- 9 hours ago
Dubbing Kini Untuk Diriku Watch the full episode on the ShortMax app
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00My ex-wilts!
00:03My ex-wilts!
00:05My ex-wilts!
00:08My ex-wilts!
00:10S Wildlife!
00:12E-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a!
00:15Huh?
00:18Huh?
00:19Uh?
00:19Huh?
00:20Huh?
00:22Suwamiku?
00:23Kenapa?
00:25Huh?
00:26Ayos raw maninggal!
00:29If not because you chose me as Pangeran Permaisuri,
00:34then maybe we are gone.
00:35She won't be given to the limits,
00:38and she will be killed until she died.
00:39You!
00:40You are the one who killed Ayu!
00:42My sister of my wife is from the family.
00:45We have been married for 10 years.
00:48I don't know if the person you like is her.
00:53If you like her, why don't you love me?
00:59You are the one who killed Ayu.
01:01You are the one who killed Ayu.
01:03How can you stop the marriage?
01:07Now Ayu is dead.
01:09I also have to decide to kill Ayu.
01:12While you...
01:15I want you to help Ayu with my hand.
01:20I am the one who killed Ayu.
01:25Oh...
01:27Hubungan suami-istri selama 10 tahun.
01:30Sampai mati aku baru tahu bahwa pasanganku sangat membenciku.
01:34Bahkan juga membunuh ayahandaku.
01:37Bagus!
01:38Kalau ada kehidupan selanjutnya,
01:40aku tidak akan memilihmu lagi.
01:43Hari ini adalah hari kamu memilih teman kecilmu menjadi suamimu.
02:01Siapa yang ingin kamu pilih?
02:03Ayahanda.
02:04Aku terlahir kembali, kembali ke hari pemilihan Pangeran Permaisuri.
02:08Aku tahu kamu sejak kecil sudah menyukai Bagus.
02:10Kalau begitu, pilih saja dia.
02:12I don't want it!
02:15Why?
02:17Ananda doesn't want to choose the best!
02:19Ananda!
02:20Choose the best!
02:23You can choose the best!
02:27You can choose the best!
02:31You can choose the best!
02:42Ternyata dia, dia itu musuh bebuyutanku di kehidupan yang lalu.
02:47Kamu dengan Rizal sejak kecil tidak akur.
02:50Akhir kali, dia bahkan merebut kantong wewangian yang kamu jahit untuk bagus,
02:54membuatmu kesal sampai bertengkar dengannya.
02:58Di kehidupan lalu, setelah aku menikah, Rizal selalu berjaga di perbatasan,
03:03akhirnya gugur di medan perang.
03:05Kami pun tidak pernah bertemu lagi.
03:08Dewi, kamu sungguh sudah pikirkan baik-baik?
03:11Kamu begitu suka pada bagus,
03:13kenapa tidak memilihnya?
03:15Ananda sudah pikirkan matang-matang, Ananda memilih Rizal.
03:25Kembalikan padaku.
03:29Berikan padaku.
03:31Meski Rizal adalah musuh bebuyutanku, tapi jika dipikir-pikir, masa-masa aku bertengkar dengannya jauh lebih hangat dibandingkan pernikahan 10 tahun dengan bagus.
03:49Di kehidupan ini, aku ingin memilih jalan yang berbeda.
04:00Kenapa Tuan Putri masih belum tiba?
04:02Tuan Putri, siapa yang terpilih?
04:08Tentu saja Kak Bagus.
04:10Di seluruh kota Jayasri, siapa yang tidak tahu kalau Tuan Putri paling peduli dengan Kak Bagus?
04:14Sedangkan orang yang tidak mungkin terpilih adalah Rizal.
04:17Rizal setiap hari bertengkar dengannya, Tuan Putri pasti kesal padanya.
04:20Ya.
04:22Bagus.
04:23Di kehidupan lalu, hatiku buta dan mengorbankan segalanya untukmu, tapi malah mati mengenaskan.
04:28Di kehidupan ini, yang aku pilih adalah...
04:34Yang aku pilih adalah...
04:37Di kehidupan lalu, saat aku memilih Bagus menjadi Pangeran Permaisuri, dia tidak pernah menolak.
04:42Dia pasti yakin aku akan memilihnya jadi Pangeran Permaisuri.
04:45Jika setelah tujuh hari nanti, kamu tahu kalau orang yang kupilih bukan kamu, Bagus.
04:50Akan seperti apa ekspresi?
04:53Bukan. Siapa yang akan Tuan Putri pilih?
04:55Apa Kak Bagus?
04:57Pernikahanku akan diadakan tujuh hari lagi.
04:59Nanti Kasim Dono akan membacakan kitah Kaisar di pernikahan.
05:02Nantinya akan tahu siapa yang menjadi Pangeran Permaisuri.
05:06Bagus.
05:07Nantinya kamu harus datang.
05:15Yang melihat Tuan Putri?
05:17Iya.
05:21Eh!
05:22Ayu!
05:23Kamu tidak kapal-kapal kan?
05:26Kak Bagus.
05:27Kamu jangan salahkan Tuan Putri.
05:29Aku sendiri yang tidak sengaja jatuh.
05:31Kenapa aku bisa lupa?
05:32Di kehidupan lalu, setiap bertemu Ayu...
05:35Aku akan selalu dituduh menjadi orang jahat yang berbuat semena-mena.
05:40Ayu!
05:41Kamu kenapa Ayu? Cepat berdiri!
05:43Bagus aku tidak melakukannya.
05:51Ayu!
05:52Di kehidupan lalu, kamu terus menjebakku.
05:55Mulai kali ini,
05:56aku akan balas semuanya kepadamu.
05:59Tuan Putri!
06:00Ayu berbaik hati dan terus sabar.
06:03Tapi aku merasa,
06:04kamu seharusnya minta maaf padanya.
06:05Aku tidak mendorongmu.
06:06Kenapa harus minta maaf padanya?
06:08Kalau bukan kamu yang menabraknya,
06:10apa mungkin Ayu yang jatuh sendiri dan menuduhmu?
06:12Mungkin saja memang begitu.
06:14Cukup!
06:16Semua orang tahu kalau Ayu sangat lembut,
06:18tidak mungkin melakukan hal seperti itu.
06:21Tidak hanya bertindak semena-mena,
06:22bahkan memfitnah Ayu.
06:23Apa itu benar?
06:24Bagus!
06:26Sebagai teman kecil Tuan Putri,
06:27beraninya kamu begitu tidak hormat padanya.
06:31Kak Rizal, sudahlah.
06:33Kamu juga tahu Tuan Putri sangat menyukai Tuan muda bagus.
06:35Untuk apa kamu sup menjadi pahlawan sekarang?
06:38Apa kamu tidak takut Tuan Putri berbalik menyalahkanmu?
06:42Benar.
06:43Di kehidupan sebelumnya,
06:44di mataku hanya ada bagus.
06:46Apapun yang dia lakukan,
06:47aku tidak pernah salahkan dia.
06:49Tapi di kehidupan ini,
06:51dia tidak pantas.
06:53Aku tanyakan sekali lagi.
06:55Kamu yakin aku yang mendorongmu?
06:58Kalau Tuan Putri bilang bukan.
07:01Berhasil bukan.
07:02Tapi tadi memang ada yang...
07:05Aku ini Tuan Putri.
07:06Meski jika aku ingin mendorongmu,
07:08aku juga tidak perlu berbohong begitu.
07:12Kalau kamu begitu ingin bersandiwara,
07:14biar aku temani kamu bersandiwara sepuas.
07:18Ayu!
07:20Ayu!
07:21Panggilkan kepala kabib kerajaan untuk mengobati Nona Ayu.
07:30Anggap saja sebagai penulisan salahku.
07:33Iwi, kamu keterlaluan sekali!
07:35Bagus!
07:36Kamu sebagai teman kecilku,
07:38harusnya selalu mengutamakanku,
07:40menghormatiku.
07:41Nanti kamu malah mencemaskan seorang putri selir seperti itu,
07:44bahkan terus menyalahkanku.
07:46Kamu tidak memenuhi kewajiban sebagai suami,
07:48siapa yang lebih keterlaluan sebenarnya?
07:50Aku, aku tidak salah lihat, kan?
07:56Seingatku dulu Tuan Putri memperlakukan bagus seperti harta karun.
08:02Siapa yang berani mencela bagus pasti akan mendapat hukuman.
08:05Benar, ada apa hari ini?
08:10Riza, terima kasih sudah membantu kau bicara tadi.
08:12Tujuh hari lagi aku akan memilih Pangeran Permaisuri.
08:15Nantinya kamu harus datang.
08:16Lagi pula Tuan Putri tidak akan memilihku.
08:19Datang atau tidak, apa bedanya?
08:21Sekarang cuaca dikenan sedang bagus.
08:22Aku ingin berjalan-jalan beberapa hari.
08:26Jika aku sempat kembali,
08:27aku akan menyiapkan hadiah pernikahan.
08:31Sampai jumpa Tuan Putri.
08:33Sampai jumpa Tuan Putri.
08:34Siapa bilang aku tidak akan memilihmu?
08:35Kamu adalah Pangeran Permaisuri.
08:38Mau beri hadiah apa?
08:40Tapi jika aku sungguh menikah denganmu,
08:43tentunya aku harus menyiapkan bukti cinta untukmu.
08:46Nestari, kamu aturkanlah.
08:48Tiga hari lagi,
08:50aku akan pergi ke Pavilion Nirwana untuk memilihkan bukti cinta untuknya.
08:54Hai!
08:55Selera Tuan Putri memang bagus.
09:06Pasangan riontin naga poniks ini dibuat dari batu Giyokulun.
09:10Mulus tanpa cacat.
09:11Lihatlah ukuran naganya.
09:12Sisik dan kukunya jelas sekali.
09:14Ukiran burung poniksnya seperti hidup.
09:16Di dunia ini hanya ada satu pasang.
09:17Harganya seribu keping emas.
09:20Tak bagus.
09:21Terima kasih sudah temani aku jalan-jalan.
09:23Biasanya,
09:24tidak ada orang yang sebaik ini kepadaku.
09:29Ayu,
09:31hari itu kamu sudah diperlakukan tidak adil.
09:33Tuan Putri memang arogan dan semena-mena.
09:35Akhirnya karena aku,
09:37kamu jadi kena marah.
09:39Tuan Putri itu putrinya Kaisar.
09:41Aku sudah terbiasa diperlakukan seperti itu olehnya sejak kecil.
09:45Tidak apa.
09:47Ayu memang mendapatkan perlakuan tidak adil di tempat Tuan Putri.
09:51Kak bagus.
09:52Sebenarnya,
09:53aku tidak kagum Tuan Putri hidup mewah.
09:56Kamu tahu tidak apa yang aku kagumkan dari ini?
10:01Aku kagum.
10:02Dia bisa terus terang bersama dengan pria yang dia sukai.
10:10Kak bagus.
10:11Aku dengar ada barang baru hanya satu di dunia masuk di pavilion Nirwana.
10:15Hari ini aku akan memberikan semua yang kamu mau.
10:18Ayo.
10:19Bungkuslah.
10:20Baiklah.
10:21Kak bagus.
10:22Inilah Leon Tingziok yang hanya ada sepasang di dunia ini.
10:23Semua yang kamu sukai hari ini, aku akan berikan untukmu.
10:24Tuan Putri.
10:25Kenapa kamu ada di sini?
10:26Apa kamu mengikutiku?
10:27Aku yang duluan masuk atas dasar apa bilang aku mengikutimu?
10:28Dulu Tuan Putri juga sering melakukan hal seperti ini.
10:30Kak bagus.
10:31Inilah Leon Tingziok yang hanya ada sepasang di dunia ini.
10:34Semua yang kamu sukai hari ini, aku akan berikan untukmu.
10:40Tuan Putri.
10:41Kenapa kamu ada di sini?
10:42Apa kamu mengikutiku?
10:48Aku yang duluan masuk atas dasar apa bilang aku mengikutimu?
10:51Dulu Tuan Putri juga sering melakukan hal seperti ini.
11:00She
11:02Do
11:05You
11:07You
11:09You
11:11You
11:13You
11:15Is
11:17Jigit
11:18Dulu aku salah karena sudah mengikutimu tapi hari ini memang aku yang duluan masuk
11:24How bayar?
11:25Baiklah
11:27Not good, Lion King Jokit is so cute.
11:30I didn't see the Naga and the Phonyx,
11:34not like Tuan Putri who has everything since I was young.
11:37I have a promise, as soon as you will give it to you, I will give it to you.
11:42Tuan Putri, you can have everything that you want,
11:45not just one, Lion King.
11:46I will pay three times for the price.
11:48Please forgive me.
11:50As soon as I ask,
11:52she will always give it to me.
11:54This is also the same.
11:57Do you feel like I need money?
12:00Tuan Putri, Lion King Jokit is a pair.
12:03It is actually a pair of love.
12:05Tuan Putri wants to buy it for Kak Bagus?
12:08She doesn't want to give it to me,
12:10because she wants to give it to me.
12:12Because she wants to give it to me,
12:14if she wants to give it to me,
12:16I will give it to you,
12:18so that you can give it to him.
12:21That's what I want to give to Ayu.
12:23I will give it to you.
12:25I will give it to you.
12:26I will give it to you.
12:27I will give it to you.
12:29I will give it to you.
12:30I will give it to you.
12:31I will give it to you.
12:33And you will give it to me.
12:34I will give it to you.
12:35You are the same.
12:37I love you.
12:38This is not for you.
12:40You are not for me.
12:42This is a pair of love.
12:44Ayu didn't want to make something.
12:46Ayu didn't want to do anything.
12:47Let's go.
12:48Let's go.
12:49I am the one.
12:50I am Tuan Putri.
12:52Tuan Putri, don't forget that I am a Pangeran Pramaisuri.
12:56You are so confident that you are going to become Pangeran Pramaisuri?
13:00What is this? Why do I ask you?
13:02Since the day in the Kaisar has been given Pangeran Pramaisuri,
13:05it is already different from what I am.
13:08Not good.
13:10Don't talk to Tuan Putri only because of me.
13:12I am a Pangeran Pramaisuri.
13:14I am not a Pangeran Pramaisuri.
13:16I am not a Pangeran Pramaisuri.
13:18I am not a Pangeran Pramaisuri.
13:20I am not a Pangeran Pramaisuri.
13:22I am not a Pangeran Pramaisuri.
13:24I am going to give you a team to you.
13:26I want you to know if you have a better job in the world.
13:30Yes, it is a good show.
13:32If you are so willing,
13:34I will be able to help you.
13:36But I want to tell you.
13:38This is a 1000 tael emas.
13:40Good.
13:41How do you manage to pay?
13:43Only 1000 tael emas?
13:45Pangeran, take a few money.
13:47Baik.
13:50Tuan Muta.
13:55Benda harap bilang tidak bisa ambil uang segitu.
13:57Apa?
13:58Benda mungkin.
13:59Kediaman Adipati memang hanya jangkang kosong.
14:04Kalau tidak seperti itu, Adipati tidak akan mengirim Bagus untuk dibesarkan menjadi Pangeran Pramaisuri di istana.
14:10Di kehidupan lalu, aku kasihan padanya.
14:12Selalu diam-diam memberi uang untuk kediaman Adipati.
14:15Bagus sudah terbiasa hidup enak.
14:17Sampai lupa siapa penyokongnya yang sesungguhnya.
14:19Di kehidupan ini, aku sudah berhenti memberikan uang kepada kediaman Adipati.
14:24Sekarang kediaman Adipati pasti sedang kesulitan uang.
14:26Ingin mengambil uangku untuk menyenangkan Hayu?
14:30Jangan harap.
14:34Tuan Putri.
14:36Ayo kembali.
14:37Tuan Putri, tadi Anda benar-benar melegakan hati sekali.
14:48Tapi Anda bersih tegang dengan bagus begini.
14:50Apa tidak takut dia abaikan Anda setelah pernikahan?
14:52Bahkan kamu juga merasa aku akan memilihnya jadi Pangeran Pramaisuri?
14:56Tentu saja.
14:57Anda begitu menyukai Tuan Muda Bagus, rela melakukan segalanya demi dia.
15:00Mana mungkin tidak pilih dia.
15:02Tunggu di hari pernikahan nanti.
15:04Aku akan mengundang seluruh orang Jayasri untuk menonton pertunjukan seru.
15:10Hanya saja entah apa yang dilakukan Rizal sekarang.
15:13Apakah dia akan datang?
15:20Ayu, ini pasti ulah Tuan Putri.
15:22Tidak mungkin kediaman Adipati tidak bisa keluarkan uang segini.
15:25Hari ini sudah membuatmu mahu.
15:29Memang aku kurang beruntung.
15:31Tidak bisa disemakan dengan Tuan Putri.
15:33Mana berani mengincar barang yang Tuan Putri sukai?
15:36Ayu, jangan bicara begitu.
15:39Di mataku, kamu lebih baik dari siapapun.
15:42Tak bagus.
15:44Kenapa kamu baik sekali padaku?
15:46Ayu, hari itu aku melihatmu menari tari pipa di belakang sekat.
15:59Aku langsung jatuh hati.
16:01Sejak itu, di hatiku tidak ada lagi ruang untuk orang lain.
16:07Menari tari pipa?
16:09Menari tari pipa apanya?
16:11Waktu perjamuan ulang tahun Kaisar tiga tahun lalu.
16:14Apa kamu tidak ingat?
16:17Aku tentu ingat.
16:20Perjamuan ulang tahun.
16:22Bagus ini memang bodoh.
16:23Bisa bisa salah mengenali orang.
16:29Biarlah dia salah orang.
16:30Putri selir sepertiku susah sekali jika ingin naik status.
16:34Bagus rela menjadi batu loncatan untukku.
16:36Aku tidak akan melepasnya.
16:38Dasar anak durhaka berlutut.
16:45Ada apa ayah?
16:47Ada apa?
16:48Kamu masih berani bertanya?
16:50Kamu tahu tidak karena kediaman Adipati akrab dengan Tuan Putri makanya bisa semakmur ini?
16:54Kamu berkali-kali membela Putri selir itu di hadapan orang.
16:58Dan menyinggung Tuan Putri.
16:59Sekarang Tuan Putri sudah memutuskan bantuan dana kepada kediaman Adipati.
17:03Kita sekeluarga harus makan apa?
17:05Pantas saja hari ini aku tidak bisa ambil seribu tayar lemas.
17:09Bagus!
17:10Kamu sudah melakukan kesalahan besar.
17:12Tuan Putri menyukaimu sepenuh hatinya.
17:14Meski kamu menyukai Ayu,
17:16kamu harusnya menikahi Tuan Putri dulu.
17:18Setelah kamu memanfaatkan dia untuk naik status,
17:20baru jadikan Ayu sebagai selirmu.
17:22Nantinya kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau.
17:25Orang yang sukses harus melihat jauh lebih ke depan.
17:30Ayah benar, aku sudah mengerti.
17:33Hits!
17:35Tuan Bagus, terjadi sesuatu pada Nona Ayu.
17:40Apa?
17:42Ayu.
17:48Tuan Bagus, Nona Ayu terkena racun dari Barato.
17:51Harus ditawarkan dengan orang yang meracuninya.
17:53Jika tidak, dia tidak bisa bertahan sampai tiga hari.
17:56Siapa yang meracuni?
17:58Tuan Bagus, Nona Ayu hari ini hanya pergi ke Pavilion Nirwana.
18:02Sepulangnya langsung muntah darah tidak berhenti.
18:04Pavilion Nirwana?
18:06Dewi!
18:07Dewi!
18:17Entah Rizal akan menyukai Leong Tinggiok ini tidak?
18:20Tuan Putri!
18:21Tuan Putri, kami tidak bisa menghentikannya!
18:29Hits!
18:31Bagus, kamu sudah gila.
18:33Ikut aku.
18:34Tuan Putri!
18:37Tuan Putri!
18:38Oh
18:40Oh
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:22I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:04I
22:06I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:16I
23:18I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24with the power.
24:25Tuan Kutri,
24:26she's like this.
24:27She's like this.
24:29Tuan Kutri,
24:30just recently you supported her from her.
24:32I don't have a doubt with you.
24:33You have to forgive her.
24:34I also forgive you.
24:35But this time,
24:36you've crossed the boundaries of me.
24:38I want you to forgive her.
24:39Now I want you to forgive her.
24:42Minta maaf?
24:43Really?
24:44She's fine.
24:45You don't want to forgive her.
24:46I don't want to forgive her.
24:47I don't want to forgive her.
24:54You're really perfect.
24:56You're already imperfect,
24:57your groom.
24:58Ch comfy.
24:59You are wise.
25:00I haven't a gift to take home.
25:01Isabelle.
25:02You.
25:03You are not?
25:04Is she amazing?
25:05It's a Siegel.
25:06You are good.
25:07I just want to contribute to me..
25:08You still don't want to..
25:09I want to release.
25:10I want to leave because I'm not happy.
25:11Pantes?
25:12Trevor Tyson was Taxi.
25:13I shouldn't come to you!
25:14Youupervised DJ!
25:15I'm Pangeran Permaisuri.
25:16You'd outta be my friend.
25:18I thought I wanted you to help I'm future.
25:19I'll pressure?
25:20I will do this for you.
25:21Are you safe toath of me?
25:22How do you Hofi?
25:23Psaki vista!
25:24Who is going to be able to do this?
Recommended
11:42
|
Up next
45:57
1:26:40
1:25:55
1:10:45
1:23:32
1:43:28
1:46:16
1:46:15
29:23
21:58
1:24:15
0:22
Be the first to comment