- il y a 16 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Générique
00:00:30Générique
00:01:00Générique
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:08...
00:01:10...
00:01:12...
00:01:18...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:28...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02:26C'est parti !
00:02:56Et en profitez pas pour faire vos saloperies dans mes affaires !
00:03:03Oh, ça va, ça va, y'a pas le feu, hein ?
00:03:08Qu'est-ce que c'est ?
00:03:20Police !
00:03:22Police !
00:03:24Dites-donc, je paye pas leurs devances pour qu'on me dérange en planasse !
00:03:27Y'a une bande de jeunes qui s'est réfugiée dans l'immeuble, vous avez rien vu, évidemment !
00:03:30J'aime pas les jeunes et j'en vois trop !
00:03:31Et voilà !
00:03:33Hé, qu'est-ce qu'ils ont fait ?
00:03:35On foutu le feu à deux B...
00:03:37De...
00:03:38De...
00:03:39De BMP !
00:03:40M'en fous, c'est pas à moi !
00:03:41Franchement, nous, qui les ont volés sur le parking du Sofitel à Lyon ?
00:03:44Eh ben, fallait acheter français !
00:03:45Et voilà !
00:03:46Je vais là où ?
00:03:48Je vais là où ?
00:03:49Bismugri Paul !
00:03:50Deux suppositoires matin et soir !
00:03:52Les deux à la fois ?
00:03:53Bah, évidemment !
00:03:55Vous n'êtes pas senti d'auberge, hein ?
00:04:06Eh ben...
00:04:08C'est vous qui avez fait ça ?
00:04:10Moi, si j'avais fait la moitié du quart à votre âge...
00:04:21C'était le coccyx remonté dans les gencives à coups de lattes !
00:04:26T'as vu, Simone ? J'y arrive, maintenant !
00:04:28Elle s'est jouée, elle !
00:04:30Dis donc, le venu !
00:04:31Ne déconne pas, c'est elle qui nous a appris !
00:04:33Et en plus, on répète ici !
00:04:37Tiens, en fait...
00:04:40Merci !
00:04:43Tiens, viens voir, elle, toi !
00:04:46Tu vois, là ?
00:04:47Eh ben là, c'est moi !
00:04:49Puis là aussi, c'est moi, mais en plus petit !
00:04:52Et ta graine de potence,
00:04:53c'était pas encore plantée que je faisais un malheur au bus !
00:04:55En première partie des chats sauvages !
00:04:56Quel bus ?
00:04:58Quel bus ?
00:04:59Bus palladium et tronche !
00:05:00Qu'est-ce qu'on t'apprend dans ton essai technique ?
00:05:01Je sais pas !
00:05:02Il m'en virait !
00:05:04N'empêche que vos fringues,
00:05:05c'était vachement branché, hein !
00:05:07Pour qu'ils jouent pas dans un groupe ?
00:05:11Avec le look que j'ai !
00:05:12Bonjour le fan club !
00:05:16On peut pas être !
00:05:17Et avoir tété !
00:05:22Tiens, Simon !
00:05:23C'est mon frère d'abord que tu sais faire !
00:05:24Oh non, elle est foisteur !
00:05:25Allez, Simon !
00:05:26Allez, Simon !
00:05:27Allez !
00:05:28Bon, d'accord, vous l'aurez vu !
00:05:29Mais...
00:05:30Je voudrais pas vous plaindre après, hein !
00:05:32D'accord !
00:05:33Tiens, et toi fais carré à tes feuilles,
00:05:34c'est pas de Richard Kederman !
00:05:35Attention, c'est de merdier, là !
00:05:37Tiens, Lucie !
00:05:38Tu peux pas brancher le bazar !
00:05:40S'il te plaît !
00:05:41Ah, Simon !
00:05:42Ouais !
00:05:43Allez, chauffe, Simon !
00:05:44Attends, attends !
00:05:47Chantez avec moi ?
00:05:48Non, non, non !
00:05:49C'est toi, la star !
00:05:50Ok, non, c'est bon !
00:05:51Allez !
00:05:53Deux !
00:05:54Trois !
00:05:55Quatre !
00:06:03On se retrouvait tous les samedis
00:06:06Dans les surprises parties
00:06:10Sur le Tépasse chantait Johnny
00:06:13Qui voulait retenir la nuit
00:06:18Scooter et Vespa
00:06:20Les couettes à Chella
00:06:22Les chaussettes à Edi
00:06:24Qu'est-ce que c'était bien
00:06:27Mais c'est déjà loin
00:06:28J'reve encore de mes idoles
00:06:31J'reve encore de mes idoles
00:06:33J'reve encore de mes idoles
00:06:35Bye bye mes années folles
00:06:36J'reve encore de mes idoles
00:06:38J'reve encore de mes idoles
00:06:39J'reve encore de mes idoles
00:06:40Bye bye mes années folles
00:06:41Bye Hari
00:06:44Oh
00:06:45On vivait Nos historia de mur
00:06:48Au rythme des retours
00:06:51Et puis on se quittait un peu triste
00:06:55À la fin du twist
00:06:58Salut les copains
00:07:01Et siffle le train
00:07:02Tapez dans vos mains
00:07:05Qu'est-ce que c'était bien
00:07:08Mais c'est déjà loin
00:07:25Où sont passés les pénitents
00:07:36Des piratons sombrés
00:07:39Les champions ont jeté le camp
00:07:43Et je reste seul à twister
00:07:47Le mâche poté d'os
00:07:50Et les panagloglots
00:07:52Le mâche poté d'os
00:07:55Qu'est-ce que c'était bien
00:07:57Mais c'est déjà loin
00:07:59Où sont passés les gens
00:08:01Où sont passés les gens
00:08:03Où sont passés les gens
00:08:05Où sont passés les gens
00:08:06On vit une époque formidable
00:08:12Tu viens jouer papa
00:08:22Finira mal un jour
00:08:26Ah si ils sont assez con
00:08:28Pour se faire gauler
00:08:28Ça sera pas brûlé
00:08:29Lui-ci est avec eux ?
00:08:40Tu sais bien
00:08:40Elle a mangé ou un ?
00:08:44Quatre bureau
00:08:45Bon tu joues ?
00:08:50Et maman
00:08:51Elle t'a pas dit où elle est là
00:08:53Quand elle est partie ?
00:08:55J'étais pas là
00:08:56Quand même elle aurait pu prévenir
00:09:03D'habitude elle prévient pas non plus
00:09:04J'ai pris ta tour
00:09:08Dis-moi quand même si tu sais
00:09:16Le site dit que c'est un CRS
00:09:19Ah
00:09:21T'inquiète pas
00:09:22C'est une compagnie de Paris
00:09:23Il va la plaquer quand ça sera fini ici
00:09:25Et j'ai qui est mat
00:09:27Quoi ?
00:09:30Je suis pas mat
00:09:30Je suis pat
00:09:31Je peux pas bouger là
00:09:33Je suis pat
00:09:33Je suis pas mat
00:09:34Tu commences pas à tricher
00:09:35T'es pas pat
00:09:36T'es mat
00:09:36Tu pourrais bouger là
00:09:38Si t'étais pas échec
00:09:39Mais il y a madame
00:09:40T'es mat
00:09:41Oh merde
00:09:42On en fait une autre ?
00:09:44Non
00:09:44Mais gueule
00:09:45Qui c'est Jojo
00:09:48Ta mère
00:09:50Faut pas y en vouloir
00:09:50Tu comprends dans un jeu
00:09:52Oh t'inquiète pas
00:09:55On est coups
00:09:55Moi je suis pas
00:09:58Ce qu'on fait de mieux
00:09:58Tu comprends
00:09:59Et elle était comment ?
00:10:07On s'est connu
00:10:13Dans un concours d'accordéon
00:10:14On était finalistes
00:10:17Tous les deux
00:10:17Je me suis planté
00:10:19X pas pour qu'elle gagne
00:10:20Bon
00:10:24Faut coucher
00:10:25L'Ubel
00:10:25Je t'occupe de mémé
00:10:31Ça va la télé
00:10:34D'accord
00:10:55Enfin
00:11:04...
00:11:09...
00:11:09...
00:11:11...
00:11:13...
00:11:18Sous-titrage MFP.
00:11:48Sous-titrage MFP.
00:12:18Sous-titrage MFP.
00:12:48Sous-titrage MFP.
00:13:18Sous-titrage MFP.
00:13:48Sous-titrage MFP.
00:14:18Sous-titrage MFP.
00:14:48Sous-titrage MFP.
00:15:18Sous-titrage MFP.
00:15:48Sous-titrage MFP.
00:16:18Sous-titrage MFP.
00:16:48Sous-titrage MFP.
00:17:18Sous-titrage MFP.
00:17:48Sous-titrage MFP.
00:18:18Sous-titrage MFP.
00:18:48« Mon caddie ?
00:19:18Sous-titrage MFP.
00:19:48Sous-titrage MFP.
00:20:18Sous-titrage MFP.
00:20:47Sous-titrage MFP.
00:21:17« MFP.
00:21:47« MFP.
00:22:17« MFP.
00:22:47« MFP.
00:23:17« MFP.
00:23:47« MFP.
00:24:17« MFP.
00:24:47« MFP.
00:25:17« MFP.
00:25:47« MFP.
00:26:17« MFP.
00:26:47« MFP.
00:27:17« MFP.
00:27:47« MFP.
00:28:17« MFP.
00:28:47« MFP.
00:29:17« MFP.
00:29:47« MFP.
00:30:17« MFP.
00:30:47« MFP.
00:31:17MFP. « MFP.
00:31:47MFP. « MFP.
00:32:17« MFP. « MFP. « MFP.
00:32:47« MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. « MFP. «
00:33:17qu'on t'emmène à l'hôpital. Oh, foutez-moi la peste !
00:33:22Mais qu'est-ce que je veux plus foutre dans cette galère, moi ?
00:33:26Prends un soupir, des cas sociaux !
00:33:29Il n'aurait pas une échelle de Richter ? On glissigne pour balayer tout ça !
00:33:35Parce que moi, c'est fini, hein ! Je me tire !
00:33:40Je me tire !
00:33:43Mes lunettes !
00:33:47Enfoiré !
00:33:48Il m'a rangé le salaud.
00:33:50Il m'a rangé le salaud.
00:33:52Il m'a arrangé le salaud.
00:34:22Il m'a arrangé le salaud.
00:34:52Il m'a arrangé le salaud.
00:35:22Il m'a arrangé le salaud.
00:35:52Il m'a arrangé le salaud.
00:35:54Il m'a arrangé le salaud.
00:35:56Il m'a arrangé le salaud.
00:35:58Il m'a arrangé le salaud.
00:36:00Il m'a arrangé le salaud.
00:36:02Il m'a arrangé le salaud.
00:36:04Il m'a arrangé le salaud.
00:36:06Il m'a arrangé le salaud.
00:36:08Il m'a arrangé le salaud.
00:36:10Il m'a arrangé le salaud.
00:36:12Il m'a arrangé le salaud.
00:36:14Il m'a arrangé le salaud.
00:36:16Il m'a arrangé le salaud.
00:36:18Il m'a arrangé le salaud.
00:36:20Il m'a arrangé le salaud.
00:36:22Il m'a arrangé le salaud.
00:36:30Et d'abord, ils sont où, les gosses ?
00:36:39C'était du propre de laisser cinq enfants tout seuls aux piscines.
00:36:43Sans même de quoi manger, ça se trouve.
00:36:48De toute façon, dans deux ou trois jours, j'aurais ramené leur mère à la maison.
00:36:53T'es, ça compte, là-dessus, ils boivent de l'eau.
00:36:55Et quand bien même ! D'ici là, avez-vous seulement pensé à ce qui pourrait leur arriver ?
00:37:08Tu vas complètement bourrer, ton hiki.
00:37:12Putain, les pieds, c'est quand même autre chose que le blinde au glissis, non ?
00:37:16Moi, ça me fait tout drôle.
00:37:18Quoi dans ma puce ?
00:37:20Bah, tout ça, de partir. C'est la première fois.
00:37:23Hé, chaud devant ! Là, les casquettes !
00:37:26Bon, va pleurer, hors sec. Allez, grouillez-vous, sortez.
00:37:42Oubliez, s'il vous plaît, mademoiselle.
00:37:46Merci.
00:37:53Oubliez, s'il vous plaît.
00:37:59Bon, c'est juré, tu m'appelles.
00:38:00Oui, oui, je t'appelle.
00:38:02Excuse-moi, mais non, faut que j'aille au petit coin.
00:38:08Billet, s'il vous plaît.
00:38:23Il était vachement sympa. Il a cru que j'étais en tièze.
00:38:26Il était vachement sympa. Il a cru que j'étais en tièze.
00:38:30Là, ça m'a séché.
00:38:31Alors comme ça, il t'a draguée.
00:38:32Il m'a pas draguée. Il m'a invité à sortir en boîte.
00:38:33pour boire de la biguine.
00:38:36De la biguine ?
00:38:40Il a cru que j'étais en tièze.
00:38:42Là, ça m'a séché.
00:38:43Alors comme ça, il t'a draguée.
00:38:44Il m'a pas draguée. Il m'a invité à sortir en boîte.
00:38:46Pour boire de la biguine.
00:38:47Il était vachement sympa
00:38:50Il a cru que j'étais en tièse
00:38:52Là, ça va sécher
00:38:55Alors comme ça il t'a dragué ?
00:38:57Il m'a pas dragué
00:38:57Il m'a invité à sortir en boîte
00:39:00Pour boire de la biguine
00:39:01De la biguine tu veux dire ?
00:39:04Non, de la biguine, c'est du ponche
00:39:06Espèce de gourde
00:39:07C'est pas du ponche la biguine
00:39:09C'est une danse de bamboulard
00:39:10Répète ça encore une fois cul de singe
00:39:13Et je te fais changer la couleur de la peau des fesses
00:39:15Où ça des singes ?
00:39:19Non, ne touchez pas ma valise
00:39:32Laissez-moi vous aider
00:39:33Non, ne touchez pas ma valise
00:39:35C'est pas seulement pour moi, je veux la reprouver
00:39:43Pour les gosses aussi
00:39:44Vous avez besoin d'elle ?
00:39:47Arrêtez, je vais pleurer
00:39:48De rire
00:39:48Et puis d'abord, pourquoi vous n'allez pas chez le CRS ?
00:39:52Je suis dans le june
00:39:53Qui peut bien loger l'autre ?
00:39:55Il y a beaucoup de mots votre riz
00:39:56Mais c'est juste pour cette nuit
00:39:59C'est pas chez moi
00:40:00De toute façon c'est trop petit
00:40:01Là je ne prendrai pas de place
00:40:04Écoutez, lâchez-moi le burneau
00:40:06Je suis blindée
00:40:07Alors démerdez-vous les cons
00:40:08C'est pas ça qui manque à Paris
00:40:09Je vais pas leur mettre du salut, non ?
00:40:12Ah non, toi, c'est pas le moment
00:40:14C'est pas vrai
00:40:26Ah non, c'est pas vrai
00:40:31Ça va bien que Pierrot travaille la nuit
00:40:42Mais tout de même
00:40:43C'est qui Pierrot ?
00:40:44C'est mon frère
00:40:45Parce que c'est pas à la colon, hein, sont deux pièces
00:40:48Il n'est pas question de faire tourner mes vacances en eau de Boudin
00:40:52Alors demain matin
00:40:56Vous rembarquez tout ça
00:40:57Et hop !
00:40:58Au glycine
00:40:59Cauté volaille
00:41:00Ah parce qu'il faut être réaliste
00:41:13Autant chercher dans une mule de foin
00:41:16Si ça se trouve
00:41:19Après les glycines
00:41:20Le CRS il est parti faire le sauveteur à Palavas
00:41:23Ou à Concarmon, hein
00:41:24Allez savoir
00:41:24Vous n'allez tout de même pas faire le Tour de France
00:41:29Avec Saint-Clardon à la traîne
00:41:30Sans compter les chances qu'il l'aurait larguée en route son CRS
00:41:35Et qu'alors qu'il est
00:41:38Elle est peut-être déjà retournée aux glycines
00:41:39Avec la queue entre les jambes
00:41:41Si je peux m'exprimer ainsi
00:41:44Ah bah c'est là qu'on descend
00:42:00Allez !
00:42:03Allez !
00:42:04C'est parti !
00:42:08C'est parti !
00:42:10C'est parti !
00:42:12C'est parti !
00:42:15C'est parti !
00:42:19C'est parti !
00:42:24C'est parti !
00:42:26C'est parti !
00:42:31C'est parti !
00:42:33Oh la vache !
00:43:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:43:03C'est parti !
00:43:04C'est parti !
00:43:05C'est parti !
00:43:06Une horreur, ouais !
00:43:07C'est le musée à Pompidou
00:43:08Oh !
00:43:09Ils l'ont mis dans un musée ?
00:43:11Je vais aller dormir dans la maison de Hiti
00:43:14Mais on peut pas !
00:43:15D'abord c'est fermé
00:43:16Tiens !
00:43:18Regarde !
00:43:19Tu vois bien !
00:43:19Allez !
00:43:20C'est pas vrai !
00:43:21Je vais aller dans la maison d'Hiti
00:43:23Écoute, pleure pas, grosse bête.
00:43:26C'est tout près de chez Pierrot, on ira demain dans le bazar de ton rat.
00:43:29Je t'emmènerai, moi, juré.
00:43:35Quand même, ils auraient pu y faire quelque chose de mieux, Pompidou.
00:43:53Faites pas attention, elles sont sourdes comme un poux.
00:44:15Qu'est-ce que c'est ?
00:44:17Oh, qu'est-ce que c'est ?
00:44:19C'est Simone, la soeur de Pierrot.
00:44:21Oh, vous me remettez ?
00:44:23Oh, ben elle est pas là, à cette heure-là.
00:44:25Je sais, mais il a dû laisser des clés pour moi.
00:44:28Quoi ?
00:44:29Il a dû laisser des clés pour moi.
00:44:32Elle a rien laissé.
00:44:38Mais pourtant, dans ma lettre, je lui ai dit le jour que je venais.
00:44:42Elle a dû oublier.
00:44:43Vous avez pas fini en main, non ?
00:44:46Ah, elle est bon.
00:44:48Ah, c'est malin.
00:44:48Il va falloir courir au diable vos verres, maintenant,
00:44:51puis pour la récupérer.
00:44:52Qu'est-ce que vous dites, là, dans mon dos ?
00:44:54Je dis rien du tout !
00:44:56Je dis qu'on doit retourner à Boulogne !
00:44:59Mais elle travaille plus là-bas !
00:45:00Elle travaille au de la traversière, maintenant !
00:45:02Oh, puis, ne m'en en avez pas plus, hein, parce qu'avec elle, alors...
00:45:05Ah, allez, allez, allez, allez, allez !
00:45:07Oh !
00:45:08Mais la traversière, c'est là où on était, c'est pas la gare de Lyon !
00:45:12Oh !
00:45:14Merci quand même !
00:45:17Eh, mais, pourquoi qu'elle disait « elle » en parlant de Pierrot ?
00:45:23Fais fait exprès.
00:45:24La vieille morue !
00:45:27C'est parce que Pierrot est un peu à voile et à vapeur, bon.
00:45:30Mais à part ça, c'est une crème d'homme, hein.
00:45:32À quoi il ressemble ton frère ?
00:45:50Un peu rachaud, tiré à quatre épingles, avec une petite moustache.
00:45:59Tu parles que c'est facile de s'y retrouver là-dedans, hein.
00:46:02S'il est tellement connu, on pourrait peut-être le vendu à l'intérieur.
00:46:07Ah, mais c'est pas con, ça.
00:46:14Pardon, mesdames, vous savez pas par hasard que je pourrais trouver Pierrot ?
00:46:19Pardon, mesdames, vous savez pas par hasard que je pourrais trouver Pierrot ?
00:46:20Pierrot ? Qu'est Pierrot ? Y'a pas de Pierrot ici ? Y'a que des Colombines.
00:46:24Mais qui c'est celle-là ?
00:46:25Ha ha ha ! Viens lui, viens.
00:46:29Eh ben...
00:46:30Mais qu'est-ce que c'est celle-là ?
00:46:31Mais qui c'est celle-là ?
00:46:32Ha ha ha ! Viens lui, viens lui.
00:46:33Eh ben...
00:46:34Mais qu'est-ce que vous fabriquez là ? C'est pas un endroit pour vous ici ?
00:46:40Ça va pas, non ? Bon, allez, y'a que tout le monde dort, hein.
00:46:41Et donc, foie à tabac ? On est pour jardin des plantes, ici.
00:46:42Qu'est-ce que vous fabriquez là ? C'est pas un endroit pour vous ici ?
00:46:43Ça va pas, non ? Bon, allez, y'a que tout le monde dort, hein.
00:46:44Et donc, foie à tabac ? On est pour jardin des plantes, ici.
00:46:45Qu'est-tu le foie à tabac ?
00:46:46C'est bien là, ici.
00:46:47Y'a que des Colombines.
00:46:48Mais qui c'est celle-là ?
00:46:49Ha ha ha ! Viens lui, viens.
00:46:57Eh ben... Mais qu'est-ce que vous fabriquez là ?
00:47:00C'est pas un endroit pour vous ici ?
00:47:02Ça va pas, non ?
00:47:03Bon, allez, y'a que tout le monde dort, hein.
00:47:05Dis donc, foie à tabac ? On est pour jardin des plantes, ici.
00:47:07Qu'est-tu le foie à tabac ?
00:47:09Oh, fiasse.
00:47:10Simon !
00:47:12Simon !
00:47:13Tu reconnais depuis la famille ?
00:47:15Pierrot.
00:47:18C'est toi, Pierrot ?
00:47:21Enfin, évidemment, qui veux-tu que ce soit ?
00:47:24Dis donc, qu'est-ce qui t'est arrivé, toi ?
00:47:26Hein ?
00:47:27T'aurais pu maquiller les deux pareils.
00:47:29Ha ha ha !
00:47:30C'est à toi, tout ça ?
00:47:31Hein ? Non.
00:47:32Non, non, enfin.
00:47:33Ça, c'est Robert.
00:47:35Chou ?
00:47:36Chou aussi.
00:47:37Euh, madame.
00:47:38Jojo.
00:47:39Les jumeaux.
00:47:40Chou.
00:47:41Lucie.
00:47:42Une belle.
00:47:43Qu'est-ce qu'elles sont trop gnones, ces deux-là ?
00:47:45On est venus à cause d'écrire.
00:47:46T'as pas reçu ma lettre ?
00:47:47Mais si ! Mais qu'est-ce que tu veux avec la vie de folle que je mène ?
00:47:50T'aurais pu me prévenir, quand même !
00:47:53Je suis sûre.
00:47:54T'es fait une petite surprise.
00:47:55Eh ben, c'est réussi !
00:47:56Pour une surprise, c'est une surprise !
00:47:58Oh !
00:47:59Oh !
00:48:00Écoute !
00:48:01J'ai franchi le pas, vous voyez ?
00:48:02Tout mon livretien y est passé.
00:48:06Comment tu trouves ta nouvelle Rita ?
00:48:10Parce que c'est Rita.
00:48:12Non, mais Rita, c'est bien, c'est sympa, hein ?
00:48:14Mais oui, je trouve aussi.
00:48:15Bon, j'ai longtemps hésité.
00:48:16Je me suis dit, je vais prendre le prénom de maman.
00:48:19Un souvenir ?
00:48:20Eh ben alors, on préfère que tu viennes à son entièrement, maman.
00:48:23Alors, vous allez tous rester à la maison ?
00:48:30Eh non, et eux, c'est juste pour nuit, hein ?
00:48:33Enfin, si ça te dérange pas.
00:48:34Non, bien sûr que ça me dérange pas, je rentre à l'aube.
00:48:36Et encore, quand je rentre.
00:48:39De toute façon, nous, on a nos buvets, hein ?
00:48:40Tant mieux.
00:48:41Alors, les clés sont sur la porte.
00:48:42Vous entrez, vous faites comme chez vous.
00:48:44Je vous ferai une joie de vous apporter les croissants.
00:48:47Tu aimes les croissants, mon bichot ?
00:48:48Oui, madame.
00:48:49Oh, non, pas madame.
00:48:51Appelle-moi Rita, maintenant.
00:48:52Ou Rita, maintenant.
00:48:53Hein ? Tata Rita.
00:48:54Rita, c'est bien.
00:48:55Non, non, c'est vrai.
00:48:57Ferran.
00:48:58Non, non, non.
00:49:00Pierre.
00:49:01Non, non, non.
00:49:07Pierre.
00:49:13Pierre ?
00:49:15Pierre ?
00:49:17Pierre ?
00:49:19Pierre ?
00:49:21Pierre ?
00:49:23Non.
00:49:25Non.
00:49:27Non.
00:49:29Bravo !
00:49:37Mes petits-enfants, pardon de partir et de vous laisser encore,
00:49:56mais je suis sûr que vous comprendrez.
00:49:59Je vous confie à Simone qui s'occupera bien de vous, je suis sûr.
00:50:02Dès que j'aurai retrouvé maman, je reviendrai vous chercher
00:50:04et on retournera tous à la maison comme avant.
00:50:07Eh bien, vous partez ?
00:50:12Non.
00:50:14Oui, je...
00:50:16Ils dorment tous, je...
00:50:18J'ai laissé un mot sur la table.
00:50:20Vous allez où ?
00:50:22J'ai l'impression que ça ne tourne pas rond, là.
00:50:25Non, avant de faire des bêtises, asseyez-vous.
00:50:27Allez.
00:50:35Faut tout raconter à Rita.
00:50:37Hein ?
00:50:37Thomas Homme.
00:50:42Je lui jure qu'un jour, je le rembourserai tout ça.
00:50:45Et ses lunettes aussi.
00:50:51As-tu l'un, toi ?
00:50:52Je vous embrasse tous comme je vous aime.
00:50:55Mais pourquoi es-tu déjà levé ?
00:50:56Le salaud, il s'est tiré.
00:50:58Qu'est-ce qu'il dit ça ?
00:51:00Il s'est tiré en douce en me collant ça se malade par-dessus le marché.
00:51:03Pour changer.
00:51:05Oui, je sais, Simone.
00:51:07Il m'a tout raconté, je viens de le croiser dans les escaliers.
00:51:09Quoi ? Et tu l'as laissé partir ?
00:51:10Oh, écoute, calme-toi.
00:51:11Enfin, Simone.
00:51:14Fiche-lui la paix.
00:51:15Laisse-le aller jusqu'au bout.
00:51:17C'est le seul moyen pour qu'il accepte.
00:51:20On a des crottables, oui.
00:51:21Tu lui mettrais une aide-dedans, il serait pareil.
00:51:22Tu veux que je te dise, Simone ?
00:51:29Si je rencontrais un homme comme ça, je l'épouserais tout de suite.
00:51:34Il ne manquerait plus que ça.
00:51:38Qu'est-ce qui se passe ?
00:51:40Il y a de ton père, c'est encore tiré.
00:51:46Qu'est-ce que tu veux encore, toi ?
00:51:47Un cadeau.
00:51:49Ça, il faut demander à Pierrot, puisqu'elle est si maline.
00:51:51Mais viens, ma pépuce.
00:51:53T'as un rita qui va te faire un bon petit chocolat.
00:51:57Tu piques.
00:52:02Va voir, Simone.
00:52:21C'est comme on a Guadeloupe.
00:52:31C'est comme toi.
00:52:34Avec la mer entour et le soleil.
00:52:37Tu m'emmèneras ?
00:52:39C'est juré.
00:52:41Enfin, encore un an, il se tomberait d'accord.
00:52:43Ben, il est pas rentré.
00:52:48Ça fait dix jours, maintenant.
00:52:50C'est con, ça.
00:52:51Qu'est-ce que vous allez faire ?
00:52:53Pas rentrer avec Simone.
00:52:54Elle commence à en avoir sa classe, je crois.
00:52:59Remarque, avec la semala sur le dos toute la journée.
00:53:01Mais non, elle a qu'une du belle.
00:53:03Les jumeaux, ils se démerdent.
00:53:06Et puis, Jojo, ils décollent pas du Pays de la Découverte.
00:53:10Et moi ?
00:53:12Et toi, tu couches avec un nègre.
00:53:14Eh ben, c'est les vacances à Pékin.
00:53:32J'espère qu'il est pas chinois, le CRS.
00:53:34Parce que...
00:53:36D'ici qu'il lui complète son lot, hein, Robert ?
00:53:39Pourquoi tu te maries pas avec Robert, toi ?
00:53:42Parce qu'il n'y pense pas, de con.
00:53:47Je veux retourner voir ici.
00:53:50Je veux retourner voir ici.
00:53:52Ah non !
00:53:53Tu fais chier, l'ulubel, hein ?
00:53:55Trois fois, ça suffit.
00:53:56D'abord, moi, j'ai affaire. Allez, viens.
00:54:12L'orthopédiste, c'est à côté, hein.
00:54:25Il est toujours là, Gégen ?
00:54:26Vous avez rendez-vous ?
00:54:28Quand j'aurai besoin d'un rendez-vous pour voir Gégen,
00:54:30t'auras la couverture de Vogue.
00:54:31Pauve conne.
00:54:32Quand je suis près de toi
00:54:41Une folie, montant-moi
00:54:49Retiens-moi, retiens-moi
00:54:53Retiens-moi, retiens-moi pour toujours
00:54:55Retiens-moi, mon amour
00:55:23C'est ce qui se fait de bon en ce moment ?
00:55:27Oh là là, la soupe.
00:55:32Un conseil, retire-la du feu, elle va passer par-dessus.
00:55:34T'as raison.
00:55:36Gégen, on arrête 5 minutes, puis on reprend.
00:55:41Hé, c'est de la soupe, mais arrosée quand même.
00:55:46Elle est belle, ma chanteuse.
00:55:47Oui, c'est une fausse blonde.
00:55:51Sinon, c'est à toi, ça.
00:55:52T'es venue pour me donner des regrets ?
00:55:54Non, ça, c'est pas à moi, ça.
00:55:56Non, je suis venue pour que tu m'aides
00:55:58à faire monter une sauce
00:56:00qui devrait te changer du potage roi, quoi.
00:56:02Ça s'appelle comment, ta recette ?
00:56:04La smala.
00:56:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:48Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:18Ah, je pense que c'est fou, j'en ai l'air.
00:57:20Ça fait des semaines qu'on prépare ce voyage
00:57:22pour aller voir Alcor et l'y répare la cheminée.
00:57:24Attention !
00:57:24Oh !
00:57:25Oh !
00:57:26Dis-donc, patron, coquer, il n'a pas tout à fait tort.
00:57:29Il y a longtemps que vous nous promettez
00:57:31qu'on va aller voir Alcor.
00:57:32Non, on va y aller, mais il faut d'abord
00:57:34que je répare cette cheminée.
00:57:36Hé !
00:57:36Actarus, dépêche-toi, nous allons être en retard.
00:57:50Il ne faut quand même pas des heures
00:57:51pour se déguiser en samouraï.
00:57:54Aujourd'hui, Goldorak dans
00:57:56Le jour du soleil te prend.
00:58:00Ah !
00:58:01Oh, ce truc te va très bien.
00:58:03Ça me fait trop.
00:58:04C'est la première fois que je prends.
00:58:06J'ai un bon cœur et qu'elle a eu une bonne idée.
00:58:22Tu cherches le porte-monnaie ?
00:58:23Il n'a pas retrouvé, maman.
00:58:53Tu sais où il est ?
00:58:57Quoi ?
00:58:58Le porte-monnaie.
00:59:00Ici.
00:59:13Il l'a retrouvé, maman ?
00:59:15Passe-le.
00:59:16Il n'y a rien en fourre.
00:59:18C'est dessous.
00:59:22T'en sais les choses, toi.
00:59:23T'as besoin de sous ?
00:59:30Oui.
00:59:31Il faut dire à personne.
00:59:35Hé !
00:59:36Même pas que je suis venu.
00:59:37Je suis le rein, l'huile belle.
00:59:39Tu vas repartir ?
00:59:42Écoute-moi bien.
00:59:44Je vais te confier un secret.
01:00:00Et voilà, les petits loups.
01:00:01Et encore, là, je ne vais pas forcer.
01:00:03Eh ben, moi, si.
01:00:04Mais sur ta poignée.
01:00:05Oh, merde.
01:00:08Waouh !
01:00:10Génial !
01:00:11C'est une caisse comme ça qu'il me faut.
01:00:13Et elle coûte combien, celle-là ?
01:00:14Oui, ben, fait d'abord un tube et tu pourras peut-être te payer la première traite.
01:00:19Ben quoi ?
01:00:19C'était pas mal ce qu'on a fait quand même.
01:00:21Eh, au demain, c'est pas de l'à peu près qu'il me faut.
01:00:23C'est du pur jus.
01:00:23Ouais, ben, on en a c'est fait comme ça pour aujourd'hui.
01:00:26Eh, tu m'ouvres ?
01:00:27Ouais, moi, t'oublie pas.
01:00:37Tu montes dans un godet ?
01:00:38Tu verras Pierrot ?
01:00:39Si, c'est ça, Pierrot.
01:00:41Ma soeur.
01:00:47Tu as bien compris, hein, l'huile belle.
01:00:51Mets-moi un, les gens.
01:00:53Je t'aime, tu sais.
01:01:07Merde, les pompes.
01:01:15On va piquer les pompes.
01:01:18Allez, on va piquer à l'étage.
01:01:23Tiens, veuillez la clé.
01:01:31Bon, ça se fait.
01:01:32C'est vous qui l'avez oublié ?
01:01:34Rita doit être debout.
01:01:36Tu sais ça, Rita.
01:01:37C'est son frère.
01:01:43Oh, bordel, j'ai dormi comme une biche.
01:01:45On t'a pas réveillé, quand même.
01:01:49Si, mais enfin, il est bien qu'on lève.
01:01:51Eh, j'ai dit à...
01:01:52Ben, viens.
01:01:53J'ai dit à Gégen de venir prendre un godet.
01:01:57Oh, bonjour.
01:01:59C'est vous, Pierrot ?
01:02:00Non, non, non, c'est une vieille blague, quand on était gosse.
01:02:06Arrête-toi.
01:02:07Oui.
01:02:10Au fait, c'est toi qui a laissé les clés sur la porte ?
01:02:12Non, Simone, je suis pas sortie.
01:02:18C'est bizarre, ça.
01:02:21Lulu Belle, c'est toi qui a laissé la clé ?
01:02:24Lulu Belle, c'est toi ?
01:02:25C'est Robert.
01:02:27Quoi ?
01:02:29Il est venu, Robert ?
01:02:32Il a pris des sous de la cuisinière.
01:02:35Il a trouvé ma planque.
01:02:37Oh là là.
01:02:38Qu'est-ce que tu racontes, toi ?
01:02:40Hein ?
01:02:41T'as vu Robert, Lulu ?
01:02:42Eh, qui c'est ça, Robert ?
01:02:43C'est Robert !
01:02:44Mais quand est-ce qu'il est venu, dit ?
01:02:46Qu'est-ce qu'il a dit ?
01:02:47Il est reparti.
01:02:47Hein, où ça ? Où ça ?
01:02:49J'ai promis de pas le dire.
01:02:52Mais merde !
01:02:53Il m'a piqué 2000 balles.
01:02:55Allons bon.
01:02:58Mais parle-toi, Bourrique !
01:03:00Où est-ce qu'il est, Robert ?
01:03:01Il t'a bien dit quelque chose.
01:03:04C'est un secret.
01:03:09Je ne connais pas, moi, Robert.
01:03:10C'est ton papa ?
01:03:11Oui.
01:03:12Si je rallume la télé, tu me dis tout, à moi ?
01:03:18Dépêche-toi, tu vas rater la fin du film.
01:03:22Il m'a donné un papier pour cacher jusqu'à demain.
01:03:25C'est pour Simone.
01:03:27Surviens pas.
01:03:31Et où il est le papier ?
01:03:33On devrait interdire la télé aux enfants, hein ?
01:03:49Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:50Lito.
01:03:52C'est une adresse.
01:03:54Chez Yvon.
01:03:55Le Guadec.
01:03:5614 allées du stade à Trappes.
01:03:58C'est là qu'elle doit être.
01:04:00Pourquoi qu'il est reparti, alors qu'il sait très bien où elle est ?
01:04:02Avec mon blé, en plus.
01:04:05Mais est-ce que je sais, moi ?
01:04:06Eh bien, ça sent le brûler, hein.
01:04:07Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:04:08Je sais pas, moi, mais...
01:04:11Avec 2000 balles, on peut acheter un fusil à pompe au BHV.
01:04:14Avec mon blé, en plus.
01:04:15Oh, non de Dieu.
01:04:28Je vous préviens, un 100 mètres de plus et j'entre qu'elle sèche, moi.
01:04:31On a pas idée de rouler avec un saufard pareil, aussi.
01:04:33Évidemment, ça fait une heure qu'on tourne en rond.
01:04:41Alors, c'était ça, l'allée du stade.
01:04:42Nous vous l'a rendu dans une gare de triage, alors c'est où ?
01:04:45C'est où, c'est où ? Je suis pas née.
01:04:48En plus, il n'y a même pas un raccrové pour nous renseigner.
01:04:50Eh, mais il s'est peut-être bourré dans l'adresse, Robert.
01:04:53Peut-être que quand il aura fini de courir, il va rentrer tout seul au bercail.
01:04:57Oh, t'es gonflé.
01:04:59Qui c'est qui nous l'a mis dans la tête, le fusil à pompe ?
01:05:01Remarque, s'il avait tué tout le monde, il aurait eu des flics partout.
01:05:08Jean-Marc, il devait me prendre à 10 heures.
01:05:10C'est vrai.
01:05:11Après, t'as aussi, ça s'inquiéter.
01:05:12Il faudrait peut-être prévenir la police, je sais pas, mais...
01:05:16C'est ça.
01:05:17Il est fada, mais quand même.
01:05:18C'est pas John Wayne.
01:05:20Merde !
01:05:22Mais autre chose.
01:05:22Mais tu vas te tirer, connard ! T'as pas compris que t'es égoutuée !
01:05:32Tire-toi, je t'envoie dans une autre sur la gueule !
01:05:36Papa, laissez pas là, ça va mal tourner, là !
01:05:48Deuxième fin, lisse !
01:05:49Papa, c'est là !
01:05:51Oh, le salaud, c'est l'évêque qui me gêne !
01:05:52Mais arrête !
01:05:53Vous n'êtes pas très éduquée comme toi !
01:05:56C'est la caméra ! Bonjour, maman !
01:06:01Mais papa, laisse-la avec ce tas et cette canne !
01:06:04C'est mon vieux que ça, je te jure !
01:06:06J'ai raison, mon vieux !
01:06:08Dans un poêle, il reste des yeux pour pleurer !
01:06:10Pour les yeux des jeunes, pour pleurer !
01:06:12Déconnais pas, les jumeaux !
01:06:20Oh, le con !
01:06:22Au nom de Dieu !
01:06:23Les jumeaux !
01:06:24Allons, arrêtez !
01:06:26Les jumeaux, vite !
01:06:29Et voilà où ça mène, les bêtises !
01:06:39C'est une vraie !
01:06:40Bah, tu parles, une balle à Hélène !
01:06:42Oh, mais avec ça, il aurait pu tuer quelqu'un, ce con !
01:06:45Bah tiens, il s'en est fallu d'un poil !
01:06:47Heureusement que Gégen avait sa roulotte blindée de moquette !
01:06:50Qu'est-ce qu'il a fait, papa ?
01:06:52Rien, Lulu, mange ta crème !
01:06:54C'est de ma faute, tout ça !
01:06:56Ça !
01:06:57Oh, et on n'en parle plus, hein, j'ai juste à changer la vitre arrière, moi !
01:07:01Ah, j'en suis mal, il fallait être fada, pour voir que je vais la ramener !
01:07:07Oh, c'est pas une grosse perte !
01:07:10Qu'est-ce qui s'est passé avant, Robert ?
01:07:13Hein ?
01:07:14Comment vous l'avez retrouvée ?
01:07:17J'ai cherché pendant huit jours, j'ai fait toute la compagnie avec sa photo, elle les a rigolées, hein !
01:07:28Je suis dormi avec des clos d'eau, j'ai fait des kilomètres !
01:07:31Pion !
01:07:32J'ai fini par la trouver, hein !
01:07:35Puis vous avez vu, hein, la guerre de triage, c'est pas mieux que les glissines, hein !
01:07:42Bon, ça, elle sera pas dépaysée !
01:07:44Quand j'ai frappé, hein, chez eux, c'est lui qui m'a ouvert !
01:07:48Je n'ai pas pu y parler, mais je suis sûr qu'elle était derrière la porte, même qu'elle lui soufflait !
01:07:54Oh oui, ça, c'est bien son genre, hein !
01:07:59Et mes deux mille balles, Robert, c'était pour quoi ?
01:08:06Non, parce que...
01:08:07On a tous cru que vous alliez acheter un fusil à pompe pour les...
01:08:14Je vous demande pardon, Rita !
01:08:22Waouh !
01:08:24Je l'ai achetée pour elle, elle n'a même pas voulu la prendre !
01:08:30A ton idée !
01:08:32Non, elle est jolie, papa !
01:08:34C'est vrai, elle est très jolie !
01:08:36Oui !
01:08:43Oh là là !
01:08:45Oh, regarde, Simone !
01:08:47C'est pile, c'est dont j'ai toujours rêvé !
01:08:50Merci !
01:08:54C'est moindre regard !
01:08:56Pour une fosse, on dirait une vraie !
01:08:58Ben alors, tout s'arrange, hein !
01:09:00Bon ben demain, on passe aux choses sérieuses, alors !
01:09:02Ah, c'est Jean-Marie !
01:09:06Qui c'est ?
01:09:08Salut !
01:09:18Ça va ?
01:09:19Ça va ? C'est Jean-Marie !
01:09:20Salut !
01:09:22Ah, vous vous excusez ma tenue !
01:09:26Eh, il devait nous emmener dans une boîte antillaise avant qu'on parte !
01:09:29On peut y aller quand même, papa !
01:09:31Ben, je dis ça était prévu !
01:09:32Bon, ben alors, j'emmène tout le monde dans la diligence !
01:09:34Vous aussi ! On va laisser Simone bordé Robert !
01:09:36Puis de toute façon, il va y avoir l'écrou !
01:09:38Je vais d'abord le savonner, parce que d'ici qu'il nous ait ramené des puces !
01:09:41Oh !
01:09:42Si bon !
01:09:43Dites-moi, Robert, pour vous changer, il y a tout ce qu'il faut dans ma garde-robe !
01:09:46J'en ai plus besoin, Dieu merci !
01:09:48Je sais bien !
01:09:51J'en ai plus besoin, Dieu merci !
01:09:55J'en ai plus besoin, je ne sais pas !
01:09:57Je sais pas !
01:09:59J'en ai plus besoin, je sais pas !
01:10:00J'en ai plus besoin !
01:10:03J'en ai plus besoin !
01:10:04Je ne sais pas !
01:10:05J'en ai plus besoin, je sais pas !
01:10:07Pas besoin, je sais pas !
01:10:09À bon soleil, il ne peut grandir !
01:10:13Ta boue m'a vu des puces, c'est ça !
01:10:16Donc à rouler, nous j'apparais.
01:10:20On nous allait nous tuer.
01:10:33Ça va mieux ?
01:10:35Oui.
01:10:36Le ragouillac, ça devrait.
01:10:38Au lieu de courir le ventre vide après des chimènes.
01:10:44Maintenant, c'est bien fini.
01:10:47J'ai mis du temps, mais j'ai compris.
01:10:50Eh bien, tant mieux.
01:10:54Non, non, non, restez assis.
01:11:04C'est une femme comme vous qui m'aurait fallu si mal.
01:11:08Ça, ça tient qu'à vous.
01:11:13Ouais.
01:11:13À nous danser, à nous chanter.
01:11:27Laissez-vous vivre, nous, qu'est-ce que d'amis ?
01:11:30Allez, allez, allez.
01:11:49Et hop, tout le monde au pieu.
01:11:50Pitachez les trailers au studio demain.
01:11:52Il n'y aurait qu'une séance.
01:11:52Hé, chiche qu'on réveille Simone et qu'on y va maintenant.
01:12:00Avec la pêche qu'on a, on t'enchaîne en cinq minutes.
01:12:02Ouais, ouais, va cuver d'abord, t'es incapable d'aligner deux accords.
01:12:05Attends.
01:12:05Trois, je peux.
01:12:06Allez, toi.
01:12:10Oh, elle est chaude comme une brioche, celle-là.
01:12:13Bon, et vous, pas de peintes d'oreillers, hein ?
01:12:18Et vous, pas de touche-pipi avant le mariage, hein ?
01:12:22Plutôt deux fois qu'une, oui.
01:12:27Ah, jeunesse !
01:12:28Et tout ça pendant que les parents dorment.
01:12:30Robert, lève-la.
01:12:42Lève-toi.
01:12:43Lève-toi.
01:12:44Allez, Robert, lève-toi.
01:12:46Robert.
01:12:50La porte.
01:12:54Ah, c'est vous ?
01:12:55Oh, ben, qui l'heure, il est dans ?
01:12:59Il est déjà quatre heures, hein ?
01:13:00Oh !
01:13:02Ah, purée.
01:13:03On s'est bien marrés, hein ?
01:13:04Ah, ben, je vois ça.
01:13:07Il vit dans la la, je t'en parle pas.
01:13:10Il est où, Robert ?
01:13:12Oh, c'est toi ?
01:13:17Oui.
01:13:18C'est quelle heure ?
01:13:19Et quatre heures.
01:13:23Ben, elle est où, Lucie ?
01:13:25Avec Jean-Marie.
01:13:26Bon, ben, allez-vous coucher, hein, parce que dans l'état où vous êtes, hein, c'est
01:13:31pas un tube qu'on va faire, c'est une chanson à boire.
01:13:39Tu veux, je récupère le canapé ?
01:13:41C'est une très bonne idée, Robert.
01:13:48Ben, bonne nuit.
01:13:51C'est ça, oui.
01:13:51C'est ça, oui.
01:13:56C'est ça, oui.
01:14:25Et pour moi, ça allait ?
01:14:28Et pour moi, ça allait ?
01:14:32Ah, oui, oui, non, toi, tu changes rien.
01:14:34Ah, Lucie, par contre, non, t'oublies pas que c'est live, tu lâches tout.
01:14:37Je sais, mais je suis morte de trouille.
01:14:39Ben, relax, minou, c'est pas le bec.
01:14:41Comment tu fais quand tu mors Jean-Marie ?
01:14:43Eh ben, tu chantes comme ça.
01:14:47OK.
01:14:49On y va.
01:14:49On y va.
01:14:50On y va.
01:14:51On y va.
01:14:51On y va.
01:14:52Sous-titrage MFP.
01:15:22Sous-titrage MFP.
01:15:52Sous-titrage MFP.
01:16:22Sous-titrage MFP.
01:16:52Sous-titrage MFP.
01:17:22Sous-titrage MFP.
01:17:52Sous-titrage MFP.
01:18:22Sous-titrage MFP.
01:18:52Sous-titrage MFP.
01:19:22Sous-titrage MFP.
01:19:52...
01:19:54...
01:19:58...
01:20:00...
01:20:06...
01:20:08...
01:20:14...
01:20:16...
01:20:22...
01:20:24...
01:20:30...
01:20:32...
01:20:38...
01:20:42...
01:20:48...
01:20:50...
01:20:56...
01:20:58...
01:21:04...
01:21:08...
01:21:44...
01:21:50...
01:21:54...
01:22:26...
01:22:32...
01:22:34...
01:22:36...
01:22:42...
01:22:44...
01:24:46...
01:24:52...
01:24:56...
01:25:06...
01:26:10...
01:26:16...
01:26:20...
01:26:52...
01:26:58...
01:27:02...
01:27:34...
01:27:44...
01:27:46...
Recommandations
1:22:56
|
À suivre
1:26:44
1:21:19
1:58:59
1:45:28
3:57
1:45:28
1:36:24
1:30:50
1:24:28
1:32:10
1:36:00
1:25:02
1:25:36
1:30:06
1:21:22
1:30:43
1:41:21
1:32:15
1:21:22
0:52