Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:59Transcription by CastingWords
08:29Transcription by CastingWords
08:59Transcription by CastingWords
09:29Transcription by CastingWords
09:59Transcription by CastingWords
10:29Transcription by CastingWords
10:59Transcription by CastingWords
11:29Transcription by CastingWords
11:59Transcription by CastingWords
12:29Transcription by CastingWords
12:59Transcription by CastingWords
13:29Transcription by CastingWords
13:59Transcription by CastingWords
14:29Transcription by CastingWords
14:59Transcription by CastingWords
15:29Transcription by CastingWords
15:31Transcription by CastingWords
15:59Transcription by CastingWords
16:29Transcription by CastingWords
16:59Transcription by CastingWords
17:01Transcription by CastingWords
17:29Transcription by CastingWords
17:31Transcription by CastingWords
17:59Transcription by CastingWords
18:29Transcription by CastingWords
18:31Transcription by CastingWords
18:59Transcription by CastingWords
19:01Transcription by CastingWords
19:05Transcription by CastingWords
19:09Transcription by CastingWords
19:19Transcription by CastingWords
21:27Let's go.
21:57Let's go.
22:27Let's go.
22:57Let's go.
23:27Let's go.
23:29Let's go.
23:31Let's go.
23:33Let's go.
23:35Let's go.
23:37Let's go.
23:39Let's go.
23:41Let's go.
23:43Let's go.
23:47Let's go.
23:49Let's go.
23:51Let's go.
23:55Let's go.
24:01Let's go.
24:03Let's go.
24:05Let's go.
24:07Let's go.
24:09Let's go.
24:11Let's go.
24:13Let's go.
24:15Let's go.
24:17Let's go.
24:19Let's go.
24:21Let's go.
24:25Let's go.
24:27Let's go.
24:29Let's go.
24:31Let's go.
24:33Let's go.
24:35Let's go.
24:37Let's go.
24:39Let's go.
24:41Let's go.
24:43Let's go.
24:45Let's go.
24:47Let's go.
24:49Let's go.
24:51Let's go.
24:53Let's go.
24:55Let's go.
24:57Let's go.
24:59Heh heh heh!
25:01Ten guys!
25:03Ah!
25:03Uh!
25:04What the hell?
25:06What the hell-
25:08I'm gonna do a lot.
25:09Don't you get it?
25:11I'm gonna do this last night.
25:13What's your name?
25:16You got it in the front of us?
25:18And the bastard did it?
25:20What you got?
25:21Have you got your car?
25:22When you got your car,
25:24I'm not gonna do what you got.
25:25It was bad when you were dating.
25:27You are all here to go.
25:29You are all here to go.
25:31You're going to go to school.
25:33Who is going to study?
25:35We are not going to study the hospital.
25:37And the car.
25:39You're going to get an airport.
25:41You're not going to get an airport.
25:47You're not going to get an airport.
25:49What?
25:51You really don't have a job yet, I'd like to help you.
25:56Why?
25:57It's not so important to me.
25:59I'm sorry for you.
26:01I'm not a victim of a cop, but you're not a victim of a cop.
26:04I don't have a job yet.
26:07I'll have one more time if you want to know.
26:10I'll give you something.
26:12But I can't take a job, and I can't take a job.
26:15Oh man?
26:17I just need a job.
26:19I've got a job.
26:21I will take you to the hospital soon.
26:28I will check you later.
26:30I will check you later.
26:31You're so sick.
26:36What is this?
26:37I'm going to get away from you.
26:39What is this?
26:40What is this?
26:41What is this?
26:42What is this?
26:43What is this?
26:44What is this?
26:46What is this?
26:48What is this?
26:51What is this?
27:04What is this?
27:12The food...
27:14It's a...
27:18What is this?
27:19What is this?
27:20A guy?
27:21He is not a guy.
27:23He is talking to me.
27:24He is talking to you.
27:26He is talking to me.
27:27He is not a guy.
27:32What do you do now?
27:33He is talking to me about them.
27:34He is talking to me.
27:35He has no idea.
27:37He has no idea.
27:38He doesn't have a surprise.
27:39He has no idea.
27:40I will go to my own.
27:41He will go out there.
27:42Yes.
28:12Gladys!
28:16Good morning, andplan.
28:19Good morning, guys.
28:21Yeah, are you safe?
28:27Hold on.
28:29He's lost.
28:31Keep up.
28:32He's got a great back at him and I asked him,
28:34and I was happy with him.
28:37Hope you're going.
28:39I'm fine.
28:40What did you give up?
28:43I've only heard you've heard them
28:44earlier, right?
28:45You didn't want to know him.
28:47I heard you didn't say anything, right?
28:50It was so cool, right?
28:52I can't see you on the TV.
28:54I'm a little surprised, huh?
28:57That's right.
28:58I should have started.
28:59You can't go in there.
29:00No one had said anything.
29:01But the thing is wrong, right?
29:03You can't get a feeling right now.
29:04I'm not a guy.
29:06Yeah.
29:07I don't know.
29:13Are you okay?
29:19I'm waiting for 5 minutes.
29:21I'm going to go for 5 minutes.
29:29I'm sure you know the situation.
29:31No one ever wanted to do anything.
29:34I'll be right back, you know?
29:38I'll pay for you all...
29:55You've got me to make you so far.
30:01I don't know.
30:31๋‚˜ ๊น€์žฌํ˜„์ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด ๋“ฑ์‹  ๊ฐ™์•„์„œ ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ๋‹ค๊ณ .
30:36๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๊ฒน์ง€๋„ ์•Š๋‹ˆ?
30:40๋‚˜๋ผ๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋ผ๋„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฌ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
30:44๋ฉ์ฒญํ•˜๊ฒŒ ๋‹นํ•˜๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
30:46๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์€์ง€ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
30:49์–ด์ฉ์ง€.
30:51๋‚  ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ๋น›์ด ์˜ˆ์‚ฌ๋กญ์ง€ ์•Š๋”๋ผ๋‹ˆ.
30:54๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ์‹ฌํ•ด ๋ณด์˜€๋‹ค.
30:56๊ทธ๊ฑฐ์ง€?
30:57๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งž์•„์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
31:04๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ๋”ด ์•  ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ๊ณ  ์น˜๋‹ˆ๊นŒ.
31:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๋†ˆ์ด๋ผ์ง€๋งŒ
31:10์ž์‹์ด ๋ถ€๋ชจ๋ฅผ ํŽผ ์ˆœ ์—†์ž–๋ƒ.
31:12์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
31:13์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ๋‚˜๋น .
31:22๊น€์žฌํ˜ธ.
31:25๋„ˆ ์“ธ๋ชจ์—†์ง€ ์•Š์•„.
31:27์ ์–ด๋„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š”.
31:28๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst ์ด๋Œ๊ธด ํ•œ ์žฅ์†Œ.
31:29๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst sua.
31:30๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ๊ฑฐ๋ผ ์ธ๊ฐ„ ๋”ด ์• ๊ฐ€ ๋์„๊นŒ.
31:31๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst sua.
31:32๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst sua.
31:33๋‚˜๋„ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
31:34๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š”.
31:34๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜.
31:35๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จนerst.
31:36์šฐ๋ฆฐ ๋‹ค ๋จนerst ์•…
31:54The next day, my daughter...
31:56I'm so upset.
32:01I'm so upset.
32:03I'm so upset.
32:05I'm so upset.
32:07I'm so upset.
32:08I'll give you some more.
32:11I'm so upset.
32:13I was like, how are you?
32:14I'm so upset.
32:16I'm about to give my mother a little girl.
32:18I'll give you a little bit more.
32:20You're gonna give me a little girl?
32:22I'm gonna give you a little girl.
32:23I really like you.
32:25You're so good.
32:31You don't let me.
32:33You're so good.
32:35What are you doing?
32:37You're so good.
32:39I'm going to go first.
32:41I'm going to go first.
32:43I'm going to go first.
32:45I'm going to go first.
32:53Here you go statistics.
32:55One.
32:57Isn't that hard?
33:07There's nothing.
33:09I'm thinking I got four kinds of jokes.
33:11You're not going to leave the game.
33:12I got four of them.
33:14Bye bye.
33:16Bye bye-bye.
33:18Bye bye.
33:19Bye bye.
33:22I'm going to get a little bit of money.
33:25I really like it.
33:27Right?
33:29I'm sorry.
33:31I'm not going to go to school now.
33:40You didn't come home?
33:41No, no.
33:44Let's see.
33:49Why did you call him?
33:52It's your answer to your question.
33:54You already know it, but you didn't want to make a joke.
34:00I'll just forgive you.
34:02I'm sorry.
34:05I'm sorry.
34:06I'm sorry.
34:07I'm sorry.
34:13I'm sorry.
34:15I'm sorry.
34:18I like you.
34:22What?
34:25๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ ?
34:26๋„ˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
34:29๋‚˜๋„ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
34:34๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
34:42๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ,
34:45๋‚˜๋Š” ์„  ๋„˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ œ์ผ ์‹ซ๊ฑฐ๋“ .
34:48๋‚œ ๋‚ด ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
34:54๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
34:55๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์  ์—†์–ด.
34:57์š”์ฆ˜ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฐฑ์•„์ง„ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ ์ƒ์น˜ ์•Š๊ธธ๋ž˜.
35:00๋„ˆ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‚˜ ๋ฐฑ์•„์ง„์ด๋ž‘ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
35:03๋„ˆ๊ฐ€ ๋‚  ์ •๋ง๋กœ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด
35:05๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋™์•ˆ์€ ์•„์ง„์ด ์•ˆ ๊ดด๋กญํ˜”์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
35:10์•„๋‹ˆ์•ผ.
35:12์šฐ๋ฆฌ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์นœํ•œ๋ฐ.
35:14๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
35:15๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์•  ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
35:17๊ทธ๋ž˜?
35:19๊ทธ๋Ÿผ ๋‹คํ–‰์ด๊ณ .
35:21์ฃผ๋ง์— ๋ญํ•ด?
35:23์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๋ž˜?
35:26๋ญ ๋ณผ๊นŒ?
35:27๋„ˆ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
35:29๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
35:31๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
35:33๋‚˜ ๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ?
35:37๋‚˜๋‹ค.
35:39๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
35:40๋ˆ„๊ตฌ๊ธด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ.
35:41๋ฒŒ์จ ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊นŒ๋จน์—ˆ๋ƒ?
35:42๊น€์žฌํ˜ธ?
35:44์ค‘๊ณ ํฐ ์žฅ๋งŒํ–ˆ๋‹ค.
35:45์•ž์œผ๋กœ ์ด ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ „ํ™”ํ•ด.
35:46๊ทธ๊ฑฐ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
35:47๋Š๋Š”๋‹ค.
35:48์ž ๊น๋งŒ.
35:50๋Š์ง€ ๋งˆ.
35:52๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
36:05๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ง๋งŒ ๋”ฐ๋ฐ•๋”ฐ๋ฐ• ์ž˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์™œ ๋‹นํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋…€, ์–ด?
36:09์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ์žฅ๋ถ€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‹ค ์•Œ์•„๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
36:14๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ?
36:15์žฅ๋ถ€ ์ฃผ์ธ์ด ๋„ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
36:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๋„ค ํฐ๋„ ๊ฑ”๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๊ณ .
36:24๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์žฅ ๊ฐ€์„œ ์ฐพ์•„์˜ฌ๊ฒŒ.
36:27๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
36:30์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚  ๋ˆˆ์— ๊ฐ€์‹œ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์• ์ธ๋ฐ.
36:35ํ•™๊ต์— ํผ์ง€๋Š” ๊ฑด ์‹œ๊ฐ„๋ฌธ์ œ๊ฒ ์ง€.
36:38์ „๊ต์ƒ์ด ๋‚  ๋ณด๊ณ  ์ˆ˜๊ทผ๊ฑฐ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
36:40์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ์ƒํ™ฉ ์œค์ค€์„œ๋„ ์•Œ์•„?
36:41๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ?
36:42๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
36:43์ค€์„œ ๊ฑ”๋Š” ๋‚˜์„œ๋„ ์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋“œ๋„ค ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฐ๋‹น ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
36:46๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ์€ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
36:48๋„ˆ๊ฐ€ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์œ„๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด.
36:50๋ฐฐ๊ฐ€์ง„.
36:51๋ฐฑํ™”์ง„.
36:52๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
36:54์ด์ œ ๋ฐฐ๋งŒ ํ•ด.
36:56๋„ค.
36:57์‹œ๋ฏผ์€,
36:58์ฝฉ discovers ํ–ˆ๊ณ  ๋ง์•„,
37:00๋ญ ์ด๋ฆฌ์Šค?
37:02๊ฒŒ์ž„์€ ์˜ค์ง€?
37:03ัะตั€ัŒะตะท,
37:05ํ•˜๋Š˜์ด ๋‚  ๋ณด๊ณ ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„์ฐฉํ•  ๋•Œ,
37:06๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์„ ๊ทธ๋ž˜.
37:08๋ˆˆ์— ์ง“๋Š”๋‹ค.
37:15Your father, what do you want to do?
37:19My father will see you, and then look.
37:22I'll see you.
37:23You said you were looking for me.
37:25You're right.
37:27You're right.
37:28You're right.
37:29You're already having a deal.
37:32Let's tell you.
37:34What do you want to do?
37:37Guys!
37:40He's going to get a quick break.
37:42You're not gonna go.
37:46No?
37:48Wait, shoot.
37:49Where are you from?
37:50I was supposed to hit the house.
37:52I was supposed to play with the left.
37:55Why?
37:55It's not until I was supposed to play with the right.
37:58I'm putting it to the light.
38:00It's not.
38:01Anoled.
38:05I'll go.
38:07No, I won't let it.
38:09No.
38:10Why?
38:11You were able to get back some of them.
38:13So, you were so...
38:14Why are you taking it?
38:15You're like, I'm not doing it.
38:16No, you're not doing that.
38:19You're not going to that sign.
38:25Really?
38:27What are you doing?
38:28What did you do?
38:30No, you're not going to get angry.
38:33When you get to theรกjnuk's water,
38:35you're gonna get angry?
38:36You're not gonna be, you're gonna get angry.
38:40And he's like, what the fuck?
38:45There's no one.
38:46He's like, what is he gonna do?
38:51He's like, what's he gonna do?
38:57What's he gonna do?
38:59I'm like, what's he gonna do, guys?
39:01What's up?
39:03I'm sorry.
39:05I'm sorry.
39:07I'm sorry.
39:09I'm sorry.
39:11It's not.
39:13It's been good.
39:15It's been good.
39:17It's been good.
39:19I'll give it a try.
39:21I'll give it a try.
39:31You're not good.
39:33You're not good.
39:35You're not good.
39:37I'm sorry.
39:39I'm sorry.
39:41You're not good.
40:09Just do it.
40:11If you want to do it, we'll go to school.
40:14I'll go to the doctor's doctor's doctor.
40:18I'll go to the doctor's doctor's doctor.
40:20You'll go to the doctor's doctor.
40:22Okay.
40:32Hey.
40:33I'm so sick.
40:35I'm so sick.
40:37I'm so sick.
40:39I'm so sick.
40:40I'm so sick.
40:41I could take care of the doctor's doctor.
40:43I can't do that.
40:44I'll go to school because it's so bad.
40:46You can go to school.
40:49Then I'll go to the doctor's doctor.
40:52I'll listen to the doctor's doctor.
40:56Yes.
40:57Go to school.
40:58Yes.
41:01You're always talking about the doctor's doctor.
41:04I'm going to go to the hospital, so I'm going to go to the hospital.
41:09Why, are you going to go to the hospital?
41:11I'm not a condition.
41:13Oh, okay?
41:14Then I'll go.
41:16If you don't have any training,
41:19do you want me to talk about it?
41:34You're going to go to the hospital, so I'm going to go.
41:38I'm going to go.
41:42Then I'll go to the hospital.
41:46Now, if you leave me,
41:50you can just leave me alone.
41:52Ok.
41:54You can just leave me alone.
41:58I'll leave me alone.
42:02I'm sorry.
42:32์ฃ„์†กํ•ด์š”. ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๊ธด์žฅ์„ ํ•ด์„œ.
42:35๊ทธ๋ƒฅ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ. ๊ดœ์ฐฎ์•„.
42:38์ € ์† ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์žก์•„์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
42:43์•„, ์†์„?
42:45์ œ๊ฐ€ ๊ธด์žฅ์„ ํ•˜๋ฉด ์†์ด ์ž๊พธ ๋–จ๋ ค์„œ์š”.
43:02์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ € ์‹ ๊ฒฝ ๋งŽ์ด ์จ์ฃผ์‹  ๊ฑฐ ์•Œ์•„์„œ ์ €๋„ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค์–ด์š”.
43:15์ €๋ฒˆ์— ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์…จ๋˜ ์ฐธ ์‚ฌ๋ž‘์ด์š”.
43:19์„ ์ƒ๋‹˜ ์‚ฌ๋ž‘์ด์š”.
43:24๋ฏธ์นœ.
43:27์–ด, ๊ทธ๋•Œ๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์•„์ง„์ด ๋„ˆ๋ฅผ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด์„œ.
43:32์ด์ œ๋Š” ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”. ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งˆ์Œ.
43:35์„ ์ƒ๋‹˜ ๋งˆ์Œ.
43:36๊ทธ๋•Œ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“คํ•œํ…Œ ๋“คํ‚ฌ๊นŒ ๋ด ์• ์จ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
43:44์ € ๋‘๊ณ ๋‘๊ณ  ํ›„ํšŒํ–ˆ์–ด์š”.
43:46์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋จผ์ € ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธฐ ํž˜๋“œ์…จ์„ ํ…๋ฐ.
43:50์•„๋‹ˆ์•ผ. ๊ทธ๋ƒฅ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ๋„ˆ๊ฐ€.
43:53์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ• ๊ฒŒ์š”.
43:55์ด์ œ๋Š” ๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
44:13๋„์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
44:15ํ˜ผ์ž ํ•˜๋ฉด ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ธ์„ ํ…๋ฐ.
44:17์•„์ด, ๋์–ด. ๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ.
44:19์ž, ํ†ต์น˜๊ฒ ๋‹ค. ์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
44:24์•„, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ง€.
44:27๋ญ๊ฐ€, ๋น„ํ’ˆ ๊ฒ€์‚ฌ ๋‹ค ๋๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
44:31์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์ฃฝ์–ด์•ผ ์ž”๋ƒ.
44:33๋ฌธ ์ž ๊ทธ๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ
44:34์ž๋ฌผ์‡ ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ์„œ ๋ชป ์ž ๊ทธ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜์™”๊ฑฐ๋“ .
44:38๋„ˆ๋„ ์•Œ์ง€?
44:39์ „์— ๊ต์‹ค ๋ช‡ ๋ฒˆ ํ„ธ๋ ค์„œ
44:40์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ˜ ์• ๋“ค ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์œ ๋… ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๊ฑฐ.
44:42๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋– ๋ฒŒ๋ ค๋„ ๋ผ?
44:44์–ด?
44:44๋งŒ์•ฝ ๊ต์‹ค์ด ์ง„์งœ ํ„ธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
44:47๋ฌธ์„ ์•ˆ ์ž ๊ทผ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋„ ์ž˜๋ชป์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
44:50๊ทธ ์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒ”์ธ๋„ ๋ชป ์ฐพ๊ณ  ํ์ง€๋ถ€์ง€ ๋˜๋ฉด
44:52์• ๋“ค์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ฑ…์ž„์ด ๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
44:56์–ด.
44:58์‚ฌ๋žŒ ์ผ์€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
45:00์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๋‚˜์  ๊ฑฐ ์—†์ง€.
45:02์•ผ, ๋„ˆ ๋”์›Œ ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
45:04์•ผ, ์‹œํ—˜ํ‘œ ๊ฐ€์•ผ.
45:05์‹œํ—˜์น˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:06์•ผ, ๋„ˆ ๋ƒ„์ƒˆ ์ฐธ๋Š”๋‹ค.
45:06์•ผ, ๋ญ์•ผ? ์‹ฌ์‚ฌ๋‹˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์•ˆ ๊ฐ”๋„ค?
45:09์•ผ, ๋‚ด ์ฒ™์„ฑ ์™œ ์ด๋ž˜?
45:10์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๋‚ด ์ฒ™์„ฑ ๊ธฐ์ค์ž–์•„, ์ง€๊ธˆ.
45:12์•ผ, ๋‚ด ์ฒ™์„ฑ ์•ˆ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ?
45:13๋ด‰ํˆฌ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
45:18์™œ ๊ทธ๋ž˜?
45:20๋ด‰ํˆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด.
45:22์—์ด, ์„ค๋งˆ.
45:23๋„ˆ ๋”ด ์ง“์€ ๊ฑฐ ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:25์ฐฉ๊ฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
45:26๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋†“์ง€ ์•Š์€ ๋ผ์›Œ๋’€๋‹ค๊ณ .
45:28ํ•ญ์ƒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ผ์›Œ๋’€์—ˆ์–ด.
45:29๋ถ„๋ช… ์ฒด์œก ์‹œ๊ฐ„ ์ „๊นŒ์ง€ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
45:33์‹ฌ์„ฑ์ด, ๋„ˆํฌ ํ˜ผ์ž ๊ต์‹ค์— ์žˆ์—ˆ์–ด?
45:36๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ๊ต์‹ค์—์„œ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
45:39๊ต์‹ค ๋ฌธ์€ ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ด์—ˆ๋Š”๋ฐ?
45:42์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๋ ค ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ?
45:44๋‚œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ž ๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
45:46์ฃผ๋จธ๋‹ˆ ๋ฌธ ์ž ๊ฐ”๋‹ค์ž–์•„.
45:47๋ชธ์ด ์•ˆ ์ข‹์œผ๋ฉด ์–‘ํ˜ธ์‹ค์— ๊ฐ€์•ผ์ง€.
45:50์™œ ๊ต์‹ค์—์„œ ์‰ฐ๋Œ€.
45:51๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
45:52์•„๋‹ˆ, ์•„๊นŒ ์ฒด์œก์Œคํ•œํ…Œ ์–‘ํ˜ธ์‹ค ๊ฐ„๋‹ค ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
45:55์•ผ, ๋‹ค ํ•„์š” ์—†๊ณ  ๋„ค ์ž…์œผ๋กœ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋Œ€๋‹ตํ•ด.
45:58๋„ค๊ฐ€ ํ›”์ณค์–ด?
45:59์•„, ์ด๋ž˜.
46:01์–ด์ด์—†๋„ค, ์ง„์งœ.
46:02๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ๊นŽ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด.
46:05๋„ˆ ์–ด์ฉ”๋ž˜?
46:05์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒ ์•ˆ ๋“ค์ง€ ์•Œ์•„.
46:15์•ผ.
46:17๋ด.
46:19์•„, ๋ณด๋ผ๊ณ .
46:22์•ผ, ๋ด.
46:24์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์ž–์•„.
46:26์•„์ง ์‚ฌ๋ฌผํ•จ์€ ์•ˆ ๊น ๋Š”๋ฐ.
46:30์ž๋ฌผ์‡ ๊นŒ์ง€ ์ž ๊ฒจ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ์žˆ๋‚˜ ๋ด?
46:34์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋ž€ ์ด๋ฆ„์ด ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๊ฑฐ๋“ ?
46:39์‚ฌ์ƒํ™œ ์น˜๋งค๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
46:42์‚ฌ์ƒํ™œ.
46:55์ด๊ฑฐ ๋‚ด ํฐ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
46:58๋„ค๊ฐ€ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
47:02๊ทผ๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ํ•™๊ต๋ฅผ ์ณ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๋Œ๋ ค์ค€ ๊ฒƒ ๋ฟ์ด๊ณ .
47:05๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด.
47:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜์žฅ ์—์–ดํŒŸ์ด๋ž‘ ๋ˆ ๋ด‰ํˆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:11๋Œ€๋ฐ•.
47:11์ง„์งœ ์†Œ๋ฆ„์ด๋‹ค.
47:13๋Œ€๋ฐ•.
47:18์‹ฌ์„ฑ์ด ๋„ˆ ์ด๋ž˜๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:20๋‚˜ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
47:25๋‚˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
47:26๋‚ด๊ฐ€ ํ›”์น  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์ž–์•„.
47:28์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
47:30๋„ˆ ์ƒ๋ฆฌ๋„๋ฒฝ ์žˆ์–ด์„œ ์ค‘ํ•™๊ต ๋•Œ๋„ ์• ๋“ค ๋ฌ˜๊ฑด ํ›”์นœ ์  ์žˆ์ž–์•„.
47:33์–˜๋„ค ๋ณด๋‹ˆ ์ง„์งœ.
47:34์–˜๋“ค์•„, ์Ÿค ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
47:36๋ฏธ์ณค๋„ค.
47:37๋ฏธ์ณค๋‚˜ ๋ด.
47:37๋ฏธ์ณค๋„ค.
47:37๋ฐฑ์•„์ง„ ์งธ.
47:56๋ฐฑ์•„์ง„ ์งธ.
47:57๋‚˜๋ณด๋‹ค๋„ ๋”ํ•œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ.
47:59๋‹ˆ๋„ค๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์‹ค์ฒด๋ฅผ ์•Œ์•„์•ผ ๋ผ.
48:02Dash!
48:03ognom significa?
48:04Adam!
48:05Do you think the state has been on this?
48:07No!
48:08Are you at this thing?
48:09What the fuck!
48:10Is that bullshit.
48:11It's hard to get your money in the way I do?
48:12Is it hard to get your money in the way I can do it?
48:15Who?
48:16It's hard to get your money in the way I can?
48:21What's that?
48:22You can see it on my phone.
48:23I've never got to get my money in the way I can, isn't it?
48:26What's your name?
48:27It's hard to get through the phone every time, isn't it?
48:29I'm not going to see you.
48:33What?
48:37Where are you?
48:42Why?
48:44You have to tell me you have to tell me you have to tell me.
48:48But I am going to tell you that you have to tell me you have to tell me.
48:53I thought you were so hard to tell you.
48:56You are so excited.
48:59Was that someone who took me away?
49:04This is my husband.
49:05I saw him in the son.
49:07I saw him!
49:09He left me!
49:11He left me.
49:11He's like of such a child!
49:14He looks like a boy!
49:15Stop it!
49:20Listen, to him!
49:22If he doesn't like the abandonment,
49:23he'll still give me a second.
49:25Who are you, who are you?
49:28I'm a scientist.
49:29What are you talking about?
49:31Don't worry about it.
49:33What are you talking about?
49:35What are you talking about?
49:38The scientist is worried about me.
49:41I talked about the ์ฐธ์‚ฌ๋ž‘ ์‹ฌ๋ฆฌ ์ƒ๋‹ด์„ผํ„ฐ.
49:48I'm talking about it.
49:51What are you talking about?
49:54So you're talking about one.
49:57What are you talking about?
49:59What is it?
50:01You're talking about it.
50:03You were talking about it.
50:05Why was you talking about it?
50:08Why are you talking about it?
50:14I'm talking about her.
50:19You know, so I'm going to go to the gym room and I'm going to go to the gym room and I'm going to go to the gym room.
50:29Yes, that's right.
50:30How do you think you're going to do it?
50:37How do you think you're going to do it, Jun-seo?
50:41So I'm going to warn you. Don't let you go.
50:49I don't think he's going to do anything.
50:54He's going to get out.
50:56He's going to get out!
50:58He's going to get out!
51:19.
53:42We're right back.
54:40๋ถˆ๋ฆผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋‚™์ธ ์ง€ํ‚ค๋ฉด
54:44๋„ˆ๋„ค ์•„๋น ๋ฅผ ์˜ปํ™ˆ์—์„œ๋„ ๊ฐ์‹ธ์ง„ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
54:46๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋„ค ์•„๋น  ์œ ๋ช…์„ผํ„ฐ ์–ด๋Ÿฝํ˜€์ค„ ๊ฑฐ๊ณ .
54:49๋„ˆ๋Š” ๋ถˆ๋ฆผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์ ˆ๋„๋ฒ” ๋”ธ์ด ๋  ํ…๋ฐ
54:52๊ทธ๋•Œ๋„
54:54๋„ˆ๋„ค ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋“ ๋“ ํ•œ ๋ฐฑ์ด ๋˜์–ด์ฃผ์‹ค๊นŒ?
54:58๊ทธ ๊ผฌ๋ฆฌํ‘œ๋ฅผ ๋‹ฌ๊ณ  ์‚ด์•„์•ผ ๋„ค ์ธ์ƒ์€ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ๋‹ˆ?
55:03๋„ˆ ์ •๋ง ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๋‚  ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ฐฉ๊ฐํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
55:06You don't have to do anything, you don't have to do anything.
55:13You know what I'm saying?
55:18You don't have to do anything.
55:36I'm sorry.
55:41Sorry.
55:43You're my first ex-wife.
55:46I've been working for you.
Be the first to comment
Add your comment