Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 16 horas
Maricruz vive junto a su abuelo y su hermana en un pequeño jacal. A pesar de tener varios problemas con la familia Narvaez, la joven se enamora locamente de Octavio, un hombre bohemio y de sentimientos nobles. Despues del enlace, Maricruz es humillada constantemente por la familia de su marido y decide huir a la ciudad de Mexico. Alli conocera a su verdadero padre, un hombre multimillonario que le permitira vengarse convirtiendola en una mujer rica y poderosa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Octavio Narváez se va hoy
00:02No olvides mandar copias del expediente de expulsión a todas las aerolíneas
00:07Quiero que no le vuelvan a dar trabajo en ninguna
00:09Está bien, si únicamente viniste a eso, déjame trabajar tranquilo, ¿sí?
00:14No me has dicho que le vas a inventar a la mujer del casino para que también la expulses
00:18¿No crees que ya hicimos bastante sacando a tu piloto?
00:22Por supuesto que no
00:23No estarás pensando que ella se va a quedar riendo muy tranquila, ¿verdad?
00:27Papá, por su culpa ha ocurrido todo
00:29No se va a quedar en Isla Dorada como si nada, eso no
00:32Quiero que la corras tan deshonrosamente como lo hiciste con Octavio
00:36Todo me parece mentira, es más, ¿sabes qué? Me parece una pesadilla
00:41No sé la triste realidad
00:43¿Crees que vas a poder vivir en el rancho de Simona?
00:47¿En otro sitio donde ir?
00:49¿Sabes lo que se merece Doris Montenegro?
00:51¿Sabes una cosa?
00:53He pensado muchas cosas, entre ellas matarla
00:54¿Pero qué? ¿Qué gano con eso?
00:56¿Irme a una prisión de Isla Dorada? No, no vale la pena
00:58Es verdad, pensándolo bien, Doris no vale la pena de nada
01:02Es muy curioso
01:03Estoy por regresar a algo que no es lo mío y que dejé hace mucho tiempo
01:07Jamás me imaginé hacer lo que voy a hacer
01:09Veré desde el rancho de Simona como otra familia
01:13Se instala en la que fue nuestra casa
01:16La casa que fue de mi madre y que mi padre construyó con tanto amor
01:20¿Estás pensando en seguir con tus proyectos matrimoniales con esa mujer?
01:25Estoy tratando de librarme de eso, hija
01:28Pues entonces actúa contra ella
01:30Tampoco es justo atormentarla
01:32Ay, papá, esa mujer es una arpía
01:34Sigue celosa, hija
01:36Pero ya no tienes motivo
01:37Cálmate
01:38Todo será a su debido tiempo
01:40Ella es una mujer muy interesada
01:43En el casino aquí vive como una reina
01:45Papá, córrela de Isla Dorada cuanto antes
01:48Pero, Doris, por favor
01:49Expúlsa a la de Isla Dorada
01:51Que todo el mundo sepa
01:53Que de lo de Octavio
01:55Que de...
01:56Pues, tal vez un poco en secreto por haber sido mi novio y me puede alcanzar el escándalo
02:00Pero lo de ella no
02:02Quiero que su expulsión sea del dominio público
02:05Que la noticia salga en todos los periódicos de la isla y de México
02:10¿Por qué motivo la pueden expulsar?
02:13Papá, una mujer como ella no es difícil conseguirle un motivo
02:15Doris
02:16Es una mujer sin marido
02:18Y se ha exhibido con varios, digamos, amantes
02:22Ahí tienes el motivo
02:24Prostitución
02:25Octavio, Octavio, ya, por favor
02:31Ya, te recomiendo tratar de olvidar
02:33Ya no pienses tanto en el tiempo que pasaste aquí ni en sus consecuencias
02:36Sí, sí, tienes toda la razón
02:38¿Para qué pensar?
02:40Si es un alivio después de todo tener una amiga que me tiende la mano y me dice
02:44Ven conmigo, mi casa será la tuya mientras la necesites
02:46Mira
02:47Lo primero que tienes que hacer
02:50Ven
02:51Es descansar
02:52Ven
02:52Recuperarte y ya después, pues, después
02:55¿Después qué?
02:57¿Me caso con Simona?
02:59¿Eso?
03:07Hoy se va
03:08Se va y quisiera verlo
03:10Quisiera poder ir al aeropuerto con cualquier pretexto y llevarle a la niña
03:15Él es su padre
03:17Debe verla también
03:19Él lo dijo y es verdad
03:21Entre nosotros existe un lazo que solo la muerte puede romper
03:25Nuestra hija
03:27¡Basta ya, Dolores!
03:31No, no basta
03:32Quiero que la eches a ella también
03:34Necesito esa satisfacción
03:37¡Ella!
03:38Es la que ha tenido la culpa de todo
03:39Se atravesó en mi camino solo porque un día fue la mujer de Octavio
03:43La esposa querrás decir
03:44Esas mujeres nunca son esposas
03:46¡Cállate ya!
03:47Voy a pensar que estás perdiendo la cordura
03:48No
03:49Lo que pasa es que sigues enamorado de ella
03:51Tiene una hija por quien velar
03:52Y no es justo que ella la hagas
03:53¡Tú también tienes una hija!
03:56Una hija a la que esa mujer ha ofendido
03:58¡Sal de aquí, Dolores!
03:59¡Tengo que trabajar!
04:00No me voy a ir hasta que me prometas
04:03No voy a prometerte nada
04:04Porque nada malo le haré a esa señora
04:06Entonces
04:07Se lo haré yo
04:09Señora, ¿no se ha vestido?
04:15¿Que no va a ir a la oficina?
04:16No
04:16No, no, no
04:17No quiero hacer nada
04:18Ay, pero ¿se siente mal?
04:20No
04:20Eh, Juanita
04:22Prepara a la niña, por favor
04:23Ponla muy bonita
04:25¿Y la vas a sacar a pasear?
04:26Vamos a ir al aeropuerto
04:27¿Al aeropuerto?
04:28
04:29Tengo que despedir a una persona
04:31Entonces tenemos que apurarnos
04:32Porque el avión ya está por salir
04:34En que va para México, digo
04:36Sí, sí, por favor, apúrate
04:37Ponla más bonita que nunca
04:39Ponla muy linda, por favor
04:40Ponla hermosa
04:42Quiero que la recuerdes siempre así
04:45Ya lo viste bien, papá
04:50No hagas nada contra esa mujer
04:52Que yo me voy a encargar de hacerlo
04:54No te vayas a atrever
04:55Por supuesto que me voy a atrever
04:57Ya me conoces
04:59Se te olvida que la quise matar
05:02No te permito que lo hagas
05:03Esa no se sale con la suya
05:05Y si tú eres tan débil
05:07Para castigarla como se merece
05:08Yo no
05:09No le harás ningún daño, Doris
05:11Ya lo veremos
05:13Ojalá lo hicieras
05:14Ojalá y te casaras con Simona
05:16Y la creo capaz de comprenderme
05:18Tolerarme sin exigirme nada
05:20Ni siquiera el amor que jamás le podré dar
05:22Ay, ay, ay
05:23Por favor, Octavio
05:24Cásate con Simona
05:25Ahora es una mujer interesante
05:27Muy atractiva
05:28Y en sentimientos
05:29Es totalmente lo opuesto a Maricruz Olivares
05:31Ya, por favor
05:32Olvídate de Maricruz
05:33Esa mujer nomás vino al mundo
05:35Para tu desgracia
05:36¿Qué hará, Eduardo?
05:38¿Qué le va a decir a mi hija cuando crezca?
05:40Haz de cuenta que no la has encontrado
05:41Que no la has vuelto a ver
05:42Ni has conocido a tu hija
05:43Ya
05:44No
05:44La encontré
05:45La vi
05:46Conocí a mi hija, Eduardo
05:47Es una verdad que no puede dejar a un lado
05:49Lo entiendo perfectamente
05:51Como entiendo que el destino manda
05:53Y nadie
05:54Nadie puede liberarse de él
05:56Francamente, no sé por qué tu papá
06:02Te aguanta tantas faltas de respeto
06:04Ay, no seas tonta
06:06Si no me le impongo
06:07Pues entonces no me puedo salir con la mía
06:09Ay, pero si Octavio ya se va definitivamente
06:11De Isla Dorada
06:12Y además, ¿qué te importa a la mujer del casino?
06:14Pues le tengo mala voluntad
06:15Y no voy a descansar hasta verla hundida
06:18Un decreto de expulsión no es cosa de juegos
06:20Si lo logré contra Octavio que tanto me gustaba
06:24¿Por qué no lograrlo contra ella que tanto odio?
06:28¿Sabes qué?
06:29Vamos al aeropuerto
06:30¿A qué?
06:31A decirle odios a Octavio Narváez
06:33Ay, no, por favor, Doris
06:34Eso no
06:34¿Por qué no?
06:36Quiero estar ahí para recordarle
06:37Si es que ya lo olvido
06:38Que fui yo quien le dio el tiro de gracia
06:41Ay, agárrate
06:41Ay, ya, ya
06:42Y conmigo no se puede
06:43Perdón
07:10Vas a mi hijo
07:22No
07:24¿Qué haces aquí?
07:30Vine a...
07:31¿A qué maricos?
07:35Para que te despidas
07:37De tu hijo
07:45De tu hijo
07:45De tu hijo
08:15Es como se lo digo, señora Esther
08:20La misma doña Lucía me lo explicó
08:24No puedo creerlo
08:25Tiene que haber un error, Ofelia
08:27Miguel no es capaz de vender por nada su rancho
08:30Pues lo vendió, señora
08:32Y si hasta me dijeron que fuera recogiendo sus cosas
08:35¿Pero a quién le vendieron?
08:36No sé, señora, no sé
08:38Nada más sé que a una mujer
08:40Me lo dijo la señora Lucía
08:42No lo tomes así, Ofelia
08:44Es que no puedo remediarlo, señora Esther
08:47Siento una cosa muy fea por dentro
08:50Te comprendo
08:51Ya me imagino cómo se sentirá Miguel
08:53Aquella es la casa de sus papás
08:55El santuario de su vida
08:57No sé cómo ha podido suceder
08:59No sé
09:01Gracias por traerla
09:08No te preocupes
09:10Maricruz
09:12Tal vez nunca más
09:15Nos volvamos a ver
09:16Te quiero pedir que no le inculques
09:22Odio contra mí a la niña
09:24Que te olvides de todo lo que te dije
09:30En cuanto a que me la dejaste ver
09:31Renuncio a todo
09:36¿Por qué eres tan cobarde?
09:43Porque ya soy lo que tú querías que fuera
09:44Un guiñapo
09:46Y lamento que mi hija lleve mi apellido
09:52Que va a estar manchado para siempre
09:54¿Estás seguro?
09:58Hay un decreto de expulsión contra mí
10:00Por contrabandista
10:01Y tú lo sabes
10:02Yo no tengo la culpa de eso
10:05Te lo juro
10:05Estoy seguro que así es
10:08Pero estoy deshecho, Maricruz
10:11O bueno, estamos deshechos
10:13Los Narváez
10:14Se está cumpliendo tu venganza
10:17Maricruz Olivares
10:18Dios también hace justicia en la tierra
10:21Tienes toda la razón
10:24Si te vas a casar otra vez
10:30Hazlo pronto
10:32Para que mi hija pueda querer a ese hombre como su propio padre
10:36Y si no va a tener el día de mañana
10:40El conflicto de enfrentar a ese hombre que
10:42Siendo el marido de su madre
10:46No de su papá
10:48Eso no es nada bueno para los niños
10:52Yo no volvería a casarme nunca
10:56Octavio
10:56La señora Lucía me dijo que a lo mejor ella venía a recoger sus cosas
11:03Y yo tengo miedo
11:05¿Miedo de qué?
11:06La señora debe sentirse muy adolorida
11:08Quién sabe si no le dé algo estando solita por aquí
11:12No, no, Ophelia
11:13Lucián no lo va a sentir tanto como Miguel o como tú
11:16Por eso puedes estar completamente segura
11:19¿Pero y yo?
11:20¿Yo a dónde voy a ir?
11:22Si llevo tantos años trabajando con los Narváez
11:25Tendrás que ir con esa hermana que un día me dijiste que estaba en el pueblo
11:28Ay, pero si ella no tiene ni para ella
11:30Bueno, entonces tendrás que colocarte en otro rancho
11:33Ay, pero ¿en dónde? ¿en cuál?
11:36Si yo pudiera ofrecerte algo
11:37Pero ya ves cómo vivo
11:39
11:40¿Qué puede ofrecerme usted, señora?
11:44Ay, cuánta desgracia ha caído sobre la familia
11:46Oye, ¿sabes si ya regresó la señorita Simona?
11:50No, no creo
11:50Hubiera ido a la casa luego, luego
11:52Pues seguramente ella nos va a dar noticias
11:55Ay, ¿quién, Kitty? ¿Viene con la señora Lucía?
11:58Sí, eso más probable
11:59No te desesperes, Ophelia
12:01Espera que llegue mi prima
12:02Aún tengo la esperanza de que haya un malentendido en todo esto
12:07¿De verdad lo crees, señora?
12:09Sí, Ophelia
12:09Tal vez lo que vendieron fue la mitad de Octavio
12:12No es posible que Miguel haya vendido su rancho
12:15No lo creo capaz
12:16¿Lo dices de verdad?
12:21Solo quise una vez y con toda mi alma
12:24Maricruz
12:26¿Qué vio usted, Emilia?
12:32No, para mi chiquita
12:33Adiós, Maricruz
12:36Voy a hablar con el abogado y le voy a decir que renuncio a todo
12:42Ay, Dios, mi amor
12:47Eres un cobarde
12:56El mismo cobarde de siempre
12:59Te vas con Simona, ¿verdad?
13:03Es la única amiga que tengo en este momento
13:05La única persona que me ha tendido la mano
13:07¿Vas a casarte con ella o qué?
13:14No
13:14Vas a casarte con ella por su dinero
13:17Al fin te venció la ambición
13:21Y vas a casarte con Simona
13:24Vete con ella
13:42No te vas a librar tan fácil de mí como tú crees
13:47Te juro que no te vas a librar nunca de mí
13:51Mi amor
14:05Mi amor
14:07Me da tristeza verte así
14:09Andan diciendo por ahí que los Narvés vendieron el rancho
14:16¿Crees que sea verdad?
14:19Ofelia vino a decírmelo, pero yo no lo creo
14:21¿Por qué no?
14:23Porque Miguel quiere mucho ese rancho para deshacerse de él
14:25Pues se le acabó el querer
14:27Ya no va a poder vivir ahí
14:28¿Y entonces dónde se irá Lucía cuando regrese con su niño?
14:31Mi prima no tiene otra casa donde ir
14:33O se irá con su marido, ¿no crees?
14:36Ahora sí ya no te vas a poder regresar a casa de los Narvés
14:38Parece que te alegra
14:41¿Alegrarme?
14:43Soy yo el primero que te dice que te vayas para allá
14:45Y yo te he estado respondiendo que mi casa está donde estés tú
14:48Como la de Lucía
14:50¿Qué está? ¿Dónde está Miguel, su esposo?
14:54Pobrecita
14:54Ahora sí que te tiraron el puente
14:56Ese puente nunca estuvo tendido para mí
15:01Yo misma lo derrumbé cuando decidí seguirte
15:04Para bien o para mal
15:06¿Qué me quieres decir?
15:11Ni mis muertos ni yo estamos aún satisfechos, Octavio Narváez
15:14Mi odio va a perseguirte donde quiera que vayas
15:18Va a perseguirte hasta la muerte
15:21No
15:23No, porque no creo que tú odio me pueda alcanzar a donde voy
15:28No lo creo
15:30Adiós, mi amor
15:34Se casará con ella
15:49Lo presiento
15:50Pero lo que él no sabe
15:52Es que me iré a vivir al rancho Narváez
15:54Y ahí nos tendrá cerca a mí y a mi venganza
15:58¡Gracias!
16:00¡Gracias!
16:01¡Gracias!
16:02¿Es una criatura preciosa?
16:31Como hija tuya al fin
16:35¿Verdad que lo más hermoso de este mundo?
16:38Por lo que pude ver desde aquí es un amor
16:40Lo malo es que no la voy a ver crecer
16:43Ni me va a querer Simona
16:45¿Por qué dices eso?
16:48Me acabo de renunciar a ella
16:49Pero siempre seguirás siendo tu hija
16:52Por mucho que renuncies a tus derechos sobre ella
16:54No
16:55No la voy a volver a ver en mi vida, Simona
16:58Yo no creo que Maricruz vaya nunca por tu rancho
17:02O por el que fuera nuestro
17:03No creo que ella vuelva jamás a ese lugar
17:07Donde tanto daño la hicimos
17:09Y donde la convertimos
17:11En una persona tan venativa
17:13Maricruz y Simona
17:16Le pusieron en el pecho
17:18Corazón de piedra
17:20Ojalá te deje en paz para siempre
17:23¿Y entonces yo?
17:32Ahí va la tipa esa
17:34Seguramente vino a ver a Octavio para despedirse
17:37Y todavía mi papá la defiende
17:40Pero si nos va a ver conmigo la muy infeliz
17:43Mira Eduardo
17:48¿Le avisamos a Octavio?
17:52Vamos a esperar para ver qué hace
17:53Simona, vamos a la sala de abordar
17:57A ver si ya nos permite subir algo
17:58Sí, como prefieras, Octavio
18:00Vamos
18:00¡Octavio!
18:02¡Detente!
18:03Déjame en paz, Lory
18:04¡Detente!
18:05¡No estás escuchando lo que estoy diciendo!
18:07¡Suéltalo!
18:08¡Suéltalo!
18:09Te vine a decir adiós, delincuente
18:11Déjame pasar
18:12¡Quítate!
18:13¡Véjame!
18:13¡Volvete a la escuela!
18:14¡Ya, cálmate!
18:14¡Qué te pasa!
18:15¡Como lo has hecho siempre!
18:16¡Ya!
18:17¡Suéltalo!
18:18¡Ya!
18:18¡Que todo el mundo se entiende que es un delincuente!
18:21¡Contrabandista!
18:23¡Vámonos!
18:24¡Poco hombre!
18:26¡Delincuente!
18:26¡Todo el mundo sabe que te están echando de aquí!
18:29¡Ya!
18:29¡Déjame decirle lo que se merece!
18:31¡No tienes caso!
18:32¡No le hagas caso!
18:32¡Eso es lo que ella quiere!
18:33¡Vámonos!
18:33¡No le hagas caso!
18:34¡Vámonos!
18:35¡Poco hombre!
18:36¡Vámonos!
18:37¡Hombre delincuente!
18:38¡Me las vas a pagar!
18:40¡Me las vas a pagar muy caro!
18:42¡Sólo viniste aquí a desprestigiar la isla!
18:47¡Contrabandista muerto de hambre!
18:48¡Señorita, señorita!
18:49¡Se le ofrece algo!
18:51Voy al avión que va para México.
18:52A ver su pase de abordar.
18:53Tengo pase permanente.
18:55Esas cosas aquí no se aceptan.
18:56Soy la hija del gobernador y puedo pasar cuando quiera, cuando yo quiera.
19:00¡Yo soy el capitán de esa nave y no voy a ir a ningún lado!
19:02Pues voy a hablar con tus jefes a ver si puedo pasar o no puedo.
19:05Ven conmigo, Mariana.
19:08Vámonos, Jackie.
19:10Estaremos volando antes de que esa mujer pueda quejarse o comprar un pasaje.
19:13No, tu actitud para con ella.
19:15Te pueden correr.
19:15Es la hija del gobernador.
19:17Lo sé.
19:18Pero esa vieja no va a ir con nosotros.
19:20Vámonos.
19:20Sí, capitán.
19:30Trata de olvidar tan desagradable incidente.
19:33Ya estás lejos de su alcance.
19:35No tiene caso que te preocupes por los gritos de esa muchacha loca.
19:39Olvídate para siempre de este momento de tu vida.
19:41Yo no pude insultarlo más.
19:52Pero lo hice sentir como cucaracha, ¿verdad?
19:55Así me hizo sentir él a mí cuando me despreció.
19:58Todos saben que eres la hija del gobernador.
20:00¿Sabes que esto le va a traer fuertes críticas a tu papá?
20:02Ya, ya, ya, ya.
20:03Bájale dos rayitas, ¿eh?
20:04Que todavía no eres la gobernadora.
20:07Además, mi papá se lo merece por ingenuo y por tonto.
20:09Y eso no termina aquí, ¿eh?
20:11Ahora le toca a la cualquiera esa.
20:13A la Mendoza.
20:15Uy, mi papá ni se imagina hasta dónde puedo llegar contra esa mujer suela.
20:22Ahora sí perdimos a tu papá, mi amor.
20:26Ya no puede regresar a Isla Dorada.
20:28Seguramente no sabe todavía que yo compré el rancho y me hubiera dicho algo.
20:37Quizás su hermano no le quiso decir nada para no agobiarlo más de lo que está pasando.
20:43Papá se fue lejos de nosotras y se fue con Simona.
20:55Cuando volvamos a verlo, seguramente ya estará casado con ella.
21:01Lo perdimos, mi huerquita greñoba.
21:05Lo perdimos para siempre.
21:07Ay, Octavio, qué bueno tener a tu papá aquí.
21:19Ay, ya, mi amor.
21:21Porque a veces me desespero estar en su lado aquí con Miguelito.
21:24¿Solamente verdad, mi amor?
21:26Sí, chiquito.
21:27Ay, y tú, Simona, querida.
21:29¡Ve nada más!
21:30Ya me había dicho Miguel de tu cambio, pero estás realmente irreconocible.
21:34Miguelito, nunca me imaginé verla tan cambiada.
21:37¡Te ves hermosa!
21:40Gracias.
21:40Dame un abrazo.
21:41¡Ay, las dos!
21:43Bueno, platíquenme.
21:45¿Cómo les fue con la salida, con tu falsa acusación que te hicieron, Octavio?
21:50Ya veo que estás enterada en la expulsión de la isla.
21:53Sí, Miguel me ha tenido al tanto de todo.
21:56Realmente se ha cometido una gran injusticia,
21:58pero el poder ha podido más que la verdad y la decencia.
22:01Esa chiquilla malcriada fue a gritarle a Octavio al aeropuerto.
22:05Ya, por favor, Simona.
22:06Prefiero no entrar en detalles tan desagradables en este momento.
22:10Afortunadamente, ya todo pasó.
22:13Tienes razón.
22:14Perdóname.
22:16Bueno, ¿y cómo sigues, campeón?
22:18Ay, pues mira, yo lo veo muy bien,
22:20pero estamos esperando que lo den de alta.
22:22Verás que va a ser muy pronto.
22:24Ya has pasado por lo peor.
22:26Y en el momento en que te lo autoricen,
22:27se podrán ir del hospital.
22:28Y lo mejor, sin problemas de dinero.
22:31Ay, no, es que fue una bendición que el rancho se haya vendido.
22:34Lo único que falta es que vaya por nuestras cosas,
22:36para que no estén ahí cuando tomen posesión.
22:38Que lo haya comprado.
22:40Aunque ya Ofelia avanzó en eso.
22:41No te preocupes.
22:43Simona y yo nos encargamos de eso.
22:45Es un asunto muy engorroso para ti, no te preocupes.
22:47¿Verdad, Simona?
22:48Por supuesto.
22:50Nos llevaremos todo a mi casa
22:51mientras tú y Miguel deciden lo que van a hacer
22:53y a dónde se van a vivir.
22:55Tú es tan amable como siempre.
22:57Oye, ¿y cuándo se van a ir para allá?
22:59Esperamos hacerlo mañana mismo.
23:01Bienvenido a su casa, joven Octavio.
23:08La señora Lucía avisó tempranito que llegaba hoy.
23:12¡Jacinto!
23:13¡Jacinto!
23:14Lleve, por favor, el equipaje al cuarto
23:17que le preparé al joven Octavio.
23:19Yo pensé que la señora Lucía iba a venir antes que usted.
23:23No, no, Ofelia.
23:24Miguelito está cada día mejor, así que...
23:26no creo que Lucía tarde en llegar.
23:28¿Y a mí no me saludas, Ofelia?
23:31Soy Simona, la amiga de la señora Lucía.
23:33Ay, pero...
23:34¿Pero usted qué se hizo, señorita Simona?
23:37Si no me dice que es usted, no lo hubiera reconocido.
23:39Me he transformado, Ofelia.
23:42¿Cómo me ves?
23:43Bueno, la veo como si fuera otra,
23:45pero a la vez es usted...
23:47Ay, no sé si me explico bien.
23:48En realidad no tengo más que un peinado nuevo,
23:51otro color, ropa nueva, sin lentes,
23:54pero por lo demás,
23:55sigo siendo la misma Simona Irazábal.
23:58Uy, ¿y quién la convenció de cambiar tanto?
24:01Unas simpáticas sobrecargos
24:02a las que espero poderte presentar un día de estos.
24:04¿Y usted, joven Octavio, viene de vacaciones?
24:08Más o menos, Ofelia.
24:10Pero por lo pronto voy a estar aquí
24:11para ayudar a recoger lo de la mudaza.
24:13Ay, joven.
24:14Yo tenía esperanza de que no fuera verdad
24:16lo de la venta del rancho.
24:17Es verdad, Ofelia.
24:20Es una dolorosa verdad.
24:27Yo abro, señora.
24:29Gracias.
24:35¿Qué es, Gaita?
24:38Es para usted, mi señora,
24:39y trae un sello de gobernación.
24:43Sí, ya lo veo.
24:46¿Qué es?
24:47El expediente es roto en pedazos.
25:02El gobernador cumplió con su palabra.
25:08Le envío hecho pedazos
25:11el decreto de expulsión
25:12contra el padre de su hija.
25:13Espero la recompensa prometida.
25:18La recompensa, canalla.
25:22No me canso de verla, señorita Simona.
25:25Está usted muy bonita.
25:26¿Verdad, joven Octavio?
25:28Sí, se lo he dicho varias veces.
25:30Es algo que no sé cómo decirlo, pero...
25:33Es que Simona se ha convertido en una hermosa e interesante mujer, ¿verdad?
25:39Eso es, joven Octavio, eso es.
25:42Sinceramente, lamento no haber probado antes el cambio.
25:44Dicen que nunca es tarde, señorita Simona.
25:47¿Y usted, joven Octavio?
25:49La señora Lucía me dijo algo como
25:51que usted había pensado casarse
25:53en el lugar donde estaba viviendo.
25:55Octavio sabrá algún día
26:03que yo lo salvé de la calumnia
26:06que le levantaron los murieros.
26:08Algún día.
26:10Pero no ahora.
26:12Voy a guardar esto como un tesoro.
26:15Por favor, no dejes sola a la niñahona.
26:17¿Toy?
26:17Sí, señora, ya me voy.
26:18Gracias.
26:19Gracias.
26:19Gracias.
26:25Señora, es la policía, es la policía.
26:30Necesito hablar con usted, pero sin testigos.
26:34Juanita, por favor, déjale suelo.
26:36Sí, señora.
26:36Si me necesita, me llama.
26:40Muy bien, inspector, ya puede hablar, ¿qué quiera?
26:42Vine a darle un consejo.
26:44¿Un consejo a mí?
26:45Sí, sí, la pregunta es tonta, ¿no le parece?
26:48Lo que me parece es que usted se está pasando de insolente.
26:51Bueno, pues esto podría ser peor.
26:52Por favor, dígame de una vez
26:54que es lo que quiero.
26:55Retírase de mi casa.
26:56Le repito que vine a darle un buen consejo
26:59y es este.
27:00Váyase de aisladora, antes de que
27:02pues nosotros nos veamos obligados a correrla.
27:09¿Y eso qué cosa es para quién es?
27:11Para Lina.
27:13Ha cambiado muchísimo.
27:15Ya se baña todos los días.
27:16Es tranquila y buena.
27:18Yo le he tomado mucho cariño.
27:19Por eso la protejo, mi amor.
27:21Pues tú también has cambiado mucho.
27:22Ya ni hablas de nuestro hijo muerto.
27:24Estoy haciendo algo por una criatura que está viva.
27:28¿Que no te lo va a agradecer?
27:30No lo hago para que me lo agradezca.
27:31Ni tampoco su papá.
27:33Es el que peor habla de ti.
27:34No me importa.
27:36Nomás eso faltaba.
27:37Ayudar a una ciega que no sirve para nada.
27:39No quiero que me sirva.
27:40Pues yo no quiero que le des la comida que te traigo a ti.
27:44José Antonio.
27:45¿Qué?
27:46Hasta ahí podemos llegar.
27:48Aunque tú traigas esa comida,
27:49seguiré dándole algo a la niña.
27:51Ya veré cómo.
27:52Porque es de bien nacidos.
27:54Ayudar a quien menos tiene.
27:56Esa niña está totalmente abandonada.
27:58Y su papá es un borracho que la deja y sola en ese jacal inmundo a expensas de que los vecinos la mantengan.
28:04Ellos no lo pueden hacer.
28:05¿Sabes por qué?
28:06Porque todos son igual de miserables.
28:07Esa miseria los ha embrutecido hasta el punto de volverlos egoístas.
28:13Tú trabajas y no tienes por qué ser igual que ellos.
28:17Sudo mucho a la camisa para darte lo que necesitas.
28:19No me importa.
28:20Yo no voy a retirarle mi ayuda a esa niña aunque yo deje de comer.
28:22¿Me entendiste?
28:25¿Está usted seguro de lo que me está diciendo?
28:28Seguro, señora.
28:29Venda sus propiedades mientras tenga tiempo.
28:32Detrás de esta resolución hay alguien muy poderoso.
28:35¿La hija del gobernador, por ejemplo?
28:37No ponga nombre, señora.
28:39Y no olvide mi consejo.
28:41Váyase antes de que le demos 24 horas para hacerlo.
28:55Bueno, que ya se fue, señora.
28:57Y yo también me voy de Isla Dorada.
29:00Ay, no, no me diga eso, señora.
29:01No tengo nada aquí, Juanita.
29:04Nada que me una a este lugar.
29:07¿Cómo que no tiene nada?
29:08Tiene el casino que es su negocio y esta casa tan bonita.
29:12El casino.
29:14El patrimonio de mi padre.
29:18Se ha vuelto como la noche y yo no quiero vivir en la oscuridad.
29:22Tengo que irme.
29:24Alguien me apresura a hacerlo, pero de todas maneras pensaba irme.
29:27Y ahora voy a apresurar mi salida y me voy a ir a atender un asunto urgente que tengo en México.
29:32No, señora.
29:33Señora.
29:33Ay, lo siento mucho, Juanita.
29:35De verdad que yo no quiero irme de aquí, de Isla Dorada.
29:39Aquí he sufrido, pero también he pasado muchas alegrías y triunfos.
29:43Piénselo bien, mi señora.
29:44¿Usted en dónde va a estar mejor que aquí?
29:47La verdad es que no me voy a sentir bien en ninguna parte.
29:49Pero hay un sitio en el que quiero estar ahora.
29:55Un sitio que me trae muy tristes recuerdos, pero los voy a transformar si es posible.
30:00Maricruz Olivares volverá al lugar donde pasó su infancia.
30:08Donde pasó hambre y frío.
30:10Al lugar donde conoció el amor.
30:15Un amor de tanto sufrimiento que lo amarcó para siempre.
30:19No vale de nada toda mi entrega a ti.
30:32Mi disposición para tenerte contento todo el tiempo.
30:34Pero está bien, entonces voy a cambiar.
30:38Si necesitas que yo sea dura contigo, lo voy a hacer.
30:42Soy tu esposa y no tengo por qué vivir degradada como todas las mujeres del realengo.
30:50Se te olvida que te puedo dejar y dejarte sola.
30:52No, no lo olvido.
30:54Puedes abandonarme si así lo quieres.
30:56Pero yo te voy a demandar y tendrás que darme lo que me corresponde como esposa.
31:01De todo, de todo lo que ganes.
31:03¿Tú qué traes, eh?
31:04Que ya me cansé de ser paciente contigo.
31:07Ya vi que la sumisión da malos resultados.
31:10No se puede hacer ni mucho ni poco.
31:11Hay que estar justo en el medio.
31:13Creí que tú podías ser capaz de tener iniciativa propia.
31:17Pero he comprobado que has nacido para recibir órdenes.
31:22¿No te gusta oírlo, verdad?
31:24Ya lo sé.
31:25Porque a ningún hombre le gusta.
31:28Pero si no los manda, no se les ocurre hacer absolutamente nada.
31:31¿Entonces de qué se quejan?
31:33Todos los que viven aquí, o más de la mitad, deberían de tener una vida mejor.
31:37Pero se han adaptado a esta miseria.
31:40No tienen ambiciones.
31:41Ni los hombres ni las mujeres.
31:43Y tú sí.
31:43Yo sí.
31:45Esperé que reaccionaras con todo lo que te he demostrado que te amo.
31:48Pero veo que tu propósito tan solo es humillar a esta señorita bien que se enamoró de ti.
31:55Hay mucho, mucho resentimiento y mala voluntad hacia todos los en clase.
31:59Sí, pero no importa.
32:03Te advierto que a partir de este momento voy a ser muy distinta.
32:08Voy a ser contigo.
32:10La mujer que era antes de casarme contigo.
32:14Yo era una ignorante y salvaje criatura que no sabía nada de la vida.
32:23Pero me hicieron sufrir mucho abusando que yo era así de inocente.
32:29Aún hablo cuando me acuerdo, me dan ganas de llorar.
32:33También siento un coraje terrible.
32:36¿Cómo pudieron ser tan malos con una pobre muchacha?
32:40¿Qué les hice yo?
32:42No sabían que yo era como un pobre ni manito salvaje.
32:48No hubiera podido liberarme de aquel amor.
32:50Tal vez no me acordaría.
32:53Pero estoy marcada a fuego por un cariño que no ha podido arrancarme del corazón.
32:57Y me hace terriblemente infeliz.
33:02Tengo que ir tras el Juanita.
33:05Pero torturarme.
33:07Y torturarlo también.
33:13¿Digusta?
33:15Mi querida señorita Montenegro.
33:18¿Qué ha logrado con lo de la tipa esa?
33:19Si toma usted asiento para que hablemos con calma.
33:21No, no, no, no, no, no, no, no, con calma.
33:23Quiero informes.
33:24Tengo el asunto en mis manos.
33:26Usted no tiene por qué preocuparse por nada.
33:28Su respuesta es muy ambigua.
33:30Es que, es que no sé.
33:31Yo creo que es mejor que usted no se mezcle en el asunto, ¿comprende?
33:35Con tal de lograr lo que quiero.
33:36Voy a lograr que esta mujer se vaya de Isla Dorada.
33:40Mi papá está enamorado de esa mala mujer.
33:43Y yo no quiero que se case con ella.
33:45Usted también conoce sus antecedentes y me entiende.
33:48Ya le dije que no se preocupe.
33:50La señora Mendoza va a salir de la isla sea como sea.
33:54Bueno, pues en cuanto lo logre va a recibir la recompensa acordada.
33:58No, no, no.
33:59No lo hago pensando en la recompensa que usted me ha ofrecido.
34:03Lo hago por librar a Isla Dorada y a su padre de tan pésimo elemento.
34:08Claro, claro.
34:12Esto es a espaldas de él.
34:14Y no quiero que por ningún motivo sepa que yo tome esta decisión.
34:18Cuente usted conmigo.
34:20Gracias, Sofía Lea.
34:27De nada.
34:29Ay, perdóneme por lo que voy a decirle, señorita.
34:34Pero creo que ya llegó el momento en que usted se decida a conquistar al joven Octavio.
34:38Usted no se ha vuelto a ocupar del casino.
34:45Pagó una cantidad exagerada por gusto y se conforma con las cuentas que yo le rindo.
34:50El banco se ocupa de mis negocios.
34:53Claro que sí.
34:54Y le han dicho del banco que estoy vendiendo mi parte.
34:57No me interesa, bella dama.
34:59Usted tiene derecho a comprar.
35:01Yo no voy a exagerar en mis aspiraciones, aunque sea la doña mayoritaria.
35:05Prefiero seguir teniéndola de socia y cerca.
35:09Voy a irme a Isla Dorada.
35:11Yo la prefiero aquí.
35:12No he perdido las esperanzas, mi bella dama.
35:15Aunque ahora me ocupe de otros asuntos...
35:17Karim, yo no puedo seguir en esta isla.
35:21Fuerzas poderosas me obligan a dejarla y no tengo otra opción más que obedecer.
35:26¿Cómo puedes decir eso, Ofelia?
35:34Antes le pedí que me perdonara, tonta.
35:37Di todo lo que quiera sobre el particular.
35:39En realidad, no me molesta el tema, sino que me agrada.
35:44Es que yo veo al joven Octavio muy mal.
35:46Como triste y sin ánimo de nada.
35:48¿Y usted puede ser su salvación, su paz?
35:52No, en eso te equivocas, Ofelia.
35:55Jamás tendré para mí el corazón de Octavio.
35:57Pero puede tener su persona.
35:59Creo que ni eso.
36:01No he tenido reparo en ofrecerle todo lo mío, incluyendo mi persona.
36:06Y si hace años me rechazó porque creía que valía mucho,
36:10ahora me rechaza porque cree valer muy poco.
36:12Créame que ese estado de ánimo se le va a pasar, señorita Simona.
36:16¿Usted está tan cambiada y se ve tan bonita?
36:18Ahora, pues, es todo lo que un hombre puede desear.
36:23Ya, Ofelia, por favor.
36:25¿No es usted amiga del gobernador?
36:28Más que amiga del gobernador, soy enemiga de su hija.
36:31Pero él es quien manda en la isla.
36:33Karim, sería muy complicado explicarle todo con detalle.
36:38Pero lo que necesito, y le pido por favor, es que se quede con el casino.
36:43Si necesita dinero...
36:44No, no, no, no necesito dinero.
36:46Solamente quiero lo que me pertenecen, nada más.
36:50Le repito que no voy a pedir demasiado por él.
36:53Y yo le repito que comprar una parte del casino fue únicamente un capricho mío.
36:58Y usted sabe a qué obedecía ese capricho.
37:01Entonces, me deja en libertad de venderle a otra persona que esté interesada.
37:05Le digo que prefiera tenerla a usted de socia y cerca.
37:09Parece que no me he explicado bien.
37:11Me voy de Isla Dorada.
37:14Eso es definitivo.
37:29Aquí estaba su miserable jacal.
37:34Y hablé con ella muchas veces.
37:36Todavía me parece verla descalza, sin peinarse, toda arrepienta.
37:48Con sus bellísimos ojos de niña ingenua, llenos de tanta luz.
37:54No vayas a hacer trampa, ¿eh?
37:56Espérate que yo te diga.
37:57Ya, ya puedes voltear.
38:00¿Te escondiste debajo de las sábanas?
38:03Espérate, no, es que me da mucha pena.
38:05El nuestro sí que fue un romance loco y borrascoso.
38:15Dios mío.
38:19Qué horrible tragedia se ha batido sobre este mísero jacal.
38:24No, güelo, ¿qué va a hacer, güelo?
38:26No, no, por favor, no, no, no, no.
38:27Don Ramiro, ¿qué le pasa?
38:28¿Qué pasa?
38:29Una tragedia que empezó conmigo y terminó con el pobre don Ramiro, su abuelito.
38:40Lucía jamás podrá tener su conciencia tranquila mientras viva.
38:45Jamás.
38:46No es posible que hayas ocultado por tanto tiempo tu verdadera personalidad.
38:57Te confieso que yo misma me miro en el espejo y no me reconozco.
39:01¿Y quién te convenció para cambiar de este modo?
39:03Una sobrecargo que trabaja con Octavio.
39:05No, pues tendrás que vivirle eternamente agradecida.
39:08Eternamente.
39:09Oye, Simona, ¿y sabes qué es de Lucía y de su hijo?
39:15El niño está bastante recuperado.
39:17Y tu prima está por llegar de un momento a otro para recoger sus cosas del rancho Narváez.
39:23Entonces, ¿es verdad que vendieron el rancho?
39:25Sí, Esther, lo vendieron.
39:32Seguro que este es el hermano del asesino.
39:37Oiga, señor.
39:39Eh, disculpe que lo moleste, pero es que estoy mal de lana.
39:46Y bueno, necesito trabajar, ¿comprende?
39:49Amigo, lo lamento mucho, pero yo no lo puedo emplear.
39:53¿Y tampoco sabe dónde puedo conseguir algo?
39:56No.
39:58Y además este rancho lo acaba de comprar otra persona.
40:02Pero tal vez necesite contratar trabajadores cuando venga.
40:07¿Cómo está eso?
40:09¿Vendieron el rancho de los Narváez?
40:13Sí, lo vendieron.
40:16¿Por qué? ¿Acaso no le agrada la noticia?
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada