00:00Dan,
00:28I don't know if Bianca was a birthday gift for her.
00:46She's a child with music.
00:49It's sad that I can't see her excited to hear her music.
00:58Diane, you know that day,
01:05yung exactong birthday ni Bianca?
01:10We were planning a celebration.
01:14Gusto ko sana namin isurprise with a dinner.
01:21Bakit ako?
01:27Kasi alam ko marami akong pagkukulang sa'yo eh.
01:31At gusto ko maramdaman mo
01:36na pagkaraan ng lahat ng pagtitiis mo sa akin,
01:42lahat ng pagpasensya mo,
01:46lahat ng pagmamahal mo sa amin ni Bianca.
01:50Gusto ko maramdaman mo na mahal na mahal kita,
01:54na lahat yung ginawa mo na-appreciate ko.
02:02Diane,
02:04That's why I want to give you this.
02:22Gusto kong mag-propose ulit sa'yo
02:25para makapag-renew tayo ng baos.
02:30Nung nalaman to ni Bianca,
02:32sobrang natuwa siya dito sa plano kong to.
02:37If only you saw how happy she was
02:40and how she longed for it.
02:44May siya pa nga mismo yung nag-volunteer
02:46na sila na raw ni Lolo Waldo yung maghahanap ng venue.
02:56May plano pala kayong ganito?
03:01Yes, de.
03:04At ito ang pinakagustong birthday gift ni Bianca.
03:14Pero bakit mo siya pinayagang pumunta dun sa camping na iyon?
03:22What do you mean?
03:25Kung hindi mo siya pinayagan,
03:26kung hindi mo siya kinunsinte,
03:28sana buhay pa yung anak natin!
03:29Sana hindi siya naaksidente!
03:32Sana kasama pa natin siya ngayon?
03:34Sana kasama natin siya nage-celebrate ng birthday niya?
03:39Pero wala na.
03:41Wala na yung anak ko!
03:42And it's all your fault!
03:56Hindi, Ann. I'm sorry.
03:59I'm sorry?
04:04Palagi kang ganyan!
04:06Bakit mababalik ba niyan yung mga oras na nawala?
04:09Yung mga panahon na nasayang?
04:12Yung anak ko!
04:13Mapabalik mo ba sa akin yun?
04:14Nang dahil sa'yo nang matay yung anak ko!
04:20Hindi kita mapapatawad.
04:23At ngayon wala na si Bianca dito.
04:26Wala na rin dahilan para mag-stay pa ako dito.
04:29Dito!
04:31Yes!
Comments