A French count from 12th-century England finds himself accidentally transported to modern-day Chicago after a magical mishap. With the help of a descendant, he must navigate the bewildering new world while trying to find a way back to his own time to prevent a tragedy. This fantasy comedy offers a hilarious clash of cultures and a race against time.
comedy fantasy time-travel french-count chicago medieval hindi-dubbed 2001-movie
#JustVisiting #FullMovie #TimeTravelComedy #HindiDubbed
comedy fantasy time-travel french-count chicago medieval hindi-dubbed 2001-movie
#JustVisiting #FullMovie #TimeTravelComedy #HindiDubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00:00झाल
00:00:30ये कहानी है गुजरेवे कल और आने बाले कल की हम भविश्य में आएंगे पर पहले गुजर हुआ कल
00:00:44आप देख रही हैं क्रूर से ना पती वारिक को इन्हें देख कर हमें अंदाजा हो रहा है कि इनके इरादे कुछ ठीक नहीं है
00:01:00आल तू जलाल तू बंसे काम बिगार
00:01:08आल तू जलाल तू बंसे काम
00:01:14क्या तूम्हारे दिन भर गए हैं बुड़िया तूमने खुदा और अपने राजा के खिलाफ गुनाह किये हैं
00:01:21मुझ पर रहे घर हुआ
00:01:22जो प्रांस के राजकुमार की शादी हमारे राजा की बेटी राजकुमारी रोजा लाइंड से हो रही है
00:01:28उससे शादी मैं करना चाता हूँ
00:01:30उसका हाथ सिर्फ मैं थाम सकता हूँ
00:01:37अब उसका महल उसकी जमीन उसकी सारी जागे पर कबजा कर सकते हो
00:01:42तूम जितनी खतरनाक हो तनी बेवकुफ नहीं
00:01:45कल रात उस दुले के स्वाज़त की खुशी में राजा तावत देंगे
00:01:50तावत खत्म होने से पहले वो दुला खत्म होना चाहिए
00:01:55जो मेरे हुक्म का पालंग करेगा उसे ये सोना इनाह में मिलेगा
00:01:59इतनी जल्दी क्या है
00:02:02मुझे कैसे यकीन हो कि ये जादू मेरे मकसद को अंजाम देगा
00:02:05क्या इसे देखकर गी यकीन नहीं हो रहा
00:02:08घपीएर रह democrat पीएर घय टूरेट वाफल
00:02:15अब मुझे तसली हो गई
00:02:39मगर हमारा दूलहा इस बात से अंजान है
00:03:04वो तो अपने परिवार और चहते नौकर के साथ
00:03:07शादी करने जा रहा है
00:03:09ये रहा वो फ्रांस का राजा
00:03:11ये बहादुर भी है
00:03:12लीडर भी और योध्धा भी
00:03:14ये ऐसा निद्दिन इनसान है
00:03:16जिसे उन सब बातों से तक्रीफ होती है
00:03:18जिससे एक योध्धा को होनी चाहिए
00:03:20ये जा रहा है अपनी बेहनों के साथ
00:03:22माबाब के साथ
00:03:23और जिससे सब को कोफट है
00:03:25अपने बेवफूफ नौकर एंडरे के साथ
00:03:28जिससे बद्दू आती है
00:03:29ये ऐसा इंसान है
00:03:31जिसे नहाना पिलकुल पसंद नहीं
00:03:33नीचे उत्रो
00:03:35फ्रांसिसी राजा से सभी डरते थी
00:03:45आज ये बहुत खुश है
00:03:46क्योंकि आज इनकी जिन्दगी का सबसे बड़ा दिन है
00:03:49जिसका इन्हें बरसों से इंपसार था
00:03:51ये लोग कौन है
00:03:52लगता है राज कुमारी तो शादी करने जा रहे हैं
00:03:55पेरे ख्याल से ये भी कहीं का राजा ही है
00:03:57जंगल में समाल कर जाना वहां ऐसे भूद हैं जो तुम्हें बून कर रख देंगे
00:04:03एंगी हमेशे अपने महाराज की हिपास्त करता
00:04:07महाराज
00:04:08महाराज
00:04:09बहुत खत्रा है जंडल में
00:04:12राजा का जवाब ये था
00:04:14राजा के कदम अपने होनी वाली राणी की महल की और पर रहे थे
00:04:24ये उनसे मिलने के लिए बेताब थे
00:04:27पर सफर में ऐसा बहुत कम हुआ है
00:04:30कि राजा ने किसी की मदद ना की हो
00:04:33ये सफर भी वैसा ही था
00:04:37अपनी पुर्खों के तरह ये भी अपने खांदान की परंपरा को बनाए हुए था
00:04:43एक औरत मुसीबत में
00:04:44ये एक ही धर्म जानता था
00:04:46महराज साथान आगे बनाओ
00:04:49इमत धर्म से बढ़कर थी
00:04:51इमत भी इसका धर्म ना
00:04:52एंद्रे अपने महराज की मदद करो
00:05:09हम तुम से कर रहे हैं जाओ जाओ
00:05:11महराज पीछे देखिए
00:05:22ये किसी जादू या माया जाओ से नहीं लग सकता
00:05:40शायद ये इस सदी की इसकी आखरी जीत हो सकती है
00:05:52एंद्रे जाओ
00:06:02इसकी इसकी जाओ
00:06:06मैंने सुना है कि आप यहां शादी करने के लिए हैं महाराज
00:06:29मैंने भी यही सुना है महारान
00:06:30मैंने यह भी सुना है
00:06:32कि दुलहन इस राज्य के सबसे खूबसूरत लगी है
00:06:35पर यह सच नहीं है
00:06:37यह सच नहीं है
00:06:39क्या मैं इस राज्य की सबसे खूबसूरत लड़की नहीं हूँ
00:06:43नहीं, रुको
00:06:46तुम इस दुनिया की सबसे
00:06:49सबसे खूबसूरत लड़की हो
00:06:52मेनी खाते इसे पहल लीजे राजकुमार
00:07:01इसे हमेशा अपने दिल के पास रखना है
00:07:03आप मुझे कभी जुदा ना होना
00:07:10राज कुमारी जी
00:07:14आपको शादी से पहले ऐसी हरकतें शुबा नहीं देती
00:07:17मुझे जाकर तयार होना है
00:07:31महाराज आपकी होने वाली दुलन खूबसूरत छिडिया है
00:07:49खामुश बेवकूफ नोकर अपनी होने वाली महारानी की इज़त करनासी को समझें
00:07:54जी महाराज
00:07:55पर कारो है
00:08:25महराने जी जब राजकुमारे जाम पियेगी तो इसे अजीव अजीव से शकले नजर आएंगी राजकुमारे खतनक मॉस्टर बच जाएगा मेरे जादू से राजकुमारे दूले को बांट डालेगी महराज
00:08:38मेरे प्यारे दोस्तों और महमानों
00:08:45ये फ्रांस का राज कुमार टी बोल्ट है
00:08:48मैं ऐलान करता हूँ कि ये महल इसकी शादी का तुफा है
00:08:53शुक्रिया शुक्रिया महराज
00:08:56मैं आपसे वादा करता हूँ कि मैं आपकी इस खूबसरत राज को मारी और इस राज्जी की रक्षा करूँगा
00:09:03मेरे प्याले से पियो मेरे मन की बात चांचाओगी
00:09:13और आप मेरे मन की
00:09:14महाराच, महाराच, महाराच
00:09:30यह उतो ही लक्राच
00:09:49कि यह में मैं मत क्षकब हुआगी
00:09:54मेरे ओन्वाद की जोना नहींदे तोहे हैं
00:09:59साथ में क्या आपको
00:10:00नदगे शेटानो
00:10:01मुड़ा
00:10:06मेरी माद पर हमला किया
00:10:07मेरी मांसो भजा नङो
00:10:10मुड़ा
00:10:11नदगे
00:10:13पालाई नहीं तो मेंने क्या कर दिया यह मेरा कुसूर नहीं है यह किसी जादू कासर है
00:10:28एड्रे को जादू कर ढूला तुम्हें इस गुनार की सजा जरूर मिले जादू कर ढूला
00:10:43हम इसकी आखरी जजान ने आये हैं हम आखरी बार इससे मिलने आये हैं
00:10:55महराज जल्दी कुछ करना होगा यह कैसा जादूगर है
00:11:13कल पर मत जाओ महराज यह कबाल का जादू करते हैं
00:11:17यह सब उस वारिक की करतूथ है
00:11:20हाँ ठीक कहा उसे पता लग गया तो मेरे साथ भी यही करेगा
00:11:25आपके हाथ जोड़ता हूँ इन्हें मदद करने दीजिए
00:11:27मेरे राजकुमारी को सिंदा कर सकते हैं
00:11:30मैं उसकी लाश में प्राण डाल सकता हूँ
00:11:32पर मुझे पता है आपको वो लाश है उसकी बद्बू
00:11:35पसंद नहीं आएगी
00:11:37लेकिन एक और रास्ता है
00:11:42समय पहाड जैसा होता है
00:11:50पहेलियों की गुथी होता है
00:11:52एक गुथी को सुलजा कर मैं तुम्हें राजकुमारी की मौर से
00:11:58पहले वाले पल में पहुँचा सकता हो
00:12:00लेकिन अगर आप में हिम्मत है तो
00:12:05अईसा नहीं लगता है कि ये लोग कुछ जादा ही वक्त लगा रहे है
00:12:13जल्दी करो भाई
00:12:16तेक दर्वाजा खोलो जल्दी जल्दी दर्वाजा खोलो
00:12:24आप ये काड़ा पिलीजे महराज
00:12:26आपका पुराना समय फिर से लोटाएगा
00:12:29इतनी गंदी बदभू है आप इसे मत पीजिए अगर आप मेड़क या बकरी के पैर बन गए तो
00:12:37तुमने ठीक कहा पहले तुम पीओगा फदर अगर तुम मरके तो मैं तुम्हारी मौत का बतला लूँगा
00:12:44क्या कर रहे हो तुम लोग दर्वाजा खोलो जल्दी
00:12:59इसका स्वाद विल्कुल गोबर जैसा है इसमें गोबर खाया है
00:13:06शक्ति आजाओ मेरा हुक्मा लोओ
00:13:15कि आजाओ मेरा हुआँ़ है
00:13:22वो, जादू दिको आओ!
00:13:28वो, यह राधू कारो!
00:13:44हो गया...
00:13:45कि उस काड़े में तो इसे मिलाना भूली गया उल्टा पुल्टा हो गया मैंने उन्हें गलत वक्त में बेज़ दिया है कि मैंने कहा दुर्वादा थोलो
00:14:00कर दो आप हो अजय हो
00:14:25एक लाजे एक लगे माहरण तो इसान करना रहोग हों!!
00:14:27इसे देख रहे हो यह जो फर्श पर लेटा है उन दिनों में राजाओं को लगता था कि गुलामों के लिए इससे बढ़िया सोने की और कोई जगे नहीं है
00:14:39इन लोगों को मालिक की जागी समझा जाता था
00:14:43सुनो इस रॉकर का मालिक ये योधा है देखो योधा के कपड़ी कितने अच्छी है
00:14:48ये तो गर में और इसके खराटा मारा
00:14:52देखो टेमी ये ना मुम्किन है क्योंकि ये सर्फ पुतले हैं और पुतले खराते नहीं मारते
00:14:57तो इस ते मारा था
00:14:59नहीं क्योंकि असली नहीं है ये तो ऐसी है जैसे पुतले
00:15:04तुम क्या कर रही हो मेरे महल में
00:15:22आपके महल का दो हिस्सों में बटवारा हो गया है महराज ये मेरा महल नहीं है
00:15:34वह वहां देखिए महराज वो शैतान
00:15:42ये नर्क है और हम गुलाम आत्वाएं होंगी
00:15:52आओ हम इस नर्क के राजा को ढूड़ते हैं और उनसे रहम के भीक बांते हैं
00:15:59मैं भी मैं भी आ रहा हो महराज डॉक्र प्रैडी चल दिया ये दो लोग हैं तलवार और कवज भी हैं
00:16:08मुलर तुम हमेशा परिशान रहते हो शांत हो जाओ तुम्हें परिशान होने की कोई
00:16:14पुलिस बहुच रही है दोस्तों सुनिये महल से बाहर जाने का रास्ता बताईए चल्दी बताओ
00:16:24ची कितने गुद्धे मत बहुत पुद्ध रुको अधग करो
00:16:33यह क्या है नर्ट का त्वार
00:17:03इसकी चिमंगतार आंखे देखो
00:17:06भूत यह लाल भूत है
00:17:11हम ना
00:17:12यह तुम क्या कर रहो
00:17:16यह तुम क्या कर रहो
00:17:33हमने इसे मार डाला हाँ यह अफसांस नहीं ले रहा है
00:17:46उपर वाला हमें काले जादू के इस्तमाल के लिए सजा दे रहा है
00:17:51चलो उनसे माफी मांगे
00:17:54हे उपर वाले हमसे भोलो यह हमें माफ कीजिए
00:18:03हम आपसे बहाद बहाद बहाद बहाद माफी
00:18:07जल्दी रिपोर्ट करो
00:18:11जुक्टर ब्रादी
00:18:13ओ जुलिया
00:18:13यह है जुलिया मालफिट जो प्राचीन आर्ड डिपार्टमेंट की हेड है
00:18:16इसने बारवी सदी के महल की नुमाईश तयार की है
00:18:19जहां वो दोनों पाए गए वो नुमाईश इसने ही बनाई है
00:18:22हमें तलाशी में यह सारी चीज़े मिली है
00:18:24लंबे आदमी के पास सोनी के सिक्के
00:18:27यह तलवार
00:18:29यह कवच
00:18:30और यह अंगुठी
00:18:31और उस नाटे आदमी के पास
00:18:33यह मास
00:18:34और गुर्दे कापुरे
00:18:36ये हतियार
00:18:37ये मॉलर
00:18:40और ये बॉक्स
00:18:42जो शायद उसने चुराया है
00:18:44हमारा नहीं चुराया
00:18:45चोर अक्सर चोरी करते हैं मांग कर नहीं लेते
00:18:48ये गोथिक पिक्सिस है
00:18:50ये डिजाइन बारवी सदी में कैंचर बरी में बनाया गया था
00:18:53इसमें पन्य रूबी है
00:18:56बहुत अजीब साथ
00:18:57वो यहां क्यों सो रहे थे
00:18:59किसी होटल में भी जा सकते थे
00:19:00आपने कहा कि ये सब उनकी जेब से मिला
00:19:02जी हाँ
00:19:04इनको छोड़कर
00:19:05ये अंगोठी बहुत ही खुबसूरत है
00:19:11इस पर मेरे पुर्खों की निशानी है
00:19:14साजेंट क्या मैं इनसे मिल सकती हूँ
00:19:18महराज भूख लगी है
00:19:21मेरे पेट में शैतान भाग रहे है
00:19:23इतना बड़ा पहाड तूटने के बाद
00:19:25तुम्हें भूख कैसे लग सकती है
00:19:26जी
00:19:27तुम्हें एक बार देखने के लिए
00:19:29मैं कुछ भी कर सकता हूँ
00:19:30मेरी राजमारे
00:19:32अथ मारज देखिए ये जिन्दा है
00:19:36रोसलाइन मेरी महारानी
00:19:40मेरे दिल कि धाड़कन
00:19:42महारानी कि नेया कर रहे हो
00:19:47गळत मैं तुम्हें पहचाना
00:19:50मैं प्रांस का राजा हूँ
00:19:53मेरी तुम्हेरी शादी होने वाली थी
00:19:55मैं तुम्हारा वफाधार थी भोल टो
00:19:57तुम कौन हो?
00:20:00और मैं एंड्री लेपेटी
00:20:01राजा का वफाधार नोकर
00:20:04महरानी, मैंने जो कुछ किया उसके लिए माफ कर दो मेरी रोसलाइन
00:20:08मेरा नाम रोसलाइन नहीं, जूलिया है
00:20:12नहीं, तुम मेरी रोसलाइन हो
00:20:14ये देखो तुम्हारे बालों का लॉकेट जो तुमने शादी वाले दिन दिया था
00:20:18मैंने इसे संभाल कर, दिल के पास रखा है
00:20:21तुम खोधी इसे देख लो
00:20:23देख लिया, ये सुन्दर सुनहरे बाल
00:20:32चमकीले चमकीले बाल
00:20:34तुम्हारे ही है
00:20:38हिम्मत हमारा धर्म है
00:21:05यह मेरा चचेरा भाई है
00:21:07आप यहां देख लीजे देखिए मुझे मुझे लगा यह मर चुके हैं अब नाव प्रतियोगिता की दौरान तुफान आने से इनकी नाव पानी में डूब गई थी अब इनकी लाश नहीं मिली इसलिए कानून ने इन्हें मरा घोशित कर दिया यह मेरे दूर के रिष्टदा
00:21:37कि खुद को जूरीय क्यों कहती है और इन्होंने हमें मारने और बांधने क्यों दिया कि अ है कि पाज़ाताWow है हम अपनी सदी में नहीं हैं जादुगर्य ने अमें फ
00:22:07जूलिया मेरी मंगेतर नहीं है, ये मेरी वंशच है, वंशच?
00:22:14एम्बरमें जूलिया, जरा हंचर को फोन देना ज़रूरी काम है
00:22:18तुम्हारे लिए तुम्हारी उस बिल्ली का फोन है
00:22:25हे बिल्ली, क्या बात है?
00:22:29थीबोल्ट मेलफट म्यूजियम में मिल गया है
00:22:31थीबोल्ट मेलफट?
00:22:34ये कैसे हो सकता है? वो तो शायद...
00:22:36पता है
00:22:37क्या ये वही है?
00:22:38हाँ, बिल्कुल पोटो जैसा लगता है
00:22:40हंचर उसने खानतानी नारा भी लगाया
00:22:42क्या वो जानता है, हम उसकी सारी जायदात बेच रहे है
00:22:45पता नहीं वो क्या जानता है और क्या नहीं
00:22:47पर वो बड़ी अजीब-जीब सी हरकते कर रहा है
00:22:49हंदर गरबर हो गई
00:22:51मतलब खुशी की बात है कि वो जिन्दा है
00:22:53पर हम उसकी जायदात बेच रहे हैं वो दुख की बात है
00:22:55अगाड, अब मैं क्या करूँ?
00:22:57आनून ने उन्हें मरा हुआ करार दिया है
00:22:59हमें ये हक है
00:23:00हमें ये कैसे पता चलेगा कि वो जिन्दा है
00:23:19भाई है तुम्हारा
00:23:20मैं मान नवाजी ज़रूरी है
00:23:21तुम बहुत प्यारे हो
00:23:23मैं पांच मिनिट में तुम्हें लेने आता हूँ, ओके?
00:23:25लव यो
00:23:26बाई बिल्ली
00:23:27बाई मेरे भालू
00:23:28ओ क्या होगा, ति बॉल्क मालफिट जिन्दा है
00:23:33सब गड़बड हो गई
00:23:35तुम मुझे उकसा रही हो
00:23:40तुम्हारा उसे बिल्ली कहना पसंद नहीं
00:23:42तुम इस बिल्ली से कहीं ज़्यादा सुन्दर हो, एंबर
00:23:44सब देखो तो खुद को
00:23:47शेदनी लग रही हो
00:23:49महरानी जूलियाद, आपसे बहुत बड़ी गलती हुई है
00:23:59हाँ, वो तो हुई है, हमें लगा आप मर चुके हैं
00:24:02क्या? नहीं, वो जादुगर बेवकूफ था पर हत्यारा नहीं
00:24:06उन्होंने हमें गलत जगह भीच दिया
00:24:08माफ कीजी?
00:24:09हम गलत सदी में आ गए है महरानी
00:24:12मुझे अपने परिवार को बचाने के लिए
00:24:15अपनी सदी में लोटना ही पड़ेगा
00:24:17मुझे तुम्हारी मदद चाहिए
00:24:19आप जो हो सके का करूँगी?
00:24:34आपने
00:24:36माराज यहां से चलो
00:24:55तुम कहां जा रहे हो?
00:24:57कहां जा रहे हो?
00:25:02हमें बाहर रुपना होगा
00:25:04हांचार यहां पाक नहीं कर सका
00:25:06बाहर उसका इंचजार करना है
00:25:08क्या मस्पत है?
00:25:10कायद ही के
00:25:12चलो बाहर चलो
00:25:16वो दोनों खो गए
00:25:18मुझे जाकर उन्हें वापस लाना पड़ेगा
00:25:24आप
00:25:28यह ब्रिटेन है?
00:25:46मीट
00:25:48यह शिकागो है
00:25:50मीट
00:25:52यह अमेरिका है
00:25:54मुझे याद है कि मैं ससेक्स ब्रिटेन में
00:25:58अपने महल के कमरे में था
00:26:00उसके बाद से तुम्हें कुछ याद नहीं?
00:26:02तुम्हें लगता है उस एक्सिडेन की वज़े से तुम्हारी यादाश पर कोई असर पड़ा?
00:26:06हाँ
00:26:07उस शर्बत को पीने के बाद मुझे कुछ याद नहीं रहा
00:26:10क्याज?
00:26:11सारे के सारे
00:26:12ठीक है
00:26:13आपको गुर्दे पसंद है?
00:26:14मैंने बहुत सारे कुछ से खाए है
00:26:17अरे? अरे?
00:26:18अब यहाद किया कर रहे?
00:26:19रुको
00:26:22इसा वास कर Gobierno आजघी वास करो इसा
00:26:23आम स तोरी
00:26:24यह पागल है
00:26:25माख कर दीजे
00:26:26यह पागल है
00:26:28हाँ पूरा पागल
00:26:34हॉआ ही हरनी
00:26:36खाला तो बहुत बत्तर है
00:26:39क्या कह रही हो कि कैसे हैं कि यह कौन है कि हांटर यह है थी बोल्ट मॉलफेट थी बोल्ट यह मेरा मंगेतर मिलकर खुशी हुए आप राज कुमार है नहीं सारी पर आपको देखकर लगता है आप है और यह एंड्रे थी बोल्ट का साथी हेलो बड़े नाक वाले राज के पी�
00:27:09है इस टेज भांगता है सकते हैं ले यह हमारे साथ नहीं नौकर है इसे्मेश आदेाब reduce ले जाओंगा हुआ एधर आप कुछ फாयेंगे
00:27:33बहुत तेज़ है
00:27:46तुम ठीकता हो, Mr. Patty?
00:27:49आहाँ
00:27:50बहुत तेज़ है
00:27:53हनी, क्या तुम थोड़ा सा धीरे चलाओ कि प्लीज?
00:27:55मैं बारिस की स्पीड में चलाओ
00:27:57हाँ, पता है, पर इसे बीस कर दोगे?
00:28:03यहाँ
00:28:05एव, क्या बात है?
00:28:07घ्रकारी तुम थोड़ाना रूरा है?
00:28:08जाँ, जाँ, आगे जाँ
00:28:09यहाँ
00:28:11क्या?
00:28:13तुमें खुछ नहीं होगा
00:28:14अव, प्यचार है
00:28:23टैचार है
00:28:25आहाँ
00:28:27अंदर कुस्तो और फिर दर्वाजा खोलो आओ अंदर चुले हाई स्वीटी हाँ चर्चल यहाँ चलो मामा को ताली दो शाबाश बिटा चलो
00:28:48टोपी अथी है
00:28:57एंजेले जल्दी यहाँ अंदर और उपर जल्दी करो आ रही हूँ जल्दी करो यह तुझा कैसे किया
00:29:13रात दिन रात दिन
00:29:26यह मेरे महल में नहीं है
00:29:28तुम्हारे पास पावर नहीं है
00:29:30मुझमें अपने राज्य के दुश्मन को पहचानने और उसे ख़द्म करने की पावर है
00:29:34अच्छा
00:29:36हंटर को सुनकर जलन होगी
00:29:38मैं तुम दोनों के लिए कुछ पीने को लाती हूँ
00:29:41वैसे हंटर को यह ज्रेव बहुत ज्यादा ही पसंद है
00:29:45मैं तुम्हें यह जरूर देती
00:29:47पर यह हंटर के लिए कुछ नहीं बचेगा
00:29:49प्यो
00:29:51रात दिन
00:29:54रात दिन
00:29:55प्लीज बच करो
00:29:58मुझे लग रहा जैसे मैं डिसको में हूँ
00:30:02डिसको
00:30:03मेरी महरानी तुमने कहा था तुम मेरी मदद करोगी
00:30:11हाँ कहा था
00:30:12कहो क्या चाहिए
00:30:14मुझे जादूगर चाहिए
00:30:15माफ कीजे महराज
00:30:19बेवकूफ इनसे फौरण माफी बंगो
00:30:21माफ कीजे
00:30:22माफ कीजे मुझसे गलती हो गई
00:30:25हमें माफ कर दीजे
00:30:27नहीं, कोई बात नहीं, वैसे भी सफाई करनी थी, तो तुम कुछ कह रहे थे ना, तुम में जादुगर चाहिए?
00:30:35मैं अपनी सदी में वापस जाना चाहता हूँ
00:30:37बिलकुल
00:30:39हाँ, मैं तुम्हारे बारे में सब कुछ जानना चाहती हूँ, ओके
00:30:47अच्छा, तुफान आया और तुम्हारी नाव डूब गई
00:30:50नहीं, मेरी बात सुनो
00:30:52मैं फ्रांस का राजा थी बोल्ट हूँ
00:30:54और मैं भविष्य में पहुँच गया हूँ
00:30:56ओके, समझ रही हूँ, जातुगर, प्रांस का राजा
00:31:02तुम, तुम खीको?
00:31:09हाँ, महारानी
00:31:10राज कुमारी, देख रहा हूँ
00:31:14कि तुम्हें मच पर भरोसर नहीं, मेरी बत किसमती
00:31:17पर, कोशिश करो
00:31:20हाँ, कोशिश करोंगी
00:31:29यह तो हरी हो गई
00:31:30मुझे यह रिंग कभी पसन नहीं थी
00:31:32ओमाइग काड़, क्या हूँ
00:31:40कुछ नहीं
00:31:41मैं यह खा रहा हूँ, बहुत स्वादिश भोजन है
00:31:49मज़ा आ रहा है
00:31:51कल संडास में मुझे तकलीफ नहीं होगी
00:31:53लंबे सफर का सर है
00:31:56अच्छा मेरे ख्यासे अब तुम हात मूँ धोलो
00:31:59और नहाना चाहते हो
00:32:00तो मेरे साथ क्यों नहीं चलते
00:32:01आओ ये रहा
00:32:05जूलिया मैं तुमसे बात कर सकता हूँ प्लीज
00:32:13हाँ क्यों नहीं
00:32:14थोड़ा अच्छे से नहाना समझे
00:32:16ये क्या है माराज सिहासन
00:32:22हो सकता है
00:32:24ये लोग पागल है
00:32:27समझने की कोशिश करो ये अपने याददाश्ट हो चुके है
00:32:29याददाश्ट?
00:32:31ये लोग बेवकूफ है पूरी तरह पागल है
00:32:33जंगली है समझी
00:32:43साफ पाने
00:32:45इतना लंबा तॉलिया
00:32:55वो भी खुश्बुधार
00:32:57मेरा चिचेरा भाई ये वो
00:32:59मेरा परिवार है
00:33:01आचा मुझे नहीं लगता
00:33:02वो मुझे कहीं से भी राजगराने का नहीं लगता
00:33:13पॉरन नीचे आओ यहां तुमारी बहुत जरूत है बहुत अच्य फ़वारा है
00:33:22तुमारे रिष्टदर संडास में नहार है देखो
00:33:25ओ मैं गड़
00:33:28तुद ब्रशेस में नहीं यहां रखती हूं अब मैं चलती हूं
00:33:43मैं अभी नहा कर आती हूं और फिर किचिन साफ करती हूं पर जल्दी आज बज़े में पहुंचना है
00:33:56हम कहा जा रहे हैं फाइस टार पर वो कोछ ज्यादा ही महिंगा नहीं पहले तुम कहती हो तुम्हारा भाई राजा है फिर मुझ पर नाराज होती हो क्योंकि मैंने कहा वो नहीं है
00:34:08वो नहीं है, अब तुम नाराज हो क्योंकि मैंने सबसे अच्छे होटल में रिजर्वेशन ली
00:34:12मेरी समझ में नियारा कि आखिर में क्या करूँ
00:34:15नहीं, तुमने ठीक किया, फाइफ टार ही अच्छा है, थैंक यू बेरे भालू
00:34:19मैं अभी आई
00:34:22पाई
00:34:22बहुत अच्छी शराब है
00:34:36यह शराब नहीं है, बेवकूफ इंसान
00:34:42यह नहाने का तेल है
00:34:45यह तो बहुत बढ़िया एत्र है
00:34:52मज़ेदार है
00:35:07नहीं, बहाराज, आपको बताओ, मैं पिछली दिवाली पर ही तो नाया था
00:35:12नहीं, बहाराज, मुझे पर लग नहीं है
00:35:14मैं मर जाओ
00:35:16नहीं, जुब चाप नहाओ, वाफादार
00:35:20आपके पास ये तेल और है, मेरे नौकर अंड्रे को नहाना है
00:35:26तुम जानते हो तुम्हारा नहाना हमारे लिए दस हजार का पड़ गया
00:35:30दस हजार महेंगा समझे
00:35:31वो बहुत हैं
00:35:33हाँ, हाँ है
00:35:34ठीक है, तो उसके बदले में मैं तुम्हें एक महल दे दूँगा
00:35:38ओ, तब तो ठीक है
00:35:41मेरे पुर्खों का नक्षा, इतने सारे वन्शच
00:36:08हलो, मिस्टर कैसिटी प्लीज
00:36:13हाँ, एक सेकंड, हांचा
00:36:15हाँ, बिल्ली
00:36:17हाँ, ओफिस से फोन है, यह दूँ
00:36:19ओपर से लेता हूं
00:36:20ओके
00:36:21हलो, हलो, हलो, हलो
00:36:26हलो, हलो, हलो
00:36:28ओ, कौन है
00:36:30मैं हूँ आन्रेल लपीति
00:36:32मैं बहुत बुरा इंसान हूं
00:36:34और बहुत बुरे काम करता हूँ
00:36:36वाँ मैं डर गई हाँ
00:36:38हलो
00:36:39मैं भूल गई थी
00:36:42हलो हांटर
00:36:44पहुत बुरे साथ कोई है क्या
00:36:45यह क्या
00:36:50फोन रखो वादना पुलिसों प्लाओंगा
00:36:52उसने फोन रख दिया
00:36:55यह थी बोल्ट का पागल साथ ही था
00:36:58देखो हम लोग पकड़े जाएंगे
00:36:59जूलिया को सोने तो उसके बाद मैं तुमको फोन करता हूँ
00:37:01महरानी जूलिया
00:37:08जूलिया
00:37:28मुझे शुक्रिया कहना सीख लेना चाहिए
00:37:31शुक्रिया
00:37:34थोड़ा और
00:37:37शुक्रिया
00:37:40यह ठीक है
00:37:42रिष्टदार से महबद
00:37:47अब
00:37:47ओ लाला
00:37:49मैंने पहले इतना सारा मीट एक ही जटके में खाते
00:38:06किसी को नहीं देखा
00:38:07शुक्रिया महराज
00:38:19खुश रही है
00:38:22शुक्रिया
00:38:37छीख से था मैं और दूं
00:38:55आपकीजिये सर अंडेड्री तुम उप�र आकर बैटार नहीं खासकते
00:38:57शुक्रिया
00:38:58माप कीजिये सरद्री
00:39:00अंजम इपर आकर बैठो
00:39:00आख नल never
00:39:01मैं नहीं बेठ सकता यह नामुम्किन है
00:39:03फ्लीज
00:39:04ठीबल्ट प्लीज
00:39:06इसे यहां बैठने को कहो, मेरे लिए, तुम्हारे लिए कुछ भी कर सकता हूँ, थैंक यू, ओपर बैठो जानवर, शुक्रिया, तुम डर रही थी इने, यहां अच्छा नहीं लगेगा,
00:39:36दरसल जूलिया यह नीचे ही ठीक था, यह है उसी लायक, चीज, मज़ेदार चीज, एंड्री, एंड्री क्या कर रहे हो, एंड्री क्या कर रहे हो, नहीं, एंड्री, नहीं, बुरी बात, बटो यहां, अंचर अब तुम्ही,
00:40:06के अधिर टैजर्ट है खाना खाने के बाद खाते हैं इसने सर्थ नहीं कुछ लगा अप्छरा के मेरे चहरे पर तोम्हें देखकर राजा कि बेटी यहार आती
00:40:35तैंक यू
00:41:05कई महल हैं ठेरो बाग बगीचे हैं और साथी हाथी घोड़े और कुट्ते भी है और एक मैं भी हूँ महराज हाँ जिसकी कोई कीमत नहीं ये सच है
00:41:16एक्सक्यूज कहो
00:41:23सारा खाना ख़बन करो सुनी हाँ मैंने सुनी
00:41:30इनका पेट खराब है इसलिए तुम समझ सको तो समझने की कोशिश करो
00:41:35महराज क्या है मुझे हलका होना है तुम्हें हलका होना है बाहर जाओ बाहर लेकिन बाहर मुझे भेडियों ने खा लिया तो मशाल लेकर जाओ बेवकूफ
00:41:49मशाल लेकर जाओ
00:41:52एंट्री की जरूरते मामूली है ये तो अच्छी बात है
00:41:57आपकी कुछ मदद करो सार
00:42:22ओ क्या बात है पानी अपने आ पाता है
00:42:30ये जादू इफाऊ आ रहा है
00:42:38ये देखो ये मिश्री कितनी खुश्बुदार है
00:42:46खा कर देखो तुम्हे बहुत मसा आएगा
00:42:50मैं सच कह रहा हूँ
00:42:52नहीं ठीक है
00:42:53बहुत मसा आएगा
00:42:54नहीं तुमी खाओ
00:42:55मैल खंडर हो गया है
00:43:01क्या है कि उसे अच्छे दाम में बिक्वाने में
00:43:03मैं जूलिया की पूरी तरह से मदद कर रहा हूँ
00:43:05हम हर शाही चीज और कीमती समान को बेज रहे हैं
00:43:08और मैं इस काम में इसकी मदद कर रहा हूँ
00:43:10आखिर दोस्तों इसका
00:43:12और जमीन
00:43:13हमने उसे बेचने का फैसला की है
00:43:15फैसला आप नहीं कर सकते
00:43:17जो राजकुमारी जूलिया चाहेगी वही होगा
00:43:20जूलिया के सारे फैसले मैं ही करता हूँ
00:43:23तो नर्फट खांदान के चमचमत बनो
00:43:25आप क्या चाहती है राजकुमारी
00:43:28वो
00:43:29वो
00:43:32मैं इस बारे में
00:43:33इस बारे में फिर से सोचना चाहूंगी
00:43:36जूलिया
00:43:38फैसला हो गया
00:43:39इस बारे में जूलिया
00:44:00वावा मुर्गा मुर्गा
00:44:03यह तुम क्या कर रहे हो
00:44:05मुझे इस वात का बेहद अपसो से जंटल्मन किया बिस शिकनला अम्रेला का बिल भी आपको ही देना बड़ेगा
00:44:35यह मिश्री की बू है हाँ मिठी है यह अंदर वाले फवारे वे पड़ी थी ओ अच्छा हाँ थैंक्स तुम खाओगे यहाँ लोहां थीवोल्ट महाराज
00:44:56अच्छी है और देना हाँ लोग मीठी है
00:45:15अच्छी है
00:45:45फ्रांस के राजकुमार थीवोल्ट को एक महान युद्धा को
00:45:50आंड्रो यहां नहीं सो सकता अगर घास मिलेगी तो अच्छा होगा
00:46:03यह सब क्या है
00:46:15तो दोस्तो अब वक्त आ गया है हमारे आज की आखरी फैस्ट का इन पांच उसके यह लोग अंदर बंद हैं
00:46:27अब आप क्या करेंगे महराज आ साथ को
00:46:33यह है कि इनमें से कौन इस जादूगा से बढ़ने में काम्याब होता है वो सोस्तों खेल प्यूल करते हैं
00:46:39बिली वाकर इनकी यादाश्ट हो गई है क्या मुझे नहीं पता है
00:46:47हम आ रहे हैं
00:46:49मत अब तुम मानती हो कि यह पागल है मैंने यह तो नहीं कहा चोड़ो भी
00:47:03वो अंदर बन थे हम उन्हें नहीं बचा पाए
00:47:15बहुत बुरा हुआ वो यह सब तो चलता ही रहता है ओ बेचारे
00:47:21मुझे जादूगर को ठूबना है चलो
00:47:31उससे पहले मैं कॉफी पी लूँ
00:47:37हाई
00:47:41तुमसे कितनी बात कहा है कि इस तरह बीच रास्ते में सामान मत रखा करो
00:47:49अगर मैं गिर जाता और मेरी हटी तूटादी
00:47:51मुझे माप कर दीजिए मुझे गल्ती हो गई
00:47:53मैंने तुम्हें यहां काम पर रखा है मुफ्ति रोटिया तोलने के लिए नहीं
00:47:59अगर मोटे पेट लड़की पर हाथ उठाता है अब तुम कौन हो अध्य तुम्हारा बाप अच्छा अभी यहां से दफा हो जाओ अना मैं
00:48:10राजकुमारी से माफी मांगो कौन राजकुमारी यह तुम्हें पर बन दिकर अभी मांग तुम्हें
00:48:17इसके पैर चाटो इसके पैर चाटो हमें जादूगर अच्छा सब गर्टर होते हैं यह सब क्या हो रहा है यह क्या कर रहे हो
00:48:36क्या कर रहे हो कोई पलीस को बलाओ आखर बात क्या है इसने लड़की वहाड उठाया था देखो बेवकुम उर्खो के निशानी यह राजगराने का है मुझे नहीं पता था
00:48:48सब बेवकुम नौकर यह लोग कौन है महमान है यह लड़की आपकी जागीर है मेरी नौकरानी है तो मैं अपने नौकर से वही कराऊंगा जो इसने आप से करवा है नहीं महाराज ऐसा मत कीजिए मुझे माप कर दीजिए ऐसा मत कीजिए
00:49:02मुझे जरा सरूरी काम है अठो बेवकूफ यह आज दिन बर तुमारा हुआ जो सुलूक करना चाहू करो ओ ठैंक्स पर हम अभी तो मिले हैं श्क्रिया मेरे महराज नहीं दलता बहुत बहुत श्क्रिया वह चले हमें जादुगर को ठूनना है जादुगर
00:49:23तुम प्रेंच हो हां यहां अच्छा लग रहा है अजीब सा लगता है यहां गंदी बदबू है खाना कम मिलता है पर और औरतें बहुत सुन्दर हैं काश मेरे बॉस भी यही सोचते हैं बॉस बॉस क्या है बॉस जिसके लिए मैं काम करती हूं मोटा मैं अपने बॉस की जू�
00:49:53वो मेरे महराजय में सुली नहीं चड़ना चाहता तुम्हें सुली नहीं चड़ाया जाएगा यह कानून के खिलाफ है ओकी ओके यहां तुम्हें अच्छे पैसे देते हैं महीने में एक बार अपने खेतों में शिकार करने की इजाज़त देते हैं तुम पैसे नहीं कमाते ह
00:50:23अगर भटक जाओ तो यह काम आएगा मैं नहीं भटकूँगा
00:50:35इंसान कभी भटकता है जब उसका मकसद नहीं होता मेरा मकसद है और मकसद है ढूनना
00:50:45जादुगर है ना पता नहीं वो जादुगर कहां मिलेगा मतलब मैंने कभी जादुगर को नहीं देखा और मुझे नहीं पता कि जादुगर होते भी है या नहीं
00:50:54यह चोर है इसके हाथ काटने होंगे नहीं
00:51:05इससे सब के सामने सुनी पर चड़ा दो चुप वरा बोड़ी आए अब तुम पस भी करो
00:51:17जादुगर्नी जादुगर्नी रुखिए आँ माफ किजे मुझे लगा बोड़ी जादुगर्नी है मैं उससे भी बुरी हूँ देखने की कोई जरुद नहीं
00:51:35अब क्या आप जादुगर्न को जानते हैं बता सकते हैं जादुगर्न कहां मिलेगा जादुगर्नी जादुगर्नी
00:52:05वफादारों तुम में से कौन मुझे जादुगर्न के पास ले जा सकता है मैं उसे इनाम दूगा ये जनाब जादुगर्न को ढूंड रहे हैं हम सभी हैं
00:52:29मैं जनाब नहीं हूँ मैं फ्रांस का राजा थी बोल्ड हूँ मैं यहां जादुगर्न को ढूंडने आया हूँ जानते हैं का है मैं लखनव का नवाब हूँ हैद्राबाद का निजाम हूँ मुंबई का बाश्या हूँ और पता नहीं का का का राजा हूँ मैं तुम्हें च
00:52:59मैं इस गुनाह के लिए तुम्हारी जान भी ले सकता हूँ पर मुझे बहुत प्यास लगी है
00:53:06मैं अपनी प्यास बुच्छाओंगा और तुम तुम सब ती
00:53:11सब प्यो
00:53:17है तुम्हें यकीन नहीं होगा नहीं होगा तुम्हारी नुमारिश के पास कल रात एक और इनसान आया
00:53:34सुनिए मैं बताता हूँ कुछ अजीब सी रोशनी चमकी और फिर उसके बाद अजीब सी आवाजें आई और उसके बाद बुम
00:53:40रोशनी चमकी और वो सामने आ गया कौन जादुगर जैसा आदमी था वो जादुगर था जादुगर देखो जहां आया था वो जगह जली हुई है हैरानी की बात है एक मिनिट ये तो पहले या नहीं था
00:54:10वो कहता है कि वो जूलिया का भाई है मुझे तो वो फरे भी लगता है
00:54:1824 गंटे में मुझे इसका जवाब चाहिए
00:54:24देखा शेरनी मैं सारा मामला संभाल लोंगा मेरा ध्यान रखोगी ना
00:54:34हलो हंचर तुम्हें विश्वास नहीं होगा जान मुझे तुम पर पूरा विश्वास है वो जादुगर को ढूंड रहा था और कहीं चला गया अब बीच सड़क में उसका नहीं खो सकता है
00:54:47पर वो खो गया है आश ऐसा हो जाए एक मिनीट छोल करना हलो क्या अप फ्रांस को किसी राजा वाजा को जानती है वो किसी जादुगर को ठूट रहा है
00:54:55हाँ हाँ मैं जानती हूँ
00:54:56तेंक यू मैं अभी आई
00:54:59वो मिल गया मुझे जाना होगा
00:55:01सुनकर खुशी
00:55:02लब यू बाई
00:55:03वो मिल गया
00:55:04मैं सोच रहा था कि वो
00:55:07अपने लबादे पर किर जाए और पह जाए
00:55:10चिकागो की नदी में
00:55:11लबाई
00:55:14लबाई
00:55:16लबाई
00:55:17जूलती है
00:55:38पहले तुम्हें गाना होगा
00:55:41नहीं
00:55:42हाँ चूलिया तुम्हें गाना पर जाए
00:55:45हम सब दोस्त है ये विश्टा है पुराना हम सब दोस्त है ये विश्टा है पुराना हम सब दोस्त है जाना जाना जाना क्यों
00:56:00है अपने जाने की वोज़ है तो बता है अब मुझे यहां से जाना पड़ेगा फिर पिलेंगे जनाब मैं जनाब नहीं मैं फ्रांस का राजा थी बोल्ट हूं
00:56:20हाँ भाई यह वहीं बद्दमाग बूढ़ा जादूगर है वह मेरे पीछे पीछे यहां भी आ गया हाँ इसने फिर से किसी आग से काड़ा बनाया होगा अपने हाथ हिलाये होंगे और कुछ कहा होगा और आ गया आ गया थी बोल्ट मुझे विश्वास हो रहा है
00:56:42एक 21 सदी की मौडल लड़की को तुम्हारी इन बातों पर विश्वास हो रहा है यह बहुत बड़ी बात है ओके
00:56:49चलो
00:56:54अरे भाई कौन है आ रहा हो आ रहा हो तो के बास पूड़े चादू कर
00:57:10यह क्या है तुमने तो इसे मार डाला था ना यह रोजालाइन नहीं है मैं जुलिया मलफिट हाई
00:57:20मलफिट यह बंशज है अभी भी उमीद बाकी है मुझे मेरी सदी में भेजने का आपका जादू कब तक तयार होगा
00:57:32सूरे डालने से पहले तो मैं जाकर अपने वफादार नोकर को ले आता हूँ
00:57:38अब अब तो अब एसी मैध पहले कभी में दून है
00:57:48तो अब पर यह दो
00:57:55कुछ
00:57:59कि अब
00:58:04वोड आगातार चादूगर एक भी काम ठीक से रहा करता
00:58:08तुम्हारा दात अच्छा है ओ थांक यू
00:58:21यह मेरी लिप्स्टिक है ओ नहीं एंड्रे इसे नहीं खाते जल्दी से थुको थुको थुको थुको थुको थुको थुको
00:58:31एक रूबी यू
00:58:41पांचला करपे
00:58:51हु However
00:58:53एक रूबी बिसरे थुको थुको थुको
00:59:01इतना शोर क्यों बचा रहे हुए हमें शॉपिंग करनी है
00:59:04के रखिया
00:59:05वो इतनी बड़ी भतत
00:59:17कि इतने छोटे छोटे रात है
00:59:27इनों ने कितने लगती है
00:59:29मुझे ये पईये जैसी केक पसंद है
00:59:40इन्हें डोनट्स कहते हैं
00:59:43तुम जितने चाहा उतने डोनट्स खा सकते हो
00:59:45एंड्रे ये सब कुछ तुम्हारा हो सकता है
00:59:50तुम खुद का बड़ा घर भी खरीद सकते हो
00:59:52उसमें स्विम्मिंग पुल भी बना सकते हो
00:59:54तुम सब कुछ पा सकते हो एंड्रे
00:59:56मैं वही पा सकता हूँ जो मेरे महराज मुझे देंगे
00:59:59ये सच नहीं है
01:00:01हम आजाद है
01:00:03किसी के गुलाम नहीं है
01:00:05तुम एक आजाद इनसान हो
01:00:08थांक यू इस सदी में पैदा होने के भी अपने ही फाइदे हैं
01:00:18तुम्हें या कोई खत्रा नहीं
01:00:20मैं हो ना तुम्हारे पास
01:00:22तुम शेर दिल हो चूलिया
01:00:26बहुत बहादूर लड़की हो
01:00:27हिम्मत वाली हो
01:00:30शेर दिल
01:00:32नहीं मुझे नहीं पता
01:00:35बिल्ली जैसी हूँ शायद
01:00:37बाहर चलो
01:00:40मैं तुम्हें खुद की रक्षा करना सिखाता हूँ
01:00:44ये तुम क्या कर रहे हो
01:00:48मुझे देखो
01:00:51इसे ऐसे पकड़ो
01:00:54पावर तुम्हारे हाथ में है
01:00:57क्या बाद है?
01:01:04लो
01:01:05पावर मेरे हाथ में है
01:01:10उससे नहीं होगा
01:01:16ये बहुत भारी है
01:01:17तोशिश करो
01:01:18ये भावर में हो पावर ये बहुत भावर ये लुम्हारे हाँ
01:01:24ये बहुत भावर ये बहुत उ़ड़ो
01:01:28हंटर देखो मुझे इस तरह हमारा यू छुप छुप कर मिलते रहना और जूट बोलना पसंद नहीं
01:01:56हेई थोड़ा सावर सब्र करो अंजिल काफी करीब है
01:02:04मुझे डिसको ले चरीए
01:02:08अच्छा अच्छा
01:02:25माफ दीजिए यह जगा पिल्कुल अच्छी नहीं है चलो यहां से करी मुझे माफ दीजिए
01:02:34माफ दीजिए मैदम ऑफ
01:02:37मेरी मदद माफ करो मेरा बॉस चिला है का मुझे पर अच्छा अच्छा अच्छा अच्छा
01:02:44माफ दीजिए
01:02:53माफ दीजिए
01:02:59माफ दीजिए
01:03:11पर दीजिए
01:03:41तुनों हंदर ये आज बहुत मजाया मैं इतना खुश पहले कभी नहीं हुआ
01:03:54आज मुझे लगा जैसे
01:04:10मैं राजकुमारी हूँ पर तुम एक सुन्दर राजकुमारी हो तुम भी बहुत अच्छे इंसान हो एंड्रे अगर तुम्हारे ये लंबे-लंबे-बाल काड़ दिये जाए और तुम्हारी सबकुछ खाने की आदत कम हो जाए तो तुम और भी अच्छे बन सकते हो मेरी रा�
01:04:40समझें ओके आजाद पंची पंची मैं का आजाद पंची हूँ समझें पंची
01:04:53महाराज आप परिशान हैं क्या हुआ वो जादुगर जल गया
01:05:00हाँ देखकर बिल्कुल अच्छा नहीं लगा
01:05:03जादुगर जल गया
01:05:09हाँ तुम लोगों का पता नहीं पर गुद नाइट पर एंड्री थी बोल से कुछ कहना चाहता है क्या वाथ है वाफादा
01:05:29अब बोलो भी
01:05:34शायद कुछ नहीं यह मेरी गलत पहमी थी
01:05:36थी बोल नदी के पास खड़ा था
01:05:53मैंने इसा अजीब नजरा आज तक पहले कभी नहीं देखा
01:05:57जूलिया थी बोल बहुत ही खास इंसान है ना
01:06:02हाँ है तो इसलिए मैंने उनकी जैदा तुने लोटाने का फैसला कर लिया है
01:06:09क्या कहा हानी क्या तुम जानते हो कि मेरे पुर्खों की सारी औरतें बहादूर थी
01:06:18कि नाश को नीचे लेकर नहीं आये सुना है उनके शरीर के टुकड़े वहां फार्ष पंचिक्के पड़े हुए
01:06:28मुझे तुकुरों को जूर ना हुगा
01:06:43एगा हुए
01:06:48एगा हुए
01:06:52यल्दी यल्दी
01:06:56आव मेरे वैजो
01:06:59अरे वाह अब भीख है
01:07:15मैं अंदर आ सकता हूँ
01:07:21क्या खबर है
01:07:23अंगलियों के निशान में नहीं खाते
01:07:26यह वो थीबॉल्ट नहीं है जो तीन साल पहले नाव के साथ टूप कर मर गया था
01:07:31मैं चानता था
01:07:32ओके हम पुलिस को भी यही बताएंगे
01:07:37आ रही हूँ आ रही हूँ आ रही हूँ है रहान होने की जरूरत नहीं यह जादू है
01:07:46मैंने बस अपने ओओ कैसे है महाराची माफी चाहूँ के बार चाज़ अगर अंदर आओ
01:07:55इसे अच्छी तरह काट लेना चाहिए
01:07:59सभलकर अगर तुम पर गिरातों तुम्हें बाल उगाएंगे
01:08:09वफदर! वफदर! सारा सामान बाँद लो अब हम बहुत जल्द ही अपने घर में होंगे
01:08:25महराच मेरा बाप शराबी है और मेरी मा कॉप्ड़ी है मेरा भाई बोना है और बेहन बचलन है
01:08:33मेरा घर प्यारा घर कैसे हो सकता है मैं आपके साथ वापस नहीं चाना चाहता
01:08:37मैं आपके रख के पीशे नहीं भागना चाहता हूँ
01:08:39मैं गोल गोल डोनट खाना चाहता हूँ
01:08:42मैं गाड़ी में घूमना चाहता हूँ
01:08:44अच्छे कपड़े पहनना चाहता हूँ
01:08:46महंगे महंगे कपड़े खरीदना चाहता हूँ
01:08:49और मैं वो
01:08:50और मैं वो
01:08:52और मैं वो
01:09:07मुर्दा मेरे साथ चलोगे बोलो क्या चाहिए यह भी वही चाहता है जो हम चाहते हैं
01:09:16कि यह मेरा गुलाम है इस पर मेरा हक है नहीं महराज नहीं अब और नहीं प्लीज थीबॉल्ट यह नेकदिली का काम कर दो
01:09:26शुक्रिया महराज राजा थिबोल जिन्दाबाद हाँ राजकुमारी जूलिया अगर एतराज नहों तो अंटर की बेहन कल डिस्को में यह भूल आई थी उन्हें दे देना बेहन अंटर की तो कोई बेहन ही नहीं है
01:09:52थैंक यू एंजरी एंजलीक मैं आ रहा हूँ
01:09:58है कुम कौन हो यहीं रुको मैं इसे मदाद चकातो नहीं मैं इसे खुद निपटलूँगी तुम यहां क्या कर रहे हो
01:10:14यह कौन है 21 सदी का एक जादुकर हम दूसरे कमरे में चल कर बात करें
01:10:20किसी चीज को हाथ मत लगाना यह क्या है तुमने राज हुमारी को धोका दिया है मरने के लिए तैयार तुम्हें सुना जुलिया इसने मुझे धंकी दी और तुम गवा हो
01:10:38देखा यह एक मुझरिम है अच्छा वह मैंने पुलिस को बुला लिया पुलिस यह धोके बास है इससे सर्फ तुम्हारा पैसा चाहिए नहीं हंटर पैसा तुम्हें चाहिए मेरा पैसा
01:10:51सब खत्म क्या मेरे बिना तुम एक अदम भी नही चल पाओगी ऑथ vigli तुम मेरी बिल्ली हो यह gotta
01:11:10मैं तुम्हे बिली लगती हूँ क्या मैं तुम्हें बिली लगती हूँ नहीं देखा हंचर मैं बिली जैसे नहीं करती।
01:11:21करती मैं बिल्ली जैसा नहीं सोचती अगर तुम मुझे चाहते तो मुझे बिल्ली जैसा कमजूर नहीं बनाते मैं समझदार हूँ बहादुर हूँ और मुझे तुम्हारी कोई ज़रूरत नहीं हो अच्छा
01:11:32हिमत मेरा धर्म है पागल हो गई हो क्या दूर रखो इसे ठीक कहा इसे दूर करती हूँ
01:11:44अंदर मताना
01:11:54महाराज इसे की याद आई
01:12:03अंदर माले आज पूर्टों उसने एक और खूपती बनाया है जरा साफ मान रहना
01:12:12आओ जेंट्समें
01:12:14जेंट्समार करना मत भूलना
01:12:18किचन में देखो
01:12:26टैक्सी
01:12:28वारन म्यूजम चलो प्लीज
01:12:30चलो वारना सर धड़ से अलग
01:12:32अगर यह हमें पकड़ेंगे तो हम तुमें बंदी बनाने का ढूंद करेंगे ओके?
01:13:01आप फिक्र मत करो बस पकड़कर बैठों
01:13:05हम यहां से अपनी सब्दी में जा सकते हैं?
01:13:18नहीं हम म्यूजम के उसी कमरे से जा सकते हैं
01:13:21अब अब अगली बार कोशिश करना
01:13:25सकते हैं
01:13:27सकते हैं
01:13:31अब में अब अब में
01:13:37वहार घर हा थाल बारै धे खो यौ ढारैं
01:14:07वो भाग रहे
01:14:20वो बालों वाला और वाला
01:14:37वो तो अभी अभी यहां से चले गए
01:14:42एरियल उनिट टो वो लोग भी उसे अपनी तरफ जा रहे हैं
01:15:07वो मूजियम पे जा रहे हैं
01:15:09देखो योद्धा सही जगे पे हैं
01:15:26वेलकम यॉद्धा को हेलो कहो थैलो यॉद्धा सुरी फ्लीज दोस्तों हाज नमारिश बंद हो गई है अब जा सकते हैं थैंक यू थैंक यू
01:15:38तुम्हारी बिना क्या करूंगी बोलो
01:15:47तुम मेरे बहादर हीरो हो
01:15:50तुम्हारी शादी बहुत अच्छे इंसान से होगी
01:15:54तुम दोनों जिन्दगी भर खुश रहोगे
01:15:59मैं देख सकता हूं
01:16:01तुम बहुत सुन्दर हो
01:16:04मुझे तुम परनास है
01:16:07और जब तुम्हारे बच्चे समझता रहो जाए
01:16:15तो उन्हें उनके एक पूर्वच के बारे में बताना
01:16:21क्योंकि मैं तुम्हारा हिस्सा हूं
01:16:24एक दिन तुम्हारे बच्चों का हिस्सा बनूँगा
01:16:28ये लो
01:16:37ये प्यारा तौफा तुम्हारी बार्ल बार्ल बार्ल दादी की तरफ से
01:16:44रुको ये लो
01:16:50ये मेरी तरफ से उन्हें दे देंगी
01:16:55जरूर दुम्हार
01:17:01उस तदी में ऐसी चीज़ उनके अलवार किसी के पास नहीं होगी
01:17:05शुक्रिया
01:17:09शुक्रिया
01:17:13ये लीजिए
01:17:15ये क्या करें है
01:17:25ये विटामिन पी रहा है
01:17:28आप लोग अपनी सथी में चाहरे हाँ
01:17:34आप
01:17:36वो कहा है वो कवच्वाला कहा है
01:17:50वो गल
01:17:52वो गल
01:17:53कहा है
01:17:56वो गल
01:17:58झाल झाल
01:18:28महारानी
01:18:52मेरे प्यारे दोस्स सेनाबती वोरिक
01:18:55आज इस खुशी के मौके पर
01:18:57मैं हमेशा के लिए आपसी दुश्मनी
01:19:00मिटा देना चाहता हूँ
01:19:01सेनाबती
01:19:03ये मेरा जाम पियो
01:19:05तुम है
01:19:07धोस्ती का हाथ आमना चाहिए
01:19:10वोरिक
01:19:11ये मेरा हुक्म है
01:19:13रुको
01:19:23ये वोरिक को क्या हुआ
01:19:28उसे शराब अच्छी नहीं लगी अगर कुछ और चाहिए था तो पहले भी बता देता है
01:19:38हम कितने वर्षों बाद मिल रहे हैं राज कुमारी
01:19:46हम अलगी कब हुए थे महाराज
01:19:48जब मैं जूलिया के साथ था
01:19:49कौन जूलिया
01:19:50जिसने मुझे ये दिया है तुम्हारे लिए शादी का तौफ़ा
01:19:54लो
01:19:58बहुत अजीब जेवर है
01:20:05क्योंकि ये वक्त से पहले आ गया है
01:20:07मेरा यकीन करो मुझे घर के बाहर फैंक दिया और खुद उस चंगली के साथ चेली गई चंगली चानवर
01:20:19मेरे जूस में सहर ढल दिया एक मिनिट एक मिनिट
01:20:26कोई नोट छोड़ गया है पुराने कागस पर क्या लिखा है
01:20:30पता नहीं मुझे समझ में निया रहा है कुछ जादू जादू सबको बता अपना कमाल तू दिखा
01:20:37इसका हुए
01:20:38कि अधिस प्रॉप तूम भॉजए
01:20:49कुछ पिस्वास नोगनकी।
01:20:57कुछ तूर आप
01:20:59पुछ तूर आप
01:21:01क्यों आप
01:21:04कुछ पिश्युँट
01:21:05तेको मैं चीफ पुलिस का बहुत अच्छा और करीबी दोस्तू मैं कह रहा हूं दू रख मुसे
01:21:12चीफ पुलिस मैं हूं तुम हमारे राजा के नौकर बने के लाएं मों
01:21:35मैं तुम्हें बता नहीं सकता कि हमारी department के सभी लोग तुम्हारे फैसले से कितने खुश हैं
01:21:54मैं इस जगह को अच्छी तरह देखना चाहती हूं मैं तुम्हें सारी जगे दिखाता हूं अगर तुम डरती नहीं तो तुम्हें सुरंग भी दिखा सकता हूं
01:22:03ये डर्पोक नहीं है, हिम्मत इसका धर्म है
01:22:07तुम मेरा खांदानी नारा कैसे जानते हो?
01:22:12मैं तुम्हारे बारे में सब कुछ जानता हूँ
01:22:14मिस्स मालफेट, ये हैं मिस्टर लिकॉम भी है
01:22:19ये इस जागीर को संभालने वाले वकील है
01:22:23ये इस महल के बारे में मुझसे भी जादा चानते हैं
01:22:27क्या तुम आज मिस्स मालफेट का गाइड बनना पसंद करोगे?
01:22:32हमें बहुत खुशी होगी, अब चलें
01:22:35बस एक ही बात का डर है
01:22:48वो क्या?
01:22:50मुझे शैतान से कौन बचाएगा?
01:22:53मैं हूना मैं बचाओंगी
01:22:55हाँ, तुम मुझे बचाओओगी
01:22:58हाँ, मैं बचाओओगी
01:23:00हाँ, मैं बचाओओगी
01:23:02I got you
01:23:05I'm gonna hit him
01:23:07I got you, babe
01:23:09I got you, babe
01:23:16Ya da, we'll call it all
01:23:28Ya da, we'll call it all
01:23:31Have you been a fool, opposed to the rules? Have you been a slave to the rhythm?
01:23:41You've been abused, forgotten and used, made quite a few bad decisions
01:23:48Don't let this happen to you, baby, look to yourself
01:23:54See that there is no limit to what you can do
01:23:58दिली अंएack!
01:24:01Just keep on singing
01:24:08The band keeps playing
01:24:16Just hold your head up
01:24:22The hand's I'm sound
01:24:28सुमार आई, सुम्वे, जोर्याम धोर्यान धोर्यान भॉप्यास
01:24:47कर दो कर दो कर दो कर दो
01:25:17कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर �
01:25:47I know, sometime, somewhere, your time will come
01:25:55Somewhere, your time will come
01:26:17I know, somewhere, your time will come
01:26:47I know, somewhere, your time will come
01:27:17I know, somewhere, your time will come
01:27:47I know, somewhere, your time will come
01:28:17I know, somewhere, your time will come
01:28:23I know, somewhere, your time will come
Comments