- 6 weeks ago
a Thai psychological thriller about Risa, a woman haunted by her fear of darkness after a childhood trauma. When she returns to her old home, terrifying events blur the line between reality and nightmares, forcing her to confront the truth about her past.
Category
๐บ
TVTranscript
00:00The ultimate ultimate ultimate ultimate
00:30Wow!
01:00You bastard!
01:01Got the day!
01:02You bastard!
01:23finish
01:25It was born in Thailand. It was born in Thailand. It was born in Thailand.
01:32Is it Nong Kan and his mother?
01:33HAPPY BIRTHDAY TO YOU
01:37HAPPY BIRTHDAY TO YOU
01:40It didn't wake up at all.
01:42HAPPY BIRTHDAY
01:44HAPPY BIRTHDAY
01:47HAPPY BIRTHDAY TO YOU
01:55HAPPY BIRTHDAY TO YOU
02:02HAPPY BIRTHDAY TO YOU
02:06HAPPY BIRTHDAY TO YOU
02:15Mom, is it fried or grilled?
02:19What did your mother say if you were bored at home?
02:22I don't want to work.
02:24I never have time to read.
02:36Please excuse me for a moment.
02:37Hello
02:38Hello
02:39Hello
02:40Ha!
02:47Ha!
02:52av
03:07Mekrob sweetheart
03:09Experience
03:11Ha!
03:17Ha!
03:19March
03:21March
03:23March
03:25March
03:27March
03:29March
03:31March
03:33March
03:35March
03:37March
03:39March
03:41March
03:43March
03:45Mina
03:54Mina
03:57Mina
03:59Mina
04:04This time, it's considered lucky.
04:06But what if there is a next time?
04:09It's my fault.
04:11I should have seen it from the start.
04:14It's only been three months at Amsiva.
04:19Mina has no one but us.
04:25I'll talk to Mina myself and ask her to come stay with me at my condo for a while.
04:31That's good. Anyway, please take care of her.
04:35I asked you to help me find a university that does other depression cases.
04:39To help treat Mina
04:44Eat some.
04:50I have no appetite or day
04:53If you don't eat, how can anything happen?
04:55So that I can take my medicine and sleep.
05:10I don't want to sleep.
05:12My father is asleep.
05:20I also had a dream when he was still alive.
05:26Then my dad woke up and I knew it was just a dream.
05:29Do you know how much I'm suffering?
05:35Do I know how painful it is?
05:37Do I know how painful it is?
05:51I know it's very painful.
05:53But you have to think about yourself.
06:01I'm more tired than you.
06:03I'm so tired.
06:07I don't know what I'm breathing for.
06:11What am I breathing for?
06:17I miss Aam.
06:19I miss Aam.
06:21I miss Aam.
06:27I miss Aam.
06:29Can you please turn off the lights today? I'm scared.
06:42Does this guy have a fear of the dark?
06:48Since Aam died.
06:53I don't dare sleep with the lights off anymore.
06:55excuse me
06:59Not much, I just want to fight with you.
07:07Sleep with her
07:29There is another fear.
07:39There is another fear.
07:49There is another fear.
07:57There is another fear.
07:59There is another fear.
08:09There is another fear.
08:19There is another fear.
08:21There is another fear.
08:27There is another fear.
08:29There is another fear.
08:31Who is defending against the speech
08:33Good for them, use money to speak.
08:35The end of the past
08:37The one who protects the speech
08:39Is this the unconscious Jer?
09:01technology
09:02The rice is going to be moved back.
09:05Are you going back home?
09:10So are you ready, Mina?
09:15Well, now I'm back to work at the hospital.
09:19And then the mulleron is finished.
09:22I want both of you.
09:25Have some time to do your own thing, Margaret.
09:28Wat.. economies
09:38Don't come and take care of me forward
09:43If it's your desire, I recommend it.
09:48I'm glad that he's able to get through it.
09:51I'll have one more please.
09:53I'd like to go out with you as a friend.
09:59okay
10:03Please add the program.
10:28thank you
10:58Or you aixรฒ
11:07You're stuck with that.
11:09My heart is broken with you.
11:13Thank you.
11:16Thank you for the last time.
11:19Mr. Noppon Ati
11:21Father or
11:23Sir Noi
11:25I'm going back.
11:26more
11:28I'll take it again.
11:30I'll take it again.
11:45more
11:46energy
11:47this
11:49cannot
11:51Yes.
11:53action
11:55If you ask me,
12:10You can have it.
12:13I thank you for coming.
12:16If there were no you two,
12:18I really don't know how to live.
12:25Hey, it's raining down here. Let's go to sleep.
12:29Oh, I forgot to open your window too.
12:32Okay, you go first. I'll follow you later.
12:36can
12:38One day
12:40Don't turn off the lights.
12:46I can turn it off myself.
12:48um
12:55Everyone, then Integrate
13:03Everyone, everyone, everyone, will you say that?
13:14Its fur is like a guard.
13:17Thank you sir
13:19You're going to tell Metiwa.
13:21That place
13:36Rain
13:51hello
14:21mother!
14:23mother!
14:27mother!
14:51mother!
15:07mother!
15:21mother!
15:35Aam is back.
15:49Who are you?
15:51mother!
15:55Don't you remember me?
15:57I'm old, Mom.
15:59What are you talking about?
16:01I really hate it, Mom.
16:07How did you get in?
16:09Go back to your home.
16:11Well, this is my home.
16:13This is not funny.
16:15Go back.
16:17If not, we will report the survey.
16:19Explore
16:24Mom, I want to take a shower.
16:26This is really Am.
16:30What's up?
16:34day
16:35This kid said he was an uncle.
16:46Thank you, Wan.
16:49thank you
16:55Now, try telling Nam A Siu that
16:57How did you get into this house?
17:08From hiding in front of the house
17:10There are Aunt, Mom, and all the others that I know.
17:14And the door code
17:17Two, three, two tall
17:19It's Aam's birthday.
17:20But you're doing this, aren't you afraid that your family will be worried?
17:28Aami has one family.
17:30This is Am's mother.
17:32You can now choose to talk nonsense.
17:37Aam didn't fall into disrepair.
17:40Am really said
17:43I don't know if there is a spirit of my own.
17:46Even though I came to be in this body
17:48Mom has to believe in me.
17:51Mr. Wanriap, what do you have?
17:58If you still lie
17:59I'm sorry.
18:01I'll prepare a car to go to the police station.
18:03yes
18:05Wait, wait a minute.
18:07Wait, are you going to take a shower first?
18:09It's been wet in the rain for a long time, half of it.
18:11I'll get a fever soon.
18:13Rungchai
18:15yes
18:17I'll get a fever soon.
18:19Rungchai
18:21yes
18:23I'll take the child to take a bath.
18:25Then go to the storage room.
18:27Then take the box of clothes
18:29Let him wear it too.
18:31yes
18:33Are you sure?
18:35indulgent
18:37victory
18:41You know it well.
18:43yes
18:45No Salv an
18:57dedicated
18:57There's a kid.
18:59No more packets
19:00Called "Riewutthikad"
19:01Come first
19:01Hey, you met a kid.
19:02No.
19:04No Villcoor
19:05Watch Ong
19:05I want to fill it.
19:06Spark Jennifer
19:07A.* blek
19:08If I had never met you
19:10You've never seen a child with fur in a place like this before.
19:12approaches
19:14You keep your cool.
19:16Just say it's similar
19:18But it's not Aam.
19:20You must remember that.
19:26If it's not Aam, then who is he?
19:44I'm not sleeping, my lady.
20:02You guys are done cutting now.
20:04now
20:06If I were to go to the police station, it would be too late.
20:09We'll let you stay here tonight.
20:14And then it is forbidden or not?
20:16Or touch anything at all
20:20Tomorrow, if you still insist on your malicious words,
20:22I'll have to take you to the police station.
20:24Mom really doesn't believe me.
20:26Mom really doesn't believe me.
20:28Mom really doesn't believe me.
20:30Mom really doesn't believe me.
20:32Mom really doesn't believe me.
20:34Is this the one who died a long time ago?
20:52Am died a long time ago.
20:54And she is not Aam.
20:58I don't know.
21:03How do you know about me and my son?
21:05So what do you want?
21:07But what she is doing now
21:09It's really bad, you know?
21:11I'm telling the truth, Mom.
21:21Suddenly, my stomach tightened.
21:24And because I'm down here
21:27And then there's the song "Worval" that I don't know.
21:30So I hurried back to the house.
21:33Because I know there is nothing to worry about.
21:36How can you expect me to believe this?
21:40That is not a problem.
21:41Am also doesn't want to believe it. Pleasing
21:46But it actually happened.
21:48Spicy spicy spicy
21:50mother
22:16mother
22:19Am is dead, right?
22:31yes
22:35He died a year ago.
22:37I'm tired.
22:45Let's go to sleep, you guys.
22:47These guys let's talk now.
22:54mother
22:57An Nam doesn't turn off the lights.
22:59Mom, have you forgotten?
23:07happen
23:17happen
23:22happen
23:24this
23:27many
23:29more
23:32more
23:34This spirit is possessing a body.
24:02The spirit has a ring or a force
24:06There is a promise or force that must be fulfilled in this meeting of mankind.
24:10This time, if there is a body whose soul is very weak, crianรงa
24:12The soul will immediately enter the body.
24:22Oh, I promise.
24:25When we are about to fight, we will wear the body of the immature soldier.
24:28May Aam die.
24:30I will come back to see my mother.
24:34Don't let mom be alone.
25:00I will come back to see my mother.
25:30What are you doing?
25:33Because I walked into this child's room and saw that it was unlocked, so I went in to take a look. I had a headache and a fever.
25:44So I brought him down to eat with Grandma and gave him some Ko Ko to drink.
25:46I have a fever.
25:48The camp is high, too. I drew it hot.
26:02I have a fever.
26:13High fever too
26:16I measured it.
26:17What should we do?
26:32Stay here and rest for now.
26:48This is just a little bit.
26:58With the body sitting as if tired
26:59But there are times when you are worried.
27:01It's probably just an ordinary card.
27:02March
27:07How could you let a child sleep at home?
27:09It's dangerous.
27:11It's a mess.
27:13When, the heavy
27:14And it's really good too.
27:16Wan, please listen to me, balloon.
27:20The story of how today's children are the same as their past lives
27:24It's a big house now.
27:26D Something
27:28It's not like it was reincarnated.
27:30But that child already said that
27:32He is the vijay of the Aam who is tied to the house below.
27:35Of another child
27:36It's getting worse.
27:38It's a complete scam.
27:40This child might have been tricked into doing it again.
27:43We must take him to the police.
27:46I still don't fully believe that child.
27:49When we really intended to take him to the doctor, he had a high fever so we brought him here.
27:56Have you ever been here before? Will you take me to the destination?
28:00He's not recovered yet. We want to stay and watch him first.
28:08This should give us an idea that this child is very similar to Aam.
28:15He looks like our lord, but let me emphasize that he is not Aam. Aam is dead.
28:23And you've already passed that point, Mina.
28:29If that kid says it's possible, let's try this first.
28:39The spirit taking on a body will only occur when the spirit has strong concerns.
28:43And there is a serious contract that must be recorded in this human encounter.
28:47This time, if there is any body that looks very weak-minded,
28:50The soul will then enter the body immediately.
28:53Enough. Enough. Enough.
28:55This is the 18 crowns.
28:57We are doctors, she is the director of the nursing department.
29:00How can we not believe this story?
29:03And what if what your child said was possible?
29:08If we have the principle, shouldn't we prove it first?
29:12Main authority
29:14Come on, don't I say anything?
29:18I think Mina still doesn't believe anything.
29:22Just want to prove it
29:24And one thing, we have to treat your child well.
29:27Because he can go and be the first to leave.
29:32Oh, okay.
29:34If you want to watch this child, you can.
29:37As for the police, we'll see what happens.
29:39Thank you, Rak Lan.
29:41nevermind
29:43It's just this. Is there anything I can help with?
29:44And I'm willing to help.
29:46Don't Joรฃo leaf ใจุญู
่
seu soy
29:47With each other
29:54You look a lot like Paul Omina's son.
30:15Or did you adopt a child who looked like you?
30:18You go get it.
30:29You go and receive God.
30:40Hello exam
30:46I'm sorry. Are you shocked?
31:00Don't be small, I think it's okay, Mom.
31:04Well, Mom is really Am's mother.
31:08Mother herself calls me mother again.
31:12Mom has to believe in me. Come back to me with your promise.
31:17What promise, man?
31:20The promise we made to each other when we were kids.
31:25That we won't leave each other even if Aam dies
31:31Am will come back to the mother store.
31:36Isn't this a station anymore?
32:06Let's talk about it when I'm done.
32:11Day, excuse me, I have a three o'clock power outage, I have to go first.
32:31It's okay, let's go out. You've been keeping me company for months.
32:36Nidprachem is here too. Seeing this, we can't help but worry.
32:42Don't worry, I'm fine now. I'm much more competitive now.
32:50Let's go. Don't worry, we won't make it in time.
32:58Let's go. Um.
33:00go
33:02Hello, hello, hello, hello, hello, Karamina.
33:08Hey, Uncle Am!
33:17Let's go.
33:18five
33:18Isn't it? Look closely.
33:21Yes!
33:25No, really.
33:31But it looks a lot like Uncle Am.
33:33Who is this kid?
33:36Go talk to your contacts like this.
33:41This means that the spirit and body are united, right?
33:43Soul and body
33:45Do you know Endes?
33:47I know it.
33:48The lady of the house where my aunt went to work
33:50He is the son of Sit, Sita.
33:53Tan still had the chance to follow up twice.
33:56Then, how is it that Sanak Sita becomes a leader?
33:59You have to go see it with your own eyes.
34:01Can I go in?
34:03Sure, if you are interested.
34:06You can go whenever you want because it's not a closed office.
34:12Um, thanks, okay?
34:31Come join the group
34:33um...
34:35Yes, it is.
34:37I would like to come and meet you, Sita.
34:40The iron inside.
34:42You're welcome.
34:44How are you? Did you feel comfortable after taking a shower?
34:48yes
34:49Thank you, Pakhem.
34:51Then eat rice first.
34:53Eat a lot.
34:54So that you will be strong and recover quickly.
34:56Eat this first. Eat a lot.
34:59So that you will be strong and get well soon.
35:04Eat until you feel like you're eating the most delicious food of the nation.
35:07I haven't eaten Pratana rice in a while. I think I should wash it when everyone is done.
35:12At that time, I really needed to go work somewhere else.
35:15But Auntie, you think beyond ATTEN.
35:19I'm still... just a moment, please.
35:20Wait, wait, wait. The food will be gone soon. Are you going to finish it all?
35:23Oops, I'm really sorry. I'm sorry.
35:26Um, Aam.
35:28I'd like to ask you, where did you go when you passed away?
35:36Pang means
35:39Hello, in the world, what is this?
35:41What do you see, Uncle?
35:44um
35:45Oh.. I'm sorry, Pa. But I forgot to say Mooti.
35:53I remember again that I was already in this body.
35:57Kumar b...It's okay.
35:59Uncle Am probably just forgot where he had been.
36:04Mom... the forest is going to hit you on the head, right?
36:09Uncle Am is the best person I know.
36:11Let's put it this way: if you, Uncle, remember when you stored it
36:15- You have to listen closely.
36:17- Sure.
36:21- Oops, I think someone's at home. I'll go check first, Loop.
36:25- yes
36:28- Hey, wait a minute, Pa. Let's go down with you.
36:30- I've been sleeping for several hours.
36:34- That's right.
36:45- Please have some tea first.
37:00- oh
37:04- yes
37:15- Slowly stretch your right arm forward until it feels numb.
37:29- Lean down
37:31- Lift your left leg up.
37:45- Um, did you make an appointment with Mina?
37:49- Oh, no.
37:51- already...
37:53- Are you there yet?
37:55- I'm not here. Miss Mina, please take care of your business and come back later.
37:59- If that's the case, it's okay.
38:05- The reason I came here is because
38:07- I don't want to watch this kid's performance.
38:09- Ah...
38:13- We'll go downstairs. You should go downstairs a bit.
38:17- Raise your arms up.
38:19- Lean forward and feel numb.
38:21- Lift the lower side up.
38:25- Mole, Mole, Bam Bam Mole
38:29- Mole Bam Bam Mole
38:32- Mole Bam Bam Mole
38:34- Mole Bam Bam Mole
38:36- Mole Bam Bam Mole
38:39- Stand straight.
38:43To contact spirits who have passed away and are in another world is a Dharma.
38:55But we must manage our minds to be strong.
38:59and create analytical balance
39:02And the spirits of the deceased want to contact us.
39:06Can he do it, immingLucA?
39:09The departed souls, if you want to contact us in the human world
39:13It can be done, but you have to use another person's body as a medium.
39:17During this closing ceremony, everyone is asked to close their eyes and focus their mind.
39:34Thinking of the spirit of a loved one
39:39If you see or hear something, don't be suspicious, just go straight to it.
39:47Look at him and see him. Use your heart to communicate with him.
39:54Mother saw many spirits, waiting for contact from their loved ones.
40:00Set your mind and let's go together.
40:04Look.
40:06Look.
40:08Look.
40:10Look.
40:12Look.
40:14Look.
40:16Mole sucks heart centered fu rubbish liver protection word with neuro
40:31complacent mole moles moles moles moles & ffee
40:42Always the same
40:50Mul Meoli
41:06You mean the picture?
41:09excuse me
41:11nevermind
41:15The gentlemen here are our own competitors.
41:25It just so happens that we are alone.
41:27My wife also likes to spend a lot of time with us, Sithi.
41:34I'm a lump.
41:36I'm a viewer here.
41:38And he is the husband of the lady Samnab Sita.
41:42yes
41:51I see this number is competing strongly.
41:54He recovered very quickly.
41:56Did the plan help heal Am himself?
42:04Aam
42:05Aam
42:09Office word
42:11Wherever you are, let's go fishing.
42:16Just like we used to do
42:19That's good.
42:21Where was the last time?
42:25If you want to continue washing, it will be ten years old, right?
42:28I remember it well.
42:31go
42:34Let's get ready.
42:57Or rect Texas
43:00Your Excellency
43:03Your Majesty
43:33- I can't remember the province I used to live in.
43:56- I remember, but I still haven't gotten used to this chicken body.
44:01- My body is right-handed, while I'm left-handed. My muscles aren't normal.
44:11- How is Fai? Are you well?
44:16- Enough has happened already.
44:22- Show me where the cable is.
44:36- What's wrong? Can't you get up?
44:51- I forgot already.
44:54- Did you forget or just not know?
44:59- Oh, well, things like this can be forgotten. And besides, I don't really like falling in love.
45:21- Please don't call yourself Aam.
45:27- Why did you do it? I did it myself.
45:34Now, answer me.
45:50That time we slapped the fish on the side
45:53What kind of fish did we catch?
45:56I don't remember anymore.
45:59It must have been a long time ago.
46:01nevermind
46:08And what about the first pair of shoes I bought for you?
46:12Do you remember?
46:16What color is it?
46:31I don't remember this one either.
46:33Please give me as much as you can.
46:42Take this thing here.
46:44Who are you?
46:49What do you want?
46:51I would probably refer to this.
46:53I would probably refer to this.
46:54I'll gradually go home.
46:57Come back to my mother
46:58Sorry for making you wait.
47:11Don't make me wait.
47:26Please sit down first.
47:32Is there anything good I can help with?
47:35Gog
47:41Ammatha has gone.
47:43And then Mina will get through this period. She does everything beside Boat.
47:47If you can't answer my question just once,
47:50I'll definitely take her to the boat before Mina comes back.
47:59When Amkao Phum joined
48:01Am is very sick.
48:04And the person who will heal Aam is me.
48:10Where's the next one?
48:12What disease does Aam have?
48:16What disease do you have?
48:18Yes
48:20Yes
48:22Yes
48:24Yes
48:26Yes
48:28Yes
48:30Yes
48:32Answer me.
48:38Can't answer that, right?
48:40You remember this.
48:42That she would never have the chance to come back and visit here again.
48:46And you can be sure.
48:48I will never let you enter the Mina tree again.
48:50And you can be sure.
48:52I will never let you enter the Mina tree again.
49:20Yes
49:42Tonight, sleep with your heart at ease.
49:48The point is to forget the past day.
49:54This is because you don't have to be afraid of anything, love.
50:00Because I am still close to you
50:06So you should sleep with your heart at ease.
50:19I wish I could forget the days that have passed.
50:24This is because you don't have to be afraid of anything, love.
50:31Because I am still close to you
50:36Out of sight, my love, in my circle of revenge
50:43No one can think of harming her.
50:49Out of sight, my love, let me sleep in secret.
50:56For tomorrow to meet a new day
51:00With me
51:02Out of sight, my love, in my circle of revenge
51:09For tomorrow to meet a new day
51:18With me
51:24At the event