Flash Marriage At 40 My Second Chance DutchSub #litetv
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30Vincent, I found a wife for you on the internet.
00:00:35You're joking, right?
00:00:37I just want someone to take care of you.
00:00:40I'll drop dead in front of you if you refuse this marriage.
00:00:44Fine.
00:00:47Please sign.
00:00:49Ms. Clark, I'm not just some guy looking for a cheap thrill from a quick marriage.
00:00:54I'm only doing this for my mother.
00:00:56And me for my daughter, Mr. Cart.
00:00:58This is nothing more than a marriage of convenience.
00:01:02And I suggest that we keep it that way.
00:01:04Remain as strangers.
00:01:05We both have our own lives to live.
00:01:08Agree.
00:01:13Who doesn't look at each other when they get married?
00:01:16I heard that Mr. Williams is really picky about selecting a paralegal.
00:01:24Hundreds of applicants have been rejected.
00:01:26Of course it would be difficult.
00:01:28This is a top-notch law firm.
00:01:32Julia's away at school.
00:01:33You got yourself a husband.
00:01:35Now you can focus on your career.
00:01:37Even in your 40s, you've got this, Samantha.
00:01:39That's Andrew Williams.
00:01:53He is a number one lawyer in the country.
00:01:56Can you believe he is going to be a boss?
00:02:03Why does he look so familiar?
00:02:04So I'm sure you all are aware that I'm currently working on the Myers-Divorce case.
00:02:12Why don't you all explain to me how you would help me win the case?
00:02:15YouTube, you've got one minute.
00:02:18As your paralegal, I can do anything you want me to.
00:02:22Tim, get her out of here.
00:02:24That's the door.
00:02:26Go right through that.
00:02:26As a Yale School graduate, I can guarantee to win every case.
00:02:35Not my case.
00:02:37Your degree means nothing to me.
00:02:39You can help your way out.
00:02:44Tim?
00:02:46Her last job was as a paralegal, but that was about 18 years ago.
00:02:50Also around the same time she graduated valedictorian of her class.
00:02:54So what do you got for me, miss?
00:02:55I studied your previous divorce cases and collected some information from them.
00:03:02I think this might be helpful, Mr. Williams.
00:03:04And I organize them into different categories.
00:03:07This way it's easier to check.
00:03:10I like when things are organized.
00:03:12That's the best quality a paralegal could have.
00:03:15Wow.
00:03:15You put a lot of time and effort in this.
00:03:17No, actually it's really nothing compared to household chores.
00:03:21I used to be a housewife.
00:03:24Hmm.
00:03:25You're hired.
00:03:28Really?
00:03:32I'll do my best, Mr. Williams.
00:03:34What's your name?
00:03:34Samantha Clark.
00:03:36Samantha Clark?
00:03:39That's my wife's name.
00:03:40I did.
00:03:44It's a big coincidence.
00:03:47I mean, there's thousands of Samantha Clarks in this country.
00:03:51Right.
00:03:53Tim, can you show her to your desk?
00:03:55Oh, of course.
00:03:56Right this way, Miss Claire.
00:03:57I'm sorry, Mr. Williams.
00:04:07I'm not used to wearing high heels.
00:04:10I'm used to flats at home.
00:04:11It's all right.
00:04:13Stepping out of your comfort zone is always the hardest.
00:04:15You're doing great.
00:04:17Thanks.
00:04:18Miss Clark here.
00:04:20Desk awaits.
00:04:27Just so you know, he's married.
00:04:30And I'm a loyal wife.
00:04:32Good for you.
00:04:33Mom, what's wrong?
00:04:38Vincent, I want to meet your wife.
00:04:41I insist you bring her over for dinner on Sunday.
00:04:44Not now, Mom.
00:04:45I am busy.
00:04:46Vincent, this isn't a request.
00:04:48I have to meet my daughter-in-law.
00:04:50Mom, she's my wife.
00:05:09I'm not interested.
00:05:11Hey, you've reached Samantha.
00:05:13Leave me a message.
00:05:16There's no way she's my wife.
00:05:18So many cold calls.
00:05:20So, how did the job interview go?
00:05:33I got the job.
00:05:35Ah!
00:05:35Oh, my God.
00:05:37You've drunked on being an attorney your whole life.
00:05:40What has it been?
00:05:40Like, 20 years since you've had a job?
00:05:43Watch out, world.
00:05:44Here comes Samantha Clark.
00:05:47I mean, Julie is away at Exister Academy.
00:05:50This is my time to focus on my life and my passions.
00:05:55And your boss is Andrew William.
00:05:59Yeah, he's successful, but what about him?
00:06:01I mean, I heard he's fucking hot.
00:06:05Hey, Nick!
00:06:06He's married, and so am I.
00:06:09But he's an asshole.
00:06:10You don't even know what he looks like.
00:06:12You should just forget he even exists.
00:06:15He wants me to meet his mom.
00:06:26So what are you going to do?
00:06:29Yeah, sure.
00:06:30I mean, who knows?
00:06:31I might need him to return the favor one day.
00:06:32Hello, Mary.
00:06:41Oh, you must be Samantha.
00:06:45You look stunning, my dear.
00:06:48Vincent is so lucky to have you.
00:06:51Thanks.
00:06:51I know Vincent can be a workaholic.
00:06:56I hope he doesn't leave you in the cold.
00:06:58Well, we barely see each other, actually.
00:07:01Oh, my God.
00:07:02I can't believe it.
00:07:04I should make it up to you for my son, darling.
00:07:08It's a gift for you, Samantha.
00:07:09Oh, Mary, this is way too precious.
00:07:16I can't take this.
00:07:18You're going to make an old lady cry if you refuse it.
00:07:21Ah, okay.
00:07:26All right, let's go.
00:07:29It's insane, right, that you haven't seen your wife in six months?
00:07:32I mean, since the marriage?
00:07:34How many are you excited to see her tonight?
00:07:37I don't know.
00:07:37I mean, we're basically strangers.
00:07:39I am glad that she is willing to meet my mom, though.
00:07:43And then those came from Alaska.
00:07:45Oh, I see the wolf.
00:07:48Oh, that must be Vincent's car.
00:07:51No, you sit, darling.
00:07:52I'll bring him to you.
00:07:53Where is Vincent, Tim?
00:08:06Something urgent came up with some very important clients, very important meeting, and he's not going.
00:08:21What?
00:08:22He can't leave his wife here.
00:08:24I know, I know.
00:08:25I'm sorry, but I got to get back to help him, okay?
00:08:27I'm sorry.
00:08:34I'm sorry.
00:08:35Sometimes Vincent can drown himself in his work.
00:08:38It's, it's okay.
00:08:41What an asshole, standing up his wife.
00:08:43I heard Mr. Williams hired a middle-aged housewife as his paralegal.
00:08:51Seriously?
00:08:52Why not choose someone young like us?
00:08:54We're way more capable.
00:08:55I guess she probably slept with him to get the job.
00:08:59But really, what could a housewife have to offer?
00:09:04Enough with your catty gossip.
00:09:06We're here to work, not talk behind people's backs.
00:09:08Grow up.
00:09:10Who do you think you are to tell us how to do our jobs?
00:09:13I bet you don't even know how to use Excel, Boomer.
00:09:16Mr. Williams hired me based on my skill.
00:09:19Really?
00:09:20Why don't you just go on home and stop embarrassing yourself?
00:09:25You're worthless here.
00:09:27It's so embarrassing.
00:09:33It's so embarrassing.
00:09:39We don't hire housewives.
00:09:42You think you can handle working at a law firm?
00:09:4542.
00:09:46Anyone over 35 is trash.
00:09:49To a company.
00:09:51Yeah, she should just get out of here already.
00:09:53It's so embarrassing.
00:09:54She's literally so old.
00:09:56I didn't hire you to bully your colleagues.
00:09:59This is a professional environment, which requires you to respect everybody.
00:10:03I have zero tolerance to unprofessionalism here at my law firm.
00:10:08I'm sorry, Mr. Williams.
00:10:10Samantha's the one you should be apologizing to.
00:10:13She's smart, dedicated.
00:10:15Neither of you are up to her level.
00:10:16Tina, you're fired.
00:10:22Please, you can't do this to me.
00:10:25Get out now.
00:10:25Thanks for defending me back there, Mr. Williams.
00:10:42I'm sorry about what happened.
00:10:44I hope this doesn't change your mind about working here.
00:10:49I'm happy to have you.
00:10:51Actually, I've been rejected hundreds of times in past interviews for being perceived as just a housewife.
00:10:58I'm sorry, Mr. Williams.
00:11:06I can't help it.
00:11:08It's all right.
00:11:10There's nothing wrong with being a housewife, Samantha.
00:11:14Housewives are the backbone to any family.
00:11:17You really think so?
00:11:21My mother was a stay-at-home mom.
00:11:24And I would watch her bust her ass every single day.
00:11:29It wasn't until I was an adult and started running my own law firm
00:11:32when I realized that what I do and what my father did
00:11:38was nothing compared to what my mother did.
00:11:44You're a really heartfelt man, Mr. Williams.
00:11:47I think it was pretty brave of you to go back to the workforce.
00:11:50I believe in you.
00:11:56Thank you.
00:12:01Vincent, Samantha is a good girl.
00:12:04You need to apologize to your wife for not showing up last time.
00:12:09I'm sorry.
00:12:10I had an important client waiting for me at the office, okay?
00:12:14Anyways, I'll make it up to her.
00:12:17I'll ask her out.
00:12:18I gave her a family heirloom.
00:12:20Wait, what?
00:12:22The necklace?
00:12:23Yes.
00:12:24And as her husband,
00:12:25do better.
00:12:27Get her a gift that's thoughtful.
00:12:29That's substantial.
00:12:30A gift that means something.
00:12:33Fine.
00:12:34Okay.
00:12:38You're Americano, Mr. Williams?
00:12:41Thank you.
00:12:48Apologize.
00:12:50Seems he's not a total asshole.
00:12:54Is something wrong, Mr. Williams?
00:12:57What kind of gift would a woman expect from a man?
00:12:59A gift?
00:13:01Yeah.
00:13:01It's for my wife, actually.
00:13:03I mean, all I can think about is jewelry and flowers.
00:13:06I mean, what else do women like?
00:13:08Younger women might like those things,
00:13:10but what really matters is respect and sincerity.
00:13:14Good point.
00:13:16Any suggestions?
00:13:20I have an idea.
00:13:23So, that's why we made your wife a cake.
00:13:26I had no idea baking a cake would impress a woman.
00:13:31Well, most men think that expensive gifts
00:13:34and fancy jewelry was impressing a woman.
00:13:38But, baking a cake takes a lot of patience
00:13:41and a lot of attention to detail.
00:13:45Hmm.
00:13:46Let's finish decorating.
00:13:48Okay.
00:13:48Piping.
00:13:49Piping?
00:13:50Mm-hmm.
00:13:51I don't know how to pipe.
00:13:54I'll teach you.
00:13:56Okay.
00:13:57All right.
00:13:58Oh.
00:13:58Oh.
00:13:59Oh.
00:14:00Mm-hmm.
00:14:00Yeah.
00:14:00Oh.
00:14:01Sorry.
00:14:02All right.
00:14:05Oh.
00:14:06Uh.
00:14:07Mm-hmm.
00:14:09This is...
00:14:11This is really tough for me.
00:14:13I can't...
00:14:13I don't...
00:14:14Okay.
00:14:15So, when you draw,
00:14:16hold it like this.
00:14:17Okay.
00:14:18Okay.
00:14:34Mm-hmm.
00:14:36Oh.
00:14:38Um.
00:14:40Your face has some cream in it.
00:14:43No, no, no, no, no, no, no.
00:14:46Stay still.
00:14:54What's going on there?
00:14:57You two are such a sweet couple.
00:15:01Oh, no.
00:15:02We're not a couple.
00:15:03This is, this is my boss.
00:15:06Oh, oh, sorry.
00:15:08I'm sure you'll need a box for the cake.
00:15:11Yes, of course.
00:15:11Sí, eso es para mi actual wife.
00:15:14Mr. Williams must really love his wife.
00:15:16Excelente job, great cake.
00:15:19Maravilloso.
00:15:25Bueno, gracias por tu tiempo, Samantha.
00:15:29I'm sure my wife will
00:15:30enjoy it, hopefully.
00:15:32Yes, enjoy the date
00:15:34with your wife, Mr. Williams.
00:15:37I should get going.
00:15:39See ya.
00:15:41I guess my wife and I
00:15:49could get to know each other a little better.
00:15:57How was work?
00:15:59I'm exhausted.
00:16:01I spent the entire day baking a cake
00:16:03for my boss's wife.
00:16:05Your boss sounds really sweet.
00:16:08I mean, I wish your husband
00:16:09even cared about you.
00:16:11Yeah, Mr. Williams is a dream husband.
00:16:15I doubt I could ever find a guy like that.
00:16:18Speaking of,
00:16:19my husband
00:16:20asked me on a date tomorrow night
00:16:22at Clover Hill.
00:16:24Wait, Clover Hill?
00:16:26Tomorrow?
00:16:27Roy and I are going to be there
00:16:28for our anniversary.
00:16:29Oh, shut up!
00:16:30Yes!
00:16:31Oh, wow.
00:16:32Look, I wanted to ask you,
00:16:34I saw this, like,
00:16:35really beautiful necklace upstairs.
00:16:37When did you get that?
00:16:39His mother gave it to me.
00:16:42In that case,
00:16:42can I borrow it,
00:16:44you know, for the anniversary?
00:16:46Yes, yeah, of course.
00:16:47So, how did you two make it?
00:16:54We've been on Tinder.
00:16:56I still can't believe
00:16:57that you snagged someone
00:16:5815 years younger than you.
00:17:01You're such a cougar.
00:17:02But we,
00:17:03we really love each other.
00:17:05I love hanging out with them.
00:17:08All right, cuties,
00:17:08I'm going to use the best room.
00:17:10Why is my wife
00:17:19with another man?
00:17:23What the fuck is this?
00:17:25Miss Clark?
00:17:27Yeah?
00:17:29What?
00:17:30Who are you?
00:17:32Oh, I see.
00:17:33You already forgot about me,
00:17:34haven't you?
00:17:34Is this me trying to get back at me
00:17:36for dishing you the other week
00:17:37by, what,
00:17:38dating some young punk
00:17:39right in front of me?
00:17:40I don't know what your problem is,
00:17:42but I can take whoever I want.
00:17:47Get away from my girlfriend.
00:17:50This marriage is a fucking joke.
00:17:54You're a fucking joke.
00:18:05Looks like my boss.
00:18:10Looks like my boss,
00:18:19Mr. Williams.
00:18:25Sam, oh my God,
00:18:26there was a lunatic here.
00:18:28It's,
00:18:28it's not safe.
00:18:29We need to go.
00:18:30What?
00:18:31Have you seen anyone?
00:18:33I mean,
00:18:33is Vincent here?
00:18:34My husband should have arrived.
00:18:36No,
00:18:37just a psychopath.
00:18:39I'm sorry.
00:18:39He,
00:18:40he bailed on you.
00:18:42Not again,
00:18:43asshole.
00:18:43You rejected my call?
00:18:55Is this a fucking joke to him?
00:18:58Best news ever.
00:19:12Out of my life,
00:19:13asshole.
00:19:13Yeah,
00:19:15okay.
00:19:17Yeah.
00:19:18Divorcing my husband.
00:19:23So,
00:19:25how'd the date with your wife go?
00:19:29Don't ever mention her again.
00:19:31Okie dokie.
00:19:35Sounds good.
00:19:36Uh,
00:19:36we going home or?
00:19:39We're going to the bar.
00:19:42I need a drink.
00:19:46Hey.
00:19:48Listen,
00:19:48I gotta go home.
00:19:49My wife is waiting on me.
00:19:50She loves me
00:19:51and she's wondering where I'm at
00:19:52and she's probably scared.
00:19:55Samantha.
00:19:57It's a great idea.
00:19:58This is not my problem.
00:19:59Okay.
00:20:01I will call Samantha.
00:20:15Hi,
00:20:15Tim.
00:20:17Hey,
00:20:17Samantha.
00:20:18Hope you're not busy
00:20:19because I need a favor.
00:20:21Can you come pick up Andrew?
00:20:22Yeah,
00:20:22we're at the bar
00:20:23near the firm.
00:20:24Yes,
00:20:25yes,
00:20:25of course.
00:20:26I'll be right there.
00:20:27Thank you.
00:20:28Wake up.
00:20:32Hey,
00:20:32Tim.
00:20:34Hey.
00:20:35Hey,
00:20:36Samantha.
00:20:36Thank you so much
00:20:38for coming.
00:20:39Um,
00:20:39look,
00:20:40he's got a place nearby,
00:20:41so,
00:20:42I'll send you the dress,
00:20:43just take him there.
00:20:44I,
00:20:44I gotta get him home.
00:20:45Yeah,
00:20:45I got it.
00:20:46Okay,
00:20:47thank you.
00:20:47You're welcome.
00:20:50Andrew.
00:20:52Samantha.
00:20:52I'm going to take you home,
00:20:54okay?
00:20:58All right,
00:20:59stand you up.
00:21:02Up and over.
00:21:04Then we're going to go here
00:21:05to the left.
00:21:08Whoa,
00:21:09whoa,
00:21:09whoa,
00:21:10okay,
00:21:11we're going to go here.
00:21:13Here,
00:21:14here.
00:21:14Oh,
00:21:14Samantha,
00:21:28why do you have the same name
00:21:32as my wife?
00:21:36You're really drunk,
00:21:37Mr. Williams.
00:21:42Is his wife home?
00:21:43Jesus Christ!
00:21:58Vincent!
00:21:59How many drinks did you have?
00:22:02Why didn't I hear a woman's voice?
00:22:05His wife's going to think
00:22:16I'm the mistress.
00:22:23Thanks for letting me stay,
00:22:24Sam.
00:22:25I hate when I fight with Roy.
00:22:29He's a good guy.
00:22:31You should give him
00:22:31a second chance.
00:22:32My so-called husband
00:22:43is signing divorce papers
00:22:45at Mr. Williams' farm.
00:22:47You do realize
00:22:48that your company
00:22:49is the biggest
00:22:49in the country.
00:22:51What if your husband
00:22:52consulted with your boss?
00:22:55What a small world.
00:22:56That would be so crazy.
00:22:58It's time to end
00:23:04this outrageous marriage.
00:23:13Samantha?
00:23:14Mr. Williams?
00:23:15Um, you know,
00:23:23legal documents
00:23:24for the case?
00:23:25I need them
00:23:25on my desk
00:23:26today.
00:23:27Of course.
00:23:29All right.
00:23:32What are you doing here?
00:23:35I better not tell him
00:23:36about my ridiculous husband.
00:23:39I forgot something
00:23:40in here.
00:23:40This room's about
00:23:43to be used
00:23:44for a meeting
00:23:44in a minute now,
00:23:45so you better hurry.
00:23:47Okay.
00:23:51Come on, Samantha.
00:23:52There's no way
00:23:53he's your husband.
00:23:59I can't believe
00:23:59this asshole's
00:24:00laid to his own
00:24:01divorce.
00:24:02David,
00:24:06I'm assigning you
00:24:07to my divorce case.
00:24:09I don't want
00:24:09to see my wife.
00:24:11Yes, Mr. Williams.
00:24:11I'll have her
00:24:12sign these documents
00:24:13as soon as possible.
00:24:19Hello?
00:24:20Miss Clark,
00:24:20I'm a teacher
00:24:21from Exister Academy.
00:24:22Your daughter
00:24:23got into a fight.
00:24:24We need you down here.
00:24:25I'm leaving right now.
00:24:32Where's this woman?
00:24:45Hi, Miss Clark.
00:24:46This is David.
00:24:46I'm representing
00:24:47your husband.
00:24:48Where are you?
00:24:50We have the divorce papers
00:24:51here ready for you to sign.
00:24:52Hey, something came up.
00:24:53Can we reschedule?
00:24:55Yeah, no worries.
00:24:56Definitely.
00:24:56Thanks.
00:24:57Yeah, just let me know.
00:25:01Exister Academy called
00:25:02They want an op-igal
00:25:03concentration.
00:25:04Maybe it's going to be
00:25:05in an hour.
00:25:06Okay.
00:25:07Get the car.
00:25:09Mr. Williams,
00:25:10my daughter got into
00:25:11some trouble at school.
00:25:12I need to leave early.
00:25:13Yeah, sure.
00:25:14Absolutely.
00:25:15Let me know
00:25:15if you need any help.
00:25:16Thank you.
00:25:20Mr. Williams,
00:25:21your wife's a no-show.
00:25:23What?
00:25:25Get a hold of her.
00:25:26God, I cannot wait
00:25:27to get rid of her.
00:25:28Yes, sir.
00:25:28Mom, I didn't do anything wrong.
00:25:47They hit me.
00:25:49Miss Clark,
00:25:49your daughter's behavior
00:25:51has severely violated
00:25:53our school's policy.
00:25:55We have to expel her.
00:25:57What?
00:25:57Did you see the bruise
00:25:58on my daughter's arm?
00:25:59She's the victim here.
00:26:01Why is she getting punished?
00:26:02Because she's nothing
00:26:03but a fatherless bastard.
00:26:05That's why she doesn't belong here.
00:26:07What did you say?
00:26:09You're both trash.
00:26:11Your husband abandoned you.
00:26:13You're nothing but a spoiled bully.
00:26:15And so are you.
00:26:16How dare you talk to us
00:26:18like that, you bitch.
00:26:19Don't talk to my mom like that.
00:26:22You little brat.
00:26:23Get them out of here.
00:26:25I'll call a security thing.
00:26:26Who's gonna save you now?
00:26:29You know,
00:26:30everything is
00:26:31state-of-the-art.
00:26:32But I cannot thank you
00:26:34for all of the legalism
00:26:35that takes place.
00:26:36My pleasure.
00:26:37We have a wonderful school here.
00:26:39We pay the same tuition fees.
00:26:41This is how you treat us?
00:26:43Mrs. Smith's husband
00:26:44has been one of our
00:26:45biggest donors
00:26:46here at Exister Academy.
00:26:49You?
00:26:49You don't even come close.
00:26:52You don't even have a husband.
00:26:55I'm her husband.
00:27:02I'm her husband.
00:27:10Mr. Williams?
00:27:12Though he's mom's husband,
00:27:14I found her on Tinder.
00:27:16Mr. Williams is your husband?
00:27:18Is there a problem here?
00:27:20Everyone knows
00:27:21she's a single mother.
00:27:23We just got married.
00:27:26I'm here now.
00:27:28And no one
00:27:29hurts my wife
00:27:30or daughter.
00:27:38Mr. Cooper?
00:27:40How would you feel
00:27:41if the public found out
00:27:42about your tolerance
00:27:43of bullying
00:27:43here in Exister Academy?
00:27:46Mr. Williams,
00:27:46please,
00:27:47don't do that.
00:27:49I want you to expel the boy
00:27:50and fire that teacher.
00:27:52No one gets away
00:27:53with bullying my family.
00:27:55You heard him.
00:27:56Leave.
00:27:58Get out.
00:27:58Get out.
00:27:58Mr. Cooper.
00:28:05I hope this isn't
00:28:07happening again.
00:28:09Mr. Williams,
00:28:10I assure you
00:28:10your wife and daughter
00:28:12are safe here.
00:28:14Shall we go
00:28:15hunting?
00:28:17Let's go home.
00:28:18Samantha.
00:28:24Samantha.
00:28:26Um,
00:28:27you know,
00:28:28I was just pretending
00:28:28to be your husband
00:28:29back there
00:28:29in order to
00:28:30punish those assholes.
00:28:33I don't know
00:28:33what I would have done
00:28:34without you,
00:28:34Mr. Williams.
00:28:36I had no idea
00:28:37your daughter went
00:28:37to this school.
00:28:38I was just in a meeting
00:28:40providing legal
00:28:40consultation for her.
00:28:42Okay.
00:28:42Why are you guys
00:28:44being so polite
00:28:45to each other?
00:28:46It's weird.
00:28:47You're husband and wife.
00:28:49Julia,
00:28:49that was just
00:28:50acting back there.
00:28:52Mr. Williams
00:28:52is my boss.
00:28:54He's
00:28:55not
00:28:56your husband?
00:28:59Do you have
00:29:00a Tinder account,
00:29:02sir?
00:29:05No,
00:29:06I do not have
00:29:06a Tinder account,
00:29:07kiddo.
00:29:08God,
00:29:09Mom's husband
00:29:10must have faked
00:29:11his profile.
00:29:12He used
00:29:12Mom's boss's
00:29:13pictures.
00:29:15Mom,
00:29:15do you remember
00:29:17that husband
00:29:18I found you?
00:29:20Julia,
00:29:21I don't even
00:29:21remember what
00:29:22my husband
00:29:22looks like.
00:29:24Holy crap.
00:29:27So,
00:29:28you do have
00:29:28a husband.
00:29:32So,
00:29:33you do have
00:29:34a husband.
00:29:36For some reason
00:29:36I thought you were
00:29:37single,
00:29:37but sorry.
00:29:39Well,
00:29:40he's
00:29:40not around
00:29:41very much.
00:29:42I gotta get going.
00:29:45Mr. Williams,
00:29:46please.
00:29:46Yeah.
00:29:47Wait.
00:29:48Come on.
00:29:49Bye.
00:29:49Bye.
00:29:50Come on.
00:29:51Let's go.
00:29:54Don't worry about it.
00:29:55I'll just call an Uber.
00:29:57Okay.
00:29:58Mom,
00:30:00do you like your boss?
00:30:03Julia,
00:30:03Mr. Williams
00:30:04is my boss.
00:30:06He just
00:30:07is a respectable guy.
00:30:09I wish you could be
00:30:10with him.
00:30:11Mr. Williams
00:30:12is my work colleague.
00:30:14A colleague
00:30:15can be a husband, too.
00:30:17Have you forgotten?
00:30:18You've already
00:30:18gotten me a husband.
00:30:20Mom,
00:30:21I'm sorry
00:30:22that the husband
00:30:22I found you
00:30:23didn't take care of you.
00:30:24I shouldn't have done it.
00:30:25I shouldn't have done it.
00:30:25seeing you
00:30:26with her.
00:30:35Hey,
00:30:36need a ride?
00:30:41Seems like we're going
00:30:44on a picnic.
00:30:45Me parece que somos una familia real.
00:30:48Mr. Williams, Julia está blabbering.
00:30:52Está bien.
00:30:54Ella es un niño.
00:31:04Están definitivamente me gustan.
00:31:06Les daré un boost a su relación.
00:31:15Gracias por la rida, Mr. Williams.
00:31:17No, no.
00:31:19Would you like to come in for dinner, Mr. Williams?
00:31:21Oh, no.
00:31:22I'm sorry, Julia.
00:31:24She's just joking.
00:31:26Mom, we should thank him for helping us.
00:31:30Julia, I'm sure Mr. Williams is far too busy to have dinner with us.
00:31:36Please, Mr. Williams.
00:31:41I'd love to.
00:31:42Okay, let's go.
00:31:57I think she used a little too much paprika.
00:32:00Yeah, my mom is not a great cook.
00:32:03Well, she is a good baker.
00:32:06No one is perfect, but she does her best.
00:32:10Even with her new job, she still takes care of me.
00:32:15I honestly don't know how she juggles at all.
00:32:17How about you let me cook?
00:32:32Mr. Williams, you're a guest.
00:32:35Unless, if you don't like my cooking?
00:32:38Oh, no, no, no, no, no.
00:32:39It's good.
00:32:40It's just, um, you see, my family, it is tradition that the men do all the cooking.
00:32:49Okay.
00:32:50Allow me.
00:32:51Do you mind helping me with the apron?
00:32:52Okay.
00:32:53Do you mind helping me with the apron?
00:32:57Okay.
00:32:58Okay.
00:32:59Do that.
00:33:00Left arm here.
00:33:01Oh, cool.
00:33:02Turn around.
00:33:03Perfect.
00:33:04I get you.
00:33:06You guys are perfect for each other.
00:33:08My lady.
00:33:09Thank you.
00:33:10Wow.
00:33:11This looks delicious, Mr. Williams.
00:33:12Thank you for cooking for us.
00:33:13My pleasure.
00:33:14Mom, I remember you saying that you like a man who can cook well.
00:33:31It's not true, Mr. Williams.
00:33:34Julia, eat your food.
00:33:46Here.
00:33:47Let me help you.
00:33:48Delicious.
00:33:49Oh.
00:33:51I can't let you do that, Mr. Williams.
00:33:53You already cooked for us.
00:33:55You sure?
00:33:56Yeah.
00:33:57I got this.
00:34:01Thanks for playing chess with me, Mr. Williams.
00:34:04Absolutely.
00:34:05It was my favorite game growing up.
00:34:07Well, it is not my mom's, so it's been a little bit since I've played.
00:34:16If you don't mind me asking, where's your dad?
00:34:20They're divorced.
00:34:22Oh.
00:34:23I thought you had a husband.
00:34:26It's a long story.
00:34:28There's a new husband now.
00:34:30Well, when she needs him, he never really seems to be around.
00:34:36So, what kind of husband treats a wife like that?
00:34:43You care about my mom, don't you?
00:34:47As her boss.
00:34:51So, what happened to your mom and dad?
00:34:54And, like, what's going on with this new husband?
00:34:57Well, if you really want to know, there's my dad.
00:35:03Well, if you really want to know, there's my dad.
00:35:09Hey, you okay?
00:35:10I'm such a klutz.
00:35:14Clean this up later, okay?
00:35:15You're bleeding.
00:35:16Let me give you a varnish.
00:35:17They're in the drawer there.
00:35:18I'll get it.
00:35:19I'll get it.
00:35:35Dad?
00:35:37You're coming home next week?
00:35:46She's got a husband.
00:35:48What am I doing here?
00:35:50I think I should be going.
00:35:52But you have to stay for dessert.
00:35:55I gotta get back to the office.
00:35:57It's been a wonderful night, Samantha.
00:35:59Thank you.
00:36:01Good night.
00:36:06No, I don't want to talk to you.
00:36:08Just stay away from me and mom.
00:36:12Dad heard that you got a new job, so now he wants to come and visit.
00:36:17Your father's a monster.
00:36:20I wish that we could just get rid of him.
00:36:23Why can't he just leave us alone?
00:36:25We're better off without him.
00:36:29She already has a husband.
00:36:38I'm just her boss.
00:36:50Hi, Ms. Clark.
00:36:52Are you available tomorrow night?
00:36:54We'd like for you to sign these divorce papers as soon as possible.
00:36:57Me too.
00:36:58I mean the address.
00:37:07Finally.
00:37:15What the hell is my goddamn wife doing around here?
00:37:17Geez, she lives next door to Samantha?
00:37:18Hey.
00:37:19How are you?
00:37:20How are you?
00:37:21How are you?
00:37:22How are you?
00:37:23How are you?
00:37:24How are you?
00:37:25How are you?
00:37:26How are you?
00:37:27How are you?
00:37:28Is that she lives next door to Samantha?
00:37:37Hey, how are you?
00:37:41¿Qué?
00:37:43Esta es muy alta.
00:37:45¡Gracias!
00:37:46¡Gracias!
00:37:48Tengo un favor de hacer.
00:37:50Estoy en la ciudad y preguntaré si puedo ver en Sam.
00:37:54Claro, no problem.
00:37:55Yeah, I'd appreciate it. You know, she's got that accent I'm a little worried about, so...
00:37:58Yeah, of course. I got you.
00:38:05A client has invited you to a gala tonight.
00:38:08Starts at 7.
00:38:12I'm gonna need a plus one.
00:38:14Oh.
00:38:16Mr. Williams, your meeting starts in 15 minutes.
00:38:20Okay.
00:38:23You know what?
00:38:25Cancel it.
00:38:26Samantha, I need you to attend a gala that a very important client has invited me to.
00:38:32You want to make a good impression?
00:38:33What time is it?
00:38:347.
00:38:37I'll go get ready.
00:38:38Sounds great.
00:38:47Why isn't Mr. Williams taking his wife to the gala?
00:38:50His wife? Yeah, he's actually fouling for a divorce.
00:38:53She cheated on that one.
00:38:55What?
00:38:56That's terrible. Poor Mr. Williams.
00:38:59I know, right?
00:39:00Also, it makes my job a lot harder.
00:39:04Wish me luck.
00:39:05Something came up and I need to reschedule.
00:39:19Ms. Clark, you can't keep ditching me.
00:39:22Samantha, see you tonight at the gala at 7?
00:39:25Yeah.
00:39:26I gotta go.
00:39:40Here we are.
00:39:42Wow, this is so nice.
00:39:43Yeah, it is, isn't it?
00:39:44Is that Samantha Clark?
00:39:46I'm gonna go call a client.
00:39:47Okay.
00:39:48Catch you later?
00:39:48Yeah, yeah.
00:39:54It's been a while.
00:39:56What, since college?
00:39:59Hi, Mom.
00:40:00So what brings you here?
00:40:02I thought only elite lawyers like myself got invited to parties like this.
00:40:05I thought you were just a stay-at-home mom since you married Ian.
00:40:09Good to see you, Mom.
00:40:10I heard Ian is a real monster.
00:40:12I also heard he's really violent.
00:40:18Ian, no!
00:40:20Stop destroying things!
00:40:21I'm sorry, Ian.
00:40:23I promise.
00:40:25I'll never ask where you go at night again.
00:40:27Next time you misbehave, you'll regret it.
00:40:32Looks like marriage wasn't all that it was cut out to be, was it?
00:40:36What did I say last time?
00:40:55What did I say, huh?
00:40:56I only called you because Julia was missing her father.
00:41:00Get into the bathtub.
00:41:01No.
00:41:01Or you know what happened.
00:41:02No, no, no.
00:41:03Samantha, do you hear me?
00:41:07No, please.
00:41:11Samantha.
00:41:13Samantha.
00:41:13Samantha, do you hear me?
00:41:14Hey, can you hear me?
00:41:16Samantha.
00:41:20Samantha.
00:41:21Hey, can you hear me?
00:41:23Samantha.
00:41:28Is Samantha going to be okay, Doc?
00:41:29Yeah, uh, she's okay, but she still needs rest.
00:41:34These documents need to be signed before I can treat her.
00:41:37Yeah.
00:41:38The signature has to be done by her family.
00:41:40Are you her husband, sir?
00:41:43No, I'm her boss.
00:41:45Oh, then I'm afraid you can't sign this.
00:41:47One second, Dave.
00:42:01I'm sorry, boss.
00:42:02Your wife didn't show up.
00:42:03Wait, again?
00:42:05What is this woman's deal?
00:42:07I think she wants something from you.
00:42:09I'm not giving her one goddamn penny, okay?
00:42:14Sam.
00:42:14Sam.
00:42:14Hey, look.
00:42:19That's the guy from the restroom.
00:42:22Yeah.
00:42:23Talk to him.
00:42:23He's a fucking psycho.
00:42:25I am running out of patience, David.
00:42:27All right?
00:42:28Get her to sign the goddamn papers or you're fired.
00:42:31Boss, I think that's Samantha's husband.
00:42:37Yeah.
00:42:39She don't need me here.
00:42:40Are you sure that you should have left the hospital a little so soon?
00:42:50Yes.
00:42:51The doctor said I'm fine.
00:42:54I just need a couple days rest.
00:42:57All right.
00:42:57But just know that change, it's really hard.
00:43:00And you were in a really toxic relationship for a long time.
00:43:04Just, okay, you can call me anytime.
00:43:08Don't worry about me.
00:43:10You two have been playing this trip for a long time.
00:43:14Have fun.
00:43:15Okay.
00:43:16I love you.
00:43:16I love you.
00:43:17But call me anytime, okay?
00:43:19You don't have to be worried.
00:43:21Don't miss your flight.
00:43:22Okay.
00:43:33Hi, Mr. Williams.
00:43:35Hey, Samantha.
00:43:36I'm just calling to see if you're better.
00:43:38I'm doing great.
00:43:39Already discharged and back at home.
00:43:43I should be back to work in a few days.
00:43:45Oh, no need to hurry.
00:43:47But I can come in.
00:43:49I promise.
00:43:49I love something.
00:43:52Ian.
00:43:55I love something.
00:43:56Ian.
00:43:57What are you doing here?
00:43:58This is my house.
00:43:59This is my house.
00:44:00Get out.
00:44:01This is my house, too.
00:44:03Don't you miss doing this?
00:44:04I love seeing the dudes on your socks again.
00:44:08I heard you're working for Andrew Williams Law for now.
00:44:10How did you get that job?
00:44:12I need your business.
00:44:13Get out of my house.
00:44:14You worthless housewife.
00:44:16Did you fuck your boss?
00:44:17I'm calling the police.
00:44:24You're mine.
00:44:26Get off of me.
00:44:27You're mine.
00:44:29Get off of me.
00:44:34Get off.
00:44:36You're mine.
00:44:39Hey, get your hands off.
00:44:41Who the hell are you?
00:44:43I'm her boss.
00:44:45Don't worry, Spade.
00:44:46I got this.
00:44:47Fuck you.
00:44:58Are they damn sure the judge sends you to prison for the rest of your life, you piece of shit?
00:45:03Get the fuck off me.
00:45:04Are you okay?
00:45:15It's gonna be alright.
00:45:16I'm here now.
00:45:16I'm here now.
00:45:24He can't hurt you again.
00:45:25Thank you for everything, Mr. Williams.
00:45:38How did you get in?
00:45:40I sensed something was wrong over the phone.
00:45:43Who the hell was that guy?
00:45:46Ian's my ex-husband.
00:45:49Are you okay?
00:45:55It will be.
00:45:58Ed became abusive after a while.
00:46:02I should have left him way sooner than he did.
00:46:05Hey, it's alright, Samantha.
00:46:07What matters is that you had the courage to leave him.
00:46:10And now you're free to live your life the way you want.
00:46:12You've been so kind, Mr. Williams.
00:46:19Why me?
00:46:21You could call me Andrew.
00:46:24And I'll always be here if you need someone to talk to.
00:46:28By the way, where's your current husband?
00:46:32Yeah, what's that guy's deal?
00:46:34He's never around.
00:46:35He should have been here to protect you.
00:46:38He...
00:46:38How am I supposed to know where he is?
00:46:45He's just some stranger from Tinder.
00:46:49He's never around.
00:46:51He doesn't deserve you, Samantha.
00:46:54You deserve better.
00:46:56You deserve someone who loves you.
00:46:59Who...
00:47:00I'm sorry, I need to go.
00:47:07I need someone.
00:47:08Please, call me if something happens, okay?
00:47:10Thank you for everything.
00:47:13And thank you for coming to my rescue.
00:47:16Mr.
00:47:16Andrew.
00:47:18David, I need you to speed up the divorce.
00:47:38I want it done in three days, okay?
00:47:42I took care of that guy.
00:47:43Tim, I need you to hire someone to protect Samantha.
00:47:57Phone's dead.
00:48:05Sorry, the number you have dialed cannot be reached.
00:48:08Why is this woman so hard to get a hold of?
00:48:12She's going to get me fired.
00:48:15What do you mean you can't find her?
00:48:17How hard could it be?
00:48:19I'm sorry, Mr. Williams.
00:48:20She's not responding.
00:48:22I've got to do everything myself around here.
00:48:25Get out.
00:48:29Leave!
00:48:29I'm tired of these little days.
00:48:39Hi, Samantha.
00:48:42Welcome back.
00:48:43Thanks.
00:48:44So, a bunch of us from the office are grabbing drinks after work tonight.
00:48:47You want to come?
00:48:48Sure.
00:48:48So, the staff's going out for drinks later, and Samantha is going to join them.
00:48:56Things are getting a little better, I guess.
00:48:59You know what?
00:49:00I'll be there.
00:49:02I invite you out all the time to do stuff, and you're always busy.
00:49:06Yeah, but Samantha's going to be there.
00:49:08I don't want anything to happen to her.
00:49:13Hey, so, how about a game of Never Have I Ever?
00:49:16Oh, I'm down.
00:49:18I am in for that.
00:49:19That sounds great.
00:49:21You don't have to play if you don't want to, Samantha.
00:49:24No, I'm down to play a drinking game.
00:49:26I'm not that old.
00:49:28Count me in.
00:49:30Hmm.
00:49:30Her voice sounds just like the boss's wife's.
00:49:33What a coincidence.
00:49:35Boss, you want to play?
00:49:38I'm down.
00:49:39Ooh, great.
00:49:41Tonight's the night we're going to find out about all of Mr. Williams' deepest, darkest secrets.
00:49:46Oh, I'll go first.
00:49:50Never have I ever loved my wife.
00:49:59Wait for it.
00:50:00No.
00:50:01No way!
00:50:01You don't...
00:50:02That's weird.
00:50:03She had come married.
00:50:04It's a long story.
00:50:05Well, that sounds interesting, and I would love to hear it.
00:50:08Mr. Williams, you don't love your wife?
00:50:10I don't love your wife.
00:50:13Wow.
00:50:18I guess he's unhappy with his marriage, too.
00:50:22Okay, I'll go.
00:50:24Never have I ever had sex in the last five years.
00:50:32Oh, my God, Samantha!
00:50:34Five years?
00:50:40My husband and I are practically strangers.
00:50:45Wine.
00:50:52Your drink is empty, Samantha.
00:50:56And, um, do you want to get another drink?
00:50:59Sure.
00:51:00Take a shot.
00:51:06A dry martini, please.
00:51:08I'm so excited about tonight.
00:51:10We're finally alone without the kids.
00:51:12I know I've been looking forward to tonight.
00:51:14Look, look what I brought.
00:51:15So, me...
00:51:17Martini, can I get a shot of whiskey and a martini?
00:51:21Thanks.
00:51:22Yeah, you and me tonight.
00:51:24Thank you.
00:51:33Just like old times.
00:51:40Thanks.
00:51:41Where are your drinks at?
00:51:42Oh, are those our drinks?
00:51:43Yeah.
00:51:46Mmm, thank you.
00:51:48Oh, just a full one.
00:51:49Yeah.
00:51:50Cheers.
00:51:50Cheers.
00:51:50Cheers.
00:51:50Cheers.
00:51:50Cheers.
00:51:51Cheers.
00:51:54Oh, my.
00:51:57Ow.
00:52:05Miss Myers?
00:52:07Yes, ma'am.
00:52:07We'll get it done in SAP.
00:52:10Samantha, we've got to go back to the office.
00:52:12We need to finish the Myers case.
00:52:13It's pretty urgent.
00:52:15Yes, of course.
00:52:16Yeah.
00:52:16Let's go.
00:52:16Let's go.
00:52:16Let's go.
00:52:18Where's that Myers folder?
00:52:30Samantha.
00:52:31Ah, my god.
00:52:40Ah.
00:52:50Ah.
00:52:53Ah.
00:52:54¿Qué es lo que pasa?
00:53:11¿Qué es lo que pasa?
00:53:12Tienes los recuerdos de mi ex-husband.
00:53:19¿Dónde te abusó?
00:53:24¿Qué es lo que pasa?
00:53:27Te voy a hacer algo que no te va a ser comfortable.
00:53:33¿Puedo simplemente holde mi?
00:53:54Amén.
00:54:24I wish it were you, Mr. Williams, but we're both married to other people.
00:54:47Last night I slept more soundly than I have in years.
00:54:51Thanks, Andrew.
00:54:55Ms. Myers called last night.
00:54:59Apparently forgot to send over the files.
00:55:02Oh, um, send her my apologies.
00:55:06Wait, are you getting sick?
00:55:08Because your voice sounds terrible.
00:55:14Yeah, I think so.
00:55:16I probably got a cold last night or something.
00:55:24Hello.
00:55:25I need you to sign out divorce papers, Ms. Clark.
00:55:39Tomorrow.
00:55:403pm.
00:55:41Prime Grill.
00:55:42Table 9.
00:55:45Okay.
00:55:47Better be there.
00:55:48What the fuck is this guy's problem?
00:55:54Uh, uh, uh.
00:55:55Nope.
00:55:56You have an appointment.
00:55:57I have an appointment.
00:55:58I have an appointment.
00:55:59I have an appointment.
00:56:00I have an appointment.
00:56:01I have an appointment.
00:56:02I have an appointment.
00:56:03I have an appointment.
00:56:04I have an appointment.
00:56:05I have an appointment.
00:56:06I have an appointment.
00:56:07I have an appointment.
00:56:08I have an appointment.
00:56:09I have an appointment.
00:56:10I have an appointment.
00:56:16I have an appointment.
00:56:20I have an appointment.
00:56:24¡Gracias!
00:56:54¡Gracias!
00:56:57He doesn't even bother to see me once.
00:56:59Why?
00:57:00Because he hate me so much.
00:57:05So long, husband.
00:57:24Yes, I have the divorce papers.
00:57:44I'll be waiting right here.
00:57:49Who the fuck is Samantha Clark?
00:57:54Didn't show.
00:58:06Unbelievable.
00:58:25¿Qué? ¿Now he wants to see me?
00:58:42Hey Tim, what brings you here?
00:58:58The boss, actually. Here's some food. He made it himself, so bon appetit.
00:59:05Thank you. And extend my gratitude to Mr. Williams.
00:59:10I'll be there. And I'll be back at work tomorrow. See you then.
00:59:14See you then.
00:59:23Every cloud has a silver lining. Life may be tough on you, Samantha, but you're not alone.
00:59:29You look upset, Mr. Williams.
00:59:41Yeah, well, my wife keeps coming up with excuses to delay the divorce.
00:59:47Leaving a marriage can be tough. It takes time.
00:59:56Excuse me.
00:59:59Are you okay?
01:00:00Yeah, I just had this lingering cough.
01:00:03You should really get some rest, Samantha.
01:00:06I have a desk full of work. I should get back to it, actually. Thank you.
01:00:13Samantha?
01:00:26It's late.
01:00:30Alright, stop working so hard.
01:00:33I already took two days off and I have so much work to catch up on.
01:00:37It's alright. They were sick. Here, let me send you home.
01:00:43Hey, that's an order from your boss.
01:00:49Okay, Mr. Williams.
01:00:56Alright, boss. I think we have arrived at...
01:00:58Got it.
01:01:08Andrew.
01:01:17Andrew.
01:01:29We're so married.
01:01:33Samantha.
01:01:35It's obvious that we both have feelings for each other.
01:01:45It doesn't feel right.
01:01:48I should go.
01:01:51Goodnight, Andrew.
01:01:58I have to end this ridiculous marriage.
01:02:13Hey, Samantha.
01:02:15Hey, Tim.
01:02:17So...
01:02:19How are things coming along in that Myers case?
01:02:21Um, Andrew and I are meeting her tonight.
01:02:24I heard she can be a bit difficult.
01:02:25Yeah.
01:02:26You could definitely say that about her.
01:02:29Best of luck on everything and I'll...
01:02:31See you around.
01:02:32Okay, thanks.
01:02:45Sign that shit again?
01:02:46Fine.
01:02:47This shit has to end.
01:02:49I won't be home till late.
01:02:50I'll just give them my neighbor's address.
01:02:52Well, Ms. Myers, your divorce case is one step away from being complete.
01:03:00Thank you, Andrew.
01:03:02You haven't introduced me to your guest.
01:03:04Oh, this is Samantha.
01:03:06She's a paralegal.
01:03:08Nice to meet you.
01:03:09Nice to meet you.
01:03:16If you could excuse me.
01:03:20Do you want to know why I chose Andrew to be my divorce lawyer?
01:03:24Because he's the best.
01:03:26Because I want to marry him.
01:03:32Because I want to marry him.
01:03:33Does Mr. Williams know this?
01:03:34I'm going to propose to him tonight.
01:03:36Why are you telling me this?
01:03:38Because I don't like women around him.
01:03:39For some reason, he seems to like you.
01:03:41You should quit.
01:03:43Yeah, I'm not going anywhere.
01:03:45And I think Mr. Williams would agree.
01:03:47Your request is pretty absurd.
01:03:49Do you really think that he would choose you over me?
01:03:53He's way out of your lane.
01:03:54I've known Andrew for decades.
01:03:56And I'm one of his top clients.
01:03:57I'm one of his top clients.
01:03:59Andrew.
01:04:00What are you doing?
01:04:01What are you doing?
01:04:02I'm not going anywhere.
01:04:03I'm not going anywhere.
01:04:04I'm not going anywhere.
01:04:05And I think Mr. Williams would agree.
01:04:06Your request is pretty absurd.
01:04:08Do you really think that he would choose you over me?
01:04:10He's way out of your lane.
01:04:12I've known Andrew for decades.
01:04:14And I'm one of his top clients.
01:04:16Andrew.
01:04:18Andrew.
01:04:24I want you to fight.
01:04:29Excuse me?
01:04:31I won't let her seduce you.
01:04:35Samantha is a professional.
01:04:37And I do not appreciate your false accusations towards her.
01:04:42She's only a paralegal.
01:04:44Samantha is amazing.
01:04:46And I do not appreciate you insulting her like that.
01:04:52Insult her again.
01:04:53And I'll make damn sure you lose your divorce case.
01:04:56You know I'm the best.
01:04:58Let's go, Samantha.
01:05:00Andrew, I...
01:05:02I thought you had feelings for me.
01:05:04What?
01:05:05No, that's ridiculous.
01:05:06You're just a client.
01:05:07Let's go.
01:05:13I am so sorry what happened tonight, Samantha.
01:05:22I had no idea that she was going to say those terrible things.
01:05:26It's alright, Mr. Williams.
01:05:29I told you.
01:05:31Call me Andrew.
01:05:33Andrew.
01:05:35And thanks for having me back.
01:05:36I know it's your birthday, Sam, but Roy's family, well, they're insisting I stay another week.
01:05:47And my debate club made the finals at school, so I can't come home tonight. Sorry, Mom.
01:05:53It's alright. It's not a big deal anymore at my age. I'll be fine.
01:05:58I have to go now. Love you, Mom.
01:06:01I actually have to go now, too.
01:06:04Roy's family is waiting on me. I love you guys.
01:06:07Bye.
01:06:14Happy birthday, Samantha.
01:06:25Hey, Samantha.
01:06:28What brings you here, Mr. W...
01:06:32Andrew.
01:06:34Julia happened to mention that it was your birthday, so...
01:06:37Figured you would like a little company.
01:06:40Come in.
01:06:50Oh!
01:06:52I, uh, brought you a cake, but it looks like you already got one.
01:06:54Did you make that?
01:06:58Yes, I did.
01:07:01You taught me, remember?
01:07:03I mean, well, I tried. It's not really the prettiest, but it's all I got.
01:07:09It's perfect.
01:07:11Happy birthday, Samantha.
01:07:12Happy birthday, Samantha.
01:07:17Care to dance?
01:07:19I, uh, I'm not much of a dancer.
01:07:22Hey, neither am I.
01:07:25Play something romantic.
01:07:26Play something romantic.
01:07:27Ha, ha, ha.
01:07:28Ha, ha, ha.
01:07:29Ha, ha, ha.
01:07:34Ha, ha, ha.
01:07:35Ha, ha, ha.
01:07:36Ha, ha, ha, ha.
01:07:37Ha, ha, ha.
01:07:40Ha, ha, ha.
01:07:41Ha, ha, ha.
01:07:45Should I ask Mr. Williams to stay?
01:07:46¿Puedo pedirle a Mr. Williams a quedarse?
01:07:53¡Suscríbete a su esposa!
01:08:14Bueno.
01:08:16Good night, Samantha.
01:08:20Good night, Andrew.
01:08:42Hey, neighbor.
01:08:43Somebody dropped this at my house and they said it's for you.
01:08:47Oh, I almost forgot.
01:08:50Thanks.
01:08:51Of course.
01:08:51And what is this for?
01:08:54My divorce papers.
01:08:56Oh, okay.
01:08:58I'm sorry.
01:08:59I'll see you soon, okay?
01:09:01All right, sure.
01:09:01Bye.
01:09:01See you soon.
01:09:02Bye.
01:09:02See you soon.
01:09:02Bye.
01:09:02See you soon.
01:09:12Vincent Carr demands a divorce because his wife, Samantha Clark, has cheated on him?
01:09:16Then remember that asshole claiming that I cheated on him.
01:09:20Your wife sent the divorce papers back, and they are unsigned.
01:09:36That little liar.
01:09:52Yep.
01:09:52Tim, I need you to sign a petition for my divorce case.
01:09:57I'm on it.
01:09:59Sign to take this to court.
01:10:00Miss Clark, this is the district court.
01:10:13Your husband has filed a lawsuit to divorce you, and the court needs you to attend the
01:10:17hearing at 2 p.m. tomorrow.
01:10:19Fine.
01:10:20Okay?
01:10:20Okay.
01:10:20I need to clear my reputation before divorcing that asshole.
01:10:34What's Samantha doing here?
01:10:40Oh, yeah, she is here.
01:10:41That's weird.
01:10:49Hmm.
01:10:50Hello, Mr. Carr, are you here?
01:10:55It's almost 2 p.m.
01:10:57I'm at the district courthouse.
01:11:00Mr. Carr, are you there?
01:11:03Mr. Carr?
01:11:05Samantha's my wife.
01:11:11What is this guy's deal?
01:11:17Quick, cancel the divorce.
01:11:19No, hold up.
01:11:20You just told me you wanted a divorce ASAP.
01:11:22Samantha is my wife.
01:11:28Go get some flowers.
01:11:29Now, go.
01:11:30All right.
01:11:30What the fuck is this guy's issue?
01:11:44This man is impossible.
01:11:46Andrew, what are you doing here?
01:11:59Andrew, what are you doing here?
01:12:03I was working on the divorce case.
01:12:08Well, the husband thinks the wife is cheating and the wife is furious and wants a divorce.
01:12:24But it turns out that it's one big misunderstanding.
01:12:28What can the husband do to make it up to her?
01:12:31Why does this guy sound like my husband?
01:12:34You can start first with an apology.
01:12:38I mean, it sounds like no one's at fault.
01:12:41What is this?
01:12:48Samantha.
01:12:49I'm your husband.
01:12:50But my husband's name is Vincent Carr.
01:13:04Mi madre de la familia me llama eso.
01:13:17¿Vale?
01:13:18Es yo.
01:13:20¿Tú eres el hombre que me mató desde Tinder?
01:13:24Bueno, sí. Mi mamá lo sete.
01:13:29Samantha, lo siento muy desculpado por lo que te hiciste.
01:13:31I should have never accused you of cheating.
01:13:34Yeah, that really pissed me off.
01:13:36I know, and it was my fault, okay? I'm the asshole here.
01:13:38I abandoned you after our marriage.
01:13:40I was never there for you when you needed me the most.
01:13:44Let me make it up to you.
01:13:49This is a lot.
01:13:58Samantha.
01:13:59I never thought I would ever fall in love ever again.
01:14:05I love you.
01:14:09And what matters most now
01:14:10is that I found you.
01:14:14Please give me another chance.
01:14:19I do.
01:14:20I do.
01:14:20I can't believe your boss was actually your husband, Mom.
01:14:35I guess everything works out the way it's supposed to be.
01:14:37I guess you two are destined to be together.
01:14:39Is Mr. Williams taking a shower right now?
01:14:45You already live together?
01:14:47Well, I should leave you two lovebirds then.
01:14:50Good night, Mom.
01:14:52Good night, darling.
01:14:52Good night.
01:15:03Wow.
01:15:03You look beautiful.
01:15:05Are you sure you want to do this?
01:15:27It's different with you.
01:15:30It's different with you.
01:15:30It's different with you.
01:15:32¡Gracias!
01:16:02¡Gracias!
Recommended
1:16:30
|
Up next
1:16:30
1:16:30
1:16:30
1:16:30
3:05:09
3:05:12
1:54:20
1:52:18
1:07:31
1:40:07
1:48:51
1:07:17
1:02:04
1:07:17
1:02:04
1:07:17
1:20:29
1:02:04
1:07:17
1:20:29
1:02:04
1:20:29
1:36:58
2:19:23
Be the first to comment