- 10 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
مسلسل الخليفة الحلقة 8 الثامنة مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Yıldız?
00:00:30O silahı, Serhat'ı vurup, hain olmadığını korklayacaksın.
00:01:00Atanın, ailenin itibarını kurtaracaksın.
00:01:06Yok, ben Serhat'ı vuramam değilsen,
00:01:14ver babaya, evlat kanı akıtırma.
00:01:21Git.
00:01:25Kendi şeyi kendi gör.
00:01:30Oğul deme, Allah'ım ben, ben ne yapacağım?
00:01:39Bir yerde kocağım, bir yerde canım.
00:01:43Varım demem, varım demem, varım demem, ne istediniz be benden?
00:01:52Ben, ne istediniz be benden?
00:01:57Al, kanım demem, canım demem.
00:02:09Ben, ben bu kanağ varım demem, varım demem.
00:02:23Buyur, sultanım.
00:02:24Sana buyurmak ne mümkün.
00:02:27Zaten ben kimim ki sana buyurayım?
00:02:30Öyle değil mi?
00:02:31Estağfurullah, ana.
00:02:33Bak, vicdan azamın başımıza ne işler açtı?
00:02:38Gördün mü?
00:02:38Masuma kıyamadım.
00:02:40O kadın masum falan değil.
00:02:41Sen, hadi sen o.
00:02:45Vereceğin cezayı da kabul.
00:02:47Git dersen giderim.
00:02:50Öl dersen ölürüm.
00:02:52Gitmek de, ölmek de bugüne kadar kime ceza oldu Yusuf?
00:02:57Ha?
00:02:57Sana olsun.
00:02:59Hatta bazen, gitmek de, ölmek de bir ödüldür insana.
00:03:02Hatçiye sevdalısın.
00:03:10Öyle değil mi?
00:03:14Sevdalısın ya.
00:03:16Hem de küçüklüğünden beri.
00:03:19Sen Hatçiye kıyamazsın.
00:03:21Ama ben kıyarım.
00:03:23Ben sana da kıyarım.
00:03:26Hatçiye de kıyarım.
00:03:30Cezan odur ki.
00:03:32Bir daha, Hatçik'le, tek bir kelime dahi konuşmayacaksın.
00:03:40Onun etrafında dolanmayacaksın.
00:03:45Bu dünyadaki en büyük azap, insanın sevdiğinden mahrum kalmasıdır.
00:03:54Çok istediği halde onun elini tutamamasıdır.
00:03:57Kokusunu içine çekememesidir.
00:04:02Onu çok sevsen de, sevdiğine elini sürememektir.
00:04:10Onun için erisen de, ona bakıp bir ah diyememektir.
00:04:16İşte en büyük ceza budur.
00:04:19Bundan sonra, Hatçiyi sevmek sana haramdır.
00:04:23Ona değil bir kelime, bir nidada dahi bulunmayacaksın.
00:04:30Ağzına kilidi vuracaksın.
00:04:32Ama Sultan Ömer'e...
00:04:34Sözümü dinlemezsen eğer,
00:04:37Hatçiyi hiç bulamayacağın bir köyeye gönderip,
00:04:40orada evlendiririm.
00:04:41Yusuf, Kur'an'a el basacaksın.
00:04:47Eğer, yemininden dönersen,
00:04:50günahı senin boynuna.
00:04:52Hatçiyi başına geleceklerden de,
00:04:54sen sorumlu olursun, bunu da böyle bil.
00:04:57Altyazı M.K.
00:05:27Altyazı M.K.
00:05:57Ne oldu, iyi misin?
00:06:01Durur da yaklaşma.
00:06:10Yaklaşma.
00:06:11Ben bugün babamlara gittim.
00:06:25Bana dedi ki,
00:06:30seni sözledik,
00:06:34evlendirdik.
00:06:36Ama köklerin hala burada.
00:06:39O Serhat bir günden bir güne sana elini sürmedi.
00:06:49Sana karım demedi.
00:06:51Sen niye ondan yanaşsın dede?
00:06:58Yıldız,
00:07:00bırak o silahı.
00:07:01Ben hiçbir şey diyemedim.
00:07:04Ben Serhat'ı seviyorum,
00:07:06diyemedim.
00:07:07Desem ne olacaktı ki?
00:07:12Sonra bana bu silahı verdi.
00:07:14O yeldir onların madem akrabamız olmuyor,
00:07:25ancak düşmanımızdır dedi.
00:07:27Ben yine seni sevdiğimi söyleyemedim.
00:07:35Desem ne olacaktı ki?
00:07:37Bir umudun var mı desem?
00:07:40Ne diyecektim?
00:07:40Yıldız.
00:07:41Tamam.
00:07:42Tamam.
00:07:43Tamam.
00:07:44Tamam.
00:07:45Serhat.
00:07:48Ağabım.
00:07:55Sana kıyacağım.
00:08:00Kendine canıma kıyarımdan.
00:08:01Yıldız tamam.
00:08:02Tamam.
00:08:03Tamam.
00:08:04Tamam.
00:08:05Senin ölümü bunların hiçbirine çözüm değil biliyorum ben ben.
00:08:08Ha?
00:08:10Biliyorum.
00:08:12Biliyorum.
00:08:13Yapma.
00:08:17Ama sen de beni anla.
00:08:21En azından köksüz,
00:08:24kimsesiz kalmam.
00:08:28En azından yaşarken sana hasret kalmam.
00:08:34Sen böyle yaşamak mı olur?
00:08:36Yaşamak böyle bir şey mi?
00:08:38Yok.
00:08:40Bana demiştin ki.
00:08:43Buralarda ölüm neye çare olmuş ki buna olsun hatırladın mı?
00:08:47Ha?
00:08:48Ölüm bir çare değil.
00:08:49Yıldız yapma.
00:08:51O zaman bir hayalim vardı.
00:08:53Şimdi yok mu?
00:08:54Şimdi elime bir silah verip beni sevdiğime yolladılar.
00:09:04Ya öl, ya öldür dediler.
00:09:07Ben kimim ki?
00:09:08Ben neyim ki?
00:09:17Ben neyim ki?
00:09:18Yıldız hayır.
00:09:19Yıldız sakın.
00:09:20Yıldız sakın.
00:09:21Yıldız sakın.
00:09:22Yıldız sakın.
00:09:23Hayalimi aldınız.
00:09:24Umutlarımı aldınız.
00:09:25Her şeyimi aldınız.
00:09:26Yıldız sakın.
00:09:27Hayalimi aldınız.
00:09:28Yıldız sakın.
00:09:29Hayalimi aldınız.
00:09:30Hayalimi aldınız.
00:09:31Hayalimi aldınız.
00:09:32Hayalimi aldınız.
00:09:33Her şeyimi aldınız.
00:09:34Şimdi sevdiğim adamı aldın.
00:09:35Yok.
00:09:36Vermem.
00:09:37Yıldız sakın.
00:09:38Vermem.
00:09:39Yok.
00:09:41Ben sana neyim söyleyeyim?
00:09:46Sadece o kankanın bedeliyim ben.
00:09:51Hayır, hayır.
00:09:52Hayır, hayır.
00:09:53Hadi şimdi de bana.
00:09:54Hayır.
00:09:55Sakın.
00:09:56Yıldız.
00:09:57Benim umutlarımın ne önemi var Serhat Hanım?
00:10:07Yıldız!
00:10:08Yıldız!
00:10:21Aba, ben gideyim ha.
00:10:22Haber ederim.
00:10:29Yana!
00:10:37Ulan evine geliriz bize posta koyarsın.
00:10:40Avlumuza gelirsin silah çekersin.
00:10:42Hayırdır oğlum lan kimsesen?
00:10:45Aşır dur.
00:10:46Durmayacağım.
00:10:47Biz dura dura buna zaten cesaret verdik.
00:10:49Ben bunu vuracağım.
00:10:50Bu konu kapanacak.
00:10:51Aşır bırak konuşsun.
00:10:52Konuşmayacak baba.
00:10:54Hayal!
00:10:55Elindeki silah emminin silahı gör misin sen?
00:10:57Lan sen yol yordan bilen, örf adet bilen adamsın.
00:11:14Koskoca ağasın.
00:11:16Yakışıyor mu kızın yerine silah verip kocasının yanına göndermek?
00:11:22Ne?
00:11:24Yıldız mı?
00:11:25Yıldız ya.
00:11:29Yıldız.
00:11:33Kadının eline silah verip lan ya öl ya kocanı öldür demiş.
00:11:44Yıldız öldü mü?
00:11:55Yaşıyor.
00:11:57Yaşıyor.
00:12:00Çok şükür sana yarabbim.
00:12:04Ne diyor baba bu?
00:12:07Gerçi.
00:12:09Baba gittin kızın eline silah mı verdin adam vursun diye.
00:12:12Mesele ölmek ya da öldürmek değil oğlum.
00:12:14Mesele.
00:12:17Serhat Han'ın ne istediğiydi.
00:12:24Ne istiyormuşum ben?
00:12:26Yıldız senin ölmene razı gelmedi.
00:12:29Sen de onun ölmesine razı gelmedi.
00:12:31Sana bir kız verdim.
00:12:35Karım demedi.
00:12:37Sana bir can verdim.
00:12:40Canım demedi.
00:12:43Sana bir nikah verdim.
00:12:46Gerçek demedi.
00:12:47Şimdi elinde silah gelmiş kapımda benim hesap söylesin.
00:12:53Artık bir karar vermen gerekiydi.
00:12:56Şimdi göreyim.
00:12:58O kararı vermişsin.
00:13:00Ne kararı vermişim?
00:13:02Yıldız senin karındır.
00:13:04Gayrı biz de siny akrabayız.
00:13:09Eğer düşmanım olaydı...
00:13:12...ya Yıldız ölürdü...
00:13:14...ya da sen.
00:13:16E sen de Yıldız'la yaşadığına göre...
00:13:19...artık sofranda bizi üçümsemeyeceksin.
00:13:24Bizi hor görmeyeceksin.
00:13:28Ziyan ağa...
00:13:30...ben sofrada fikrimi verdim.
00:13:33Diyeceğimi dedim.
00:13:35Bundan sonra siz yerinizi bilirseniz...
00:13:39...ben de yerimi bilirim.
00:13:41Biz yerimizi bilirdik damat.
00:13:43Ama sen bilmeydin.
00:13:46Ama şimdi göreyim...
00:13:48...artık sen de bilirsin.
00:13:50Haydi selametle.
00:13:52Beni zorlama.
00:13:55Ziyan ağa.
00:14:01Beni zorlama.
00:14:03Bu ne oldu?
00:14:04Çeviri duymak.
00:14:05Hadi.
00:14:09Bu ne oldu?
00:14:11Ta da değil mi?
00:14:12Bu ne oldu?
00:14:13Bu ne oldu?
00:14:15Bu ne oldu?
00:14:17Bu ne oldu?
00:14:18Bu ne oldu?
00:14:19Bu ne oldu?
00:14:21It's a lot.
00:14:23Don't talk to me!
00:14:25What is wrong or wrong?
00:14:30You are the right thing you do.
00:14:34But then...
00:14:36...I don't say it!
00:14:51If you wanted me to kill you..
00:14:53I am sorry for that.
00:14:58I will never wait to see you.
00:15:00I will never wait I..
00:15:02If I will not to see you..
00:15:05And as long as possible,
00:15:07I will never see you.
00:15:08I will never forgive you..
00:15:11I will never leben you..
00:15:14You will never let me..
00:15:15I will never be..
00:15:17I will never forget you..
00:15:20I'm sorry.
00:15:50I don't know.
00:15:56I'm your own.
00:16:01I'm your own.
00:16:04I'm your own.
00:16:07I don't know.
00:16:12I don't know.
00:16:20I don't know.
00:16:21I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:23I don't know.
00:16:24I don't know.
00:16:25I don't know.
00:16:26I don't know.
00:16:27I don't know.
00:16:28I don't know.
00:16:29I don't know.
00:16:30I don't know.
00:16:31I don't know.
00:16:32I don't know.
00:16:33I don't know.
00:16:34I don't know.
00:16:35I don't know.
00:16:36I don't know.
00:16:37I don't know.
00:16:38I don't know.
00:16:39I don't know.
00:16:40I don't know.
00:16:41I don't know.
00:16:42I don't know.
00:16:43I don't know.
00:16:44I don't know.
00:16:45I don't know.
00:16:46I don't know.
00:16:47I don't know.
00:16:48I don't know.
00:17:18I don't know.
00:17:48Avrupa'ya her şeyi kaçırıyorlar.
00:17:50Neyin peşinde olduğunu öğrenebildiniz mi?
00:17:52Her şeyi öğrendik.
00:17:53Her şeyi.
00:17:54Şimdi bunun iki tane adamı var.
00:17:56İş tutsunlar diye herkes parayı boğmuşlar.
00:18:00Diler enayinin birinden ucuz afı olmalı bulduk.
00:18:03Herkese para dağıtıyorlarmış.
00:18:05O enayide ben oluyorum herhalde.
00:18:07Yok ağam.
00:18:09Senin adı rahat rahat kullanıyorlar.
00:18:11O yüzden diyeyim yani.
00:18:13Anladım Yusuf anladım.
00:18:15Ağam.
00:18:16Bu gece hiç tucaklanmış.
00:18:18Nerede ne zaman hepsi geldi.
00:18:21Ne deyin?
00:18:23Jandarmaya mı gidelim biz mi dalak?
00:18:25Yok Yusuf yok.
00:18:25Dediğim gibi biri bize tuzak kurmaya çalışıyor.
00:18:30Adamları topla.
00:18:32Kim var kim yok hazır olsun.
00:18:34Tamam abira.
00:18:35Ha Yusuf.
00:18:38Abime de haber verin o da biz demezsin.
00:18:42Tamam abi.
00:18:42Altyazı M.K.
00:19:12Altyazı M.K.
00:19:42Altyazı M.K.
00:20:12Kur'an'a el basacaksın.
00:20:15Eğer gemininden dönersen...
00:20:17...günahı senin boynuna.
00:20:19Haccinin başına geleceklerden de...
00:20:21...sen sorumlu olursun bunu da böyle bil.
00:20:25Yusuf.
00:20:27Yusuf.
00:20:28Yusuf.
00:20:45Yusuf.
00:20:48Yusuf.
00:20:48Yusuf.
00:20:48Yusuf.
00:21:01Demli olsun benimki.
00:21:22Gözlerin sorularla dolu...
00:21:27...belli ki ondan gelmişsin.
00:21:54Sor bakalım.
00:21:56Kim olduğumu anlamaya çalışıyorum.
00:22:01Geçmiş ben değil.
00:22:03Sen görüyorsun.
00:22:05Ama ben de senin gibi bir şeyleri hissedebiliyorum.
00:22:07Dedim siye.
00:22:08Biye çekmişsin diye.
00:22:10Eh.
00:22:10Babamı tanımadığım için öyle kabul ediyorum.
00:22:16Eh.
00:22:17Ne istediysen peki?
00:22:22Yalnız olmadığımı.
00:22:23O ne demek?
00:22:27Benim kardeşim var mı sevdi?
00:22:32Benim doğurduğum tek çocuk sensin.
00:22:38Ben o geceyi binlerce kere düşündüm.
00:22:42Neden gerçeği...
00:22:43...yalnızken değil de...
00:22:44...herkesin içinde...
00:22:45...özellikle de Yılız'ın ailesi varken söyledin.
00:22:48Yalnızken de söyleyebilirdin.
00:22:49Ya anlattım siye.
00:22:51Herkes duysun, herkes bilsin istedim.
00:22:54Ona göre davransın.
00:22:55Hiç kimse sana eziyet etmesin istedim.
00:22:57Sen benden bir şey saklıyorsun değil mi?
00:22:59Saklıyor musun?
00:23:01Ne gibi?
00:23:02Ben babamın mezarını görmek istiyorum.
00:23:05Evet.
00:23:07Burada değil.
00:23:08Öğretmendi, ailesi aldı götürdü.
00:23:14İyi o zaman adını, soyadını araştırmak istiyorum.
00:23:17Benim akrabam var mı?
00:23:18Kökenim neresi?
00:23:19Bilmek istiyorum.
00:23:20Ya kökenin burası işte.
00:23:22Burada doğmuşsun.
00:23:23Gerisini ne kurcalıyorsan.
00:23:25Ya daha anam dememişsin.
00:23:27Babam da babam, babam da babam.
00:23:30İçmeyeceğim çayını da.
00:23:31Tamam.
00:23:44Hazır mısınız lan?
00:23:45Hazırız abam.
00:23:46Evet.
00:23:47Bak yanlış yapanın canını yakaram.
00:23:50Bizim malımıza kim çökmüş öğreneceğiz.
00:23:51Hadi bakalım.
00:23:52Hışşş.
00:23:58Hayroldur emmi?
00:24:00Abi haber geldi.
00:24:02Bu sınırda tarih eser kaçakçılığı yapıyorlarmış.
00:24:04Bunlar belli ki bizim mağaradaki eski taşlar.
00:24:06Daha gideceğiz ha öğreneceğiz.
00:24:08İstis sen gel.
00:24:09Gidak.
00:24:09Yok yok ben siyah ayakbağı olmayayım.
00:24:13Ben de helal düşünmüştüm zaten.
00:24:15İyi.
00:24:15Ha ne diyeceğim.
00:24:17Bu adamın adı Zeynel'miş.
00:24:20Kim Zeynel?
00:24:22Mağarayı boşaltan mı Zeynel?
00:24:25Malları alacak olan o.
00:24:27Malları çalan Serhat Yelduran'mış.
00:24:40Dedisin oğlum sen.
00:24:41Valla emmi bütün sınır ticareti bunu konuşuyor.
00:24:45Adamlar öyle bir para dağıtmışlar ki o kadar paraya herkes her şeyi konuşur.
00:24:49Ben siyah dedim.
00:24:51Ben siyah dedim abi.
00:24:52Bu Serhat'ta bir iş var dedim ama dinletemedim.
00:24:55He baba.
00:24:56He.
00:24:56He babası babası yok oğlum.
00:24:59Böyle elimizde delil kanıt olmadan.
00:25:02Oğlum oğlum öyle şey.
00:25:03Siz şimdi gidin mallarımızı alın.
00:25:06Sonrasına.
00:25:07Bakacağız.
00:25:11Kazan mübarek olsun.
00:25:12Hadi lan.
00:25:13Yürü.
00:25:13Ay melek bunlar çok güzel oldu ya.
00:25:26Valla baksana.
00:25:27Ay çok zevkli kadın sen gerçekten.
00:25:29Neden?
00:25:30Ama ben böyle bir tuhaf hissediyem içinde.
00:25:32Neden?
00:25:33Ay ne bileyim böyle bir alışık değilim ya.
00:25:36Hani herkes birye bakıyor gibi geliyor.
00:25:39Ay olur mu öyle şey ya?
00:25:41O kadar güzel oldun ki ya.
00:25:43Bak şu güzel ya.
00:25:44Şu işve cilve bir bak.
00:25:46Ne kadar şık oldu.
00:25:47Çok yakıştı.
00:25:48Sağ ol.
00:25:48Bence hiç yakışmadı.
00:25:52Ne bu böyle özenti gibi?
00:25:56Sultan anam görürse zılgı diyersin.
00:25:58Ben söyleyeyim Nurgül abla.
00:26:00Bu delinin aklına uyma.
00:26:03Niye bozuyorsun kadının moralini?
00:26:05Ben moral bozmuyorum.
00:26:06Dost acı söyler.
00:26:09Bir bakayım sana şöyle bak.
00:26:12Hıh.
00:26:12Hıh.
00:26:12Hıh.
00:26:14Altınların da yok.
00:26:15Altınların nerede senin?
00:26:17Ya biz Urfa'dayız.
00:26:19Salçasız yemek altısız kadın olmaz.
00:26:24Senin başka işin yok mu?
00:26:26Maalesef yok.
00:26:27İşte eşek hoşaptan ne anlar.
00:26:30Bir de okula gideceğim diyeydin.
00:26:32Sen bu kıyafetlerle mi gidecektin üniversiteye?
00:26:35Koş.
00:26:36Bu da üniversiteye gidecek de biz de göreceğiz işte.
00:26:38Bana bahsana doğru konuşmayın.
00:26:40İçin denirdin.
00:26:40Benimle nasıl konuşacağını dikkat edecek.
00:26:43Gel mi? İçin denirdin.
00:26:44Benimle doğru konuşacaksın.
00:26:46Ben ne yapıyorum?
00:26:48Sen sultananadan zırgıt yeme diye seni uyarıyorum.
00:26:51Kocan suratına bakmıyor diye öfkenin sağdan soldan çıkarma.
00:26:55Asıl senin kocan senin suratına bakıyor.
00:26:57Hop hop hop.
00:26:58Ne oluyor burada?
00:27:00Bu haddini aştı.
00:27:02Ben de buna haddini bildirdim.
00:27:03Bensiz.
00:27:04Ben de bunu anlatmaya çalışıyordum da.
00:27:06Melek Hanım'ın aklına uymuş.
00:27:08Melek Hanım'ın aklına uymuş.
00:27:19İstanbul'a karıştırdı herhalde buraları.
00:27:21Yıldız sen sınırlaşıyorsun ama.
00:27:23Yıldız sen sınırlaşıyorsun ama.
00:27:37Yeter.
00:27:41Ya bari benim yanımda biraz edebinizi takının.
00:27:44Anladık tamam birbirinize saygınız yok.
00:27:47Çok şükür biz onu anladık.
00:27:49Ama bana da mı yok?
00:27:50Bu nedir ya?
00:27:51Ya iyice düzenini alt üst ettiniz siz burada ya.
00:27:56Ha birazdan sizin kocalarınız gelecek.
00:27:59Siz onlara böyle güver yüzle kahve yapacaksınız.
00:28:02Onları ağlayacaksınız.
00:28:04Bunu yapmak yerine ha.
00:28:05Ne yapıyorsunuz?
00:28:06Burada *** gibi birbirinizi yiyersiniz.
00:28:09Ha ne oldu?
00:28:10Güzüne mi getir şehirli?
00:28:12Tövbe ya Rabbim.
00:28:13Kaybolum gözümün önünde yemin ediyorum.
00:28:15Allah'ım ya Rabbim.
00:28:16Şimdiyet geçireceğim yemin ediyorum.
00:28:17Sana git üstüne bir şey giy hadi.
00:28:19Çık hadi hadi çık çıkın.
00:28:20Çıkın gözüm göresin sizi.
00:28:22Bir zahmet siz de kaybolun hanımefendi.
00:28:25Tövbe ya Rabbim.
00:28:27Kafesini de almadan olmuyor.
00:28:28Hadi hadi.
00:28:29Kediye dikkat edersiniz.
00:28:30İyice deliye bağladı.
00:28:32He kediye ezeceğim.
00:28:33İyice akura çevirdiler burayı.
00:28:35Nurgül.
00:28:36Ah Nurgül.
00:28:37Tövbe ya Rabbim.
00:28:40İyice delirtti bunlar beni ha.
00:28:43Ben ne yapacağım sana?
00:28:47Oy Allah.
00:28:50Ne durumdayız?
00:29:08Bu son ağabey tamamız.
00:29:09Arabadan çantaya getirin.
00:29:11Kapıları kapatın.
00:29:12Biz seninle daha çok iş yaparız Serhat Ağa.
00:29:18İnşallah Zeynel.
00:29:19İnşallah.
00:29:21Paralar.
00:29:22Gel yürü.
00:29:24Güzel.
00:29:24Gel.
00:29:32Hold over here.
00:29:36Here we go.
00:29:50Come on!
00:29:54Come on!
00:29:58Let's go!
00:30:02Let's go!
00:30:04Let's go!
00:30:06Let's go!
00:30:08Let's go!
00:30:10Let's go!
00:30:32Hang on!
00:30:35Do you have the ugualism?
00:30:38I am entrada, ingress!
00:30:44Let's move on!
00:30:47We won't come back to the river!
00:30:49We won't go back on our center!
00:30:52Let's go!
00:31:02Get up!
00:31:03Get up!
00:31:06Get up!
00:31:11T
00:31:22you
00:31:27you
00:31:35Let's go to Urfa!
00:31:47Chakallar!
00:31:56Allah kahretsin!
00:31:57Kim lan şimdi bunlar?
00:31:58Her yerden çıkıyorlar!
00:31:59Yürü!
00:32:01Ölmüş ya!
00:32:02Mal var burada hava!
00:32:05Sen benim mallarımla sınır mı geçeceksin abi?
00:32:08Sen benim mallarımla sınır mı geçeceksin abi?
00:32:11Ne?
00:32:12Ne?
00:32:13Ne?
00:32:14Ne?
00:32:15Ne?
00:32:16Ne?
00:32:17Ne?
00:32:18Ne?
00:32:19Ne?
00:32:20Ne?
00:32:21Ne?
00:32:22Ne?
00:32:23Ne?
00:32:24Ne?
00:32:25Ne?
00:32:26Ne?
00:32:27Ne?
00:32:28Ne!
00:32:29Anne!
00:32:30Sie!
00:32:31Baba合ala Mercier bize vermiş mi yani?
00:32:39Siz kimsiniz?
00:32:47Tanışacağız.
00:32:51Tanıyacaksın sonra.
00:32:55Ah
00:33:21Okay
00:33:25What are you doing?
00:33:27Don't get me!
00:33:28Don't get me!
00:33:29Don't get me!
00:33:35What happened to you?
00:33:36We got him!
00:33:37We got him!
00:33:38They're on the side!
00:33:39Don't get me!
00:33:41Don't get me!
00:33:48It's been over here.
00:33:50We got him!
00:33:51I did it!
00:33:53I did it!
00:33:55I was saying.
00:34:01You have turned my head to a friend.
00:34:03I'm going to stop him!
00:34:04I get it!
00:34:05He's lying!
00:34:06What am I doing now?
00:34:07I can't hear you!
00:34:09What is this?
00:34:10What am I doing now?
00:34:11Nothing!
00:34:12What is that?
00:34:13What am I doing now?
00:34:14What is this?
00:34:15What are you doing now?
00:34:16What are you doing now?
00:34:17What do you do?
00:34:18What are you doing now?
00:34:19What are you doing now?
00:34:20Look at me, look at me.
00:34:23What are you doing, look at me.
00:34:25I'm learning, bring me away.
00:34:27See what you're doing.
00:34:29See you, you're not working, okay?
00:34:31Stop it.
00:34:35grave, stop it!
00:34:36grave, stop it!
00:34:38I'm...
00:34:40I'm ready to get you!
00:34:42I'm no longer, you're going to run, you're gone.
00:34:45I'm done, I'm done!
00:34:47I'm going to go.
00:34:50We're going to go.
00:34:55I got a message to my brother.
00:35:00He's going to go.
00:35:03She's going to go.
00:35:05He's going to go.
00:35:07I'm going to go.
00:35:09I'm going to go.
00:35:11He's going to go.
00:35:13Acaqueminadus.
00:35:19Gel buraya gel, gel gel.
00:35:22-Gel oğlum gel.- storage.
00:35:26Beni adamı kullanıp da harri eser satan, kaçıran sen misin?
00:35:29He sen misin lan.
00:35:30Ben de gerilim ağam.
00:35:31Sen de gelsin.
00:35:32Voluma kaç Etemelma ben de yerim ağam.
00:35:34Yandaki kimdi lan?
00:35:35Kimdi lan yanındaki?
00:35:38Ben bilmiyorum ağam, namus meşer etme bilmiyorum.
00:35:40Ne demek bilmişsin lan?
00:35:41You are the one you know?
00:35:42No, you are the one who you are.
00:35:43I am not sure.
00:35:44You are the one who you are.
00:35:46No, you are the one who you are.
00:35:47That's right.
00:35:52I am, you are the one who has heard you.
00:35:58I am.
00:35:59I am going to get this.
00:36:00I am.
00:36:02I am.
00:36:03I am going to get this.
00:36:04Come here.
00:36:07I am going to take this.
00:36:09Jandarmalar gelir abem, let's go first.
00:36:12Come on, come on, come on!
00:36:18Homer, Hakan, we'll come out.
00:36:21Let's go, let's go!
00:36:31Let's go!
00:36:35You're not going to die, you're not going to die.
00:36:38That's what I'm going to say about him!
00:36:41It's not the case!
00:36:44I'm going to talk to you!
00:36:48He's not the case, I don't know!
00:36:50He's going to stay in the house, look for an opportunity to keep him.
00:36:54So, you're going to take it.
00:36:56Ok, please get me.
00:37:01I'll talk to you!
00:37:04This is your name!
00:37:06Totally went to the bathroom again, Kriya Efter.
00:37:09We took it all.
00:37:10We took it off and we got it out and got it.
00:37:13I'm going to go.
00:37:14I'll go, you know you can do it.
00:37:16Okay, well, no, no, no, no.
00:37:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:20Go, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:22Here we go.
00:37:28We go down there.
00:37:30We should stop there, you can't hide and take away.
00:37:33I can't buy that money.
00:37:35I can't buy it.
00:37:38It's a good job to have like a game.
00:37:41You can't pay for it.
00:37:44But what?
00:37:45If someone hasn't seen a penny like you,
00:37:47you can't pay for it for it anyway.
00:37:49You can't buy it.
00:37:50Assume your money.
00:37:51Okay, you don't have to pay for it.
00:37:53I think that's it.
00:37:55I like you.
00:37:56I don't know that.
00:37:57I'm so sorry, I can't bear that.
00:37:59I got no way of taking care of me.
00:38:03What happened to me?
00:38:06This is the end of the day.
00:38:10I was lucky enough.
00:38:15I got no way of doing this.
00:38:20I got no way of doing that.
00:38:24I got no way.
00:38:28Thanks.
00:38:29Såf dour all the way.
00:38:31Now the guy who is stuck, he can come.
00:38:33Alright.
00:38:34Let's shell of the NKT's right, bring him.
00:38:36If you're tired, you'll be kicked.
00:38:38You'll be fine.
00:38:39Let's do a stab.
00:38:40Let's do a stab!
00:38:41Let's do one stab!
00:38:42Let's do a stab!
00:38:43Let's do a stab!
00:38:44Here you may.
00:38:58Get out!
00:39:00Get out, get out!
00:39:03Hey, you're not!
00:39:05You're not going to tell me what you're doing!
00:39:08You're a big, you're a big, you're a big.
00:39:13Don't make it out!
00:39:14Come on!
00:39:17We're doing our customers'
00:39:19They don't tell us about you,
00:39:24Yeah, don't tell us.
00:39:27We'll talk about that.
00:39:37You're really good.
00:39:40Hello?
00:39:41Don't you talk to me?
00:39:43No, no no, we're all here.
00:39:51You don't get mad at the time I'm on you.
00:39:54No, no, no, no..
00:39:56But I'll give you a lot.
00:39:58No?
00:40:13See you to me, come on.
00:40:16Yeah, okay.
00:40:18Get up.
00:40:20See you get this stuff, don't you?
00:40:22You can hear me.
00:40:23You can hear me.
00:40:24You can hear me.
00:40:25That's how I would have been.
00:40:27I should have been here.
00:40:29But he asked me in front of you.
00:40:31I'll take a look.
00:40:33I'll take a look.
00:40:34I'll get out of time.
00:40:35Do you have a little bit of a knife?
00:40:37I told you.
00:40:39My wife has been here.
00:40:41He's a little bit.
00:40:43Just take a look.
00:40:44You can see him there.
00:40:45I'll come back in my hand.
00:40:46See you later.
00:40:47You can see it.
00:40:48He's a beautiful man.
00:40:49I'll come back.
00:40:50I'm...
00:40:51We'll see that we'll see that.
00:40:53Don't worry.
00:40:55That's all, that's all.
00:40:57Look, it's a good one.
00:40:59I know, I know, I know.
00:41:06Oh, that's all.
00:41:10Salim.
00:41:11What happened to Salim?
00:41:14He's a man who fell, he's a fan.
00:41:16What's he?
00:41:17It's a person who fell.
00:41:19If you make him a ride, you will lose.
00:41:22You are dead.
00:41:24You are dead.
00:41:26You are dead.
00:41:27You will burn my eyes.
00:41:29You don't want to die.
00:41:30You won't want to die.
00:41:31The man who attracted me.
00:41:38You are dead.
00:41:40Look at you in his hand.
00:41:42You can go.
00:41:44You're dead.
00:41:45I'm dead.
00:41:49Heyret ya!
00:42:11Sen ne yedin?
00:42:13Yedin hiç tartıştırdın bir şeyler mi?
00:42:15Ne oldu? Nereye?
00:42:17Diyem odama.
00:42:19Tabi ben?
00:42:21Neyse.
00:42:23Neyse.
00:42:25Ben kalkayım.
00:42:27Ne oldu? Nereye?
00:42:29Yem odama.
00:42:31Tabi ben?
00:42:33Ben?
00:42:35Neyse.
00:42:37Ben kalkayım.
00:42:39Ne oldu? Nereye?
00:42:41Ne oldu? Nereye?
00:42:43Yem odama.
00:42:45Tabi ben?
00:42:47Ne oldu oğlum? Ben geldim diye birkaç saat.
00:42:49E belli senin Serhat'la konuşacaklarım var. Benimle değil.
00:42:53O nereden çıktı?
00:42:55Ben kırk yaşıma geldim diye bir kere bile tepsi getirmedi.
00:43:04Tövbe tövbe ya Rabbim ya.
00:43:07Gel anacığım gel.
00:43:09Ya Allah'ım.
00:43:11Ya Allah'ım.
00:43:12Ya Allah'ım.
00:43:13Aşk.
00:43:14Oh.
00:43:21Ya alırsın onu gördüğünü.
00:43:23Ya ne oldu? Hayırdır? Niye ayaktasın bu saatte?
00:43:26Vallahi ben yastığa kafamı koydum mu hemen uyurum da.
00:43:29Oğlum bir düzenimiz kalmadı.
00:43:31Ne oldu yine?
00:43:33Bir de soruysan.
00:43:35Ya bu kızlar birbirini yiyor.
00:43:41Yıldızla Melek mi?
00:43:42He Yıldızla Melek.
00:43:44E sen ne bekledin ki?
00:43:45Ben sana o yüzüğü verdim.
00:43:47Dedim birini seç.
00:43:49Yüzüğü onun parmağına tak ki evimizde dirlik düzen gelsin.
00:43:52Sen yüzüğü cebine koydun bir de yanında gezdirirsen.
00:43:55Ulan bir karar ver.
00:43:57Düzenimizi hangisi kuracaksa, afetlerimizi hangisi bilecekse...
00:44:01...bize hangisi huzur verecekse...
00:44:03...al seçimini yap yüzüğü gidonun parmağına tak.
00:44:05Haklısın.
00:44:06He.
00:44:07Haklısın.
00:44:08Yarın halledelim bu işi.
00:44:09Yarın.
00:44:10Yarın.
00:44:11Yarın.
00:44:12Ama şimdi ben...
00:44:13...ben...
00:44:14...ben...
00:44:15...ben...
00:44:16...ben...
00:44:17...ben...
00:44:18...ben...
00:44:19...ben...
00:44:20...ben...
00:44:21...ben...
00:44:22...ben...
00:44:23...ben...
00:44:25...ben...
00:44:26...çok yorgunum.
00:44:27Sonum.
00:44:28Al bir yemek daha mı?
00:44:29Yok, yok.
00:44:30İyi, hadi.
00:44:31Dokun.
00:44:32Eh, Gülüzer abla.
00:44:33Eee...
00:44:34...hiçbir şey yememezsen Seratoğlu.
00:44:35Yok, yok Gülüzer ablayım sağ olasın.
00:44:37Dokun ben.
00:44:38Hadi iyi geceler.
00:44:40Allah rahatlık versin.
00:44:41Ne?
00:44:42Ne?
00:44:43Allah?
00:44:44Allah?
00:44:45Güzel.
00:44:46Yarın büyük gün.
00:44:48Ne yapıp edip bana ait olanı geri almalıyım.
00:44:52Yoksa o iki kız bu konağı bana dar edecek.
00:44:55Aklında ne geçiyor?
00:44:57Hanımım.
00:45:07Melek.
00:45:08Anneciğim.
00:45:11Teşekkür ederim.
00:45:12Ne güzel çiçekler.
00:45:13Canım kızım.
00:45:17Canım kızım.
00:45:18Hoş geldin.
00:45:20Hoş bulduk.
00:45:21Hoş bulduk.
00:45:25Ne güzel çiçekler.
00:45:26Ne?
00:45:27Senin için.
00:45:28Canım benim.
00:45:29Beklemiyordum seni.
00:45:31Neden?
00:45:33Ne bileyim.
00:45:35Dün uğramayınca anneni buldun.
00:45:38Artık gelmezsin sandım.
00:45:39Bir de sitem mi ediyorsun?
00:45:41Asıl benim sitem etmem lazım.
00:45:43Neden bu kadar büyük bir gerçeği senelerce benden sakladınız diye?
00:45:46Tamam tamam.
00:45:47Tamam canım.
00:45:48Şu yaşadığımız şeylere bak.
00:45:51Sanki seni her gün biraz daha kaybediyormuşuz gibi gülüyor.
00:45:55Çok üzülüyorum.
00:45:56Hayır öyle de değil.
00:45:58Olur mu öyle şey?
00:45:59Yani siz beni büyüten bana yıllarca emek veren ailemsiniz.
00:46:03Ve sonsuza kadar da öyle kalacaksınız.
00:46:05Canım kızım seni kapımın önüne bırakan kadının gelini oldun sen.
00:46:10Bak o kadında ne vicdan ne merhamet var.
00:46:14İçim hiç rahat değil.
00:46:19Siz beni ayakları yere basan güçlü bir genç kadın olarak yetiştirmediniz mi?
00:46:25Bundan sonra da öyle olacak.
00:46:26Bir tanem.
00:46:29Özellikle.
00:46:41Biz ne yaşarsak yaşayalım bir aileyiz.
00:46:46Ve bunu hiçbir şey değiştiremeyecek.
00:46:48Bazen bu pek de mümkün olmuyor.
00:46:50Bazı yaraların kolay kolay iyileşmediği gibi.
00:46:56Görüşürüz canım.
00:47:10Annem haklı baba.
00:47:13Eğer onu yeniden kazanmak istiyorsan ona biraz zaman ver.
00:47:17Biliyorum kızım.
00:47:20Biliyorum.
00:47:32Ben Melek Yelduran.
00:47:34Bu topraklarda büyümedim.
00:47:37Ama bu topraklarda yeniden doğdum.
00:47:40Ve bundan sonra bu topraklarda yaşayıp bu topraklarda kök salacağım.
00:47:48Ben bu konağın hanımı olacağım.
00:47:51Serhat Ağa'nın nikahlı eşi.
00:47:54Sultan Hanım'ın halefiyim.
00:48:00Ben sana hıyacağım.
00:48:01Ben sana hıyacağım.
00:48:02Ben de canıma hıyarım daha iyi.
00:48:04Yıldız tamam tamam tamam.
00:48:05Tamam.
00:48:06Yıldız!
00:48:07Okay, okay.
00:48:13Yudas!
00:48:22Come!
00:48:28Come Yusuf, come.
00:48:31Did you find him? Did you use his name?
00:48:33You don't know.
00:48:35You are a classic man.
00:48:37Who's a big one.
00:48:39I don't know who's a big one.
00:48:41That's not a big one.
00:48:43So, nobody knows who's a big one.
00:48:47I understand.
00:48:49We need to make a mistake.
00:48:51We need to make a mistake.
00:48:53So...
00:48:55The history of the messes will be a lot to be done.
00:48:58I will get you.
00:49:00You can't get you.
00:49:03Let's go.
00:49:33He's on the field.
00:49:42You talked about him.
00:49:45Who's talking about him?
00:49:46speak about him?
00:49:49speak about him.
00:49:51talk about him.
00:49:53do a thing you can talk about him.
00:49:55talk about him.
00:49:58I'm concerned.
00:50:01talk about him?
00:50:02You're not my fault.
00:50:04You're not my fault.
00:50:06You're not my fault.
00:50:08Tell me!
00:50:14Serhat!
00:50:20Yelduran.
00:50:27Serhat Yelduran.
00:50:29Ya dedim bana kanıt getir.
00:50:31Bak hele sana kanıt da getirdim ha.
00:50:33Ne yapacağız?
00:50:34Yok gene bizim damat da akrabaydı deyip sesimizi çıkarmayacağız mı?
00:50:37Bundan sonra yapacağımız iş belli.
00:50:41Bizden kim çöl ise elini keseriz.
00:50:45Yok.
00:50:48Ben onun elini çoktan almışım.
00:50:52Bundan sonra ben onun canını alırım haberin olsun.
00:50:55He baba.
00:50:59Hazırlığınızı yap.
00:51:09Tamam mı?
00:51:10Abla yeter yeter çok kalın olmasın.
00:51:11Yeter.
00:51:12Olmaz güneşe koy kendini çeker.
00:51:13Ya kalın olunca geçen senekiler bozuldu biliyor.
00:51:15Ya çeker sen beni niye dinemiyorsun ya?
00:51:17Koş şuraya Allah Allah.
00:51:19Maşallah.
00:51:22Maşallah.
00:51:23Elinize sağlık.
00:51:25Allah bereketle, Allah sağlıklı günlerde yemeği nasip etsin.
00:51:30Amin amin.
00:51:31E Gülizar.
00:51:32Bak hiçbir şey ziyan etmeyin ha.
00:51:34O tencerenin altında ne kaldıysa onu böyle sıyırıp koyun kavanozların içine.
00:51:39Merak etmeyin sen.
00:51:40Hepsi tamamdır hanımım ya.
00:51:41Allah Allah.
00:51:42Siz bana niye kapris yapıyorsun sen kavanozları doldurunca içine zeytinyağı koydunuz mu?
00:51:47Tamam diyorum niye anlamıyorsan koyduk.
00:51:50Kolay gelsin.
00:51:51Sağ ol canım hoş geldin.
00:51:52Sağ ol canım hoş geldin.
00:51:53Kışlık hazırlık mı yapıyorsunuz?
00:51:55Kolaysa başına gelsin.
00:51:57Bir el at da yardım et şunlara.
00:51:59Kime yardım edeyim?
00:52:00Kız elleme elleme biber acı.
00:52:02Gel gel sen salça doldur.
00:52:04Elin yanar bak.
00:52:05Geçmez onun acısı.
00:52:09Ben de şu doluları kilere götüreyim hanımım ha.
00:52:12Biz seninle kavanoz dolduracağız.
00:52:13Ya ellerin çok temiz değil ama ha.
00:52:15Olsun kaşıklağını doldururuz.
00:52:16Şunları atayım.
00:52:20Ha kavanozla bak.
00:52:21Aynen.
00:52:22Ver bakayım.
00:52:23Al.
00:52:24Bak şurada şu kaşıklağını.
00:52:28Şöyle düzleyelim ya.
00:52:29Kız neyse duşun lütfen.
00:52:30Dur hadi.
00:52:37Ha bunlar da son kevser.
00:52:41Hacık.
00:52:42Ha.
00:52:43Bu ne bücük bıçak kız.
00:52:44Dikkat ol eliyi kesme.
00:52:46Ediyem abi.
00:52:48Ya dediğim gibi yap ha.
00:52:49Hadi.
00:52:50Hadi.
00:52:51Bir kanım.
00:52:52Serkat Ağa odasında mı?
00:52:53Evet kanım şimdi yanıyla geldim.
00:52:55Hadi bakalım.
00:52:56Hayatım abi.
00:53:02Niye değiştirdin üstünü?
00:53:03Ne kadar yakışmıştı sana?
00:53:05Sağolsun Nurgül ablam hepsini biye verdi.
00:53:07Daha etiketi de üzerimde durayım.
00:53:10Ya rahat edemedim ben onlarla ya.
00:53:13Bunlara daha rahatım.
00:53:14Alışamadım yani.
00:53:15Ama Akif'le ilgili söylediğin her şeyi yapayım.
00:53:19Mesafemi koydum.
00:53:20Kimle konuşuyorsun?
00:53:21Nereden geliyorsun?
00:53:22Nereye gidiyorsun?
00:53:23Hiçbirini sormayayım.
00:53:24Aferin sana.
00:53:26Ben bunu döktüm hep ya.
00:53:28Eline de hiç yakışmayayım.
00:53:29Melek Hanım bir tadına bakın bizim buraların salçası meşhurdur.
00:53:41Beğenirsiniz.
00:53:42Nasıl?
00:53:45Çok acı.
00:53:46Yandın mı?
00:53:47Acı olandan mı verdin Allah seni kahvetmeye?
00:53:49Su getireyim size hemen.
00:53:51Ekmek de getir.
00:53:52Tamam.
00:53:54Aman ya.
00:54:00Gel.
00:54:04Hadi biz de bakalım.
00:54:05Gelin hanım.
00:54:08Şey biz salçaları kafanızları dolduruyok da.
00:54:11Sultan hanım dedi ki yıldıza da haber ver.
00:54:13Gelsin yardım etsin.
00:54:14El birliğiyle hallettin dedi.
00:54:18O melek de geldi mi?
00:54:20He geldi.
00:54:22Onun eli de iş tutacak mı yoksa sadece benim işe koşuyorsunuz?
00:54:26Artık iş tutmayacak o.
00:54:27O niyeymiş?
00:54:29Şimdi benden duyduk beni söyleme de.
00:54:31Serhat oğlum Sultan hanımın yüzüğünü parmağına takması için ona verdi.
00:54:37Ne?
00:54:39Serhat.
00:54:43Serhat o yüzüğü meleğe mi vermiş?
00:54:48O demek o yüzden koştur koştur anasının yanına gidiyordu.
00:54:52Güzel haberi verecekti tabi.
00:54:54Nerede şimdi o?
00:54:56Abla da...
00:54:57Biraz sonra fırtına hopacak o.
00:55:07Tamam şimdi kapağı çok güzel kapatacağım ve hiç sızmayacak.
00:55:11Göreceksiniz.
00:55:12Alıştın ha sen bayağı bu işlere.
00:55:14Hadi kızım.
00:55:15Bir, iki, bir tane.
00:55:16Yürü.
00:55:20Bravo.
00:55:21Başarmışsın takmışsın yüzüğü.
00:55:23Ne saçmalıyorsun ya sen?
00:55:24Yalan söyleme.
00:55:26Serhat sana takmış yüzüğü biliyor.
00:55:28Nereden çıkarıyorsun sen bunları?
00:55:30Rüyanda mı görüyorsun?
00:55:31Ben sen miyim rüyayla müyayla insanları kandırayım?
00:55:34Ay Melek uğraşma şunla baksana saçmalıyı.
00:55:36Ben mi saçmalıyorum abla?
00:55:38Ya maşallah sen de Harun Ovası kadar geniş çıktın hiçbir şey umurunda değil.
00:55:42Yüzük diyorum yüzük.
00:55:44Bağdakine değil dağdakine takıldı diyorum.
00:55:46Sen hala onu mu tutuyorsun?
00:55:47Ne yüzüğü ya?
00:55:48Ne yüzüğü abla?
00:55:49Hiçbir şeyden haberim yoktur o.
00:55:50Yıldızcığım bak görüyorsun benim keyfim çok yerinde.
00:55:53Bugün seninle hiç uğraşamayacağım.
00:55:55Uğraşacaksın.
00:55:57Uğraşacaksın Melek Hanım.
00:55:59Daha kutlama yapacağız.
00:56:00Bu yüzüğü kutlarız değil mi kızlar?
00:56:02Kızlar konuşarak meselelerinizi halledebilirsiniz.
00:56:05Bırak kolumu.
00:56:07Bırakmazsam ne olur?
00:56:08Ne yaparsın hanım ağa?
00:56:09Onu an dışına mı atarsın beni ha?
00:56:11Yıldız Serhat bana ne yüzüğü taktın ne de ben hanım ağaim.
00:56:13Anladın mı?
00:56:14O yüzden bırak beni.
00:56:15Ver sana dedim.
00:56:17Mesele hüküm sürmek dedim.
00:56:18Mesele koca bulmak değil dedim.
00:56:21Ben daha dün canımdan olurken sen kimsin?
00:56:25Yıldız saçmalama bırak şu kolumu.
00:56:27O yüzük bana takılacak.
00:56:29O yüzüğü ben hak ettim.
00:56:30Serhat bana takacak o yüzüğü.
00:56:32Sen iyice delirdin be.
00:56:33Serhat'ı gerçekten kocan sanıyorsun.
00:56:34Bırak.
00:56:35Bırakmayacağım.
00:56:36Derinin kızımı bana söylüyor delirmişsin diye.
00:56:39Anasına bak kızını gör.
00:56:40Bak doğru konuş.
00:56:41Yeter bırak kolumu ya.
00:56:42Hayır.
00:56:43Bırak bırak beni.
00:56:44Bırak bırak beni.
00:56:45Bırak bırak beni.
00:56:46Bırak bırak beni.
00:56:49Bırakpton.
00:56:51Bir sedeAl tikın.
00:56:53Oh, my God.
00:57:23Let's do it! Let's do it!
00:57:29What kind of joy?
00:57:31It's a great joy.
00:57:33What's going on here?
00:57:37What's going on here?
00:57:53What kind of joy is you?
00:57:59This is a really good joy!
00:58:23Look, you're going to leave Serhat at me, you can see me, nobody will do it, I will do it.
00:58:39Okay, okay.
00:58:40...
00:58:47...
00:58:48...
00:58:53...
00:59:01...
00:59:03...
00:59:03...
00:59:06...
00:59:09Yes, there is no fear of you.
00:59:10...
00:59:13...
00:59:19...
00:59:20...
00:59:24...
00:59:26...
00:59:30...
00:59:31...
00:59:32...
00:59:33Belli ki hiç kimse, hiçbir şeyin farkında değil.
00:59:43Anne.
00:59:46Sen emanetini vaktinden önce çıkarmışsın.
00:59:50Bu konakta senden başka düzeni sağlayacak hiç kimse yok.
00:59:54O yüzden.
01:00:04Oh.
01:00:18Bu üzük sende dursun.
01:00:24It's a good thing.
01:00:26It's a good thing.
01:00:28What is the same?
01:00:30What is the same?
01:00:32What is the same?
01:00:34What is the same?
01:00:36What is the same?
01:00:38What is the same?
01:00:40What is the same?
01:00:42If you want our brother to you,
01:00:46we will be able to do something.
01:00:48Do you?
01:00:54Mercy, we have lost your power.
01:00:57That means you could turn your power back.
01:01:02This is not really bad.
01:01:05We would not be able to take it.
01:01:08We would've stopped me.
01:01:13Oh, man.
01:01:15That's the number to leave him.
01:01:20What do you think about it?
01:01:27Come on, my friend.
01:01:29Welcome.
01:01:30How are you doing?
01:01:34Serhat Ağa.
01:01:35We had a good job.
01:01:41We had a lot of history.
01:01:48What do you think?
01:01:50What do you think?
01:01:57And now, the guy says,
01:02:03ichigo-zieker
01:02:04Ich hotline
01:02:07Ich go, b-doktor
01:02:09Ich go, b-doktor
01:02:09Ich go, b-doktor
01:02:11Ich go, b-doktor
01:02:13Ich go, b-doktor
01:02:14Ich go, b-doktor
01:02:16Ich go, b-doktor
01:02:18Ich go, b-doktor
01:02:19Get me, güzeller hastasıyam.
01:02:25Lakif.
01:02:26Çok akıllı sana.
01:02:28Ortada vurup kenarda iyiysen.
01:02:36Özledi tabi.
01:02:38Lakif neredesin sen?
01:02:40Babamlar oraya doğru geliyor.
01:02:42Ne?
01:02:43Konağı mı?
01:02:44Neden geliyorlar?
01:02:45Serhat bizimkilerin mallarını mı çalmış ne?
01:02:47Bak topu tüfeği topladılar.
01:02:49Size baskına gelirler.
01:02:50Kurban olayım kaç kurtar kendini.
01:02:54Ay şom ağzıma.
01:02:55Ay şom ağzıma.
01:02:59Nereden öğrenmişler?
01:03:01Ellerinde biri var konuşturmuşlar bilmiyorum.
01:03:03Ulan Zeynel bak Zeynel.
01:03:05Tabi ya Zeynel.
01:03:07Kaçamadı ki zekalı.
01:03:08Konağı.
01:03:16Sen çomağı hazırla.
01:03:18Akif neydi sen?
01:03:19Tamam kapat ben seni arayacağım.
01:03:22Düşün Akif.
01:03:23Akif düşün oğlum düşün.
01:03:25Silahlar patlarsa ağırlık yapacağın konu kalmaz düşün.
01:03:28Düşün.
01:03:28Hayırdır?
01:03:54Topu tüfeğe kuşanıp gelmişsiniz.
01:03:57Hayırdır nereye?
01:03:57Buraya kadar niye zahmet ettin?
01:03:59Biz zaten geliyorduk kafaya sıkmaya.
01:04:04Da hele bunun nasibi buymuş baba.
01:04:07Ziyan ağa.
01:04:08Hele indirin şu silahları.
01:04:11Sizinle konuşacaklarım var.
01:04:13Şu.
01:04:15Yanınızdakilere de söyleyin.
01:04:17Uzaklaşsınlar.
01:04:17Oğlum zaten son sözler laf.
01:04:21Bırak konusun.
01:04:24Gebiye.
01:04:32Derdiniz Serhat'la değil mi?
01:04:35Kan dökmeden şu işi halledek.
01:04:37Nasıl olacak o iş?
01:04:39Sizdeki tarih eserleri.
01:04:41Biye verin.
01:04:44Bizdeki depolardan birine kaldırayım.
01:04:46Ondan sonra.
01:04:47Jandarmaya haber uçurak.
01:04:50Gelsinler.
01:04:51Serhat'ı alıp tıksınlar içeri.
01:04:57Derdiyiz illa öldürmekse.
01:04:59İçeride de öldürürsünüz.
01:05:01Ben Biye ait olan koltuğa geçeyim.
01:05:05Kan dökmeden.
01:05:06Ticaretimize devam edelim.
01:05:09Ulan bu var ya.
01:05:11O bak bu var ya bak.
01:05:13Dalyan abi değil.
01:05:14Bu aday olsun.
01:05:15Ben Allah'ıma bunu ayatarım ha.
01:05:16Helal olsun sana.
01:05:18Yalnız Biye.
01:05:20Bir tanık lazım.
01:05:22Tanık kolay.
01:05:23Bak sana bir şey diyeceğim.
01:05:25Çakkarlık yapma.
01:05:26Sen o planı bugün yapmadın.
01:05:28Sen bunu daha önceden düşündün ha.
01:05:30Doğru söyle.
01:05:30Yüzümü niye?
01:05:31Bağını sorma.
01:05:34Var mısınız yok musunuz?
01:05:36Ben yokum.
01:05:39Bizim mallarımızı çaldı.
01:05:42Bedenini delikanlı gibi ödeyecek.
01:05:43Ben yokum.
01:05:46Bedenini öyle ya da böyle ödeyecek.
01:05:50Akif Akla.
01:05:53Biz ticaretimize bakalım.
01:05:56Yoksa bu topraklar hiç kalmayacak.
01:05:58Ne tarihi eser komutanım?
01:06:12Sultan hanım bunu karakolda konuşuruz.
01:06:15Tamam.
01:06:16Peki.
01:06:17Siz gidin.
01:06:18Biz arkanızdan geliriz.
01:06:19Sultan hanım.
01:06:21Bu öyle bir şey değil.
01:06:22Durum çok ciddi.
01:06:23Serhat Ağa'yı gözaltına almak zorundayız.
01:06:27Altyazı M.K.
01:06:29Altyazı M.K.
01:06:29Altyazı M.K.
01:06:30Altyazı M.K.
01:06:32Altyazı M.K.
01:06:32Altyazı M.K.
01:06:33Altyazı M.K.
01:06:33Altyazı M.K.
01:07:03Altyazı M.K.
01:07:04Altyazı M.K.
01:07:33Altyazı M.K.
01:08:03Altyazı M.K.
01:08:33Altyazı M.K.
01:08:34Altyazı M.K.
01:09:03Altyazı M.K.
01:09:04Altyazı M.K.
Recommended
24:39
|
Up next
1:57:15
2:00:00
1:57:46
1:02
2:17:46
1:57:45
1:10:00
1:09:05
1:57:04
1:09:06
2:34:11
1:59:41
1:12:41
1:09:19
2:18:23
1:59:55
1:03:43
1:13:22
1:59:53
1:59:34
1:20:39
1:13:03
2:30:05
1:57:25
Be the first to comment