Rwanda - RDC : le difficile retour des réfugiés - video Dailymotion

Watch Rwanda - RDC : le difficile retour des réfugiés - France 24 on Dailymotion

Transcript

00:00Bideri vient d'arriver au Rwanda avec ses enfants.

00:03Ce jour-là, 380 réfugiés sont rapatriés depuis la RDC.

00:08La plupart y sont nés de parents rwandais

00:10et enfuis après le génocide en 1994.

00:14Je ne connais pas le Rwanda.

00:16Je suis née au Congo.

00:18C'est là-bas que j'ai grandi et que je me suis mariée.

00:20C'est la première fois que je viens ici.

00:22Ces retours ont repris récemment à la faveur de l'accord de paix

00:25entre Kigali et Kinshasa.

00:30Mon mari est mort pendant la guerre.

00:32Alors mon frère qui est au Rwanda m'a dit

00:34« Tu ne peux pas rester au Congo à t'occuper seul des enfants.

00:37Viens plutôt à la maison. Il y a la paix ici. »

00:42Passé la frontière, les nouveaux arrivants sont accueillis par le maire.

00:47Nous sommes heureux que vous ayez décidé de rentrer.

00:49Nous remercions le HCR qui vous a aidé.

00:51Maintenant nous vous accueillons.

00:52Vous n'aurez plus besoin du HCR car c'est votre pays.

00:54Environ 200 000 Rwandais vivent toujours en RDC.

01:02Le Rwanda accueille quant à lui plus de 80 000 Congolais,

01:05exilés par des guerres incessantes depuis trois décennies.

01:10Francine est arrivée au camp de Kiziba en 1996.

01:13Elle avait 11 ans.

01:14« Imagine, tu arrives dans le camp étant enfant,

01:19tu grandis ici jusqu'à devenir mère,

01:20tu vois tes enfants se marier, tout ça sans terre, sans rien.

01:23Nous voulons vraiment rentrer au Congo. »

01:25Elle est aujourd'hui mère de 10 enfants, mais réfugiée.

01:29« Je dis toujours « je peux mourir,

01:32mais pas avant d'avoir emmené mes enfants sur leur terre d'origine,

01:35qu'ils ne soient plus réfugiés. »

01:38Ses rêves se heurtent à la situation sécuritaire dans l'est de la RDC.

01:42Pour l'instant, l'ONU n'encourage pas le retour des Congolais

01:46et à Kiziba, la peur d'un exil sans fin, sans racine.