Using reenactments and home videos, this dark documentary investigates the apparent possession of a young boy and the brutal murder that followed. This chilling true-crime film delves into a real-life exorcism case and the subsequent legal battle, offering a gripping look at faith, fear, and justice.
documentary horror true-crime possession murder trial hindi-dubbed supernatural
#TheDevilOnTrial #FullMovie #TrueCrime #Documentary
documentary horror true-crime possession murder trial hindi-dubbed supernatural
#TheDevilOnTrial #FullMovie #TrueCrime #Documentary
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00You
00:00:30I am your mother.
00:00:35I am your mother.
00:00:38I am your mother.
00:00:43So you are listening to this story of the human and the devil.
00:00:50And where we are, our name is Connecticut.
00:01:00My name is David Glatzel.
00:01:03When I was 11 years old, I fell in the jungle of the devil.
00:01:07A bizarre murder trial gets underway tomorrow in Danbury, Connecticut.
00:01:11The crux of this case is a claim of demonic possession.
00:01:14That's what an attorney for a Connecticut teenager will try to prove.
00:01:19I asked him, why are you here?
00:01:20He said, you have killed your friend.
00:01:25A man who was arrested last month in Connecticut for murder says that he will plead innocent
00:01:29because he was possessed by the devil at the time he committed the crime.
00:01:34This is a crime.
00:01:35He was killed.
00:01:36He was killed.
00:01:37He was killed.
00:01:38He was killed.
00:01:39This is an open-shut case.
00:01:40What do you think?
00:01:41The tale really begins in the house at the end of this driveway,
00:01:45where the Brookfield couple, whose 11-year-old son began acting strangely.
00:01:50I don't want people to go to 11-year-old 11-year-old 11-year-old 11-year-old 11-year-old
00:01:59and now he has an open-shut case.
00:02:00I will deal with the help of the devil.
00:02:01I have to deal with the help and the poor and the devil cannot work on this.
00:02:03I have to deal with the help of the devil.
00:02:05I have to deal with the help of the devil.
00:02:06I never told this.
00:02:07This is a secret.
00:02:09A dark secret.
00:02:10A dark secret.
00:02:12I'm sorry.
00:02:12Go ahead.
00:02:13I'm sorry.
00:02:15I got to stay in the middle of the house.
00:02:20I'm sorry.
00:02:21I'm sorry.
00:02:22I was sorry.
00:02:26I'm sorry.
00:02:27I would like to share my family's story with my family.
00:02:57I will not be able to do it.
00:02:59I will be able to do it.
00:03:17I was 11 years old,
00:03:19I was very happy.
00:03:23My life was going to be good.
00:03:25My brother, my brother, was a better person.
00:03:29One brother, my brother, was a big brother.
00:03:34A typical middle child syndrome.
00:03:38My brother, Carl, is a big brother.
00:03:42He was very difficult.
00:03:45He was very difficult.
00:03:47He was very difficult.
00:03:50He was very difficult.
00:03:53The island was very different.
00:03:59David and I were working on my dad.
00:04:02We were working on a garage or a other.
00:04:05But David was our mom.
00:04:09He was very different.
00:04:12He was very different.
00:04:14He was very different.
00:04:18I didn't say all Americans.
00:04:23But we were completely normal.
00:04:26He was very different.
00:04:28This all happened to me,
00:04:31so we had a house in New Town where she was with her boyfriend with her boyfriend.
00:04:38Debbie and I were very excited.
00:04:41Our plan was to get married in April and we planned it.
00:04:46We didn't wait for our time.
00:04:532 July 1980.
00:04:55Debbie got a house in New Town.
00:05:01She looked at me a little bit.
00:05:05She was only 11 years old and she was going to go.
00:05:08She and my big brother Alan and Carl came here.
00:05:25It was a very strange house.
00:05:27It was a very strange house.
00:05:30It was a very strange house.
00:05:32It was a very strange house.
00:05:53I have done a few years ago, David was shocked.
00:06:00He was frustrated and I didn't know.
00:06:12David said I should go to my house.
00:06:15My mother said I should not go to my house.
00:06:17She said I should go to my house.
00:06:19She said I should go to my house.
00:06:22I wanted to go to my house very far.
00:06:27But I didn't tell anyone about it.
00:06:30My mother said I should go to my house.
00:06:35My mother said I should go to my house.
00:06:42My mother said I should go to my house.
00:06:49My mother said I should go to my house.
00:06:50My mother said I should go to my house.
00:06:52My mother said I should go to my house.
00:06:54My mother said I should go to my house.
00:06:56My mother said I should go to my house.
00:06:57My mother said I should go to my house.
00:06:59My mother said I should go to my house.
00:07:02My mother said I should go to my house.
00:07:05Mr. David Ouzan was surprised. He was surprised.
00:07:09He asked me what happened.
00:07:12I remember that I was sitting at the table.
00:07:15And in the morning morning, everyone told me.
00:07:25I was alone in the bedroom.
00:07:28But I was feeling something.
00:07:58And now I'm going to go to bed.
00:08:13I was looking to travel.
00:08:20I just viewed the invite.
00:08:23I looked at the Halloween costume.
00:08:25I looked like a devil.
00:08:29I could see.
00:08:31I didn't know how too much.
00:08:34I said to David, what is this figure telling you?
00:08:49He keeps telling me, beware.
00:08:52I said, beware of what?
00:08:54And he kept telling me, he wants my soul.
00:09:04He said, he said, he'll be back.
00:09:07He said, he'll be back.
00:09:08He said, he'll be back.
00:09:09He'll be back.
00:09:09I said, Dave, you've got something in medicine cabinet.
00:09:14He said, no, I'm right.
00:09:17She said, he'll be back.
00:09:18He said, he'll be back.
00:09:22My mom's reaction was, it was a day-to-day.
00:09:25So, she said, she'll see you.
00:09:29Judy said, it's just a lot.
00:09:30She said, it's a lot.
00:09:30Now, it's a lot.
00:09:31Now, it's a lot.
00:09:32Now, it's a lot.
00:09:33Now, I'm calm.
00:09:33I said, I'll be back.
00:10:03I think that someone's running away from the world.
00:10:10Is that the power being pulled?
00:10:18I think there's no way.
00:10:21It's a-
00:10:22It's a-
00:10:22It's a-
00:10:23It's a-
00:10:23It's a-
00:10:24It's a-
00:10:25It's a-
00:10:25It's a-
00:10:26It's a-
00:10:27It's a-
00:10:29It's a-
00:10:29It's a-
00:10:30I think that I saw someone else
00:10:31When I looked back, I didn't see anything.
00:10:47I was going to go.
00:10:54I was going to go.
00:10:56I didn't see the whole night.
00:10:58I was going to go.
00:11:03I was going to go.
00:11:05Judy, David, did not have a call.
00:11:08He told me to call me.
00:11:11He told me to call me.
00:11:13He told me to call me.
00:11:15He told me to call me.
00:11:17He told me to call me.
00:11:19My mother was a mother.
00:11:21She told me.
00:11:23He told me.
00:11:24He told me.
00:11:26He told me.
00:11:28He told me.
00:11:30He told me.
00:11:31He told me.
00:11:32He told me.
00:11:33He told me.
00:11:35So when he comes to a holy oil, holy water and some water,
00:11:41which he has blessed his entire house,
00:11:45the entire house and the whole house.
00:11:49He looked like this.
00:11:54But it was only a single time.
00:12:05Oh my God!
00:12:35Oh my God!
00:13:05Oh my God!
00:13:23Oh my God!
00:13:53Oh my God!
00:13:55Oh my God!
00:13:57Oh my God!
00:13:59We weren't going to let no entity, no ghost or anybody run us out of that house.
00:14:07That was our house.
00:14:09And we were going to make sure that whatever was there, we were going to get it out one way or the other.
00:14:16Our special guest tonight, who in their 32 years as ghost hunters, have investigated over 3,000 cases of haunted houses and demonic possession,
00:14:24and have been involved in numerous exorcisms around the world.
00:14:29Listen closely and make up your own mind as we present to you, ladies and gentlemen, the ghost hunters, Ed and Lorraine Warren here.
00:14:35Thank you very much.
00:15:05The truth of the matter is, I did not wake up one day and say, I want to be a demonologist.
00:15:13I was born a demonologist.
00:15:15As a boy, I would ask the nuns and the priests, what is this about ghosts, the supernatural?
00:15:22Is it for real?
00:15:23Are there really devils?
00:15:25And of course, you know, Catholicism teaches us that these things are real.
00:15:28My grandmother's experience was different from my grandmother's experience.
00:15:32I hear laughter.
00:15:34Laughter?
00:15:35I don't quite understand that.
00:15:37Is it male or female laughter?
00:15:39I mean, I can't understand why all of you don't hear it.
00:15:42I hear it so, it's so loud in here.
00:15:45A young man murdered in cold blood, his father, mother, four brothers and sisters, because voices told him to do it.
00:16:05With that grueling beginning comes a bestseller and a motion picture, the Amityville Horror.
00:16:13Lorraine and I have been in hundreds and hundreds of haunted houses and we've interviewed numerous people all over the world.
00:16:21And on a scale of one to ten, I would have to say that Amityville was a ten.
00:16:25Amityville Horror کو واقعے پوری دنیا میں مشہوری ملی تھی.
00:16:30اس کے بعد ہی میرے grandparents پوری دنیا میں مشہور ہو گئے تھے.
00:16:39یہ عجیب بات ہے کہ کوئی ڈاراونی چیز کیسے ایک بلیسنگ بن جاتی ہے.
00:16:46اس کے بعد کئی فیملیز کو اس کا فائدہ ہوا.
00:16:55اس کے بعد کئی فیملیز کیسے ایک بلیسنگ بن جاتی ہے.
00:17:25وہ لوگ آئے تھے شیوی شویٹ میں.
00:17:40ایڈ وارن بڑھیا انسان تھے.
00:17:44وہ بہت ہی کانفیڈنٹ اور بھروسے من لگ رہے تھے.
00:17:48ان کی وجہ سے ہمیں سیف محسوس ہوا.
00:17:49لورین بہت جینٹل تھی.
00:17:55صحیح سوال پوچھ رہی تھی.
00:17:57جوڑی بولی آپ لوگ یہاں آئے.
00:17:58مجھے اس بات کی بڑی خوشی ہے.
00:18:00آپ سے مل کر اچھا لگا.
00:18:01ڈاکٹر ڈیویڈ کو الگ لے گئے.
00:18:06اور اس کا بی پی وغیرہ چیک کیا.
00:18:09اسے سائیکلوجیکلی ٹیسٹ کیا گیا.
00:18:11اور وہ ایک دم نورمل تھا.
00:18:13ڈاکٹر ٹونی نے یہ کبھی نہیں کہا
00:18:15کہ میں تھوڑا الگ یا عجیب سا بچہ تھا.
00:18:17ان کا کہنا تھا کہ میں ایک نورمل بچہ ہوں.
00:18:19ایڈ اور لورین ہم سے بہت سابدھانی سے بات کر رہے تھے.
00:18:28وہ ہم سے کچھ سوال پوچھنا چاہتے تھے
00:18:30کہ آخر یہ سب چل کیا رہا تھا.
00:18:50اب دکست مزری چیزت کی کہ 50 کے لیے.
00:18:53مجر sectors ڈاکٹر ٹون سارال.
00:19:03میں نے نے jižوں گا اور گیا جانتے ہیں.
00:19:07بری سوال.
00:19:10but میں نے توانی اور بچہ رہ علیہ چیزیں.
00:19:13een شک sil2019!
00:19:14بنا een اور مجرد گیاurst�� ڈاکٹر ٹون چیزarma님�یںثریں plannersنے دکلے ٹون ساد ڈاکٹر ٹون سوال.
00:19:19My mother had the hope that we will get away from all of them.
00:19:26She wanted to have the rest of the family.
00:19:29She wanted to have our life as soon as possible.
00:19:49He wanted to have his soul today.
00:19:51What did you say about your soul?
00:19:53He just wants my soul, not my soul.
00:19:57Is he here now?
00:20:01Ed said that he wanted to have any kind of strength.
00:20:04If he has such strength, he will prove that he is there.
00:20:10I have to provoke what is there through religious provocation.
00:20:13Now, being a Christian, I would use the name of Jesus Christ.
00:20:16I would use holy water.
00:20:18I would use the crucifix.
00:20:20Now, this may seem dramatic.
00:20:22But this is the method that the exorcist and the demonologist uses.
00:20:26I provoke until I can witness physical manifestations occurring.
00:20:33Edd نے کہا,
00:20:34اگر تمہارے اندر طاقت ہے,
00:20:36تو تم ٹیبل پر تین بار نوک کرو.
00:20:39और पर अचानक तो भी आज़ी और तो पीसे और अचानक।
00:20:41आज़ी आउए जैसे कोई हथोड़े से किचन के फर्श को तोड़ कर अंदर आ रहा हूँ.
00:20:46अचानक पूरा किचन कांपने लगा।
00:20:54It was like a kitchen.
00:20:56It was like a kitchen.
00:20:58It was like a kitchen.
00:21:00It was like a kitchen.
00:21:02It was like a light on, off.
00:21:04It was like a person who feels like a living.
00:21:06I can't feel.
00:21:12He asked me to say,
00:21:14is it is the focus of this person?
00:21:16He said that he did.
00:21:18He said that he would hurt me.
00:21:20I want to talk to you about it.
00:21:22going into a home i'm near to discern through vibrations walking throughout every room of the house because there has to be a law of attraction the spirit has to be attractive to one member of that particular household
00:21:46i'll have to blame for you
00:21:56he was just somebody who has little shes it
00:22:01never is false
00:22:08eaten
00:22:12I was very scared, I was scared because I didn't know what was going on.
00:22:30My grandfather thought that hauntings are five steps.
00:22:38This is a good idea.
00:22:48I was scared, I was scared, I was scared, I was scared, I was scared.
00:23:01It is a very good thing to do with the people who have a good friend.
00:23:06It is a very good thing to do with the people who have a good friend.
00:23:11It is a normal thing.
00:23:13Then the operation is a good thing.
00:23:16It is a good thing to do with any entity.
00:23:22It is a good thing to do with the dark impulses.
00:23:26It is a very difficult situation that you can get in the possession of the whole.
00:23:33You are not going to be very careful.
00:23:36You are not going to be very careful.
00:23:39You are going to be very careful.
00:23:41ڈیویڈ کو اس پہلی میٹنگ میں ہی اندازہ ہو گیا تھا
00:23:52کہ ڈیویڈ کے شریر پر کوئی کابو پانا چاہتا ہے
00:23:56ڈیویڈ نے ہمیں بتایا کہ
00:23:58اس شیطان کی وجہ سے ڈیویڈ کا برطاف ایک دم بدل گیا ہے
00:24:03یہ اس کے ویچاروں کو کنٹرول کر کے
00:24:05اس کے ذریعے میسج بھیج رہا ہے
00:24:07اس کا ہنگامہ اور پڑتا جائے گا
00:24:10ایڈ یہ کئی بار دیکھ چکے تھے اور انہوں نے کہا
00:24:18کہ سنیے آپ کو چرچ سے بات کرنی چاہیے
00:24:21میری ماں نے کہا ہم ایسی کوششیں کر چکے ہیں
00:24:24تو ایڈ نے کہا نہیں میں اس کام میں آپ کی مدد کروں گا
00:24:28آپ لوگوں کو اسے ڈاکیمنٹ کرنا ہوگا
00:24:31زیادہ سے زیادہ سب وہ جمع کرنے ہوں گے
00:24:33ساکہ ہم انہیں آج بشپ کے سامنے پیش کر سکیں
00:24:35اور اس کے بعد آج بشپ ہی فیصلہ کریں گے
00:24:38کہ یہ ہمارا سامنا آخر کس چیز سے ہے
00:24:41مجھے لگا یہ سب اصلی نہیں ہے
00:24:44ایسا ہوتا نہیں ہے
00:24:46ایسا تو بس کارٹونز اور موویز میں ہوتا ہے
00:24:49ایڈ اور لورین نے ہمیں چیتاونی دی
00:24:53کہ یہ معاملہ واقعی بہت کمبھیر ہے
00:24:55اسے ہلکے میں نالیں
00:24:58اپنی حفاظت کریں
00:25:00کیونکہ نہیں معلوم کی کب کیا ہو جائے
00:25:03میری موم نے ہمارا آڈیو ٹیپ کسٹ ریکارڈر نکالا
00:25:13میری بہن نے پولورویڈ کیمرہ کھریدا
00:25:16تاکہ انسٹنٹ فوٹوز لے سکیں
00:25:18اس کے بعد سے ہم نے ہر چیز کو ڈاکیمنٹ کرنا شروع کر دیا
00:25:23ہمارے سکول میں گرمی کی چھٹیاں چل رہے تھیں
00:25:30گھر میں کسی کو نیند نہیں آتی تھی
00:25:33ہم لوگ باری باری سے ڈیوٹ کے اوپر نظر رکھتے تھے
00:25:46اور پھر ڈیوٹ کا برطاؤ اچانک سے عجیب ہونے لگا
00:26:03very much
00:26:05oh
00:26:08دید؟
00:26:10دید؟
00:26:12oh my god
00:26:16oh
00:26:21out there who dies
00:26:23it's you
00:26:24who are you and what are you
00:26:26none of your business
00:26:28دید
00:26:29Mommy's here. Mommy's here. Come on. Get out. Come on. Let's go. Get out of this. Get out of my son. Get out of my son.
00:26:41I'm your mother.
00:26:42I'm your mother.
00:26:47I'm your dad.
00:26:53I'm not doing it.
00:26:59Get out of my son.
00:27:02Get out of my son.
00:27:06Leave this girl around.
00:27:08I'm trying, guy. I got your arms again.
00:27:11You're a fucking fox sucker.
00:27:13There's some colors, our father. You're in heaven.
00:27:16I'll be waiting.
00:27:17I can't see you around the world.
00:27:19I'm your mother.
00:27:20I'm your mother.
00:27:21I'm your mother.
00:27:23I'm your mother.
00:27:25Yes.
00:27:27Just do it.
00:27:28Yes.
00:27:29Yes.
00:27:30This story.
00:27:31It was very strange.
00:28:01And we didn't understand what we were doing.
00:28:10I was like, what did we do?
00:28:13But after that, what happened, I didn't have to do it.
00:28:17I didn't have to do it. I didn't have to do it.
00:28:19I didn't have to do it.
00:28:24We were all confused about it.
00:28:27But we had to do it.
00:28:31Oh
00:29:01The whole family was getting physically attacked.
00:29:08And we sang prayers constantly.
00:29:12We figured if we said the prayers louder and louder, it would go away.
00:29:19The most important thing for my mother was that my dad was not giving all of them.
00:29:27He was alone.
00:29:28The most important thing for my dad was that David had a mental problem and all of us were growing up.
00:29:38So, he had to be able to get into it.
00:29:42He had two days ago and he had to go to the house.
00:29:47We had to go to the house, but now he had to go to the house, but he didn't have to go to the house.
00:29:53Dad had to understand the time that he had to go to the house.
00:29:56but it was so late.
00:30:02My mother called Warrens and told me what was happening at home.
00:30:10I'm your mother.
00:30:12I'm your mother.
00:30:14I'm your mother.
00:30:16I'm your mother.
00:30:18He didn't know who was coming in.
00:30:21Are they going to give us?
00:30:22No, nothing.
00:30:24They absolutely just stayed perfectly still.
00:30:27If he was conscious about his blood, right?
00:30:29You mean he was unconscious when he did this?
00:30:32When this happened?
00:30:33Well, I would think so, yeah.
00:30:35Okay.
00:30:36Edd and Lorin nebtaya ki David kisi ki position me tha.
00:30:43Possession ke baad,
00:30:45aakhiri mqsad hoota hai ki pariwaar ki tabaahi aur
00:30:48phir kisi ki moth.
00:30:50Ya to aap mare jatay hai,
00:30:53ya kisi aur ka qatl ho jatay hai.
00:30:57Aysa hoota hi hai.
00:30:59And you went behind Alan, he pulled this out and he goes,
00:31:01I hate everybody.
00:31:03And if anybody comes near me, I'll kill you.
00:31:05Anybody.
00:31:07We're like a supernatural police department.
00:31:10We have to be the culprits to the church.
00:31:12We have to be the culprits to the church.
00:31:28and this was the most dangerous part of the church.
00:31:32We're like a supernatural police department.
00:31:36We have to be the culprits to the church.
00:31:40We have to be the culprits to the exorcist.
00:31:44This is why I say when the demonic and evil spirits fight dirty,
00:31:50you have to do the very same thing.
00:31:52Church, we do not do the exorcism.
00:32:00I don't know how to do the exorcism.
00:32:02I don't know how to do the exorcism.
00:32:04I don't know how to do the exorcism.
00:32:06This is not easy.
00:32:12Roman Catholic Church in the exorcism process is easy.
00:32:16This is why Ed Warren and Lauren Warren were both young.
00:32:20इसार के इसलिए एक काम के लिए जादा क्लरजी तयार नहीं होते हैं,
00:32:24वो Infernal Forces से डील नहीं करना जाते.
00:32:26और Haunted Homes में जाने भी डरते हैं.
00:32:30इसलिए लोग Warrens जैसे लोगों की मदद लेते हैं,
00:32:34क्योंकि उनके अपने क्लरजी इंकार कर चुके होते हैं.
00:32:37clergymen, this is your duty to help you to help you.
00:32:43The church is the only thing that you want to do.
00:32:47The church is the only thing that you want to do with angels and devils.
00:32:54But I always wanted to ask for spiritual forces.
00:32:59So I wanted to ask for a question.
00:33:01And I wanted to ask for a question.
00:33:03very likely a lot of people can poop with the whole idea of ghosts and wanted houses and devils all they want but the devil does exist many devils exist and a skeptical public is the best protection that the devil has.
00:33:20Warrens' work to do what the work was doing
00:33:29and exciting too
00:33:30I've seen this work as well
00:33:34we've done everything, we've done everything
00:33:43we've made everything we've done
00:33:45we've done everything
00:33:46we've done everything
00:33:46we've done everything
00:33:48Catholic Church
00:34:18Catholic Church has a great gift to us.
00:34:24They have a great gift to us.
00:34:28They have a great gift to us at Brookfield's Church in St. Joseph's Church.
00:34:32They have a great gift to us because we were in the church.
00:34:38priest father virgilak نے
00:34:42ہمیں چیتاونی دی کہا
00:34:43کہ یہ ایک سو
00:34:43اتنے انٹینس ہو سکتے ہیں
00:34:45کہ موت بھی ہو سکتی ہے
00:34:47یہ بات بہت
00:34:50ڈراؤنی تھی
00:34:50پر ہمارے پاس
00:34:53کوئی اور راستہ نہیں تھا
00:34:55اس کی شروعات بھی
00:35:00ایک ماس کی طرح ہی ہوئی
00:35:02مجھے یاد ہے
00:35:05کہ میں چورچ میں تھا
00:35:06پھر انہوں نے
00:35:07پرارتھنا کرنا شروع کیا
00:35:09بس اس سے زیادہ کچھ یاد نہیں
00:35:11اور پھر
00:35:16اچانک اس کمرے میں
00:35:18بہت تھنڈ ہو گئی
00:35:19ہمیں سمجھ میں آ گیا
00:35:26کہ کچھ تو گڑڑ ہے
00:35:27کچھ ہی منٹوں میں
00:35:32ڈیویڈ کا برتاؤ بدلتا چلا گیا
00:35:34وہ گھر آنے لگا
00:35:43اور پھوپکارتے ہوئے پریسٹ کو
00:35:44گالیاں دینے لگا
00:35:46ڈیویڈ تھر تھر کانپنے لگا
00:35:52اس میں بدلاؤ آنے لگے
00:35:55اس کا پورا شریر
00:35:59دائیں بائیں جھٹکے لے رہا تھا
00:36:02پھر وہ آزاد ہو گیا
00:36:10اور اس نے فادر
00:36:11ورجل ایک پر حملہ کر دیا
00:36:12تو ہمیں اسے کس کے پکڑنا پڑ
00:36:14مجھے یاد ہے میں نے
00:36:15اس کی ایک ٹانگ پکڑی تھی
00:36:17اور ایڈ وارن نے دوسری ٹانگ
00:36:20وہ اپنے شریر کو ایسے ایٹھا تھا
00:36:25جیسے کوئی عام انسان کر ہی نہیں سکتا
00:36:26میں نے جب اسے پکڑ رکھا تھا
00:36:29تو کہا کہ جیزس اسے بہت پیار کر دی
00:36:31شیطان سمجھ گیا
00:36:46کہ یہ وار آخری وار ہے
00:36:48آنی نے صلیب لے کر
00:36:53اسے اس کے سر پر رکھ دیا تھا
00:36:56ایک وقت اس کی جیب اتنی سوج گئی
00:37:05کہ وہ سانس نہیں لے پا رہا تھا
00:37:08وہ نیلا پڑ گیا تھا
00:37:09سب لوگ چلانے لگے
00:37:11تو ہمیں رکنا پڑا
00:37:12آپ لاچار محسوس کرتے ہیں
00:37:15میں اپنا پورا زور لگا کر چلا کر اسے بولا
00:37:20میں نے کہا اس بچے کو اکیلا چھوڑ دو
00:37:22مجھ سے بھیڑو
00:37:23میں یہاں ہوں
00:37:24ہمت ہے تو آؤ
00:37:26مجھے ایک دھنڈک سی آتی محسوس ہوئی
00:37:31آئیس کوڈ
00:37:32لورین نے کہا
00:37:34oh my god
00:37:35یہ آپ نے کیا کیا
00:37:37Ed بولے
00:37:40یہ نہیں کرنا چاہیے تھا
00:37:42آپ کو کبھی بھی کسی
00:37:43شیطانی داقت کو
00:37:44چیلنج نہیں کرنا چاہیے
00:37:46ہمیں زیادہ نہیں پتا تھا
00:37:48ہم تو
00:37:48ڈیویڈ کی مدد کرنا چاہتے تھے
00:37:50میرے گرینڈ فادر نے
00:37:53ان سے کہا تھا
00:37:54آپ کو ایسا نہیں کرنا چاہیے
00:37:56اس سے
00:37:57تو آپ پر
00:37:57اس کے حملے کا
00:37:58ڈر بھڑ جائے گا
00:38:00اور وہ صحیح تھے
00:38:01پر ہمیں یہ لگا
00:38:05کہ اب یہ سب
00:38:06ختم ہو گیا
00:38:07ڈیویڈ کو
00:38:09ایکسرسائز کر دیا گیا ہے
00:38:27مجھے یاد ہے کہ
00:38:28میں خوش تھا
00:38:29میں نے باہر کھیلتے ہوئے
00:38:32کافی سمیں بیتایا
00:38:34میں کوشش کر رہا تھا
00:38:37کہ پریوار کا
00:38:38ایک اچھا بچہ بن کر دکھاؤں
00:38:39میرے ماں نے کھانا بنایا
00:38:43وہ ہمیں خوش رکھنے کی
00:38:45کوشش کر رہی تھی
00:38:46ہمیں لگا
00:38:49کہ اب
00:38:50ایک نئی زندگی کی شروعات ہوگی
00:38:53لیکن ایسا ہو نہیں پایا
00:38:56ایسا سننے میں آیا تھا
00:39:12کہ
00:39:14گلیڈزل ہاؤس میں
00:39:15کچھ شیطانی اور عجیب چیزیں چل رہی تھی
00:39:18کچھ پولیس آفیسرز کو
00:39:20وہاں سے شور شرابے کی شکایتیں ملی تھی
00:39:23میں ڈیٹیکٹیو آن ڈیوٹی تھا
00:39:25اور ایڈ اور لورین وارن
00:39:27گریز بریج روڈ کے پرانے پولیس ڈپارٹمنٹ میں آئے
00:39:30ایڈ وارن نے خود کو ایک ڈیمانولیجسٹ کے طور پر
00:39:34اور لورین وارن نے
00:39:36ایک سائیکیک کے طور پر خود کو انٹرڈیوز کر آیا
00:39:38لورین پریشان تھی
00:39:42انہوں نے مجھے بتایا
00:39:44کہ ایک ایکزورسزم کے دوران
00:39:46آنی شین جانسن نے
00:39:49شیطان کو چنوٹی دی
00:39:50کہ وہ ڈیوٹ گلیڈزل کو چھوڑ کر انہیں چن لے
00:39:53اور لورین اس بات کو لے کر بہت چنتہ میں تھی
00:39:56انہوں نے کہا کہ انہیں ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا
00:39:58انہیں پتا ہی نہیں تھا
00:40:00کہ ان کا سامنا کس چیز سے تھا
00:40:02اور انہوں نے کہا
00:40:03مجھے لگتا ہے کہ یا تو کوئی گمبھیر چوٹ لگے گی
00:40:06یا چاکو سے ان کی جان لی جائے گی
00:40:08وہ ہمیں بتانا چاہتی تھی
00:40:09کہ کوئی اپراد ہو سکتا ہے
00:40:11انہوں نے یہ بات صاف صاف کہی
00:40:13انہوں نے کہا تھا کہ
00:40:14وطور سائیکک مجھے ایسا ہونے کا اندیشہ ہے
00:40:16ان کی بات میں دم لگ رہا تھا
00:40:18وہ نہ تو عجیب دیکھ رہی تھی
00:40:20اور نہ ہی ان کا ویوہار عجیب لگ رہا تھا
00:40:22مجھے لگتا ہے کہ وہ جس چیز کو مان رہی تھی
00:40:24اسی کے بارے میں بتا رہی تھی
00:40:26اور ان کی بات وزندار لگ رہی تھی
00:40:36میری بہن نے بروکفلڈ کے
00:40:42ایک کینلز میں نوکری شروع کر دی تھی
00:40:45وہ آنی کے ساتھ زندگی شروع کرنا چاہتی تھی
00:40:49ہم اس بات کو لے کر بہت ایکسائٹڈ تھے
00:41:07کہ اب ہم ساتھ ساتھ رہ پائیں گے
00:41:09اب زندگی پٹری پر آنے والے تھی
00:41:11ہم سکون سے جی سکتے تھے
00:41:13ہم لوگوں نے اب تک جیون میں کافی اتھل پتھل سہا تھا
00:41:16تو اب ہمیں کافی راحت لگ رہے تھی
00:41:20کہ چلو یہ سب مسئیبتیں ختم ہوئیں
00:41:22اب ہم سکون کی زندگی جی سکتے ہیں
00:41:24remember that when you challenge the demonic
00:41:35it doesn't act at that particular given time
00:41:40it waits until you are the most vulnerable
00:41:43then it strikes
00:41:45پھر ایک صبح مجھے کچھ محسوس ہونا شروع ہوا
00:41:56لگا میری طبیعت خراب ہے
00:41:58ہم ورچ پورٹ جا رہے تھے
00:42:01تاکہ میں اپنی بہنوں کو پک اپ کر سکوں
00:42:03کیونکہ ویکنڈ ہم ساتھ بھی تانے والے تھے
00:42:05ہم لنچ پر ایلن بونوں سے ملے
00:42:10اور وہاں ہم نے تھوڑی وائن پی
00:42:12لیکن ہمیں لگ رہا تھا کہ ایلن کو تھوڑا نشہ ہو گیا ہے
00:42:17تو تب میں نے ڈیبی کی طرف دیکھا
00:42:19اور میں نے اسے کہا کہ
00:42:20ڈیبی میرے خیال سے ہمیں یہاں سے چلنا چاہیے
00:42:22ان لڑکیوں کے ساتھ اس ماحول میں زیادہ نہیں رہنا چاہیے
00:42:25وہاں کوئی گڑبر تو نہیں ہو رہی تھی
00:42:27لیکن ایلن اب نشے میں بیکابو ہونے لگے تھے
00:42:30اور میں نہیں چاہتا تھا کہ ایسے ماحول میں میری بہنیں وہاں رہیں
00:42:33تو ہم سیڑھیوں سے نیچے اُترنے لگے
00:42:35اور اس کے بعد کیا ہوا مجھے کچھ بھی یاد نہیں ہے
00:42:40تب شاید شام کے ساتھ یا آٹھ بجے تھے
00:42:49اور تب ہی فون کی گھنٹی بجی
00:42:53میری بہن فون پر رو رہی تھی
00:43:02اس سے پہلی کہ وہ کچھ کہہ پاتی
00:43:05مجھے ایک آدمی نظر آیا
00:43:09مرا ہوا
00:43:11دس سیکنڈ کے اندر ہی مجھے ماں کے چلانے کی آواز آئی
00:43:17میں نے سجھا او گاڈ
00:43:19انہوں نے ڈیک سے کہا چلیے کار میں بیٹھیں
00:43:26ہم ایک کینل جانا ہوگا
00:43:28ڈیویڈ نے مجھے بتایا
00:43:31کہ ایلن بونو مر چکے ہیں
00:43:33کیا کیسے
00:43:35تمہیں کیسے پتا
00:43:36ڈیویڈ نے کہا کہ آنی شین جانسن پوزیس تھے
00:43:40شیطان نے ایلن کی جان لے لی
00:43:44پھر مجھے وہاں سے ایک فون آیا
00:43:49مجھے بتایا گیا تھا کہ کہیں چھوڑے بازی ہوئی ہے
00:43:51ہم نے سارے آفیسز کو بلانا شروع کیا
00:43:54ڈیبرہ گلارڈزل نے
00:43:58وہاں پہنچنے والی پولیس یونٹس کو بتایا
00:44:00کہ آرنی اور ایلن شراب پی رہے تھے
00:44:03پھر اپارٹمنٹ میں آپس میں کہا سنی ہوئی
00:44:06جو بعد میں مارپیٹ میں بدل گئی
00:44:09اور یہ مارپیٹ
00:44:10کینل کے اگلے دروازے سے
00:44:12قریب 13-15 فیٹ دور فرنٹ لان میں ہوئی
00:44:15اس فائٹ کے دوران آرنی نے
00:44:19اپنی جیب سے چاکو نکال لیا
00:44:20اور اس نے ایلن بونو پر
00:44:23اس چاکو سے کئی بار وار کیا
00:44:25اس حملے میں ایلن بونو
00:44:29بری طرح گھائل ہو گئے تھے
00:44:31ڈیبی گلارڈزل بہت زیادہ پریشان تھی
00:44:35انہوں نے بتایا کہ آرنی
00:44:37اس کے بعد جنگل میں بھاگ گیا تھا
00:44:39ان کا ماننا تھا کہ وہ اوگ گروو روڈ پر
00:44:41اپنے فیملی ہوم جا رہا تھا
00:44:43جو وہاں سے زیادہ دور نہیں ہے
00:44:45میرے دماغ میں آنی کی آکرتی تھی
00:44:52اور میں اسے بروک فیلڈ میں
00:44:55اپنے گھر کی طرف بڑھتا ہوا دیکھ رہا تھا
00:44:57میں فوراں ہی سمجھ گیا تھا
00:44:59کہ آنی شیطان کے چنگل میں ہے
00:45:02میرا بھائی
00:45:10ڈر گیا تھا
00:45:12وہ میرے ساتھ بیورو کو کھیچتا ہوا
00:45:15دروازے ٹک لے جا رہا تھا
00:45:16ہم نے دروازے کو لاک کر دیا تھا
00:45:18بیورو کی وجہ سے ہم سیکیور تھے
00:45:19اس نے کہا وہ مجھے مارنے آ رہا ہے
00:45:21میں زندگی میں آنی شین جانسن سے کبھی نہیں ڈرا
00:45:28کبھی نہیں
00:45:29لیکن جب ڈیویڈ نے بتایا
00:45:31کہ آنی پر شیطان کا قبضہ ہے
00:45:33تو میں کافی ڈر گیا تھا
00:45:35جب ایلن بونو کو لے کر
00:45:41ایمبلنس ڈرائیور ہاسپٹل جا رہا تھا
00:45:44تو اس نے قاتل جیسے ہی
00:45:45ہلیے والے ایک شخص کو دیکھا
00:45:47اس نے پولیس کو فون کر دیا
00:45:49جس نے آ کر اس آدمی کو اپنی ہراست میں لے لیا
00:45:52اگر ایمبلنس ڈرائیور نے ایکشن نہیں لیا ہوتا
00:45:57تو میں یا ڈیویڈ آج زندہ نہیں ہوتے
00:46:00مجھے آنی شین جانسن سے پوچھتا آج کا کام سوپا گیا
00:46:09میں نے اس کے فنگر پرنٹس لیے
00:46:10اور اسے اس کے عدیکاروں کے بارے میں بھی بتایا
00:46:13اسے دیکھ کر لگ رہا تھا جیسے اس کے ساتھ کچھ تو ہوا ہے
00:46:17شاید اس کی کسی سے مار پیٹ رہی تھی
00:46:19کچھ تو گڑ بار تھی
00:46:21میں بہت بری طرح تھک چکا تھا
00:46:25بینچ پر بیٹھا ہوا تھا
00:46:28میں نے ان سے پوچھا میں یہاں پر کیوں ہوں
00:46:30یہ سب کیا ہے یہ کیا چل رہا ہے
00:46:33تو انہوں نے کہا
00:46:34تم نے اپنے دوست کو مار ڈالا
00:46:36میں نے کہا میں نے نہیں مارا
00:46:38مجھے اس بات پر یقین نہیں ہوا
00:46:42میں نے کہا کہ آپ لوگ غلط بول رہے ہیں
00:46:44ایلن بلکل ٹھیک ہے
00:46:45وہ بولے نہیں
00:46:46وہ مر گیا ہے اور تم نے اسے مارا ہے
00:46:49وہ رو نہیں رہے تھے
00:46:52کھن کے چہرے پر پشتہ تاب بھی نہیں تھا
00:46:54وہ کہہ رہے تھے
00:46:54مجھے نہیں پتا یہ سب کیا ہو رہا ہے
00:46:56جیسے انہیں قتل کے بارے میں
00:46:58کچھ یاد ہی نہیں تھا
00:46:59میں نے کبھی کسی کو چھوٹ نہیں پہنچائی
00:47:03اور نہ ہی
00:47:05کسی جرم کے لیے میں کبھی
00:47:06گرفتار ہوا
00:47:08تو میں نے ان سے کہا کہ
00:47:10ایسا ہوئی نہیں سکتا
00:47:11کہ میں ایسا کام کرو
00:47:12آپ نے غلط آدمی کو پکڑا ہے
00:47:14ڈیویڈ گلیڈزل کے معاملے میں
00:47:21آرنی جانسن پر شیطان نے تب قبضہ کر لیا
00:47:24جب انہوں نے اس کی مدد کی
00:47:25اور شیطان کو چنوٹی دی
00:47:27تو ایسا ہو سکتا ہے
00:47:29میں نے ایسا پڑھا ہے
00:47:30ایسی عوصتہ کو
00:47:31ٹرانس مائیگریشن کہا جاتا ہے
00:47:33اور ایسے حالات میں
00:47:34کوئی ڈائیبالیکل سپیرٹ
00:47:35اس شخص سے دوسرے میں پہنچ سکتی ہے
00:47:37جو ایکزوززم کے دوران وہاں رہا ہو
00:47:40ڈیویڈ گلیڈزل کے لئے
00:48:10ڈیویڈ کو لگ رہا تھا کہ یہ بات ثابت ہو جائے گی
00:48:30وہ بہت پوزیٹف تھے
00:48:32ہم جن حالات سے گزرے تھے
00:48:34اس کے بعد شیطان کی گرفت میں آنے والی بات ثابت ہو جائے گی
00:48:38اس سے سب کو یہ اندازہ ہو گیا
00:48:40کہ شیطان واقعی ہے
00:48:42میں پارانومل میں یقین رکھنے والا انسان نہیں تھا
00:48:58تو اس سے پہلے کہ میں اس معاملے میں اور زیادہ انوالف ہو جاتا
00:49:02میں تھوڑی ریسرچ کرنا چاہتا تھا
00:49:05لورین وارن نے مجھے بتایا
00:49:09کہ یہ قتل خود آرنی جانسن نے نہیں کیا تھا
00:49:13یہ کام تو اس شیطان نے کیا تھا
00:49:16جو آرنی کے اندر سما گیا تھا
00:49:19اور اسی نے آلن بانو کو مارا
00:49:21میرے پارٹنر کو لگا
00:49:24کہ شاید یہ لوگ جنونی ہیں
00:49:25اور انہوں نے کہا
00:49:26کہ اس کیس سے جتنی دوری بنائے رکھ سکو
00:49:29اتنی بناو
00:49:30پر مجھے اس بارے میں اور جاننا تھا
00:49:55جس کمرے میں یہ ساری چیزیں رکھی ہوئی تھی
00:49:58انہی میں ایک ڈال بھی تھی
00:50:00اور وہ اس ڈال کو کبھی چھوٹے نہیں تھے
00:50:03اس ڈال کا نام شاید اینہ بیل تھا
00:50:05انہوں نے مجھے کچھ ٹیپ سنائے
00:50:08وارنز کے پاس جو بھی ثبوت تھے
00:50:18انہوں نے مجھے وہ سب دکھایا
00:50:23اور مجھے یہ ساری چیزیں بھرو سے مند لگی
00:50:26یقین کے قابل
00:50:28میں اس سٹوری میں یقین کر رہا تھا
00:50:31مجھے ڈیفنس کی بات پر یقین تھا
00:50:34اور میں یہ بھی مانتا تھا
00:50:36کہ سٹیٹ میں شاید ایسا کوئی دوسرا وکیل نہیں ہوگا
00:50:39جو اس ڈیفنس میں ان کے لیے کیس لڑے گا
00:50:42مجھے ڈیفنس کی مجھے
00:50:45مجھے ڈیفنس کی مجھے
00:50:47مجھے ڈیفنس کی مجھے ڈیفنس کی مجھے
00:50:52The nature of our defense is one that has been used in England.
00:50:58It's never been used in the United States.
00:51:00The defense of demonic possession.
00:51:03An indictment against Arnie Johnson, who lived upstairs here, is expected March 19th.
00:51:08Already three cases have been tried in England.
00:51:10Two on charges of arson, one on rape.
00:51:12The verdict in all cases, not guilty by reason of demonic possession.
00:51:18Apne 15-year-old journalism career me, I have covered in this story.
00:51:23Lorraine and Ed Warren, known as long-time students and lecturers on matters occult.
00:51:28The Warrens argue it was the demonic influence now inside Johnson that drove him to kill.
00:51:34A report to see demonic possession of this story is very difficult and difficult.
00:51:40Because you cannot say it, you cannot say it, you cannot say it.
00:51:44You can say it, you cannot say it, you cannot say it.
00:51:51That was the case of the warrants.
00:51:54In the case of the warrants,
00:51:58we heard some audio tapes.
00:52:01If I wanted,
00:52:03I could broadcast these tapes.
00:52:07Good afternoon.
00:52:09I am Mike Allen.
00:52:11Wine News.
00:52:13Devil Made Me Do It.
00:52:15I had to say goodbye.
00:52:17I'm not sure she was going to die.
00:52:21I am not sure.
00:52:23I was going to die.
00:52:25I was going to die.
00:52:27I was going to die.
00:52:29I will die.
00:52:31I will be the one who is going to die.
00:52:33I am not sure that I will die.
00:52:35I will say goodbye.
00:52:37I will tell you about the radio.
00:52:39You are strange.
00:52:41But I will tell you that you will tell me
00:52:43on a visit to the murder site none of the neighbors including a priest who is involved in the case
00:53:11wanted to talk about it
00:53:41here
00:53:42what do you say to somebody who says i just don't believe any of this
00:53:48well i would hope you were not a jury
00:53:50we can back up this case history with numerous other case histories which we've been involved with
00:53:56and prove beyond a shadow of a doubt that preternatural phenomena was taking place here
00:54:11photos were all very happy
00:54:12photos were all very happy
00:54:14I don't know.
00:54:44जब तक डेविड के साथ ये गड़वड शुरू नहीं हो गए थी, वो चर्ज भी नहीं जाती थी, लेकिन जब लोरेन वारन का नाम सामने आया, तो सोचा जाने लगा कि हमें स्कैपिलर्स और रोजरी स्मेहनने चाहिए, और मुझे इस पर यकिन नहीं था, जब मेरे भाई �
00:55:14प्रेतान के कबजे में आकर ऐसा हुआ ये कह गया, ये बात बिलकुल भी सच नहीं थी, मैं इस सब का हिस्सा रहाँ, मैं बाहर था कि तभी एड और लोरेन वहां पहुंचे, एड वारन ने कहा कि यहां कुछ चल रहा है, और मैंने कहा मुझे लगता है कि मेरे फैमली का दि
00:55:44मैंने एड वारन से ऐसा ही कह था, शुरू में मुझे नहीं मालुम था कि एड और लोरेन वारन का आजिंडा क्या है, मैं बस इस सब को देख रहा था और मुझे कुछ भी ठीक नहीं लग रहा था, वो डेविड की प्राब्लम को डिसकस करने के लिए किचिन टेबल पर बै�
00:56:14तुम पर थूख सकता है, बड़े अजीब धंसे को राने लगता है, मुझे लगता था कि जब डेविड वहां पर बैठा हुआ होता था तो इस बारे में भला बात ही क्यों की जाए, बच्चों को कमरे के बाहर बेजो, उने वहां नहीं होना चाहिए, और वो चाहते थे कि ह
00:56:44क्या डेविड को ये सारी बाते समझ नहीं आती थी? कुछ दिन बाद डेविड बिल्कुल वैसा ही करने लगा जैसा कहा गया था
00:56:52शुर्वात में वारन्स हमारे घर काफी आते थे एक दिन छोड़ कर, पहले हफ़ते तो वो शायद रोजाना ही आया करते थे
00:57:19हर रात उनके पास कामरे होते थे
00:57:23उनके पास माइक्रोफोन होते थे
00:57:27ये तो जैसे एक शोब बन गया था
00:57:31डेविड की मदद के लिए अपनी एनरजी को फोकस करने के बजाए वो उसे रेकॉर्ड करने लगे
00:57:45ये सब कुछ अलग ढूंसे भी किया जा सकता था
00:57:49एक शाम को कुछ हुआ जब मेरी माँ डेविड से कह रही थी
00:57:54कि इस गाली गलोच को बंद करो, शान्त हो जाओ, चुपचा बैट जाओ
00:57:58लेकिन तभी उसने माँ को जोर जोर से कालिया देनी शुरू कर दी
00:58:01और फिर उसी वक्त मेरे पिता बाहर आए
00:58:05एक थपड की आवाज आई
00:58:09डाड़ी बोले मैंने कहा बखवास बंद करो
00:58:13और ऐसा हुआ भी
00:58:17और ऐसा हुआ भी वो शैतान बैट गया और एकदम शान्त हो गया
00:58:21खुश हुई कि शैतान ने डाड़ी के बाद तो सुनी
00:58:24कतल वाली रात मेरे डाड़ी और मैं बाहर काम कर रहे थे
00:58:34कि तभी मेरी माँ की चीख सुनाई दी
00:58:36वो बोली हमें फॉरण कैनल जाना होगा
00:58:39कुछ हुआ है डेबी बहुत गोस्से में है
00:58:51हम महाँ पहुँचे तो डेबी ने बताया कि यहां जबरदस्ट जखड़ा हुआ है
00:58:54एलन को चुरा मारा गया है और वो उस तरफ है
00:58:56मैंने एलन को जमीन पर पाया
00:59:00तो मैं उसके पास गया
00:59:01मैंने उसे पल्टा मैं पंद्रा साल का था
00:59:04समझ में नहीं आ रहा था क्या करूँ
00:59:05मैंने ऐसे हालात कभी नहीं देखे थे
00:59:07मुझे यादे मैंने उसके शरीर पर छुरे के
00:59:09चार जख में देखे थे
00:59:11वो सांस नहीं ले पा रहा था
00:59:13मैं उससे कहता रहा
00:59:14अलन घबराओ मत
00:59:15मताये
00:59:21ऐसे में मैं क्या करता हूँ
00:59:34I don't know.
01:00:04I don't know.
01:00:34I don't know.
01:00:41The crux of this case is a claim of demonic possession.
01:00:43Jim Van Sickle reports.
01:00:44Will the devil be present in this ancient courthouse in Danbury, Connecticut tomorrow?
01:00:51Might he take the stand at some point?
01:00:54I didn't know that trial was going to happen.
01:00:58I didn't know that my parents had money.
01:01:01I don't know.
01:01:02I don't know.
01:01:03I don't know.
01:01:05I don't know.
01:01:06I don't know.
01:01:07I don't know.
01:01:08I don't know.
01:01:09I don't know.
01:01:10I don't know.
01:01:11I don't know.
01:01:12I don't know.
01:01:13I don't know.
01:01:14I don't know.
01:01:15I don't know.
01:01:16I don't know.
01:01:17I don't know.
01:01:18I don't know.
01:01:25I don't know.
01:01:26I don't know.
01:01:27I don't know.
01:01:38Our family thought that the Arnie is going to be able to find it, because we were with the priests and the warrants, and we were with them, the audio recordings, photographs, and we wanted them to be able to find out that Arnie has murder not done.
01:01:57We were possessed because it had the devil to be able to find it.
01:02:00Prosecution کی کوشش یہ تھی کہ اس جرم کے لیے زیادہ سے زیادہ سزا دی جائے.
01:02:09This is a case which the media has, and the warrants have spent a good deal of time publicizing for their own, I would suspect, financial interest.
01:02:19But as far as I am concerned, this is a routine to the extent it's possible to have a routine homicide.
01:02:26Prosecution کی کوشش یہ تھی کہ وہ اسے منگڑن کہانی ثابت کرنا چاہتا تھا.
01:02:31ساتھ ہی یہ بھی کہ ہم مرڈر کے ایک معاملے کو cover-up کرنے کی کوشش کر رہے تھے.
01:02:36अगर आरनी परजुन साबित हो जाता, तो उसे 25 साल से लेकर उम्र कैद तक हो सकती थी.
01:02:45कोट के अंदर तक पहुचना बहुत ही मुश्किल साबित हुआ, वहां सिर्फ खड़े होने की जगह थी.
01:02:49किसी को नहीं मालुम था कि क्या होने वाला है, ऐसा लग रहा था जैसे कोई शो होने वाला हो.
01:02:56मार्टिन मिनेला डेमॉनिक पोजेशन का तरक दे कर बचाव करने वाले थे.
01:03:00और जज रॉबर्ट कैलहन को ये फैसला लेना था कि वो उनकी थेहरी को स्विकार करें या ना करें.
01:03:07इसे एक तरह का रियालिटी चेक कहा जा सकता है.
01:03:11मैं अदालत पहले कभी नहीं आया था और मुझे 25 साल से उम्र कैद तक की सजा हो सकती थी.
01:03:17इस पर यकीन करना मुश्किल था.
01:03:24मेरा मानना था कि मेरे क्लाइन की किस्मत का फैसला आज कोट में हो जाएगा.
01:03:29ज्यूरी ही ये तै करेगी कि जो हुआ था, क्या वो यकीन के काबिल था?
01:03:34उसे सिर्फ आस्था पर यकीन ना करके असली सबूतों और टेस्टिमोनी को मानना था और फिर उसके हिसाब से फैसला लेना था.
01:03:44लेकिन मामला वहां तक पहुँचा ही नहीं.
01:03:46मैं तूट गया था, और परिवार भी इस फैसली को सुनकर बहुत परिशान हो गया था.
01:04:13अदालत में आपको बाइबल के उपर हाथ रखकर उसकी शपत लेनी पड़ती है.
01:04:18यहां तक तो ठीक है.
01:04:20और उसके अलावा उन्हें सुपरनैशरल या डेविल से जुड़ी किसी भी चीज़ पर विश्वास नहीं है.
01:04:25तो इसमें लॉजिक कहा है?
01:04:27मेरे सामने ही अदालत में जो पांच या शे कैथलिक प्रीस्ट्स बैठे थे, वो एक साथ हुट खड़े हुए.
01:04:34जैसे उन्होंने इसका रिहरसल किया हो और फिर अदालत से बाहर निकल गए.
01:04:39इसके बाद से चर्च ने इस केस के बारे में कोई कमेंट नहीं किया.
01:04:43मुझे लगा सबने मुझे छोड़ दिया है.
01:04:47मुझे पूरा सच बयां करने का मौका ही नहीं मिल पाया था.
01:04:51पर सच को सामने आने कहां दिया जाता है?
01:04:55बहुत पूरा लगा.
01:04:57सोचने लगा कि अब मैं क्या करूँ?
01:04:58इसके बार डिफेंस के लिए इस केस में आर्ग्यू करना बहुत ही मुश्किल हो गया.
01:05:13क्योंकि पुलिस के पास उनकी बेहनों के दस्थखत वाले बयान थे,
01:05:17जिन्होंने कहा था कि उन्होंने आर्णी को एलन को छुरा मारते देखा है.
01:05:21तो अगर ये कहा जाता है कि डेमानिक पुजिशन के वजह से उसने ऐसा किया,
01:05:25तो मतलब आर्णी नहीं एलन को छुरा मारा.
01:05:30मार्टिन मिनैला ने मुझसे कहा कि अब हमारे पास अपने बचाव के लिए बस एक ही तरीका है.
01:05:34उन्होंने कहा हम इसी प्ली को जज के सामने रखेंगे,
01:05:40कि ये फर्स्ट डिग्री मैंस्लोटर के कतल के अपराद ही नहीं है.
01:05:45दिक्कत ये है कि अपना बचाव रिटैलेशन नहीं होता है.
01:05:49मतलब ये कि अगर आप पर कोई हमला करता है,
01:05:52तो आप उसे एक बार छूरा मारेंगे, दो बार मारेंगे,
01:05:55लेकिन कई बार नहीं मारेंगे.
01:05:57क्योंकि अगर आप ऐसा करते हैं,
01:05:59तो अपने बचाव वाली थेयरी हवा हो जाती है.
01:06:04अचानक से ये तहना कि ऐसा अपने बचाव में हुआ था,
01:06:07जबकि इस बात को तो शुरू में कहा जाना चाहिए था.
01:06:11यकीनन बड़ा अजीब सा लग रहा था.
01:06:14यही तरीका अपना कर पच्चीस साल से उम्र कैद तक की सजा शायद ना मिलती.
01:06:20मुझे अब फैसला लेना था.
01:06:22पर फैसला लेना मुश्किल था क्यूंकि मुझे याद ही नहीं था कि असल में हुआ क्या था.
01:06:29और मैंने अदारत को यही बात बता दी.
01:06:32शायद सबको ये लग रहा था कि ये बहुत सारे अलग-अलग लेवल्स पर एक बहुती बदकिस्मत कहानी थी,
01:06:37लेकिन एक शक्स की जान गई थी और ये जान किसी दूसरे शक्स के कारण गई थी, इसलिए न्याय तो होना ही था.
01:06:57परिवार में काफी तनाव था.
01:06:59मेरी बहन ये सोच कर बहुत डरी हुई थी कि उस पर कतल का आरोप साबित हो जाएगा और उसकी बाकी जिन्दगी जेल में कटेगी.
01:07:09मुझे अदालत में लाए गया, कमरा पूरा भरा हुआ था.
01:07:14जजज वहां आये और उन्होंने जूरी के फूर मैंन से फैसला लिया.
01:07:17मैं बहुत नर्वस और डरा हुआ था.
01:07:25फैसला ये था कि मैं फर्स डिग्री मर्डर का दोशी नहीं था, बलकि फर्स डिग्री मैंन स्लॉटर का दोशी था.
01:07:34इसके बाद सजा का नमबर आया.
01:07:37मुझे जज कैलेहन के शब्द आज तक याद है.
01:07:40मुझे आपको ज्यादा से ज्यादा सजा देनी होगी, आप दस से बीस साल तक कड़ी सुरक्षा वाले जेल में रहेंगे.
01:07:54जब मुझे ये सजा सुनाई गई, डेबी फॉरन खड़ी हो गई और चट से बोली,
01:07:59कैलेहन आप दिमागी तोर पर बिमार हैं, पागल हैं.
01:08:03और बस फिर वो रोने लगी और वहां से भाग गई.
01:08:09जब मैं अदालत से निकल रहा था तो डेबी प्रेस वालों के बीच से दौरती हुई मेरे पास आई और मुझे किस किया.
01:08:16और मैंने डिपी से कहा, मैं चाहूंगा कि तुम अपनी जंदगी जी ओ क्योंकि मुझे नहीं पता कि मेरी जंदगी का क्या हुगा.
01:08:26तुम बस अपनी जिंदगी जी ओ.
01:08:28इस पर वो रोने लगी.
01:08:30I've always said it in the beginning
01:08:40Arnie's innocent
01:08:43He's been to hell and back
01:08:57My mother was very frustrated
01:08:59He knew that he was in a demonic position
01:09:03He wasn't a person who was a victim
01:09:07He felt very bad
01:09:09My mother wanted to come back
01:09:13She wanted to know that he was going to be the end
01:09:18Seated next to me is a mother of a once-possessed child
01:09:24And she's here to share with us her story
01:09:26Tell me how David is today
01:09:32Well, he's not possessed anymore
01:09:34He's under possession
01:09:35Totally normal
01:09:37Totally normal
01:09:38And Arnie still has a lot of problems
01:09:42Here's a young man who is now in prison
01:09:45He is serving a 10 to 20 year sentence for manslaughter
01:09:50For something he really is not responsible for
01:09:53I'm sorry for it
01:09:54I'm sorry for the time
01:09:55I'm sorry for the time
01:09:57I'm sorry for the time
01:09:57Hollywood
01:09:59They were playing planes
01:10:07and they were going to pick them up
01:10:11and they were going to dinner with a dinner
01:10:13They were enjoying it
01:10:18and they were very excited
01:10:19and they were going to get it
01:10:21and they were going to get it
01:10:23but Eddor Lorraine Warren
01:10:26का एक खास अजेंडा था
01:10:27उन्होंने कहा कि आप करोड़ पती बन सकती यह
01:10:31वारंस ने मुझे बताया कि
01:10:35वो एक किताब लिखने वाले हैं
01:10:37उन्होंने पहले से ही एक राइटर का इंतजाम
01:10:39कर रखा था जिसने शायद पहले भी उनके लिए
01:10:41किताब लिखी थी
01:10:41I just wanna talk about Mr. Brittlij
01:10:47I just wanna talk about Mr. Brittl
01:10:49He asked me if I was asking
01:10:49He added a question
01:10:50He said he said that he was a doubt
01:10:52But he said he didn't say that he was not
01:10:54He said he said he was a doubt
01:10:56He said he said that he was a doubt
01:10:57He said he had a doubt
01:10:58He says that he gave us a doubt
01:11:00This is a hard work
01:11:01Six months later
01:11:03Warren's drafts
01:11:05fica rafters
01:11:06Maah said that he said
01:11:07keep your head
01:11:08and said that he had a doubt
01:11:09And Lorraine said, no dear, William Morris Agency has many employees, and this is not for them, but for you.
01:11:39मेरे ममी डाड़ी को 4500 डॉलर मिले थे, पर एड और लोरेन को 81,000 डॉलर से कुछ ज़ादा रकम मिली थी.
01:11:49कॉंजूरिंग फिल्म्स के साथ मिलकर वो अब भी पैसे कमा रहे हैं.
01:11:52लोरेन ने मुझे बताया था कि इस बुक्ट डील से मेरी जेब में काफी पैसा आने वाला था.
01:12:03लेकिन ये सब जूट था.
01:12:07वारंस ने हमारे जरीए काफी पैसा कमाया.
01:12:10अगर किसी से मुनाफ़ा कमाया जा सकता है, तो वो कमाएंगे.
01:12:14वो ऐसे किसी भी डील को छोड़ नहीं सकते.
01:12:19तो मेरी माँ को ये समझा आए कि उनके साथ तो धोका धड़ी की जा रही है, द्वाइंट.
01:12:25उनका भरोसा तूट गया.
01:12:27कैसे लोगों को बहकाया जाता है, भरम में रखा जाता है, वो उस काम में माहिर थे.
01:12:31भेड के खाल में भेड़िया थे.
01:12:41इस सब में डेविट खुद को दोशी महसूस कर रहा था.
01:12:45उसका दिल तूट गया था क्योंकि वो जानता था कि आनी निर्दोश है.
01:12:54बिना डेविट की सपोर्ट के मैं इस बुरे समय का सामना कर ही नहीं पाता.
01:12:57इस सपोर्ट से मुझे उम्मीद मिली.
01:13:01फिर उननीस सो पच्चासी में जेल में ही हमारी शादी हुई.
01:13:08वो खुबसूरत लग रहे थी, सूरज की तरह चमक रहे थी.
01:13:12मैं उसे बाहों में भरना चाहता था.
01:13:15बहुत अच्छा लगा.
01:13:27इस हादसे ने मेरी जिन्दगी ही बदल दी.
01:13:32मैं और धार्मिक हो गया.
01:13:36मैं पुजेस्ट नहीं हूँ.
01:13:38मेरा कभी एक्सॉसिजम नहीं हुआ.
01:13:40पर मैं पुजेस्ट नहीं हूँ.
01:13:42और खुद को कैसे बचाना है जानता हूँ.
01:13:44मैं जानता हूँ कौन सी प्रेयर करनी है.
01:13:47सब मैं अपने कंट्रोल में हूँ.
01:13:49मेरी आस्था मुझे मजबूत रखती है.
01:13:52अब सब कुछ ठीक लग रहा है.
01:13:53जिन्दगी आगे बढ़ रही है.
01:13:58मुझे लगता है कि इस केस का पूरे परिवार पर असर पड़ा.
01:14:02इस से हर कोई डर गया था.
01:14:08हम सब की जंदगियों में उथल पुथल मच गई थी.
01:14:11इसके बारे में बात करना हमारे लिए बहुत मुश्किल था.
01:14:15इस बात को 40 साल हो गए हैं.
01:14:19पर इसने हमें बदल दिया है.
01:14:23परिवार में हर किसी के उपर इसका असर पड़ा है.
01:14:25हम लंबे वक्त तक इसे भूल नहीं पाएंगे.
01:14:30अब ये आलम है कि सब तितर बितर हो गए हम में से कोई भी एक दूसरे से बात नहीं करता है.
01:14:44इन तस्वीरों को देखकर मैं आज भी डर जाता हूँ.
01:14:49दुखी हो जाता हूँ.
01:14:50क्योंकि एक 11 साल के बच्चे की जिन्दगी इस हाथसे के पहले बिल्कुल सही चल रही थी.
01:14:59मुझे रोज इससे डील करना पड़ता है.
01:15:06ये ऐसी कहनी है जिसमें आप सच जानना चाहते हैं.
01:15:09मेरे माता पिता की मौत के बाद मैं और मेरी पत्नी उनके सामान को देख रहे थे.
01:15:20मेरी माँ सब कुछ लिखा करती थी.
01:15:22उन्हें O.C.D. था.
01:15:24फिर चाहे कागस का टुकड़ा हो या कोई कैलंडर वो उसी पर लिख दिया करती थी.
01:15:34एक नोट में लिखावा था कि फैमिली ने आज रात अपनी मेडिसन ले ली और सब ठीक ठाक रहा.
01:15:40हम जब और गहराई से चीज़े देख रहे थे.
01:15:42तो हमें इस मेडिसन के अलावा भी कुछ दिखा.
01:15:50पता चला कि वो हमें हमारे खाने में सामिनेक्स दे रही थी.
01:15:55और वो इस मेडिसन को काफी समय से पूरी फैमिली को दे रही थी.
01:16:12मुझे आदे मेरी माँ जब हमें डिनर सर्फ करती थी तो उनका बोल हमेशा अलग होता था.
01:16:20टेबल पर स्पगेटी परोसी जाती तो सब लोग बोल से ही खाते.
01:16:23उनका खाना अलग होता.
01:16:24कोई पूछता और चाहिए तो वो कहती नहीं.
01:16:26शायद मेरी माँ हम लड़कों और डाड़ी को कंट्रोल में रखने के लिए सॉमिनेक्स इस्तमाल करती थी.
01:16:36तो दिन खत्म होने पर हर कोई ठका हुआ होता.
01:16:39तो क्या होता?
01:16:40मेडिसन के असर से हर कोई जल्दी सोच जाता और कोई प्राब्लम नहीं होती.
01:16:43पर लोगा पर सॉमिनेक्स के लॉंग लास्टिंग असर होते हैं.
01:16:50मूर स्वेंग्स, वजन का बढ़ना और हलूसिनेशन.
01:16:57ये मुम्किन है कि साल दर साल मेरे भाई डेविड ने अतनी सॉमिनेक्स ले ली थी कि उसे हलूसिनेशन होने लगा था.
01:17:05या फिर शाद उसे इमिजिस दिखाए देने लगी थी.
01:17:17चाहे डेविड हो, और्नी या फिर मेरा भाई आदम, ये सब ही इस चीज़ के शिकार बने थे.
01:17:27मेरी मॉम फैमिली को ड्रग नहीं दे सकती थी, बलकि वो तो हम सब की अच्छी देखभाल करती थी.
01:17:36सच तो ये है, कि जब मैं 11 साल का था, तो मुझे पर एक शैतान का साया आ गया था, मतलब उसे यही नाम दे सकते हैं.
01:17:47यही सच्चाई है, और मुझे जूट बोलने की कोई जरुरूत नहीं है.
01:17:50मुझे लगता है कि अगर मैं अपने डैडी की तरह किसी ने किसी काम में विजी रहूं तो कोई दिक्कत नहीं होगी.
01:18:02क्योंकि वो कहते हैं ना, खाली दिमाग शैतान का गर होता है.
01:18:32मुझे भूप लूप उूड़ के मैं वे लूद।, नहीं हूँड हैं.
01:18:49यह बती उूब हैं Trick, वो भूब हैंने ऐसे तरह किसी मुझे सब्निेश भी कोई उन्यूदए, रवहाल हैं.
01:18:55And a woman dressed in white
01:18:59Two little boys and little girls
01:19:05I hope you're listening still
01:19:08Keep away from that house
01:19:10And the spirits on the hill
01:19:13And the spirits on the hill
01:19:18And the spirits on the hill
01:19:25Spirits on the hill
01:19:55And the spirits on the hill
01:19:59And the spirits on the hill
01:20:01And the spirits on the hill
01:20:03And the spirits on the hill
01:20:05And the spirits on the hill
01:20:07And the spirits on the hill
01:20:09And the spirits on the hill
01:20:11And the spirits on the hill
01:20:12And the spirits on the hill
01:20:13And the spirits on the hill
01:20:14And the spirits on the hill
01:20:15And the spirits on the hill
01:20:16And the spirits on the hill
01:20:17And the spirits on the hill
01:20:18And the spirits on the hill
01:20:19And the spirits on the hill
01:20:20And the spirits on the hill
01:20:21And the spirits on the hill
01:20:22And the spirits on the hill
Recommended
31:48
|
Up next
1:41:07
1:36:37
1:33:20
1:24:52
1:45:55
1:44:35
1:23:48
52:10
2:01:18
2:10:44
1:51:17
1:53:23
1:23:39
1:47:24
1:44:53
Be the first to comment