Skip to playerSkip to main content
  • 3 days ago
Transcript
00:00:01لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:05ما سمعته صحيح
00:00:09إن الخصومة التي تزداد بين سيدين من التركمان يجب أن تنتهي
00:00:16أنت تعلم كيف تحل الخصومات بأخذ فتاة أو إعطاء فتاة
00:00:21أنا أرغب بزواجك من سيدة مالهن
00:00:30شيخي
00:00:32أنا لدي زوجة أساسا
00:00:36وهي ابنتك
00:00:39ولكن ابنتي لم تنجب طفلا
00:00:45ومن أجل سلامة قبيلة الكاي
00:00:53لا بد أن يكون لديك ولي عهد
00:00:57لا يجب تأخير هذا
00:01:03هل ترى كيف ينظرون إليك؟
00:01:29كيف يصدقونك وكيف يثقون بك؟
00:01:33أنت لديك مسؤولية انتجاههم يا بني
00:01:38يجب عليك أن تتزوج بابنة سيد قوي
00:01:42وتنجب طفلاً ليكون ولي عهدك
00:01:48أعلم يا شيخي أعلم
00:01:50ولكن ماذا بشأن بالا؟
00:01:55بالا تعلم أن هذا سيحدث ذاتي يوم
00:01:58ولكنها
00:02:01السيدة مالهن
00:02:07ستشرحها أكثر يا شيخ
00:02:10فكر لبعض الوقت
00:02:21وعندما تتخذ قرارك
00:02:24أبلغني به على الفور
00:02:26لا شك بأنك ستتخذ
00:02:31القرار الصائب
00:02:33هيا يا كمرار عبدال
00:02:59لقد انتهت وظيفتنا
00:03:01هيا يا شيخي لنذهب
00:03:03أيها الجنود
00:03:31سنعود إلى القبيلة
00:03:32حافظ
00:04:03امور لم يأتي
00:04:19ما الذي تقصده؟
00:04:21لم اجده يا نيكولا
00:04:23المكان الذي قلت انه سيكون فيه
00:04:26لا يوجد فيه احد غير الغربان يا نيكولا
00:04:33سيدي
00:04:39توغاي قادمون مع جنوده
00:04:41ماذا سنفعل الان؟
00:04:43اخرس يا ياسون
00:04:44فلننفذ خطتنا
00:04:45دعنا نقاتلهم عن طريق الرمات
00:04:48لقد قلت لك اخرس
00:04:49لقد خسرنا بتينيه بسبب الحنق من امثالك
00:04:53لا يمكننا هزيمة توغاي
00:04:55بمجموعة الجنود الذين معنا
00:04:57سيدي انهم قادمون
00:05:28ماذا سنفعل اذا يا نيكولا؟
00:05:33ادلي قلعتك
00:05:44وادفع ضريبتك
00:05:46لا يمكنني ذلك
00:05:48ستفعل ذلك يا ياسون
00:05:51هل فهمت ذلك؟
00:05:54دعته جاي يظن انه غرز اسنانه بنا
00:05:57الحرب
00:05:59تطلب بعد الصبر
00:06:01هل فهمت ما اقوله؟
00:06:05الصبر
00:06:05وادل قلعتك
00:06:08سنعود الى القلعة
00:06:10سنعود الى القلعة
00:06:19ان الخصومة التي تزداد
00:06:48بين سيديني من الفركمان
00:06:50يجب ان تنتهي
00:06:52انت تعلم كيف تحل المصومات
00:06:55باخل فتاة
00:06:56او اعطاء فتاة
00:06:58او اثمان يمنع تجارتي
00:07:22وعندما اذهب لقتال عدوي
00:07:26يظهر ويمنعني
00:07:27لا يكفي ما فعله مؤخرا
00:07:31الى متى سيستمر بالوقوف
00:07:33في وجه مستقبلنا
00:07:34يا اديب علي
00:07:40لما وقفت في وجهي
00:07:42لما تدخلت في الامر
00:07:45يا اديب علي
00:07:46لقد فوت فرصة الانتقام من توقاي
00:07:50فوت فرصة
00:07:52ذبح عديم الاصل ذاك يا ملعون
00:07:55هل رأيت ما فعله عثمان
00:07:56الذي تدافعين عنه
00:07:58هل رأيت كيف منع ارتفاع
00:08:00مكانتي في اعين السادة التركمان
00:08:02هل سنربط مستقبلنا بهذا الرجل
00:08:07سيدي
00:08:09السيد عثمان لا يحاول منعك من الارتقاء
00:08:13ماذا اذا
00:08:14لقد جاء لتوضيح غايته لنا
00:08:22وشرحها بالتفصيل
00:08:23هو والسلطان السلجي
00:08:26تكفي
00:08:26عن اذنك ساذهب لخيمتي
00:08:38سآتي عندما تستعد لسماعي الحقيقة
00:08:41معلهم
00:08:48سوف استعيد الجنود
00:08:56الذين تحت امرتك
00:08:58من بعد الآن
00:09:02لن تتدخل بأي شيء
00:09:05أنا سأقوم بقيادة الجنود
00:09:07وأنتي ستجلسين في قيمتك
00:09:11مثل كل النساء
00:09:13الاذن لك الآن
00:10:01الربع قادم يا شيخي
00:10:03كيف ينشر ربي هذا الجمال على التراب
00:10:11ان شاء الله
00:10:25تنتهي الخصومة بين سيد عثمان وسيد امور
00:10:29ويحل الربيع على كل القبائل
00:10:32ان لن تضحي الاجدار في الخريف
00:10:41هل يأتي الربيع
00:10:43هل تتفتح الازار يا كمران عبدال
00:10:47السيد عثمان
00:10:53سيقوم بشيء صعب
00:10:55خريفه سيتعبه
00:10:58وسيجرح زهرة التي رباها في صدقه
00:11:02من الواضح انه يخشى هذا
00:11:07ولا يريد ان يجرحها يا شيخي
00:11:11هل يأتي الربيع
00:11:13دون التسبب ببعض الجروح والاذى يا كمران عبدال
00:11:17ان السيد عثمان
00:11:21وابنة العزيزة بالا
00:11:25امتحانهما كبير
00:11:27سوف ينجرحان
00:11:31لكن سيصبران
00:11:33وسيضمدان جراحهما
00:11:36لا توجد طريقة اخرى
00:11:40لا يوجد احد غيرك في قلبي يا بالا
00:11:43لا يوجد احد غيرك في قلبي يا بالا
00:11:50لا يوجد احد غيرك في قلبي يا بالا
00:11:54كما انني لا اريد ان ابحث عن امرأة غيرك
00:12:11انت كل ما اتمناه
00:12:16وانا اريدك
00:12:18الانجاب قدر من الله
00:12:21هل يعقل ان نحب بعضنا كل هذا الحب
00:12:32ليتمكن جرح خنجر من تفريقنا في نهاية يا بالا
00:12:36بلا
00:12:49ابقى
00:12:51ابقى
00:12:53ابقى
00:12:54منذ متى وانت هنا؟
00:13:05كنت انظر اليك
00:13:08بماذا تفكرين؟
00:13:17ابي الشيخ
00:13:18لم يعطيني لك على الفور
00:13:22اولا قال هذا لا يمكن
00:13:27في ذلك الوقت
00:13:31كنت اشعل قناديل التكية
00:13:35واسرح هكذا
00:13:37لم اعرف ان كان القنديل
00:13:41ام قلبي الذي يشتعل
00:13:57حسنا
00:14:00بماذا تشعرين الان؟
00:14:04الان انت قنديلي
00:14:11وانا فراشة تنجذب لنارك
00:14:16ترجمة نانسي قنقر
00:14:46واخيرا
00:14:54انت ايضا ركعت امامي يا نيكولا
00:14:58ماذا عن ضرائب السيد عثمان؟
00:15:03ضريبة السيد عثمان سيدفعها السلطان
00:15:07حسب ظنه
00:15:09هكذا سيبدو
00:15:11انه لا يدفع لنا الضرائب امام السادة
00:15:14وما اهمية هذا بعد ان اصبح تابعا لنا؟
00:15:18ماذا عن قسمك؟
00:15:21فلقد اقسمت
00:15:22تبنسل جينكيس خان انك ستقوم بقتل عثمان
00:15:27انا اخشى ان تغضب الارواح يا توكوي
00:15:30الى ان يصبح التراب قبرا لأحدنا
00:15:34والى ان تصبح روحه فداء للارواح
00:15:38قسمي
00:15:40سوف ينتظر يا جموة
00:15:43الدماء فقط هي التي تنقذنا من غضبها
00:15:49عثمان
00:15:50سيرسل سفيرا
00:15:53وسوف يعلن ارتباطه بنا مرة اخرى
00:15:58اصبر قليلا
00:16:00الان
00:16:01اذهب
00:16:33الان
00:16:33لن تتدخل باي شيء
00:16:36انا ساقوم بقيادة الجنود
00:16:38وانتي
00:16:39ستجلسين في خيمتك
00:16:41مثل كل النساء
00:16:43من الان سابقى في خيمتي
00:16:50هل تسمحين لي؟
00:16:55تعالي
00:16:58ما رأيك يا ألاجا؟
00:17:11ماذا يجب ان افعل بهذا السيف؟
00:17:15بما انني لن احارب
00:17:18بما انني لن انال ثواب الغزو
00:17:22اذا هل اذيب حديدة
00:17:28واصنع به المجوهرات؟
00:17:31ام اجد تاجر خرداوات
00:17:37وابي عصيفي له
00:17:39ماذا تقولين؟
00:17:41انه اكثر السيوف حدة في قبيلتنا
00:17:44لا تقلقي
00:17:46والدك سيتراجع عن قراره
00:17:49ما هو وضع الجنود؟
00:17:56لا يريدون التوقف عن الغزو
00:17:58يريدون اللحق بك والقتال معك
00:18:00يريدون ان تعرف انهم تحت امرتك
00:18:04فليستعدوا
00:18:11ساتكلم معهم
00:18:13الحمد لله
00:18:29سلمت يدك يا سيدتي
00:18:32لما تناول شيئا كهذا منذ مدة
00:18:35انه رائع
00:18:36بوران آلب
00:18:39يتذمر منذ فترة
00:18:41ولكن
00:18:42مهما فعلت
00:18:43لن اتفوق على طعامك
00:18:45بالعافية
00:18:47لقد تعلمت الطهوة من الدرويشان اكشى وبهلوان
00:18:52عثمان
00:19:01انت لم تخرج لصيد موذ فترة
00:19:04قتل الكفار سيدون ايضا
00:19:09ماذا تذكرت يا سيدي؟
00:19:23تذكرت
00:19:28عندما كنت طفلا
00:19:31خرجت مع ابي للصيد
00:19:34ولكن لأول مرة
00:19:37كنا سنصطاد ونحن على ظهر الخيل
00:19:39ثم
00:19:41بدأ ابي يشرح لي
00:19:44قال لي ستقف هكذا على الخيل
00:19:46ستحني قدميك جيدا اسفل الحصان
00:19:49ثم
00:19:51ثم سوف تضع عينك على الفريسة
00:19:55وبعد ذلك
00:19:57سوف تنتظر
00:19:59سوف تنتظر قليلا
00:20:01ثم تشد القوس جيدا
00:20:05وتضع السهم فيه
00:20:06وتصيب الهدف
00:20:08ثم
00:20:12وجدنا غزالا
00:20:16وبدأ ابي بملاحقته
00:20:18وفعل ما اخبرني به
00:20:21ثم قال لي
00:20:23الآن حان دورك
00:20:26ولكن هذا يحتاج الى خبرة
00:20:29ومن ثم عبرت الغابة مع والدي
00:20:34ومررنا عبر النهر
00:20:36ووصلنا الى وادا كبير
00:20:39سحبنا الغزال الى هناك
00:20:41ثم اقفلت الهدف عليه
00:20:45وجهزت سامي
00:20:47سحبت قوسي
00:20:48وتعى
00:20:50اصبته
00:20:51اندهش ابي
00:20:56وقال اصبته
00:20:58وانا
00:21:01قلت له انت علمتني يا ابي
00:21:04انت علمتني وانا اصبته
00:21:06وابي اخبر اخوتي
00:21:11عن هذا طوال الليل
00:21:12انت علمتني وانا اصبته
00:21:15انت علمتني وانا اصبته
00:21:18يا لها من أيام
00:21:21لم يتوقع أن تصيب من المرة الأولى
00:21:29في الحقيقة أنا لم أسمع بمثل هذا
00:21:33ما شاء الله
00:21:34لابد أن السيدة أرتغرل قد افتخر بك يا سيدي
00:21:43أيعقل أن لا يفتخر؟
00:21:45وعندما يصبح لسيدي طفل سوف يفتخر بها
00:22:15سيدي
00:22:23لنذهب إلى الصيد إذن
00:22:26ما رأيك بهذا؟
00:22:28أجل
00:22:32لنذهب إلى الصيد
00:22:35يا بوران سنذهب غدا
00:22:38سنذهب غدا
00:22:40سأذكب لكم الشراب
00:22:48سأساعدك بالا
00:22:50سيدي
00:23:09سامحني
00:23:11لم أنتبه لما قلتم
00:23:13بالا
00:23:35أرجو أن لا تآخذي بوران آلب
00:23:38نيته حسنة
00:23:41لم يفكر
00:23:42لا داعي لهذا الكلام
00:23:47فهو لم يقل شيئا خاطئا
00:23:50كل أب يفتخر بابنه
00:23:53وعثمان سيفعل أيضا
00:23:55لقد دفعت الضريبة
00:24:10ماذا قال توغاي؟
00:24:13كان واثقا من نفسه
00:24:15ويظن نفسه الحاكم الوحيد لبيتينيه
00:24:18لبيتينيه فقط؟
00:24:20ماذا تتوقع من كلب الجيخات
00:24:21الذي يظن نفسه حاكم العالم كله؟
00:24:25قال إن عثمان أيضا
00:24:27أصبح تابعا للمغول يا نيكولا
00:24:29هكذا إذن
00:24:33لا بد أن عثمان قد أقنع السلطان بأمر ما
00:24:39والسلطان أقنع والي المغول
00:24:42هم السلطان هو حماية عرشه
00:24:45وقيخات دائما مثل التاجر المفلس
00:24:48كلا هما يحتاجان الذهب لحماية عشيهما
00:24:51هما لا يهتمان بعثمان ولا بغيره
00:24:53همهم واحد وهو الذهب
00:24:57هل سندفع لهم الضرائب حتى تجف دماؤنا؟
00:25:00كم سيستمر هذا يا نيكولا؟
00:25:03اسمعني إن كان هناك صلح بين توقاي وعثمان
00:25:12فنحن يقع على عاتقنا
00:25:15إفساده
00:25:16يجب علينا أن نوقع بينهما صحيح يا ياسون
00:25:21كيف ستفعل هذا؟
00:25:23أثيد أمور
00:25:25الجبان الذي لم يستطع المجيء لفخ نصبناه معا
00:25:30هل سنتأمل منه العون؟
00:25:34حقا؟
00:25:36لا بد أن عثمان قد منعه
00:25:40ولكن تأكد بأن هذا لا ينهي كرهه لتوقعي
00:25:45بينما يحترق أمور بجشعه فعاجلا أم أجلا
00:25:49سوف يقع بين يدي
00:25:52أخبرني
00:25:54كيف ستفسد علاقتهما؟
00:25:57سواء وفق أمور على هذا أم لا
00:26:03فهو في حماية عثمان
00:26:05سيد يهتم بشرفه ومظهره مثله
00:26:09إلى متى سيحتمل تسلط عثمان برأيك؟
00:26:13ها؟
00:26:14سأسألك يا ياسون
00:26:25إن قام أمور بمهاجمة توقعي الآن
00:26:28ماذا سيحصل؟
00:26:32بما أن السيدة أمور تابع لعثمان
00:26:38فالمسؤول عن هذا الهجوم
00:26:40سيكون عثمان
00:26:43أحسنت
00:26:45حسنا
00:26:47وتوقعي من سيحاسب على ذلك؟
00:26:55عثمان
00:26:56عثمان
00:26:58الصلح الذي تم عقده
00:27:02بالذهب
00:27:03ستفسعه الدماء
00:27:06هذه المرة حتى السلطان مسعود لن يستطيع إنقاذ عثمان
00:27:10أحضر لي الشراب
00:27:14الآن سوف أصبر
00:27:18سوف أصبر وسوف أنتظر
00:27:21سأنتظر إلى أن يستجمع السيد أمور شجاعته مرة أخرى ويأتي إليه
00:27:27وأنت عد لقلعتك وانتظر أموري
00:27:33وعندما يصبح لسيدي طفل سوف يفتخر به
00:27:58سيدي
00:28:12لما أنت حزين هكذا؟
00:28:24إن لم يكن لديك طفل فأنا السبب
00:28:27إن لم يكن لديك ولي عهد
00:28:30فهو بسبب زوجتك
00:28:32عند حديثك عن والدك الغازي أرتغرل
00:28:39رأيت سعادة كبيرة في عينيك
00:28:43من حقك أن تصبح أبا وتنجب ولي عهد
00:28:48حتى إنه واجبك
00:28:51وصية أبي في ذاكرتي
00:29:08والوقت قد حان لتنفيذها
00:29:13أنت
00:29:18أنت
00:29:22لا تفكر بهذا الشكل
00:29:27ولا تحرق قلبك المحترق أكثر
00:29:32لا تحرقه
00:29:37في النهاية
00:29:39سيحدث ما هو مقدر لنا
00:29:43ستتخذ القرار الصائب
00:29:48من الواضح أنك تفكر من هي أقل سيدة ستحزين باله
00:29:54ولذلك تؤخر هذا القرار
00:29:57أعلم ذلك
00:30:00ولكنني راضية
00:30:05راضية بقدري
00:30:08فلتعلم هذا
00:30:10ترجمة نانسي قنقر
00:30:40ترجمة نانسي قنقر
00:31:10توصلنا إلى قرار
00:31:12أنا والسلطان حول كيفية حلي
00:31:15موضوع توغاي ذاك
00:31:18الآن
00:31:20حان وقت إرسال رسول
00:31:22للتحدث مع توغاي والاتفاق معه
00:31:26سأكلف جوكتوك بهذه المهمة
00:31:31أمرك سيدي
00:31:33سيدي
00:31:35لقد جهزنا الأماكن التي سيسكنها اللاجئون في السقود
00:31:40ولكن وظيفتكم لم تنتهي
00:31:42فلتساعدوهم في الاستقرار
00:31:44قوموا بتأمين كل ما ينقصهم
00:31:47حسنا
00:31:49أمرك سيدي
00:31:51سادتي
00:32:04أود التشاور معكم
00:32:08حول موضوع هام جدا
00:32:11قل يا سيد عثمان نحن نصغي إليك
00:32:18حتى إن بدى هذا موضوعا شخصيا
00:32:24لكنه في الواقع يعني مستقبل الكاي
00:32:27أنتم تعرفون خلافات المستمرة
00:32:35مع السيد أمور
00:32:37الشيخ أديب علي
00:32:40يقول بأنه من أجل إنهاء هذه الخلافات
00:32:43علينا تزوج
00:32:47من السيدة مالون
00:32:52سيكون زواجا سياسيا
00:33:02لكنني
00:33:04وددت سماع رأيكما
00:33:08سلمت
00:33:11سلمت يا سيد عثمان
00:33:13إن كان الزواج
00:33:15سيجعل السيدة أمور
00:33:17يقف إلى جانبنا
00:33:19وليس في مواجهتنا
00:33:21فسوف يكون خيرا
00:33:23والسيدة مالون
00:33:26ابنة سيد وذات نسب
00:33:29وطليق بك
00:33:31ولكن سيد عثمان
00:33:37إن قول هذا سهل علينا
00:33:39لكن هذا القرار صعب عليك
00:33:43السيدة مالون
00:33:49كانت إلى جانبك على الدوام
00:33:51فهي
00:33:54ذهبت لإنجول
00:33:55وجلبت نار الطائرة
00:33:57وفي المعارك
00:33:58حاربنا كتفا لكتف
00:34:01ما دمت
00:34:05بحاجة إلى ولي عهد
00:34:08فمن الجيد
00:34:10أن تكون والدة ابنك
00:34:12مثلك يا أخي
00:34:14محاربة قوية وذات نسب
00:34:17حتى أنه شرط
00:34:22سيبقى هذا بيننا في الوقت الحالي
00:34:28بسم الله
00:34:30بالطبع
00:34:36بالطبع
00:34:37سيبقى بيننا
00:34:38يا سيد عثمان
00:34:40أنا أرى بأنك
00:34:42تعلم جيدا ما هو القرار الصائب
00:34:46ولكن على الرغم من هذا
00:34:48أرى أنك قلق من أن تحزن السيدة بالا
00:34:53سيد عثمان
00:34:56لا فائدة من التأخير لأي منكما
00:34:59أخبرها في أقرب وقت
00:35:02وتخلص من هذا العب
00:35:04سأذهب للصيد
00:35:06وسأتخذ قراري بعد عودته
00:35:10حسنا
00:35:12ليكتب الله الخير
00:35:14آمين
00:35:46وفقا لما قالته ألجا
00:35:48هناك جنود سيعصون أمر السيد أمور من أجل أنا
00:35:54وعرفت أن عددهم كبير للغاية
00:36:00هل هذا صحيح؟
00:36:02صحيح
00:36:03نحارب تحت إمرتك منذ زمن
00:36:06تحت إمرتي
00:36:12وتحت راية السيد أمور
00:36:16قولوا لي الآن
00:36:21من هم الذين معي؟
00:36:24أود أن أراهم
00:36:25وقفت خلفنا عندما أخطأنا
00:36:35لقد كنت دواء لهموم بعضنا
00:36:38وقمت بتزويج بعضنا أيضاً
00:36:40نحن معك دائماً
00:36:42الواضح أن المعروفة لا ينزل
00:36:48إننا سيوف مشحوذة
00:36:53تنتظر أمرك لكي تخرج من أغمادها
00:36:56سيوف مشحوذة
00:37:01تنتظر أمري أنا إذن؟
00:37:03ماذا سأفعل بسيف واقع في الغفلة؟
00:37:16ماذا سأفعل بسيف القرج ضد سيده اليوم؟
00:37:20سيدة مالهون
00:37:23أيها الجنود
00:37:24انظروا حولكم أيها الجنود
00:37:28أنتم في قبيلة سيدي أمور
00:37:31فلتعودوا إلى رشدكم أيها الجنود
00:37:34سيد القبيلة هو سيد أمور
00:37:39ولا يمكن لأحداً أن يعصي أمره
00:37:41هل تفهمون ذلك؟
00:37:43وعلموا جيداً
00:37:48إن كان هناك من سيخالف كلام سيد أمور
00:37:51فسيفي سيخرج من غمده ليقطع رأسه
00:38:13عثمان الأسمر
00:38:18عثمان الأسمر
00:38:22خيراً يا كمرال عبدال
00:38:25لماذا تنظروا هكذا؟
00:38:30هل هناك أحد سوايا هنا
00:38:31يناديك بعثمان الأسمر؟
00:38:34صحيح
00:38:36لا يوجد
00:38:39قل لي
00:38:41لماذا تناديني هكذا؟
00:38:44قل لي يا كمرال
00:38:45أنت ذاهب للفيد؟
00:38:52أجل
00:38:56لابد أن الجبال اشتاقت لي
00:39:03وأنا اشتقت لها
00:39:09اشتقت إلى الغابة
00:39:11وإلى ظل الأقصال
00:39:13قل لي هيا تعال
00:39:15قل لي هيا تعال معنا
00:39:17هيا حسناً إذن
00:39:32تعال معنا
00:39:34لألا تبقى الجبال يتيمة
00:39:38ساتي على الفور
00:39:42ساتي على الفور
00:39:42بعد أصدق About
00:39:55العالم
00:39:56بالإعemeية
00:40:34يا جندي يا بالجاي
00:40:36ايها الخير
00:40:37توقفوا
00:41:04جيركو تاي
00:41:28انظر الى حالتك
00:41:34لقد قمت بخيانة قوانين جينكسخان
00:41:40حولك الادراكو الى عبد الدليل
00:41:44جيركو تاي
00:41:56قام بمبايعة قوانين الله
00:41:59يا جاموه
00:42:03لقد اتيناك رسل لسيد عثمان
00:42:11فتشوا
00:42:14لن تشاهدوا غدرا منا كالرسول الذي ارسلتموه
00:42:27يا جاموه
00:42:28اصمت يا هذا
00:42:29اتبعني
00:42:31يا اخوتي
00:42:37انتم ابقوا هنا
00:43:08بامر من السلطان السلجوقي
00:43:18سيدفع سيد ضريبته للسلاجقة
00:43:21عثمان
00:43:23في النهاية وجد الطريق الصحيح بنفسه
00:43:28المهم هو الذهب
00:43:32لا يهمنا من اين اتى
00:43:36ان
00:43:38كان من سيدك
00:43:39او
00:43:41من
00:43:43السلطان مسوت
00:43:44فنحن
00:43:46سنستمر باخذ الضرائب
00:43:49الى ان
00:43:50يجف نسلكم
00:43:51انا تابع للضريبة
00:43:54وهي كل ما يهمني
00:43:56كما ان السيد عثمان
00:43:59الان
00:44:00هو تابع لي وليكخاته
00:44:02السيد عثمان
00:44:05اراد ان تعرف اننا اوفياء لاتفاقنا
00:44:09قل لسيدك عثمان
00:44:11ان اراد ان يحافظ على امان اراضيه
00:44:15سيستمر بكونه تابعا
00:44:19لان ظل سيفي
00:44:23وغضبي
00:44:24سوف يكونان خلفه
00:44:27طالما انني حي
00:44:28اياه ان
00:44:30ينسى هذا
00:44:31الان اذهب
00:44:33قل لسيد عثمان
00:44:35ان تقاي الشامان الاسود
00:44:37سيبقى مخلصا للاتفاق
00:44:40اذهب
00:44:58اياه
00:45:02انا انتظر
00:45:13اليوم الذي
00:45:14ساحرق فيه خيمتك ونساءك احياء
00:48:14ماذا فعلت؟
00:48:34لا تأخذني
00:48:50هل تستعد كثيرا؟
00:48:52من المستحيل تتبع اثرها
00:48:55لان اذنيها كبيرتان
00:48:58وعينها حادة مثل عيون النسر
00:49:01وهي تسمع صوت مفترسيها من بعيد جدا
00:49:04صيد هذه الغزدان
00:49:07هو عمل صياد ماهر مثلك يا سيدي
00:49:13قل لي لماذا يقل نسلها اذا؟
00:49:16اصيبت اناث الغزدان بمرض سيدي
00:49:19وصيرنا عقيمات
00:49:26الانجاب قدر من الله
00:49:31هل يعقل ان نحب بعضنا كل هذا الحب
00:49:41ليتمكن جرح خنجر من تفريقنا في نهاية يا بالا؟
00:49:46عثمان
00:49:48لا تفعل
00:49:53ارجوك
00:49:56يجب ان تنجب اولادا
00:50:00انا لا انفعك
00:50:03ما الذي تقولنا؟
00:50:04بالا
00:50:05ان غيابك يخنقني
00:50:08غيابك هو العائق الذي سيقف بيني وبين مستقبلي
00:50:13انت يا بالا قوتي و ايماني انت نور طريقي
00:50:24انت
00:50:27انت حلبي
00:50:30انت حبي
00:50:32واعيدك انني ساقنع شيخي
00:50:39لا يمكنني ان اتخيل حياتي دونك
00:50:43انت حبي الاوحد يا سيدة
00:50:52انت حتى وإن لم نرزق بالاولاد ساكون راضيا
00:51:34في الماضي كانت تتجول بقطعان كبيرة
00:51:46والان اصبحنا نراها فرادة
00:51:54ومنها هي تأتي اصارة الغابات وجمالها
00:51:58انها من نسل سليمان
00:52:01ابن كتالمش الذي فتح ازنيك في الماضي
00:52:05يقال عنها سلطانة الغابة
00:52:08هذا الجبال الذي خلقه الله يذبر ويموت الان
00:52:13وصيتي عثمان
00:52:17وصيتي
00:52:51وصيتي
00:52:58هذه الغزلان
00:53:04هي اجمل شيء رأته هذه الغابة
00:53:08ذكورها محاربون شجعان جدا
00:53:12تحمل قطيعك ذئاب
00:53:15ولكنها الان تعيش اخر ايامها
00:53:20فلنجد فريسة اخرى يا سيدي
00:53:46سوف اجد لك فريسة
00:53:49باي حال
00:53:51هذه الغابة والجبال
00:53:52وهذه السهولة يا بيتي
00:53:54اشتقت اليها
00:53:56اشتقت كثيرا
00:53:59ايها الجنود
00:54:04لا تتركوه واحدة
00:54:06اتبعوه
00:56:47ماذا تفعلين هنا؟
00:56:49ماذا تفعلين هنا؟
00:56:51ماذا؟
00:56:53ماذا؟
00:56:55ماذا؟
00:56:57ماذا؟
00:56:59ماذا؟
00:57:05ماذا؟
00:57:07ماذا؟
00:57:09ماذا؟
00:57:15ماذا؟
00:57:19بالا؟
00:57:21بالا؟
00:57:23بالا؟
00:57:27ماذا؟
00:57:31ماذا؟
00:57:33ماذا؟
00:57:35ماذا؟
00:57:39ماذا؟
00:57:41ماذا؟
00:57:43ماذا؟
00:57:45ماذا؟
00:57:51ماذا؟
00:57:53ماذا؟
00:57:55ماذا؟
00:57:57ماذا؟
00:57:59ماذا؟
00:58:01ماذا؟
00:58:03ماذا؟
00:58:05ماذا؟
00:58:09ماذا؟
00:58:11ماذا؟
00:58:13ماذا؟
00:58:15ماذا؟
00:58:17ماذا؟
00:58:19حاجات
00:58:21قائرة
00:58:23يا ربي
00:58:25أنقذني
00:58:26من هذه المحنة
00:58:27يا رب
00:58:28يا ربي
00:58:29يا ربي
00:59:29لم انتبه لعودتك
00:59:40اهلا بك
00:59:43كيف كان الصيد
00:59:59الصياد والغزال
01:00:10حكاية قديمة
01:00:18الصياد مرغم
01:00:26ويجب عليه ان يطلق
01:00:30ان كان عليك ان تطلق ستطلق
01:00:35وقبل ان تطلق
01:00:47ستنظر في عيني الغزال
01:00:51انا اتخذت قراري
01:01:16تعالي يا بلا
01:01:42تعالي
01:01:45كي اعطي قبلة الكاي
01:02:00وليا للعهد
01:02:01ساتتزوج مجددا
01:02:06اتخذت قرارا صحيحا يا عثمان
01:02:27اخبرني
01:02:42هل تفكروا باحداهم
01:02:44هناك احداهم
01:02:50لكن انت التي في قلبي
01:03:02اما من في عقلي
01:03:06فهي وفق رغبة شيخي
01:03:12يعني انها رغبة ابي الشيخ
01:03:19ابي
01:03:26من هذه المرأة
01:03:31هل اعرفها يا ترى
01:03:33ابنة السيد امور
01:03:43ابنة سيد الكزيل
01:03:47السيدة مالون
01:03:51ابي
01:04:00ما هو قال هذا
01:04:03زيد
01:04:14لقد اتخذت قراركم
01:04:28ليكن خيرا
01:04:31جيد
01:04:52انها ذات نسب
01:04:53وجميلة ايضا
01:04:55ستكون زوجة جيدة
01:05:02انها طلق بك
01:05:07وستعطيك الابناء
01:05:12وستنتهي مسألة ولي العهد
01:05:21هذا قرار تم اتخاذه
01:05:25من اجل انهاء الخصومة
01:05:26بين القبيلتين
01:05:27ولكن ان قلت لا اريد
01:05:36ان قلت لست راضية بمالون
01:05:43فسأجد امرأة اخرى
01:05:47سيد عثمان
01:05:49انت تقول انها رغبة ابي
01:05:53انه والدي
01:05:57وافضل من يعرف قلبي
01:06:00هو افضل
01:06:05من يعرف ما يعنيه لي هذا القرار
01:06:09ان اراد زواجك بسيدة مالون
01:06:21فماذا يمكنني ان اقول
01:06:26تزواجها
01:06:37قرارك صحيح
01:06:51ومالون
01:06:54زوجة مناسبة لك
01:06:57نفذ وصية الغاز ارتغرل
01:07:05ورغبة الشيخ اديب علي
01:07:08ليأتي وريث قبيلة الكايب
01:07:13ولكن اسمح لي
01:07:34اولد البقاء وحدي
01:07:55ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended