00:00Kargaların Duvarı
00:03Haydi çocuklar, bu masal sizler için dinleyin.
00:10Çünkü bazen doğa en güzel hikayeyi fısıldar.
00:17Sabahın en erken saatleriydi.
00:21Gökyüzü griye çalıyor.
00:24Caddede sessizlik hüküm sürüyordu.
00:26Bir karga ailesiyle kaldırım kenarında yürüyordu.
00:32Anne, baba ve minik yavru.
00:36Yavru karga merakla etrafı inceliyordu.
00:39Bir adım, iki adım daha tam o anda bir araba hızla yaklaştı.
00:47Bir çığlık yükseldi.
00:49Arabalar durdu.
00:52Bir teyze koştu yavruyu kurtarmak için.
00:55Ama ne mümkün.
00:58Birden gökyüzünden siyah kanatlar indi.
01:02Nereden geldiler bilinmez.
01:06Etrafı sardılar.
01:08Kargalar bir duvar gibi dizildi.
01:12Siyah, güçlü, kararlı.
01:16Kimse yaklaşamadı.
01:19İnsanlar şaşkınlıkla izledi.
01:21Kargalar yavrularını koruyordu.
01:25Sessizce ama kararlılıkla.
01:29Yavruyu aldılar, uçtular.
01:33Gökyüzüne doğru, bir sır gibi.
01:37O an doğa konuştu.
01:41Biz de severiz, biz de koruruz.
01:43Ve o teyzenin gözleri dolu dolu oldu.
01:49Ardından baka kaldı.
01:52Kargalar uçup gittiler.
01:55Ama kalbimizde bir iz bıraktılar.
01:58Doğayı dinleyen her çocuk,
02:01onların fısıltısını bir gün mutlaka duyacaktır.
02:06Çeviri ve Altyazı M.K.
