- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30انهم قادمون
00:00:32اين الجو
00:03:00الجنود فتشوه شيدا
00:03:05ظننا اننا فتشنا كل مكان
00:03:08لقد اخفاه في مكان لا يخطر على بال الشيطان
00:03:12لا المغولي ولا الرومي سيتمكن من ادخال ابرة الى خيمتي
00:03:22هل فهمتما؟
00:03:24اجل سيدي
00:03:25اجل سيدي
00:03:26محاربي
00:03:35انتما انتما اذكى من المغول ومن جنود الروم
00:03:42اكثر اكثر اكثر اكثر اكثر اكثر اكثر امانا بالطبع
00:03:50لا تهزا ثقتي
00:03:58امرك سيدي
00:04:00امرك سيدي
00:04:01اهذا مفهوم؟
00:04:03بالتأكيد سيدي
00:04:04امرك سيدي
00:04:05هيا
00:04:10لو اننا اعطيناه الذهب
00:04:22لما حاول ان يقتلني
00:04:25ربما فعل هذا لانه شك باننا لن ندفع
00:04:29بعد هذه الحادثة سيهاجمنا بكل قوته
00:04:38كلما اصبحنا اقوى ستزيد قوة عدونا
00:04:43وبعد كل نصر نحققه
00:04:45سوف يخرج من هذه الارض روم اكثر ومغول اكثر
00:04:50لن نتوقف ابدا
00:04:53الى ان نقتلهم جميعا
00:04:55لن نتوقف ابدا
00:05:20موسيقى
00:05:21موسيقى
00:05:36موسيقى
00:05:36موسيقى
00:05:38يا قدرة الإله الكامن في نسلي
00:05:50جينكيز خان
00:05:52إن لم تلامس الدماء جبيني
00:05:54لتحل علي لعنة الأرواح السوداء
00:05:58سوف تموت يا عثمان
00:06:00سوف تموت
00:06:08موسيقى
00:06:38موسيقى
00:07:05مهو عموك يا سيد
00:07:08أخي اتخذوا التدابير في سوغوت وحول القبيلة أيضا
00:07:14وأبلغوا السيدة أمور وسادة التركمان
00:07:19بأن يضاعف احتياطاتهم
00:07:21فنحن لا نعلم من أين سيهاجم الترقاة
00:07:28يجب أن نكون إيقظين
00:07:32فالآن
00:07:33دخلنا في طريق لا عودة منه
00:07:37لقد تراجعت عن إرسالك إلى إنجول
00:07:43ولكن لا تظن أنني عفوت عنك
00:07:45دخلت قبيلة الكاي دون إذني
00:07:48وأقهمت السيدة عثمان في هذه المسألة
00:07:52أخبريني يا مالهون
00:07:54لماذا فعلت هذا؟
00:07:57لماذا ذهبت إلى السيد عثمان؟
00:08:00ماذا كان هدفك؟
00:08:03أصبحت أجد صعوبة في التعرف عليك
00:08:09لماذا تغيرت تصرفاتك مع السيد عثمان؟
00:08:20رأيت أنني مدينة لا
00:08:22وأن الذهاب دون ودع غير لائق
00:08:27هذا فقط؟
00:08:30هل هذا كل ما في الأمر يا ابنتي؟
00:08:33ليس هذا كافيا يا أبي
00:08:39أنصدي
00:08:49لا تخوني العهد مجددا يا مالهون
00:08:54خصوصا
00:08:56العهد الذي قطعته لي
00:08:59وطالما أنني والدك وسيدك
00:09:02لا تفكري بأنك مدينة لأحد
00:09:05لم أفكر بسداد ديني لك يا أبي
00:09:22لأنني لا أستطيع
00:09:26لا أستطيع
00:09:26نحن سقور السيد عثمان الثلاثة
00:09:35نحن سقور السيد عثمان الثلاثة
00:09:50لو قال لا نقطع شريان العالم
00:09:54سوف نقطع شريان العالم
00:09:56سنقطعه
00:09:58إلى أن نصبح دولة
00:10:01سنركض ونقاتل
00:10:03وسنستمر من غزو إلى غزو
00:10:05سنفعل
00:10:06السيد عثمان سيده
00:10:09والسيد بامسي أبي
00:10:10وأنتما لاثنان أخوهي
00:10:12إلى أن ينكسر سيفي
00:10:14وإلى أن لا يبقى دم في عروقه
00:10:16سأعيش من أجل الدعوة
00:10:27أقسم بسيفي
00:10:32أقسم بسيفي
00:10:37أقسم بسيفي
00:10:41نقسم
00:10:43نقسم
00:10:51يا أبطال
00:11:02على ماذا تقسمون
00:11:05هل نسيتم السيد عيقول
00:11:08ترجمة نانسي قنقر
00:11:16ترجمة نانسي قنقر
00:11:17زينة
00:11:23جيدك
00:12:57كيف ستفعل هذا ايها السلطان مسعود
00:13:01هل سترسل الجيش السلجوقية لمهاجمته
00:13:03ارسال الجيش مبالغ فيه
00:13:07ومكلف جدا
00:13:08فلا داعي له
00:13:10كما ان انفاق ضرائب جيخاتو
00:13:13لن يروق لك بالتأكيد
00:13:15وماذا ستفعل
00:13:17ساستدعي عثمان الى كونيا
00:13:25هل تظن بانه لن يفهم ما هي نيتك
00:13:29ان طلبته بحسب الاداب
00:13:31لن يفهم
00:13:32ما الذي يدور في عقلك
00:13:35سوف ادعو السيد عثمان بارسال هدايا تبهر بصره
00:13:41وبعد ذلك
00:13:42سيقع على عاتق معاقبته
00:13:45بصفة السلطان
00:13:47جعلتهم يجهزون لك مأدبة كبيرة
00:13:52سيكون الدراج تاجا على مائدتنا
00:13:57انه مطهو كما تحبه
00:13:59بورق الغار وورق العنب
00:14:01ومحلا بالخوخ الاحمر الناضج ايضا
00:14:04تفضل
00:14:07لنتحدث عن عثمان في الطريق
00:14:22اتى خبر من ديموس جاسوسي في الكاي
00:14:36عثمان طرد رسول المغول
00:14:40وتوقاي صب غضبه على الرسول
00:14:43عثمان
00:14:46هل استغربت من ذلك؟
00:14:49ابدا
00:14:50كنت اعلم
00:14:51اسمعني
00:14:53كان اتفاقيا مع توقاي
00:14:55ان يأخذ اللاجئين من عثمان
00:14:58وادفع له الضرائب بالمقابل
00:15:00وضعت
00:15:01كان سيهاجمني ان لم ادفع له
00:15:03فماذا الان؟
00:15:05لا يمكنني الوثوق به
00:15:09ولكن
00:15:09يمكنك الوثوق بي يا ياسون
00:15:13تأكد ان توقاي لن يهاجمك
00:15:17لاننا
00:15:18نحن الذين نهاجم توقاي
00:15:21الوغد
00:15:22ولكن كيف؟
00:15:23توقاي اصبح اكثر قوة يا نيكولا
00:15:25وانت تعلموا هذا؟
00:15:28ان غضب توقاي كله موجه نحو عثمان الان
00:15:34سنتركهم يذبحون بعضهم البعض يا ياسون
00:15:38وبعدها سنجلس في قلاعنا
00:15:41ونتابع ذلك بمتعة يا ياسون
00:15:45وبالطبع من يصمد منهم سيتلقى ضربة الاخيرة
00:15:50من جيشنا نحن
00:15:52لتمنح الارواح الاذنى من اجل ان ينفذ
00:16:12انقسم الاسوار
00:16:15الجنود شاهزون
00:16:40إننا جاهزون للحرب أيها الشامان الأسود توكاي
00:16:45باسم الغابات والأرواح السوداء
00:16:54باسم الإيمان الأسود والتعالب
00:16:59ليكن نفسه الموت معنا لأنفذ قسمي الأسود
00:17:06ولأشرب من دم عثمان
00:17:11توكاي توكاي توكاي
00:17:16دم
00:17:22دم
00:17:23دم
00:17:23دم
00:17:24دم
00:17:25دم
00:17:26الليلة
00:17:29لن يظهر القمر في سماء الكاي
00:17:33ستحرق قبيلة الكاي بقدرة الظلام وستهدف
00:17:38أريد عثمان حيا
00:17:42إنه
00:17:44قسمي الأسود
00:17:47الأسود
00:18:17مداهمتنا الدموية ستنتظر
00:18:20سينتظر عثمان
00:18:23التضحية بأربعين عذراء جميلة
00:18:26من قبيلة الكاي لكي يموت
00:18:29لماذا لا نحرق قبيلة الكاي ونهدمها؟
00:18:35الوالي
00:18:39قد اتفق مع السلطان
00:18:42الذي يخدم جيخاته
00:18:44وهو سيقوم بمعاقبة عثمان
00:18:48لقد أقسمت قسما أسودا
00:18:51باسم نسل شنكيس خان
00:18:54دمي أنا هو الذي سيخففه
00:19:00من غضب الأرواح اليوم
00:19:04اذهب الآن
00:19:31واجلب ضرائب باقي الحكام
00:19:34مع جنودك المتعطشين للدماء
00:19:37وأحرق القرى
00:19:38انت طلب الأمر ذلك
00:19:41ماذا عن الحاكم ياسم؟
00:19:45حاكم يارحصار
00:19:46دعه لي أنا
00:19:48اذهبي الآن
00:20:04السلام عليكم يا شيخي
00:20:20وعليكم السلام
00:20:21وعليكم السلام يا سيد عثمان
00:20:22عملا موافقا
00:20:24سلمت
00:20:25سيكون جاهزا قريبا
00:20:31أنت لا تتأخر عن السعي
00:20:33الماء الراكد يصيبه العكر
00:20:36يتسلط الشيطان على من لا يسعى
00:20:41السعي يطهر الروح
00:20:43ومن يسعى خلف الرزق
00:20:46يتذكره الرزاق
00:20:48كل شيء يذكر أصحاب البصيرة
00:20:52بيوم الحساب يا سيد عثمان
00:20:56هناك حاجة إلى السعي
00:21:00يا سيد عثمان
00:21:02والأخي يسعى على الدوام
00:21:06لقد فض اتفاقك مع المغول
00:21:12لم يستطعوا أخذ الضرائب
00:21:15فاستهدفوا روحك
00:21:17روحنا بين يدي الله تعالى يا شيخي
00:21:21ودون أمر منه
00:21:22لا يمكن لأحد أخذها
00:21:24أجل هذا صحيح
00:21:27ولكن
00:21:28يجب السعي من أجل الكفار
00:21:32سعينا سيزداد
00:21:34ونار حربنا سوف تتأجج
00:21:36كل جنودنا ينتظرون
00:21:39أن نعلن الحرب يا شيخي
00:21:41السلام عليكم يا شيخي
00:21:48وعليكم السلام
00:21:49عليكم السلام
00:21:50سيدي
00:21:51السيد أصلاً
00:22:14أمير السلطان مسعود
00:22:17قادم من قونيا إلى قبيلتنا
00:22:22ألم ذيل المبعوث
00:22:26قد وصل إلى قونيا أيضاً
00:22:31جوكتوك
00:22:32طالما أن الأمير سيأتي إلى قبيلتنا
00:22:36قم بتحضير معدة كبيرة له
00:22:38أمرك يا سيدي
00:22:40ما رأيك يا شيخي
00:22:49لماذا رأى السلطان حاجة
00:22:52لإرسال أميره إليه
00:22:56بسبب الضرائب
00:22:57أم بسبب ما فعلته بالمبعوث
00:23:00ربما للسببين يا أبني
00:23:03ولكن السلطان مسعود تابع للمغول
00:23:07يداه وذراعه مكبلتان
00:23:09مكبلتان بالطبع
00:23:11لو لا هذا يا شيخي
00:23:13لما تجرأ الكفار المغول
00:23:15على القدوم إلينا وطلب الضرائب منا
00:23:18الأمل معقود علينا
00:23:22وكل من يسعى
00:23:24يعقد الأمل عليه
00:23:26تقول الصواب
00:23:28تقول الصواب
00:23:30سأذهب إلى القبيلة
00:23:32وسأتحدث مع سادتي
00:23:34ولنسمع ما سيقوله الأمير معا
00:23:37بعد إذنك
00:23:40موسيقى
00:23:45موسيقى
00:23:47عثمان بن الغازي أرتغرل
00:24:11النصر الذي حققته ضد كفار الروم
00:24:14لفت انتباه سلطاننا يا سيد عثمان
00:24:17ووجد بأن عليه تكريم الغازي
00:24:21الذي جعل هذا النصر ممكن
00:24:23الآن
00:24:24فلترتدي هذا الرداء الفاخر
00:24:27بتكريمي ومباركة سلطاننا
00:24:30بسم الله
00:24:54الدولة السلجوقية
00:25:11التي أعطت أرضا لجد سليمان شاه
00:25:16ولأبي الغازي أرتغرل رحمه الله
00:25:20وفتحوا الطريق لنا
00:25:22للتجذر في هذه المناطق
00:25:25نعتبر مستقبلها
00:25:27مستقبلنا
00:25:30ودعوتها دعوتنا
00:25:33ومن الآن
00:25:36سوف نضاعف سعينا كي نكون لائقين
00:25:39بتكريم سلطاننا
00:25:42دمت يا سيد عثمان
00:25:44وليكن سيفك حادا على الدوام
00:25:47آمين
00:25:49آمين
00:25:50آمين
00:25:51بسم الله الرحمن الرحيم
00:26:11هيا
00:26:24بالعافية
00:26:25سيد عثمان
00:26:27أنا أرى بأنك توحي عادات أجدادنا
00:26:31إن حدنا عن عاداتنا
00:26:35حينها سنفقد نورنا
00:26:39وإن فقدنا نورنا هذا
00:26:42فلن نستطيع أن نرى أبدا
00:26:45إن شاء الله تعالى
00:26:48سيرى سلطاننا بعينيه مدى ارتباطكم
00:26:51بعادات أجدادنا
00:26:52سيد عثمان
00:26:56سلطاننا يدعوك
00:26:57إلى قصره في قونيا
00:27:00سلطاننا
00:27:13تلطف بهذا
00:27:17وبالطبع نحن
00:27:20لا يمكننا رده خائبا
00:27:23لكن
00:27:26لا يزال تهديد توغايا
00:27:29الذي سلطه جيخات علينا
00:27:31قائما حتى الآن
00:27:33والقاتل
00:27:34الذي أرسله لي
00:27:37قد هاجمني في خيمتي
00:27:40ولكنني تصرفت معه
00:27:43لهذا سيقوم المغول بمهاجمتنا
00:27:47لا تقلق يا سيد عثمان
00:27:51سلطاننا على علم بالوضع
00:27:54ولقد عقد
00:27:55اتفاقا مع المغول
00:27:57ينص على عدم مهاجمته
00:27:59من الواضح أن سلطاننا
00:28:04يرى أن رد سيد عثمان
00:28:07على الهجوم
00:28:07كان مناسبا
00:28:09سيد جوندوز
00:28:11المشكلة كما تعلم
00:28:13ليست بمسألة الرسول
00:28:15وإنما برفضكم
00:28:17دفع الضرائب له
00:28:18يجب أن يتم حل هذا الأمر
00:28:21في أسرع وقت
00:28:22طالما أن السلطاننا
00:28:29يتحرك من أجل الضرائب
00:28:32واضعا في اعتباره
00:28:34سمعت قبيلة الكاي
00:28:35طالما أنه
00:28:37يعطينا تأمينا
00:28:39أن قبيلتنا
00:28:40لن تتعرض لأي هجوم
00:28:41فنحن نثق بكلامه
00:28:44ولهذا
00:28:47من الواجب علينا
00:28:51إجابة دعوته
00:28:52والذهاب لزيارته
00:28:54سيد عثمان
00:29:03من الآن
00:29:06ليس علينا
00:29:07القلق أبدا
00:29:08لأن أمن روحك
00:29:10أصبح الآن
00:29:11في يد السلطان
00:29:13أدامه الله
00:29:14إيه
00:29:15فإلى أن تعود
00:29:17إلى قبيلتك
00:29:18سالما غانما
00:29:19ستكون
00:29:20أيدينا
00:29:22على سيوفنا
00:29:23دائما
00:29:23وأذاننا
00:29:24على الخبر
00:29:25الذي سيأتي منك
00:29:26يا سيدي
00:29:28إذن ما سمعته
00:29:40بخصوص قبيلتكم
00:29:41صحيح
00:29:42الآن رأيت بأم عيني
00:29:44بسم الله الرحمن الرحيم
00:29:50بالعافية
00:29:53من أجل الراية
00:30:21التي بقيت ذكرى من أجدادي
00:30:25من أجل الراية
00:30:27الكثير من الشجعان
00:30:29والكثير من الغزاة
00:30:31استشهدوا ونزفت دماؤهم
00:30:33جاهدوا حتى الموت
00:30:35من أجل أن لا تسقط هذه الراية
00:30:38لقد حاربت أكثر الكفار ظلما
00:30:42وأشدهم قوة
00:30:43حاربتهم حتى الموت
00:30:45لكن
00:30:47دون مساعدة أحد
00:30:51ودون دعم أحد
00:30:53وصلنا لهذه الأيام
00:30:56ونحن نقاتل
00:30:57ونضرب أعداءنا بمفردنا
00:31:00من بعد الآن
00:31:03قتالنا لوحدنا
00:31:05والرداء
00:31:08وصل للسيد عثمان
00:31:10والدعوة
00:31:12ذهبت إليه أيضا
00:31:15سيدي
00:31:21ارسال السلطان الرداء لك
00:31:24ودعوته لك إلى قصره
00:31:27يعني وقوفه ضد المغول
00:31:28ويعني أنه يثني على أشد أعدائهم
00:31:32هل سيتجرأ على هذا؟
00:31:34ألم تسمع بقية الأخبار؟
00:31:42لم يحدثوه عن الحروب التي خاضها السيد عثمان مع توغاي
00:31:46ومتحه له كان بسبب انتصاراته ضد كفار الروم فقط
00:31:51ربما
00:31:54أنت محقة يا مالهون
00:31:57لكن تأثير عثمان على القبائل كبير
00:32:01وقوته تزداد يوما بعد يوم
00:32:05أنا سأريهم ما معنى الغزو
00:32:12سأريهم ما معنى التغلب على الكفار
00:32:17سأريهم
00:32:19مالهون
00:32:21إن وقت التحرك يقترب
00:32:35تنتشر سمعتك
00:32:37ويسمع اسمك في قونيا حتى يا عثمان
00:32:41هل ستتلاشى الغيوم مستوداء؟
00:32:51ستتلاشى
00:32:52بالتأكيد يا بلى
00:32:54الأيام الجميلة بانتظارنا
00:32:58إن شاء الله
00:33:04كأن لديك هم من يؤرقك يا بلى
00:33:14ألا تعرف يا عثمان؟
00:33:21ألا تعرف همي الذي لا توأ له؟
00:33:25يخطر على بالي كل ما تحدثت عن الأيام الجميلة
00:33:30إن لم يصبح لدينا أبناء
00:33:34كيف ستأتي تلك الأيام؟
00:33:39هذا ما لم أجد له حلا
00:33:43هذا العدو الأحيد
00:33:49الذي عجزت أمامه
00:33:52الحل ليس صعبا
00:33:56ستتزوج سيدة تليق بك
00:34:00وسيكون لديك ولي عهد
00:34:03لكن أنا
00:34:10أنا لا أقول عن من يملكون قلبي أعداء
00:34:13وكل سيد لديه هم
00:34:16لكن الهم الذي يجلس في قلبك
00:34:20يجعلني عاجزا
00:34:26يداي مقيدة لأنك ستكونين تعسى
00:34:32لديك قلب جميل جدا
00:34:37ليمنحك الله كل ما يتمناه قلبك
00:34:40ترجمة نانسي قنقر
00:34:42ترجمة نانسي قنقر
00:34:44ترجمة نانسي قنقر
00:34:46ترجمة نانسي قنقر
00:34:48ترجمة نانسي قنقر
00:34:50ترجمة نانسي قنقر
00:34:52ترجمة نانسي قنقر
00:34:54ترجمة نانسي قنقر
00:34:56ترجمة نانسي قنقر
00:34:58ترجمة نانسي قنقر
00:35:00ترجمة نانسي قنقر
00:35:02ترجمة نانسي قنقر
00:35:04ترجمة نانسي قنقر
00:35:06ترجمة نانسي قنقر
00:35:08ترجمة نانسي قنقر
00:35:10ترجمة نانسي قنقر
00:35:12ترجمة نانسي قنقر
00:35:44المترجم للقناة
00:36:14المترجم للقناة
00:36:44المترجم للقناة
00:37:13المترجم للقناة
00:37:15المترجم للقناة
00:37:17المترجم للقناة
00:37:19المترجم للقناة
00:37:21سيد عثمان
00:37:23سيد عثمان
00:37:24نعرف أن الأمور معقدة في قونيا كما في أراضينا
00:37:28لذا احذر
00:37:30وكن متيقظا
00:37:33فليكن الله معك وفي عونك
00:37:39سلمت يا سيد بانس
00:37:41سلمت
00:37:43سلمت
00:38:25هيا يا ابني فلنبدأ العمل
00:39:17اذهبي الآن
00:39:19انتبهي لنفسك
00:39:25سيلحظ سيد عثمان غيابك
00:39:28هيا
00:39:29بوران
00:39:30هيا
00:39:31هيا
00:39:33انت تصبحين اجمل عندما تغضبين
00:39:37هيا
00:41:07سأجلس في قلعة وأشاهد انتصاراتك بمتعة كبيرة
00:41:13لست أنا من سأعاقب عثمان
00:41:15السلطان السلجوق سيفعل
00:41:19ولكن منذ متى بدأ السلطان بالانشغال مع سادة القبائل؟
00:41:23أنا لا أعرف سياستك
00:41:25حاكم يارحصار سيدفع ضريبته
00:41:28وإلا سأقوم بهذا الأمر بنفسي
00:41:31وستصبح أحجار قلعتي يارحصار
00:41:35قبرا ليسون
00:41:37السن الذي لم تستطع غرزه بعثمان
00:41:45هل ستغرزه بنا يا توغاي؟
00:41:53دعك
00:41:58من أسنان الآن
00:42:01يا نيكولا
00:42:02نحن كان لدينا اتفاق إن كنت تذكر
00:42:05قبل أن يأخذ ياسون اللاجئين الذين لجأوا إلى عثمان
00:42:09لا يمكن له أن يدفع ضرائبه
00:42:13لا توجد أي اتفاقية يا نيكولا
00:42:16سوف أخذ الضريبة من حاكم يارحصار بنفسي ومع جيشي
00:42:22ما دمت عديم الصبر لهذه الدرجة
00:42:25سأتحدث مع ياسون
00:42:27هذه هي الفرصة الأخيرة لياسون
00:42:31عندما أقوم بقتله
00:42:32داخل أسوار قلعة يارحصار وأمام أعين الجميع
00:42:37سيقضى على سمعتك واعتبارك
00:42:40في أعين جميع الحكام
00:42:42هل تفهم ما أقوله لك يا نيكولا؟
00:42:51افتح الباب
00:43:02جيد جدا يا توكاي
00:43:05جيد جدا أيها المغولي
00:43:10هل سنفعل كل ما يريده هؤلاء؟
00:43:19لا تنسى يا نيكولا
00:43:22أنهم اتفقوا معك وانسحبوا من ساحة المعركة
00:43:26طالما أنه سوف يذهب إلى ياسوب نفسه
00:43:29فهذا يعني أننا لسنا مضطرين لتحمله وتحمل تصرفاته
00:43:33توكاي قد استخفى بي كثيرا
00:43:36وسوف يدفع ثمن هذا غاليا جدا
00:43:39وطالما أنه لم يهاجم عثمان
00:43:42لذا سنقوم نحن الآن بمهاجمة توكاي
00:43:46لن يستطيع جنودنا التغلب على جنوده
00:43:49هيلين
00:43:50سوف نقوم بالاتحاد مع عداء توكاي
00:43:55من؟
00:43:59من؟
00:44:00السيد غمه
00:44:12عدو عدوي هو صديقي
00:44:15يا عزيزتي
00:44:18ألا زلت هنا حتى الآن يا هيلين
00:44:25أرسلي خبرا للسيد أمور
00:44:28قولي إنني أرغب باستضافته هنا
00:44:31في الحال يا سيدي
00:44:42ديموس
00:45:09إلى أين تتجي
00:45:11هل أنت واثق أنديم وسيخدم حاكمي الحصار؟
00:45:21كان يقوم بأعماله دائما
00:45:22وبأعماله القديرة أيضا
00:45:25أنا واثقا من هذا
00:45:27أخشى أن يقاسمنا خبزا ويخونا السيدة عثمان يجبتهاي
00:45:41لنرى الآن كم تحب روحك
00:45:46لنرى بما ستخبرنا عندما نصل لحمك عن عظمك
00:45:51كما نفعل مع أضح العيد
00:45:53عندما يخرج لساحة المعركة
00:46:06يشعر وكأنه في حظيرته
00:46:09هذا الحصان يخوض الحرب مع فارسه
00:46:12إنه حصان عربي معروف بشجاعته وعناده
00:46:21الحصان العربي معروف بجماله أيضا
00:46:25وبسرعته وقسوة خطواته
00:46:28انظر إليه
00:46:30إنه يمتلك كل ما يتوجب على الحصان امتلاكه وأكثر
00:46:35هل هو أرمل
00:46:36الفرس التي تزوجها ستلد بعد شهر
00:46:42نيكولا
00:46:43هذا الحصان هدية لك
00:46:47عثمان طرد رسولة غاي الذي جاء لأهذي الضريبة من خيمته
00:46:54هو السلطان مسعود
00:46:55بدلا من محاسبة عثمان أرسل له الهدايا
00:46:59لا أعرف سياسة قونيا ولكن
00:47:02مواقفهم تصيبني بالدوار يا سيد أمور
00:47:04يبدو أن نجم عثمان لمع في عين السلطان
00:47:09ما الذي تحاول أن تقوله يا نيكولا
00:47:12دوكاي
00:47:14ما به ذلك الكلب
00:47:16ذلك الهمجي
00:47:18الشامان المتكبر
00:47:20هو عدوه
00:47:21وعدوك أنت أيضا
00:47:23وبما أنه قام باللحاق بك إلى هنا
00:47:26فهذا يعني أنه سيقوم بتصفية حسابه
00:47:29لا تنسى
00:47:30أنه أتى حتى هنا كي يحاسبك على ما فعلته في الأناطول
00:47:34وأصبح مصيبة على رؤوسنا
00:47:37أنا أدعو الله كل يوم كي يظهر ذلك الكلب أمامي
00:47:41إذا لقد تم قبول دعائك
00:47:44عثمان الذي لمع نجمه من جهة
00:47:47وتوكاي الوغد الذي يقيد يدا السلطان من الجهة الأخرى
00:47:51موت توكاي لن يعلي من شأنك فحسب
00:47:55بل سيكفي أيضا لإطفاء نجم عثمان في الوقت نفسه
00:47:59ولكن إذا أصبح سيد مثلك
00:48:03لديه خيول جيدة ويمتلك محاربين جيدين إلى جانبه
00:48:08حينها نستطيع أن ننهي أمر توكاي
00:48:12ولكنني
00:48:14لا أعرف إن كان بإمكانك مساندة ودعمي
00:48:19دون إذن سيدي عثمان
00:48:22أنا والسيد عثمان لسنا مقربين من بعضنا
00:48:25أخبرني الآن كيف
00:48:28سأطيك سرا يا سيد أمور
00:48:34أنت تعرف أنني أثق بك
00:48:37أنا مصغن إليك تكلم
00:48:41لقد سئمنا من تصلط توكاي على جميع حكام القلاع
00:48:45ووجود سيد مثلك
00:48:47مع محاربه إلى جانب سيونه أمر توكاي
00:48:50لقد فهمت
00:48:53طالما أنك تثق بي وبقوتي لهذه الدرجة
00:48:58فأنا أريد سمع خطتك
00:49:00إذا كنت تسألني عن خطتي
00:49:03فإن توكاي سيذهب إلى ياسون حاكم يارحصار لأخذ الضريبة
00:49:08إذا قام جنودي ومحاربوك الشجعان بنصب كمين له في لحظة لا يتوقع فيها هذا
00:49:15حينها سوف أنتقم منه
00:49:20ستزيد مكانتك واعتبارك وسط القبائل التركية
00:49:25وسيد عثمان سيتوجب عليه
00:49:28أن يتظهل بظلك يا سيد أمور
00:49:32حسناً متى قلت أن توكاي سيذهب إلى قلعة الحاكم ياسون؟
00:49:39لنتكلم بهذا بشكل مطول على الطعام يا سيد أمور
00:49:44أمور
00:49:45أمور
00:49:49أمور
00:49:54أمور
00:49:55أمور
00:49:56أمور
00:49:58أمور
00:50:00أمور
00:50:02أمور
00:50:04أمور
00:50:05أمور
00:50:07أمور
00:50:09كفاني الحنوكا
00:50:40انت
00:50:41جعلتهم يقتلون مالك صحيح؟
00:50:43أجل
00:50:44حسناً أيها الوقت
00:50:49استحقني هذا
00:50:51التركيز يستحق
00:51:02والآن ستعطيني معلومات صحيحة
00:51:05من أجل ألا أغذقك هنا وأنهي أمرك
00:51:09هذا كل ما أعرفه
00:51:12هذا كل شيء تقول إنه
00:51:14هذا كل شيء
00:51:28لم أسمعك
00:51:30لم أسمعك
00:51:32نيكولا
00:51:35سوف يهاجم توغاي
00:51:38وهو ذاهب إلى ياسون
00:51:52إن كان هذا كذباً ماذا سأفعل بك؟
00:51:55ليشهد
00:51:58ليشهد الرب أنني أقول الحقيقة
00:52:08سوف نرى
00:52:10سوف نرى
00:52:12سنرى إذا كنت صادقاً
00:52:14أيها الجنود
00:52:15خذوا هذا إلى خيمة الأسرة
00:52:21أيها
00:52:26أيها
00:52:29أيها
00:52:30أيها
00:52:33أيها
00:52:47أيها
00:52:48هل سمعت هذا
00:52:50الأصدقاء أصبحوا عداء
00:52:52جيد
00:52:55ليحارب بعضهم البعض
00:52:58سيفيدنا هذا
00:53:00ولكن يا ولدي
00:53:02يجب أن تكون لدى نيكولا خطة
00:53:05قوته لا تكفي لحزيمة توغاي
00:53:07لن أقتله يا سيد بامسي
00:53:11سننظر في أمره
00:53:14مع سيد عثمان
00:53:16نحن نمر بوقت
00:53:20لا نعرف فيه من هو الصديق
00:53:23ومن هو العدو يا ولدي
00:53:24ماذا سنفعل مع هؤلاء اللاجئين
00:53:30من أين سنعرف
00:53:32أيهم خائن وأيهم لا
00:53:34ولدي
00:53:35كل منهم هو ضيف لدينا
00:53:38لن نفرق بين أي أحد منهم
00:53:40مكانهم سيكون فوق رؤوسنا
00:53:43ولكن سوف نراقبهم
00:53:45ولن نبعد عيوننا عنهم
00:53:47المشاكل تأتي تباعا يا سيد بامسي
00:53:54ايه يا ولدي
00:53:57مشاكل الحاكم الكبير تكون كثيرة
00:54:00ستكثر مشاكل السيد عثمان
00:54:04كلما كبر شأنه
00:54:05ولكن يا بني
00:54:08طالما أن لديه أخا شجاعا مثلك
00:54:12فستكون المشاكل مجرد طين تحت حدائه
00:54:16بإذن الله تعالى
00:54:17سلمت يا سيد بامسي
00:54:19سلمت
00:54:20سأخذك إلى حضرة السلطان غدا صباحا
00:54:31استرحي الآن مع جنودك
00:54:33لقد أتعبكم الطريق
00:54:35تكلم
00:54:36صف لي سلطاننا
00:54:47السلطان مسعود
00:54:50هو أمل شعب
00:54:51لم يرى السلام منذ وقت طويل يا سيد عثمان
00:54:54ولكن الآن
00:54:57أصبح سلطاننا يهتم بوعود المغول وتهديداته
00:55:02سيد عثمان
00:55:04أنت تعرف أنه منذ مجيء جيوش المغول ارتفعت الضرائب
00:55:09والفقر والجوع ينتشران
00:55:12السلطان يحاول أن يبقي الدولة صامدة
00:55:15يأمل أن يرحل المغول وأن يتحد التركمان
00:55:20لكنه ينشغل مع أمثالك من السادة
00:55:25ولان أسترح قليلا
00:55:39قطعنا طريقا طويلا
00:55:56يجب أن نستريح جيدا
00:55:59هيا أغلق عينيك
00:56:09لا أستطيع النوم يا أخي
00:56:11بما تفكر
00:56:16أنظر للقصر
00:56:19الذي عاش فيه السلطان علاء الدين
00:56:21وأفكر بالدولة السلجوقية
00:56:24الدولة السلجوقية العظيمة
00:56:27الآن
00:56:29ماذا؟
00:56:31سقط الضلال الولاة المغول
00:56:33وجنودهم الحمقى
00:56:35على هذا القصر العظيم
00:56:37وأطفأت نوره
00:56:39أخشى أن يبتلع هذا القصر السيدة عثمان
00:56:43يا أخي
00:56:43أنا لا أشعر بالراحة
00:56:46هذا السرير المريح يبدو لي فخا
00:56:51وكأنه سيحتجزني
00:56:53هيا إذن يا أخي
00:56:54ماذا تنتظر؟
00:56:56هيا
00:57:09سيدنا في هذه الغرفة
00:57:18سننتظر سيدنا لكي نشعر بالراحة
00:57:22هل تشعر بالراحة الآن؟
00:57:35أجل بالطبع يا أخي
00:57:37سنضرب عديم الأصل
00:57:53توقاي الوغد ذاك
00:57:55الذي انتهز الفرصة وهاجمنا
00:57:59وأراق دماءنا
00:58:00قبل أن يستقر هنا
00:58:02سنضرب في لحظة لا يتوقعها
00:58:05سيدي
00:58:06هل من الصواب القيام بهذا دون عمي سيد عثمان؟
00:58:09الاتحاد مع نيكولا
00:58:12للهجوم على توقاي
00:58:14هو ضرورة سياسية
00:58:16وكما أنني لن أحصل على إذن من عثمان
00:58:20لأقوم بمهاجمة عدوي اللدود
00:58:39أيها الجنود
00:58:40تبدون وكأنكم لم تناموا ليلا
00:58:46فكرنا بما فعله الرسول المغولي
00:58:51ولم نستطع النوم يا سيدي
00:58:54يبدو أنك أنت أيضا لم تستطع النوم
00:58:59سيدي القصر يعش بالمغول
00:59:03لقد خفنا أن يحاول قتلك
00:59:09سلطاننا بانتظارك الآن
00:59:19جيد
00:59:21أيها الجنود
00:59:23أحضروا الهدايا
00:59:25لا تتعبوا أنفسكم
00:59:37لنذهب إذن
00:59:38ترجمة نانسي قنقر
01:00:08ترجمة نانسي قنقر
01:00:38السيد عثمان
01:00:47يطلب المثول أمام سلطاننا
01:00:50أولا سلم كل أسلحتك
01:00:54ترجمة نانسي قنقر
01:00:55ترجمة نانسي قنقر
01:00:56ترجمة نانسي قنقر
01:00:58ترجمة نانسي قنقر
01:00:59ترجمة نانسي قنقر
01:01:01ترجمة نانسي قنقر
01:01:02ترجمة نانسي قنقر
01:01:06ترجمة نانسي قنقر
01:01:11عليك أن تنحني عندما تدخل
01:01:26ودون إذن السلطان لن تتكلم
01:01:32وعندما تتكلم لا تنظر لعيني السلطان
01:01:36هذه قواعدنا
01:01:37سلطاننا في الطرف الآخر من البن
Comments