مسلسل نهر القمر Moon River الحلقة 1 الاولى مترجمة HD

Dar  Lamis 19

Transcript

00:05:25بيغة كثيرة

00:05:27لا يوجد شيئا

00:05:42لقد قمت بها

00:16:11شكرا

00:16:35اشتركوا

00:17:35لوكت ورائما أبعدك بحفة

00:17:40لتعطبك بالتعطب

00:17:44إلي

00:17:46قد ممن يكاعده

00:17:49لا، إلاً

00:17:52لا، لا، لا تطعب عليك

00:17:55أبداً أشخاص للمضرب

00:17:58أشخاص للمشاعدين

00:18:00موسيقى

00:18:30موسيقى

00:19:00موسيقى

00:19:30موسيقى

00:19:36موسيقى

00:19:38موسيقى

00:19:40موسيقى

00:19:42موسيقى

00:19:44موسيقى

00:19:46موسيقى

00:19:48موسيقى

00:19:50موسيقى

00:19:52موسيقى

00:19:54موسيقى

00:19:56موسيقى

00:19:58موسيقى

00:20:02موسيقى

00:20:04그게 무슨

00:20:06빈궁이 살아있다면 넌 그 아이의 손을 잡고 달아나려 하겠지

00:20:11빈궁에게 사약을 내린다면 넌 그 사약을 대신 마시라이다

00:20:16해서 내가 명했다

00:20:17널 위해 죽으라고

00:20:21내 어미와 빈궁

00:20:25내 장인의 피로 지킨 너다

00:20:28내 목숨의 무게를 잃지 마라

00:20:31전 원한 적이 없는데

00:20:34누굴 위한 죽음입니까

00:20:38전 이미 온전히 부서졌는데

00:20:43그들은 누굴 위해 죽었답니까

00:20:48전 이미 죽었습니다

00:20:58아로마께서 잘 죽이신 겁니다

00:21:01아로마

00:27:10صعاۜ

00:27:12هههه

00:27:14아우

00:27:16아유

00:27:17아유

00:27:18아유

00:27:19물 잘 마셨구만요

00:27:20예

00:27:21아이고

00:27:22산토끼도 아이고

00:27:23정말 물만 먹고 가나

00:27:24아 물건을 아예 파놔

00:27:25물건이야

00:27:26살 뿐이야 알죠

00:27:27다른 놈이 어디에 알갔어요

00:27:28아니 뭘 파는지 알아야

00:27:29사든 말든 할 거 아니냐

00:27:31아유

00:27:32됐어요

00:27:33필요한 게 있거든

00:27:34진작 말씀하셨거죠

00:27:35물 잘 마셨구만요

00:27:37예

00:27:38entste conception

00:27:41ما

00:27:43بل أستميشق

00:27:49سيكون

00:28:06أنا أجل بأخير منك.

00:28:09أجل لا أعجب أن أجل بأخير منك.

00:28:13أحبًا...

00:31:01아무래도 안 되겄어

00:31:04내가 오늘은 말이야

00:31:06양발이고 뭐고 말이야

00:31:08이 두 팔 걷고 말이야

00:31:10내가 둘이 받을게요

00:31:12됐네

00:31:16양발 다 올렸으니까

00:31:17안주

00:31:20아니요

00:31:20내가 추위에 약혀

00:31:22됐어

00:31:25똥이 더러웠게

00:31:28무서웠게 하나

00:31:29그려

00:31:30그려 잘 생각했어

00:31:32이 시상 모든 일에

00:31:34폭력사태로 대응하면 안되는 법이요

00:31:36그냥 똥이라고 생각해

00:31:38넘어가

00:31:39이 조선 땅에서

00:31:41양반 상론 팔자천지 사인거

00:31:43하루 이틀이요

00:31:44신분 그거 유서가 아주 깊어

00:31:48디말이요

00:31:51이게

00:31:52날들부터 청것으로 태어나서

00:31:55매양 천대받고 살았으면

00:31:56그래려니가 될텐데 말이야

00:31:58어머니 아버지도 알다시피

00:32:00내가 몇 년 전에 물에 빠져서는

00:32:02이 대굴박이 싹 씻겨져 내려갔잖여

00:32:04머리는 하얗고

00:32:06기억은 시꺼먼지

00:32:07눈 떠보니까

00:32:08상놈이랴

00:32:10양반 상놈 구분도 못하는지

00:32:12날들어

00:32:13상놈이랴

00:32:13이러니

00:32:14내가 적응이 되겄냐고

00:32:16안 넣으라고 배겨

00:32:17잠이 오겄어 잠이

00:32:18그래

00:32:19얼른 돈 벌어

00:32:21공명척사 양반대

00:32:22괜히 우리 걱정하지 말고

00:32:23그 돈 있으면 공기놀이 나지

00:32:26뭐한다고 그 종이쪼가리에 큰 돈을 태워

00:32:27나는

00:32:29돈을 왕창 벌어서

00:32:31서국 갈겨

00:32:33그거는

00:32:34하늘 안에 만민이 평등하다던지

00:32:36그 서국이란 데가

00:32:39율또국이요

00:32:40근데 율또국에도

00:32:42홍길동이가 왕인디

00:32:44아버지를 아버지라 부르지 못하던

00:32:47서자놈이 나라 세우고는

00:32:48시상 경등해요

00:32:50떠돌아져 깨놓고

00:32:51지가 왕놀이 하는거지

00:32:54그게

00:32:55세상 이시다

00:32:56이말이여

00:32:57왜 하나뿐인 딸내미

00:32:58구불 꺾었어

00:32:59아이고 왜 때려

00:33:01왜 때려

00:33:02왜 나 총력이여

00:33:03아 그럼 가

00:33:05서국 가

00:33:07근디

00:33:08가기 전에

00:33:09건너마을 먼저 가야여

00:33:11거는 왜

00:33:12그 저 있잖여

00:33:14수군 통제사선 용감

00:33:15허용감 말이가

00:33:17너 좀 보잔다

00:33:18구용감이 나를 왜 찾는데

00:33:19뭐 찾는 입이 알겠지

00:33:21전화는 주댕이가 알겄어

00:33:22응?

00:33:22이 주댕이는

00:33:23저리로 가야소

00:33:24거 뿐

00:33:25인자

00:33:26자꾸만 꿈에

00:33:34한양으로 시집간 딸이 나타나서

00:33:36피눈물을 흘리네

00:33:38아이고

00:33:38어린 나이에 그냥 과부가 된게

00:33:40할수록서 그런가

00:33:41어찌나 서럽게 울던지

00:33:42그냥

00:33:43아니 얼마 전엔

00:33:48죽은 지 서방 따라가겠다고

00:33:50서찰까지 보내고 말이야

00:33:52꿈짜리가 사나우시면

00:33:53무당을 부르셔야죠

00:33:55안 그래도 바빠 슬픔 부부상

00:33:57앉혀놓고

00:33:57그만 빙빙 돌리셔요

00:33:59어차피 안되니께

00:34:00뭐를?

00:34:01지도로 한양과

00:34:02애기씨 안부하게나고

00:34:03오라는 거 아니여요?

00:34:05출가 외인한테

00:34:06친정수 사람 보내면

00:34:07괜히 애기씨 미움받을 깨비

00:34:08지도로 박물장수로

00:34:10위장해서 한번 들려라

00:34:11하는 거 아니여요?

00:34:14우당이 여기 있어

00:34:15보면

00:34:16안돼요

00:34:18딴 데는 다 가도

00:34:20한양만큼은 절대로 안돼요

00:34:22아이고

00:34:22사랑하는지 진짜

00:34:23내 사정품 봐줄게

00:34:28아이

00:34:28돈이 중요한게 아니고

00:34:30아니

00:34:32귀한 딸이

00:34:34피눈물을 철철 흘린다니까

00:34:36아이

00:34:37이 돈이 중요한게 아니라니까

00:34:39그러네 참

00:34:40사람도 이렇게 안봤는데

00:34:43진짜 좀 빡빡하네

00:34:44진짜

00:34:44아이고

00:34:47피눈물이 강물이 되어른다니

00:34:49아이 참

00:34:52이깟 돈

00:34:53어?

00:34:54돈이 중요한건 아니지만

00:34:55이 둘둔 낯의 부상을

00:34:57지가 어떻게 모른척을 한대요?

00:34:59그죠?

00:35:05꼬박꼬박 그래

00:35:06아이고

00:35:08아이고

00:35:09아이고

00:35:10애기씨가

00:35:11이 서차를 쓰시면서

00:35:12응?

00:35:12얼마나 눈물을 또

00:35:14왜 그러나?

00:35:18잠깐만

00:35:18이거 뭐야?

00:35:18어?

00:35:23어?

00:35:24어?

00:35:26어?

00:35:26ترجمة نانسي قنقر

00:35:56ترجمة نانسي قنقر

00:36:26ترجمة نانسي قنقر

00:36:34ترجمة نانسي قنقر

00:41:00إنه نمجل تساعدينيك

00:41:06هل سيئة؟

00:41:07نعم

00:41:15ماذا؟

00:41:16سيئة المنزل المنزل المنزل

00:41:20سيئة سيئة

00:50:08المترجم للقناة

00:50:38المترجم للقناة

00:51:08المترجم للقناة

00:51:10المترجم للقناة

00:51:18المترجم للقناة

00:51:20المترجم للقناة

00:51:24المترجم للقناة

00:51:34المترجم للقناة

00:51:36المترجم للقناة

00:51:38المترجم للقناة

00:51:40المترجم للقناة

00:51:42المترجم للقناة

00:51:44المترجم للقناة

00:51:46المترجم للقناة

00:51:48المترجم للقناة

00:51:50المترجم للقناة

00:51:52المترجم للقناة

00:51:56المترجم للقناة

00:51:58المترجم للقناة

00:52:02المترجم للقناة

00:54:49ما فحا Pretty

00:54:50أموك

00:54:52أموك

00:54:53أم دي

00:54:54أمود

00:55:03あまり لا شيء

00:55:04أوcastي

00:55:05أمود

00:55:09الرجل

00:55:10Dobra

00:55:48تبقى

00:55:50تبقى

00:55:52تبقى

00:56:18تبقى

00:56:26تبقى

00:56:28تبقى

00:56:30تبقى

00:56:32تبقى

00:56:46ترجمة نانسي قنقر

00:57:16ترجمة نانسي قنقر

00:57:46ترجمة نانسي قنقر

00:58:16ترجمة نانسي قنقر

00:58:46ترجمة نانسي قنقر

00:59:16ترجمة نانسي قنقر

00:59:18ترجمة نانسي قنقر

00:59:20نانسي قنقر

00:59:22ترجمة نانسي قنقر

00:59:24ترجمة نانسي قنقر

00:59:26نانسي قنقر

00:59:28نانسي قنقر

00:59:30نانسي قنقر

00:59:32نانسي قنقر

00:59:34قنقر

00:59:36ترجمة نانسي قنقر

00:59:38ترجمة نانسي قنقر

00:59:40نانسي قنقر

00:59:42ترجمة نانسي قنقر

00:59:44ترجمة نانسي قنقر

00:59:46ترجمة نانسي قنقر

00:59:48ترجمة نانسي قنقر

00:59:50ترجمة نانسي قنقر

00:59:52ترجمة نانسي قنقر

00:59:54ترجمة نانسي قنقر

00:59:56ترجمة نانسي قنقر

00:59:58ترجمة نانسي قنقر

01:00:00ترجمة نانسي قنقر

01:00:02ترجمة نانسي قنقر

01:00:04ترجمة نانسي قنقر

01:00:06ترجمة نانسي قنقر

01:02:40في القناة

01:02:42في القناة

01:02:44في القناة

01:03:48ترجمة نانسي قنقر

01:04:18ترجمة نانسي قنقر

01:04:48ترجمة نانسي قنقر

01:05:18ترجمة نانسي قنقر

01:05:48ترجمة نانسي قنقر

01:06:18ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended