Bibliophile Princess - Episode 04 [English Sub] - video Dailymotion

Taibame

#Anime, #Anime 2022, #New anime, Anime, Anime 2022, New anime, New anime 2022, Anime lover, Anime love, Lover anime, Fall anime 2022, Anime fall 2022, Fall anime, Anime fall, Anime TV, Romanc anime, Anime romanc, Romantic anime, Anime romantic, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, English sub anime, Anime english sub, Mushikaburi-hime, Bibliophile Princess

Transcript

00:00祖母と王子様は、こうして結ばれて、いつまでも幸せに暮らしました。

00:15お母様、二人にはもう悲しい事は起きなかったの?

00:20そうね、悲しい事も辛い事もあったかもしれないわね。

00:25でも二人で一緒にいれば乗り越えられるのよ。

00:29本当に?

00:31本当に。

00:33一緒にいられなかったら?

00:37それじゃあ一つ、秘密の呪文を教えてあげるわ。

00:41秘密の呪文?

00:43これを言えば、お姫様も王子様もずっと幸せでいられるのよ。

00:50でもね、この呪文は特別な相手にしか聞かないの。

00:55だからその相手に出会うまで、決して使ってはいけないのよ。

01:01はい、お母様。

01:03初めて読む物語

01:05初めて読む物語

01:07初めて読む物語

01:09手にした時のように

01:13不思議だね、ふきどきして目が離せない。

01:15初めて読む物語

01:19初めて読む物語

01:21初めて読む物語

01:23初めて読む物語

01:25初めて読む物語

01:27初めて読む物語

01:29初めて読む物語

01:31初めて読む物語

01:33初めて読む物語

01:35初めて読む物語

01:37初めて読む物語

01:39初めて読む物語

01:41I don't know when I'm in the heart of my heart

01:48When I'm in the heart of my heart

01:53I'm in the heart of my heart

01:58Let's open the door

01:59I don't know when I'm in the heart of my heart

02:03I want to make my heart

02:06I don't know when I'm in the heart of my heart

02:13If I'm not alone, I'll try and change my heart

02:19I'm in the heart of my heart

02:23I don't know when I'm in the heart of my heart

02:27I'm in the heart of my heart

02:36What the hell are you doing here?

02:44Have you finished?

02:46Yes.

02:51Yeah, I think that the emperor's beauty is

02:58hidden in the kingdom of the kingdom of the kingdom of the kingdom of the kingdom.

03:02That's why it's not bad.

03:04The emperor, it's all that he has to be.

03:09What?

03:10From the first time of the day, it's not easy to get away from the kingdom of the kingdom.

03:18殿下のおそばにいたいのに逃げ出したくなるようなけれど離れてしまうと寂しくて仕方がなくなるようなまずいと思うなら取りやめろグーレンこれ以上言うのなら置いていってアレクの説教をお前一人で受けさせるからなって地味に嫌な脅しかけんなよ殿下無理にお出かけになるのはシスルの星

03:46一度でいいから彼らの書物を自分で見て選びたいってエリ言ってただろう今日を逃すとまた3年後まで待たなきゃいけないでも

03:58今日の私はただの君の騎士だエリアナ嬢私があなたをお守りします私と共に出かけてくれませんか

04:11シスルの星とはこの大陸で有名な学識者の一団です特定の国に根を下ろさず仲間と共に旅をしているので寝なし草の民として忌避する方もいると聞きます

04:29そんな彼らが3年に一度本の市場を開くのですが新しく発表された学術書や珍しい他国の本を欲しげもなく並べると聞いてからずっと私には憧れの場所です

04:45殿下が私の願いを知っていたのはおそらく幼い時にそのような話をしたのでしょう

04:54なのにどうして私は覚えていないのでしょうか

04:59どうかしたエリー

05:01いえ殿下あの

05:03今日は殿下呼びは禁止

05:05というかいい加減名前で呼んでほしいんだけどな

05:10練習してみようかエリー

05:14はい殿下

05:15殿下呼びしたらその都度罰を与えるっていうのはどうかな

05:22もちろん罰は私が決めさせてもらう

05:26はいクリスさんは

05:43はいクリスさんは

05:55天守3年前に出たレッツィ博士の第一の書はある?

06:05レッツィ博士の書は人気な上に数が少ないからな

06:09すぐに売れちまうんだよ

06:11相変わらずだな

06:12星の旅人かい?

06:17子供向けの童話だが大人でも楽しめるよ

06:19これはセウルカウン語版ですね

06:22え?

06:23できれば旧羅漢語で書かれたもの

06:26もしくはカイアーグ帝国時代に書かれたものか

06:30一番欲しいのは火の茨版なのですが

06:34え?

06:35天守他に星の旅人はあるかな

06:38できればセウルカウン以外の言葉で書かれたものが欲しい

06:42ああ

06:44ちょっと待ってな

06:46皆が皆書物に詳しいわけじゃないんだよ

06:51そうなのですか

06:52天下

06:53クリス様

06:54お詳しいんですね

06:56まあね

06:58でも星の旅人がそんなにいろんな言葉で書かれているとは知らなかったな

07:03中身も時代や国によって少しずつ変わっているのです

07:08母が好きだった本で父も集めていました

07:12それは興味深いね

07:14私も読み返してみようかな

07:16天下が童話を読まれるのですか

07:19エリー

07:21そんなに私の罰が欲しいのかな

07:24お二人さん

07:26イチャつくならよそでやってくれんかね

07:29旧羅漢語版あってよかったね

07:36はい

07:37レオドール様が探し求めておられた本です

07:43おじい上には時間も罪もある

07:46いつでも自分で買いに来られるよ

07:49でも

07:50他の男の名前を言うのも禁止

07:53で

07:54でんでん虫が

07:58なぜお前がここにいる

08:04いやだってこんな面白い見せ物を見逃すわけにはいかないでしょ

08:09お知り合いですか

08:12いいや

08:14知らない人だったみたいだ

08:17行こう

08:18ちょ

08:19ちょっと

08:20泥棒だ

08:23待て

08:28止まれ

08:29捕まえた

08:33離せよ

08:35仲間の店から盗むなんて不定奴なら

08:41子供だけじゃ本は売れねえぞ

08:43違うよ

08:44盗んで来いって言われたんだよ

08:46なんだと

08:47どこのどいつだそんなこと抜かす奴は

08:50ベルンシュタインって貴族だよ

08:52ベルンシュタインそいつはどこにいる

08:57クリス様

09:03その貴族ってのはどこにいるんだ

09:07ちょっといいかな

09:08なんだお前

09:16こいつらの知り合いか

09:19お父さん

09:21お前がこいつらの父親か

09:33というわけで

09:42二人の身柄は預かる

09:45つまりなんだ

09:48このルネって子の母親が病気で医者に見せたいが

09:52寝なしぐさのシスルの民は見てもらえない

09:55そのことを知って声をかけてきた貴族と

09:59市場から本を盗む代わりに医者に見せてもらう約束をした

10:03ああ

10:04お前さんはこの子のために一肌脱いだ

10:07ルネは俺の弟分だからさ

10:10そこまでは分かったけどな

10:12このルネって子はなぜクリスを父親だと思い込んでるんだ

10:16思い込むも何もその人がルネの親父だからだろ

10:21エリー私には何ら後ろぐらいところはないからね

10:28僕のお父さんは騎士様なんだよ

10:32僕と同じ青い目をしていて

10:34僕たちを必ず迎えに来てくれるって

10:37お母さんが言ってた

10:38ああつまり

10:41お前さんもこの子も母親が言っていた特徴だけで

10:45クリスを父親と判断したわけだな

10:47それだけじゃないよ

10:49さっきシスルの星の博士の名前を出して

10:52みんなを引き下がらせたじゃないか

10:54レッツィ博士の古い知り合いでね

10:58博士の知り合いなんだろ

11:00ルネの母ちゃんはシスルの星の踊り子なんだけど

11:05サウズリンドの騎士様が博士と知り合えたのは

11:08恋人だったからだろ

11:09そうなのですか

11:11エリー何かなその目は

11:14いいえ別に

11:16マイ姫と騎士様の恋愛小説って

11:20クリス様がお相手の騎士だったとは知らなかったな

11:24エリアーナ様食べないの

11:27もしかして食べたことない料理に警戒してる

11:30いえ東の国の料理は以前

11:34東方見聞書を読んだ際

11:36家の料理人に作ってもらいました

11:38ベルンシタイン家の料理人って

11:41何でもござれの凄腕なんだね

11:43わが家のことをご存じなのでしょうか

11:47やっぱり気づいてない

11:50僕の存在感ってどんだっけ

11:53アランです

11:54アラン報告は向こうで聞こうか

11:58グレン

11:59エリーごめんね先に食べてて

12:03はい

12:04君も私の方を向いていたら食事ができないよ

12:09ほら

12:10ルネ

12:19いいから今は飯食えよ

12:21うん

12:22ちっこい姉ちゃん

12:26あんたベルンシュタインって貴族の人間なの

12:29はい

12:30エリアーナベルンシュタインと申します

12:33あんた

12:34モグラの身内なのか

12:36モグラ?

12:38モグラ貴族だよ

12:40偉そうに踏んぞり返ってさ

12:42俺たちのこと見下してるのが丸分かりだったんだ

12:46でもルネの母ちゃんを医者に見せてくれるって言うから

12:50我慢して付き合ってやってたけど

12:52ごめんねパオ

12:54ルネが悪いんじゃないよ

12:56俺たちのことも見てくれる医者がいたら

12:58あんな奴の言うことなんか誰が聞くもんか

13:01誰でも見てくれるお医者様

13:05そんな話を昔したような

13:08だから俺は

13:10人の足元見て踏んぞり返ってるあんたら貴族なんて

13:14大嫌いだ

13:15貴族はそんなに偉いのかよ

13:18そんなことは

13:21貴族はみんな同じだ

13:23どうお伝えしたらいいのか分かりませんが

13:34これは私が子供の時から繰り返し読んできた

13:38星の旅人です

13:40この中で荒野で出会ったカラスにいじめられた旅人は

13:45こう返しています

13:46僕は今君にいじめられてとても悲しい

13:51だから僕は他のカラスに出会っても

13:56いじめることはしないよ

13:58私もそういう人でありたいと思っています

14:04だからなんだよ

14:07そんなの口だけなら何とでも言えるんだよ

14:12そうですね

14:14パオロー

14:21でもどうすればいいのか

14:31ごめん

14:32言い過ぎた

14:34姉ちゃんのせいじゃないのに

14:37あんたがベルンシュタインって聞いて

14:40つい

14:41ごめん

14:43パオロ様

14:50パオロ様

14:53我が家の者は書物を盗むような真似は決してしません

14:58それがどうしても欲しい書物で

15:01どうしても手に入らなければ

15:04消えれば

15:05拝み倒してでも一服盛らせていただいてでも

15:09とにかく読ませていただきます

15:11一服盛る方が悪くね

15:16え?

15:17ん?

15:27ふふふふ

15:27僕

15:28星の旅人知ってるよ

15:31お母さんが読んでくれた

15:33That's why I'm the path of the path of Sissuru.

15:37Yes, that's right.

15:39I also read my mother when I was young.

15:43Oh

15:56Nah, chikkoi nee-chan

15:58Ainto go hokano kizoku to a nan ka chigau no a wakatta yo

16:02Da kara kikukけど sa

16:03Aoi me no nii-chan to nee-chan te do u kankkei nanda

16:07Do u to wa?

16:10Da kara sa, koi bito douši na no ka dou ka te kato

16:13Konekua

16:18Konekua to yu kata ga ki nara, 4年前 kara so desu ga

16:22Ata si wa tenka to no te hai o omoi da su koto mo dekizu

16:27Koi bito to shite fsa waši furumai ga dekiteiru ka mo

16:31Zijin ga nai no ni

16:33Koi bito to yu ka

16:36Nanda yo, hakkiri si nee na

16:39Ato nii-chan ga ru ne no toou-chan ja nai no wa nan toなく wakatta yo

16:44Oh, but the guy who was always a son of his father, I'm going to be a friend.

16:49I promise you, you're gonna give me a little bit to me to the father of me.

16:55So you'll be able to receive it from your own.

16:59Eri, I'll go to the next time, Sissu-Lu-No-Wa-Sani.

17:04Sissu-Lu-No-Wa-Sani?

17:06I'll be sure I want you. I'm not a good person. I'm not a good person.

17:12兄ちゃんモグラはどうするのせっかくの休日を邪魔してくれたんだそのあとでよくよくお礼をするよああさあ行こうはい

17:29Oh

17:39Don't you go not

17:45You're a really you守る基地役は私の役目だったはずなのに

17:53Dozer

17:59自分もあの頃、常にこんな顔をしていたんだろうか。

18:05一つ昔話をしようか。

18:08あるところに青い目をした一人の小さな男の子がいた。

18:14男の子の母親は病気を治すために遠いところへ移されてしまう。

18:20このまま会えなくなったらどうしようと、優しい母親が大好きだった男の子はとても不安だった。

18:28それで毎日いっぱいお祈りしてたくさん手紙を書いたんだ。

18:34そしてついに母親は病気に勝って戻ってきた。

18:40ところが母親は全くの別人になっていた。

18:45厳しくて冷たい男の子に笑いかけてもくれない母親になってしまっていた。

18:51ああ。

18:54男の子はとても傷ついたし、ちょっぴりだけ泣いてしまったかもしれない。

19:01そして考えた。

19:03お母さんはきっと悪い魔法使いに魔法をかけられたんだと。

19:08えっ。

19:09それからは毎日、魔法を解きたくてたくさん勉強をした。

19:13でも解き方がわからなくて、ちょっとむしゃくしゃしていたんだ。

19:18そうしたらそこに、魔法を解くお姫様が現れた。

19:23お姫様は図書館の妖精でね、魔法を解く呪文を教えてくれた。

19:28大切なものは目に見えないのです。

19:35星の旅人だ。

19:37それで男の子は自分が大切なものを見落としていたことに気がついた。

19:41そうなの?

19:43実は変わってしまったと思っていた母親は、男の子からの手紙をすべて大切に取っていて、宝物にしていたんだ。

19:52だから、それからは母親に厳しくされても、男の子は平気になった。

19:58そして、お姫様にとても感謝したんだ。

20:02ああ。

20:04ルネ、大切なものはいつでも目に見えない。

20:09君は君の大切なものを見失ってはいけないよ。

20:14おと、うむ。

20:17うん、お兄ちゃん。

20:20ああ。

20:24エリー。

20:25ルネ君、よかったらどうぞ。

20:28ああ。

20:31ありがとう。

20:33私にもひとつもらえるかな。

20:35あ、はい。

20:37ああ。

20:39ああ。

20:40えっ。

20:41えっ。

20:42ああ。

20:47ああ。

20:49ああ。

20:50ああ。

20:51ああ。

20:52私の指は食べ物ではありません。

20:54ああ。

20:56ああ。

20:57そう?

20:58こんなに甘くておいしいのに。

21:02俺食べる気なくした言うな俺たちには日常茶飯事の光景なんだ知ったことかニコラレッツィ博士に取り継いでほしい6年前の借りを返してもらいに来たと伝えてくれれば分かる6年前?

21:25ああ。

21:30金髪の騎士様じゃと覚えはないわ。

21:36酒をごらせて借りを作った相手なら奉仕の数を取るがな。

21:42相変わらずだな酒飲みレッツィ爺さん。

21:45ほう。いつぞやの青臭い坊主か。

21:49いつの間にシソルの子供なんぞこしらえたんじゃ。

21:53えっ。

21:55ああ。

21:57やはり私はあまりにも殿下のことを知らなさすぎるのかもしれません。

22:12あなたに贈り物、皮拍子。

22:17きっと誰より似合うから。

22:22嬉しい時いつもの照れたような笑顔をまた見たくて。

22:32もう一回、もう一回、もう一回、求め続けて。

22:43あなたと共に過ごした時が流れて。

22:53刻まれた思い出たち。

22:57出逢ったあの日より素敵な今を。

23:03これからも重ね続ける日々みたいな。

23:14並んだ並んだ、並んだ、ふたつの影が。

23:20揺れて、揺れて、ひとつひときめく。

23:44拍子。

23:46きっと karaを見た。

23:47そういったやつが見た。

23:49きっと、今。

23:50きっと、今。

23:51人気に入ってた。

23:53相手がいたけど。

23:54あなたの人とは、

23:56その人が渡んでた。

23:58、。

23:59気に入った。

24:00光るめて、

24:01女王子とは、

24:03観てた。

24:05あなたは、

24:06必ずむ。

24:07彼が生きる。

24:09私。

24:11一つの大事。

24:12拍子。

24:14You

Bibliophile Princess - Episode 04 [English Sub]

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended