz.
01:03:42Adli tıkba söyle, öncelik versinler.
01:03:43Acil.
01:03:44Emredersiniz.
01:03:45Emredersiniz.
01:03:46Emredersiniz.
01:03:47Emredersiniz.
01:03:50Bana bunu nasıl açıklayacaksın Çiğdem?
01:03:52Sen eştef teklifle iş mi tutuyorsun?
01:03:54Ne, ne, ne?
01:03:55Emredersiniz.
01:03:56Ne, ne?
01:03:57Başka bir şey var.
01:03:58Önemli olmadı mı daha?
01:03:59Hayır amirim.
01:04:00Çok fazla ceset var.
01:04:01Biraz zaman alacak.
01:04:02Olmaz.
01:04:03Adli tıkba söyle, öncelik versinler.
01:04:04Acil.
01:04:05Emredersiniz.
01:04:06Do you want to explain this to you?
01:04:15Are you doing this to you?
01:08:38Dertleri benimle.
01:08:39Senlik bir şey yok Adır abi.
01:08:41Senlik olan her şey benlik.
01:08:45Biz yetimleriz.
01:08:46Biz yetimleriz.
01:08:47Biz yetimleriz.
01:08:48Birbirimizi kollarız.
01:08:50Koruruz.
01:08:52Beyler.
01:08:56Siz kime bulaştığınızın farkında mısınız?
01:09:00Ulan biz yetimleriz.
01:09:01Ulan biz yetimleriz.
01:09:02Ulan biz yetimleriz.
01:09:02Sizden evvel gidenler bizi iyi tanır.
01:09:08Bugün buraya geldiniz.
01:09:10Çünkü biz gelmenizi istedik.
01:09:14Buradan iki türlü çıkarsınız.
01:09:16Ya işlerimize karışmayıp bize biat edeceksiniz.
01:09:20Ya da burada öleceksiniz.
01:09:21Ya da burada öleceksiniz.
01:09:22Ya da burada öleceksiniz.
01:09:22WHISTLE BLOWS
01:09:52Al bunu, karşılaştır.
01:10:04Hıdır el verdiğiyle uyumlu mu değil mi bak.
01:10:08Çok önemli, sonuçlarını sadece ben bileceğim.
01:10:11Tamam?
01:10:12Tamam.
01:10:22Altyazı M.K.
01:10:52Altyazı M.K.
01:11:22Altyazı M.K.
01:11:31Altyazı M.K.
01:11:34Okay, let's go.
01:11:36No, let's go.
01:11:38Let's go!
01:11:45He's a guy.
01:11:48We'll kill you...
01:11:50...and we'll kill you.
01:11:58We've got a chance.
01:12:00You will be able to kill everyone.
01:12:02If we can't do this, we will be able to kill everyone.
01:12:04You understand?
01:12:05There is a gap.
01:12:07You can't do it.
01:12:08You can't do it.
01:14:30Bu fotoğrafı açıklayacaksınız bana.
01:14:34Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:04Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:06Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:10Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:12Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:14Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:20Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:22Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:24Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:32Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:34Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:36Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:46Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:48Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:50Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:51Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:15:58Bu fotoğrafı açıklayacak.
01:16:00What are you talking about here?
01:16:02Have you done it?
01:16:14We can do it.
01:16:15We can do it.
01:16:17We can do it.
01:16:19You have to pray.
01:16:26If you open your arms and drop you!
01:16:31You have to pray.
01:16:36What are you saying say from us?
01:16:40You have to try and do it after you.
01:16:43That's the last place.
01:16:45You all are so young!
01:16:46All children, everyone!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended