- há 11 meses
- #mahkum
- #prisao
- #onurtuna
- #ismailhacıoglu
“Fırat Bulut é um procurador do Ministério Público que trabalha no Tribunal de Istambul. Fırat, um bom procurador bem sucedido, vive uma vida feliz com a sua mulher Zeynep e a sua filha Nazlı, de cinco anos. Um dia, porém, acorda e dá por si na prisão, sem qualquer recordação do que aconteceu nos últimos quatro meses. A sua última recordação é a noite em que festejou o aniversário da sua filha. Chocado e horrorizado, apercebe-se de que é acusado de ter assassinado a mulher e a filha. Aproxima-se o seu segundo julgamento e é condenado a prisão perpétua. Terá ele realmente matado a mulher e a filha? O último caso que o procurador público Fırat Bulut investigou antes de ser preso foi o caso de Barış Yesari, um dos irmãos gémeos, sucessores dos Yesari, uma das famílias mais proeminentes do país. Uma jovem mulher foi assassinada em casa de Baris Yesari. Incapaz de determinar se a sua memória está temporariamente ou para sempre perdida, Fırat Bulut tem de recordar, sobreviver e fugir da prisão para provar a sua inocência.
Atores: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay
TÍTULO
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BÜLBÜLOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UĞRAŞ GÜNEŞ
Clique Para Subscrever Ao Canal Da Prisão de Mentiras :
Site Oficial Do Facebook Da Prisão de Mentiras : ”
#Mahkum #Prisão de Mentiras #OnurTuna #İsmailHacıoğlu
Atores: Onur Tuna , İsmail Hacıoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Melike İpek Yalova, Hakan Karsak, Hayal Köseoğlu, Muharrem Türkseven, Bülent Seyran, Furkan Kalabalık, Burcu Cavrar, Murat Şahan, Alya Sude Mazak, İlker Yağız Uysal, Hakan Salınmış, Nihal Koldaş, Mehmet Ulay
TÍTULO
PRODUÇÃO: MF PRODUÇÃO
PRODUTOR: ASENA BÜLBÜLOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UĞRAŞ GÜNEŞ
Clique Para Subscrever Ao Canal Da Prisão de Mentiras :
Site Oficial Do Facebook Da Prisão de Mentiras : ”
#Mahkum #Prisão de Mentiras #OnurTuna #İsmailHacıoğlu
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Atenção central, mais um corpo encontrado.
00:06Central das contas, já retiramos o corpo.
00:12Fernando, eu sei que esse não é o momento certo, mas...
00:19Eu vou me entregar.
00:26Não se preocupe, eu prometi.
00:30Eu não tenho mais nada a fazer.
00:39Olha, eu realmente não queria que fosse desse jeito.
00:44Mas agora que a gente achou o assassino da Carla, eu vou ter que prender você.
00:50Muito obrigado.
00:54Você confiou em mim.
00:58Desde eu preciso de um favor.
01:00Não é um trato.
01:05Pode me prender depois do funeral da Carla?
01:10Deixa eu me despedir da Nina.
01:13Por favor.
01:17Aí depois você me prende.
01:18Fernando, a evidência que a gente encontrou na casa da Sasha não vai servir de nada.
01:45Não faz mais nenhum sentido.
01:51Vocês fizeram o melhor que puderam.
01:54Vocês botaram suas vidas em risco.
01:58Muito obrigado.
01:59Mas eu vou me entregar.
02:03Eu não quero que tentem me convencer e eu não quero que vocês me digam que eu preciso continuar lutando, tá?
02:09Eu já lutei demais.
02:11E eu perdi.
02:12Por que isso aconteceu?
02:14Por que isso aconteceu?
02:17Justiça.
02:18Eu só peço justiça.
02:20Será que é tão difícil conseguir fazer justiça nesse mundo maldito?
02:23O que está acontecendo?
02:24É difícil conseguir fazer justiça nesse mundo.
02:30Muito.
02:31Na minha primeira aula de direito há alguns anos, o professor entrou na sala e disse assim, o que é justiça?
02:38A justiça é como dar água para flores.
02:41E a crueldade é como regar os espinhos.
02:43A gente tem regado tantos espinhos que as flores ficaram sem água.
02:51Estão todas murchando.
02:55Isso traduz bem o que é justiça.
02:58É tudo o que você pode fazer?
03:03Isso é tudo?
03:06Cadê aquele espírito guerreiro?
03:08Cadê aquela força que fez a gente te seguir e lutar contigo?
03:16O que houve com estarmos todos juntos sob o sol?
03:19O que houve com esse sol?
03:21Ele se escondeu?
03:24Vai abandonar a gente e vai para a cadeia?
03:27O promotor que eu conheço ficaria e lutaria que nem um leão.
03:33Você precisa ficar para destruir esse império do mal dos Iassari.
03:38Eu não posso.
03:43Não posso destruir eles porque mesmo que eu fizesse isso montaria um novo império.
03:49Eles têm tudo nas mãos.
03:51Dinheiro, armas, poder, a televisão.
03:55Tudo.
03:58Além do mais,
03:59nesse caso não vai se resolver se o Alan não puder falar.
04:06Não se preocupe.
04:08Eu vou fazer o que eu puder para te ajudar no seu caso.
04:10Aqui não existe meu caso ou seu caso.
04:12Não é assim.
04:13É o nosso caso.
04:14Nosso caso.
04:16Você vai ficar com a gente
04:18e vai lutar lado a lado conosco.
04:22Morreremos se for necessário.
04:24Mas morreremos pelo nosso caso.
04:28Por que quer abandonar a gente?
04:29Fica.
04:33Não vai embora, não.
04:45Não posso.
04:48Eu não posso ficar.
04:51Eu acho que vocês também não podem ficar.
04:54É arriscado.
04:55A Deise sabe o endereço.
04:59Eu não aceito.
05:01Não vai embora, promotor.
05:05Por que você vai abandonar a gente?
05:10Você vai ser um prisioneiro, mas a gente também.
05:13Nós somos prisioneiros aqui.
05:14Você não disse que deveríamos ficar juntos para sempre.
05:19Você disse isso.
05:22Mas agora está indo embora.
05:26Pensa nas músicas que cantamos nesse lugar.
05:29Amávamos cantar elas.
05:30Temos que estar juntos para cantá-las.
05:34Chorando e sorrindo juntos.
05:37Não nos deixe chorando sozinhos agora.
05:46Eu vou me entregar.
05:49Eu prometi.
05:50Me desculpem.
05:53Mas eu não vou ficar lá para sempre.
05:57Eu prometo.
05:57Acontece o que aconteceu.
06:01Eu sei que vocês vão continuar lutando.
06:02Mesmo que eu esteja lá dentro.
06:03Eu tenho certeza.
06:06Seja livre ou preso.
06:07Eu sempre estarei com vocês.
06:08Quero que saiam disso.
06:13Eu já fugi uma vez.
06:16Se me incomodarem lá dentro, eu fujo de novo.
06:19Olha só, Fernando.
06:23A gente tem 12 milhões enterrados em algum lugar.
06:25E eles não vão valer nada.
06:29Entendeu?
06:30Você sempre ajudou a gente e sempre salvou a nossa pele.
06:35Agora é a nossa vez.
06:37Evidência é evidência.
06:37E se você precisa encontrar outras, a gente te ajuda.
06:41Prometo que vamos te tirar de lá.
06:43Todos nós vamos trabalhar para isso.
06:50Obrigado.
06:51Fernando, você chegou nas nossas vidas e todas elas mudaram.
06:58Não vamos te abandonar agora.
07:00Vamos lutar ao seu lado.
07:02Inclusive, se for embora.
07:04Se estiver lá dentro, sempre seremos seus companheiros de cela.
07:09Eu sei.
07:10Às vezes, as coisas boas acontecem em meio aos desastres da vida.
07:19Todos vocês são meus irmãos do coração.
07:22É sério.
07:24Eu estava na lama.
07:28E vocês me tiraram de lá.
07:31Muito obrigado.
07:32Papai!
07:52Meu amor.
07:52De onde você veio, minha princesa?
07:57Vou dormir agarradinha com você.
07:59Guerra, eu não queria te dar os meus pêsames por telefone.
08:22Posso não entender a sua dor, mas...
08:25eu posso tentar imaginar.
08:26Você perdeu dois irmãos em muito pouco tempo.
08:31Primeiro, o seu gêmeo.
08:33E agora, a sua outra irmã que você nunca conheceu.
08:37Mas sabe qual é o problema?
08:39Sabe por que eles morreram?
08:45Por causa dos pecados dos mais velhos.
08:48As crianças estão pagando o preço que eles não pagaram.
08:52Qual o preço?
08:53O amor.
08:58Esse foi o maior erro que o seu pai cometeu.
09:03O amor é uma coisa tão maravilhosa.
09:07Ele faz com que a gente faça coisas que nunca faríamos na vida.
09:12Por essa razão...
09:14eu não me apaixonei.
09:16Eu sabia que um dia isso me mataria.
09:19Eu estou cansado de pagar pelos pecados de outras pessoas.
09:26Eu sei muito bem o que isso significa.
09:29E eu vou fazer tudo o possível para que meu filho nunca sinta o mesmo que eu.
09:34Eu não seria um pai como meu pai e irmão Elias.
09:40Desculpe.
09:41Foi sem querer.
09:42Eu ia chamar de sênior.
09:43O pai me chamava de irmão Elias.
09:50Ele falava muito de você.
09:52Eu acho que pode ter sido por isso.
09:55Não importa.
09:56Não tem problema.
09:59Você não escolheu ser o Guerra.
10:00E ele não escolheu ser o Paz.
10:05Quando o caminho é traçado para a gente...
10:08Nós seguimos esse caminho.
10:12Mas...
10:14Os que são corajosos e decididos...
10:17Escrevem seus próprios caminhos.
10:19Vem, meu amor.
10:35Papai.
10:36O quê?
10:38Pode falar para o papai.
10:40Eu...
10:41Não quero ir embora.
10:43Eu não quero ficar sem você.
10:45Eu gosto muito de ficar aqui.
10:47Eu sei.
10:55E eu não quero que você vá embora.
10:57Muito menos da minha vida.
10:59Mas vou voltar com saudade de você.
11:00Você não quer vir comigo?
11:03Agora não vai dar, Nina.
11:07Mas um dia eu vou.
11:11E você tem que se comportar bem até lá.
11:15Você vai ser minha menina corajosa.
11:17Um dia eu volto para ficar com você.
11:22Combinado?
11:24Combinado.
11:32Agora você tem que ir com o tio Bruno.
11:34Você não quer vir com a gente, papai?
11:50Eu tenho que ir...
11:52Num lugar com os seus tios.
11:53Você vai no funeral da tia Carla.
11:56O tio Cássio me falou.
11:57A mamãe não voltou porque também teve um funeral?
12:05Eu não vi mais a mamãe depois do funeral dela.
12:24Cadê a mamãe, papai?
12:28Cadê a mamãe, papai?
12:29Talvez eu tenha que dar um pequeno passeio com você, né filha?
12:57Você quer caminhar até a beira do mar com o papai, quer? Vamos voar? Vamos voar uma última vez antes de você ir. Vamos voar? Vamos lá. Vamos. Vem com o papai. Vamos voando. Essa menina linda com o papai dela voando.
13:27Vamos sentar aqui um pouquinho. Opa!
13:47Todo mundo já foi criança um dia.
13:59Eu já fui, a mamãe, a sua tia Carla e cá entre nós até o vovô Itamar e o Edgar já foram.
14:07E um dia a gente cresce.
14:12Nós vivemos dias muito felizes com as pessoas que nós amamos.
14:17Estamos sempre juntos com elas.
14:22E parece tão ruim quando as pessoas vão embora.
14:26Um dia elas não estão mais com a gente, aí a gente se sente com as pessoas mais tristes do mundo porque elas são tão maravilhosas.
14:32E nós amamos elas.
14:39Então...
14:41Chega o dia...
14:44Chega o dia...
14:49Em que as pessoas que você ama têm que ir embora.
14:53Que nem a mamãe?
14:57Que nem a mamãe.
15:00A mamãe morreu, papai.
15:01Sua mãe morreu, papai.
15:14Sua mãe morreu.
15:16Eu não posso mais vê-la.
15:20Ela não vai mais voltar?
15:22Ai...
15:28Não vai não.
15:30Mas nós vamos até ela um dia.
15:33Seremos nós três novamente.
15:36De novo.
15:42Sabe o que a gente tem que fazer, filha?
15:46Nós temos que continuar amando.
15:51Ai...
15:53Isso é tão poderoso, meu amor.
16:00Quando você vai pra escola.
16:02Quando você tem uma conquista.
16:04E até quando você não consegue dormir.
16:07Olha, quando você levantar a cabeça pro céu.
16:10A mamãe...
16:12Vai olhar por você.
16:14E ela tá lá em cima, filha.
16:16Ela sempre vai olhar por você.
16:18Como um anjo, papai?
16:20Isso.
16:21Como um anjo.
16:24A sua mãe olha pra você lá do céu que nem um anjo.
16:26E ela sempre vai estar com você.
16:28Ela te ama.
16:29Por que eu não vejo ela?
16:30Por que eu não vejo ela?
16:38Olha pra mim, filha.
16:39Você vai ver a sua mãe aqui, ó.
16:41Você vai ver a sua mãe aqui, ó.
16:44No seu coração.
16:46Você sente, ela não sente?
16:48Toda vez que o seu coração bate, a mamãe te diz, eu te amo.
16:52Eu te amo.
16:58E você sempre vai sorrir.
17:00Apesar de tudo.
17:03Você tem que ser muito feliz.
17:06Não se esqueça disso, tá?
17:09Não se esqueça disso, tá?
17:19Você não pode sofrer nunca.
17:21Ah, filha.
17:27Ah...
17:28Ai...
17:32E você tem que ser muito valente
17:38Tá bem?
17:55Todos os pais amam muito seus filhos
17:57Mas alguns filhos são muito mais sortudos
18:03Eles crescem com amor e se alimentam dele
18:17E esses pais desejam que seus filhos vivam muito felizes
18:20Inclusive quando chega a hora de irem embora e deixá-los aqui
18:23Esse momento às vezes chega cedo
18:26E às vezes mais tarde
18:28Mas esse dia sempre chega, filha
18:31Meu amor, você tem muito tempo pela frente
18:35E em cada momento desse tempo o amor da sua mãe estará dentro do seu lindo coração
18:45Sempre vamos sentir saudade da sua mãe
18:52E quanto mais sentirmos saudade
18:54Mais vamos amar ela
18:57A mamãe e a tia Carla nunca vão ficar tristes comigo
19:00Eu prometo
19:01Eu vou ser muito feliz
19:04Música
19:06Música
19:07Música
19:08Música
19:09Música
19:10Música
19:11Música
19:13Música
19:15Música
19:17Música
19:18Música
19:20Música
19:22Música
19:24Música
19:25Música
19:27Música
19:29Música
19:29Música
19:30Música
19:32Música
19:32Música
19:41Música
19:44A CIDADE NO BRASIL
20:14A CIDADE NO BRASIL
20:44A CIDADE NO BRASIL
21:14A CIDADE NO BRASIL
21:16A CIDADE NO BRASIL
21:18A CIDADE NO BRASIL
21:20A CIDADE NO BRASIL
21:22A CIDADE NO BRASIL
21:24A CIDADE NO BRASIL
21:26A CIDADE NO BRASIL
21:28A CIDADE NO BRASIL
21:30A CIDADE NO BRASIL
21:32A CIDADE NO BRASIL
21:34A CIDADE NO BRASIL
21:36A CIDADE NO BRASIL
21:38CIDADE NO BRASIL
21:40A CIDADE NO BRASIL
21:42A CIDADE NO BRASIL
21:44A CIDADE NO BRASIL
21:46A CIDADE NO BRASIL
21:48A CIDADE NO BRASIL
21:50A CIDADE NO BRASIL
21:52A CIDADE NO BRASIL
21:54A CIDADE NO BRASIL
21:56A CIDADE NO BRASIL
21:58A CIDADE NO BRASIL
22:00A CIDADE NO BRASIL
22:02A CIDADE NO BRASIL
22:04A CIDADE NO BRASIL
22:06A CIDADE NO BRASIL
22:08A CIDADE NO BRASIL
22:10A CIDADE NO BRASIL
22:12A CIDADE NO BRASIL
22:14A CIDADE NO BRASIL
22:16A CIDADE NO BRASIL
22:18Me ficam falando o tempo todo.
22:22E te faltam com respeito.
22:25Mas eles não ligam para isso.
22:36O Guerra foi um convidado desse tipo.
22:41Acredite, eu quis avisar ele várias vezes.
22:43Mas você...
22:49Você...
22:54Está aqui como minha convidada especial agora.
23:00Posso perguntar uma coisa?
23:04Está se sentindo sozinho?
23:08Porque convidados não são convidados à força!
23:13Me mata logo!
23:16Me mata ou me solta!
23:17Porque eu já estou cansada de escutar essa sua ladainha!
23:20Cala essa boca!
23:25Alguns têm serventia quando estão mortos.
23:28E outros...
23:29Quando ainda estão vivos.
23:31Você prefere qual dos dois?
23:41Es...
23:47Tchau, tchau.
24:17Tchau, tchau.
24:47Tchau.
25:17Tchau, tchau.
25:47Tchau, tchau.
26:17Tchau, tchau.
26:19Tchau.
26:49Tchau.
27:19Tchau, tchau.
27:21Tchau, tchau.
27:23Tchau, tchau.
27:25Tchau, tchau.
27:27Tchau, tchau.
27:29Tchau, tchau.
27:31Tchau, tchau.
27:33Tchau, tchau.
27:35Tchau, tchau.
27:37Tchau, tchau.
27:39Tchau, tchau.
27:41Tchau, tchau.
27:43Tchau.
27:45Tchau, tchau.
27:47Tchau, tchau.
27:49Tchau, tchau.
27:51Tchau, tchau.
27:53Tchau, tchau.
27:55Tchau, tchau.
27:57Tchau, tchau.
27:59Tchau, tchau.
28:01Eu não te ensinei nada, porque eu disse que a bondade estava morta junto com a justiça.
28:09Eu estava me rendendo.
28:11Você não.
28:28A primavera...
28:31está chegando.
28:35Talvez em outra vida, a gente receba ela.
28:39Eu vou dar as boas-vindas para ela com você.
28:44Em outra vida ou em outro universo.
28:50Vamos nos encontrar.
28:56Eu tenho certeza.
28:58Eu tenho certeza.
28:59Eu vou te ver de novo.
29:03Enquanto eu estiver vivo, eu vou me lembrar de você.
29:21Eu prometo.
29:24Prometo.
29:24Você era uma pessoa honrada.
29:52Era uma mulher digna e muito justa.
29:59Você lutava pela liberdade e até renunciava a si mesma.
30:03Eu demorei para te dizer isso.
30:10Me desculpa.
30:20Eu vou resolver esse caso.
30:23Eu prometo.
30:24Eu me desculpa.
30:33Eu constraints e me desculpa.
30:39Mirabora.
30:40Está.
30:40Onde você está, baby?
30:57Cadê você?
31:00Você me deixou com esse montão de problemas sem sentido.
31:06Eu vou lutar sozinho agora que você foi embora.
31:10Nunca, nunca!
31:17Sasha?
31:19Por onde você andou?
31:21Eu fiquei com tanto medo, nunca mais me deixe até o último dia da sua vida, hein?
31:26Eu jamais iria para o inferno sem você, amor.
31:29O que houve? Eu quero saber o que aconteceu com você.
31:32Senta aqui e me conta onde você estava.
31:35Você conhece o bicho papão do sênior?
31:37Ele está obcecado por mim agora.
31:38O quê?
31:40Na hora que deu a merda, eu corri para o outro lado.
31:46Aí eu vi o Abel na rua de trás.
31:48Como ele me viu, eu não podia chegar perto de você para eu não te prejudicar.
31:52Eu sou Shein.
31:52Desde que a gente começou, eu decidi que não faria um trabalho incompleto.
31:56O Tiago estava chegando em casa.
31:58Quando, de repente, eu vi que a Shein estava junto com ele.
32:01Então, como eu não sabia o que fazer, eu pensei em matar dois coelhos numa única cajadada.
32:05Mas tinha alguém me seguindo.
32:06Quem?
32:12O que o sênior quer com você agora?
32:14Eu não estou entendendo.
32:15Pode acreditar, nem eu entendi.
32:17Ele me deixou amarrada ao teto.
32:20É?
32:21Ele não fez nada, não se preocupa.
32:23Ele nem me torturou.
32:24Ele veio, tentou me assustar um pouco.
32:26Mas aí, de repente, ele me soltou e foi embora.
32:29Ele perguntou sobre aquela noite?
32:31Não.
32:33O que ele está aprontando agora?
32:34O que ele está procurando?
32:36Eu não sei.
32:37Mas a gente vai descobrir.
32:39Ele acha que a gente matou a Carla?
32:42Sei lá.
32:44Eu não tive tempo de investigar.
32:46Podemos não falar desse homem.
32:47Ele ficou em cima de mim o tempo inteiro.
32:49Que nojo dele.
32:50Eu senti muito a sua falta.
32:52E também sua maluca.
32:54Uma dosezinha?
32:57Só uma dosezinha, tá?
33:06E o que foi agora?
33:09Eu vou continuar de onde eu parei.
33:13Esse caso é a minha vida.
33:16Eu gostaria muito que você tivesse razão.
33:19Quando a notícia saiu pela primeira vez,
33:21nenhum de nós conseguia acreditar.
33:25Você era um exemplo para todos, o promotor modelo.
33:29Não dava para acreditar que matou a família.
33:31Debaixo dessa desconfiança se esconde uma grande verdade.
33:36Fernando, eu sei que você não vai me escutar,
33:39mas eu vou te dar um conselho de amiga.
33:41Fica na paz.
33:43O Alan é o assassino.
33:45Eu não sei por que ele matou a Carla,
33:46mas ele matou e depois se suicidou.
33:49Às vezes é mais fácil aceitar os fatos como eles são
33:52e não sofrer.
33:54Em paz.
33:57Eu não quero paz.
33:58Eu quero é a verdade.
33:59Todos os que buscam a paz nesse mundo acabam debaixo da terra.
34:05E eu vou ficar em paz é quando eu terminar com esse caso.
34:08Você vai ver que eu vou terminar.
34:09Central 43, bairro Fatih, rua Sumbulu.
34:13Número 55, caso de assassinato.
34:16Caso de assassinato.
34:17É a casa da Carla.
34:19A tia da Carla.
34:22Também mataram a Nadia.
34:24O Alan não é o assassino.
34:25O Alan não é o assassino.
34:26A mesma pessoa matou o Alan, a Nadia e a Carla.
34:28Tá bom, Fernando.
34:30Vamos lá.
34:43Eu vou lá.
34:55Boa tarde, espiritual.
34:56Boa tarde.
34:56A vítima é a tia da Carla, Weasel.
34:59Ela foi assassinada a facada.
35:01A informação preliminar da autópsia do Alan também já saiu.
35:04Ele foi assassinado, não se suicidou.
35:06E tinha cabelo da Carla nas roupas dele?
35:09Ainda não temos a análise do DNA.
35:12Tá bem, obrigada.
35:12Me espera lá dentro.
35:13A Nádia foi assassinada.
35:29E o Alan também foi.
35:31Eu disse isso.
35:33O Alan era inocente.
35:36Mataram o garoto para que ele não falasse.
35:39Tá, Fernando.
35:39Pode até ser que tenham matado o Alan, mas ele pode ser o assassino da Carla.
35:43Tá, ele pode ser culpado.
35:44Mas alguém obrigou ele a fazer isso.
35:47Tinha alguém controlando ele.
35:48Com certeza.
35:49Temos que encontrar o meu carro agora.
36:00Eu não entendo por que você tem tanto medo desse Abel.
36:03Não é medo.
36:04Talvez o Fernando bole um plano novo.
36:07Além disso, qualquer um pode achar e abrir o meu carro.
36:09Tanto faz.
36:12O carro deve estar lá já que a polícia não levou ele.
36:15Mas sim, eu espero.
36:16Olha, eu não tô entendendo isso.
36:17O que o Alan tava fazendo lá naquela noite?
36:20Na Carla.
36:21A Carla ligou pra ele.
36:23E ia apresentar ele pro tribunal como testemunha das provas.
36:26Ainda bem que o Alan não vai poder falar mais nada.
36:29Mas ainda temos que ter cuidado.
36:31Ainda estamos em risco.
36:32A gente vai encontrar o carro e vai acabar com isso.
36:37Só que ainda não acabou.
36:39Pois é, inspetora.
36:47Não forçaram a porta para entrar.
36:49A vítima abriu por vontade própria.
36:50Seguem todas as saíras.
36:54Tem o morador, pode passar.
36:55Tem o morador, pode passar.
36:57Tem o morador, pode passar.
36:58A vítima abriu.
37:08O que é isso?
37:38O que é isso?
38:08O que é isso?
38:18Promotor?
38:20Ah, promotor.
38:22Você encontrou o carro antes da gente?
38:24A faca estava lá dentro.
38:25Por que deixou a faca no carro?
38:27O que é isso?
38:57O que eu podia fazer?
38:59O Abel me viu e a polícia estava vindo de todos os lados.
39:01Eu não podia levar.
39:02Ai, Sasha.
39:03Ai, eu não acredito.
39:16Eu não acredito nisso.
39:17Pode ir, obrigada.
39:35Eu não acredito nisso.
40:05A dona do carro é a Sasha.
40:09A mulher que ajuda o pai nos negócios dele.
40:11Por que o carro dela está lá?
40:13Para poder matar a Nadia e depois fugir?
40:15O sangue na faca já está seco.
40:17Então?
40:18E o sangue na faca pode ser da Carla.
40:21Está ligando para quem?
40:33Após o assassinato da advogada Carla Weissal, que aconteceu na noite passada, sua tia também foi encontrada morta em casa.
40:48Alan Caratas, o principal suspeito do homicídio, se suicidou.
40:52As notícias são sempre falsas.
40:58Por isso, eu nunca perco meu tempo lendo o jornal, Murilo.
41:02Pois é.
41:03Dizem que as notícias são prejudiciais.
41:05Senhor Raí, eu não consigo tirar isso da cabeça.
41:11Como é que é viver com sangue e morte todos os dias?
41:15Não valorize tanto a vida, Murilo.
41:17A maior parte dela é uma miséria.
41:18E às vezes, a morte é adiada.
41:22E morrer é uma salvação.
41:23É aí que a gente entra em ação.
41:27Acabamos com a vida miserável e inútil de algumas pessoas.
41:32Eu adoro meu trabalho, Murilo.
41:53Enquanto isso, vamos procurar a Sasha.
42:13Assim que a notícia se espalhar, eles vão fugir.
42:15Quem é essa tal de Sasha?
42:16Ela não tem identificação nem carteira de motorista.
42:18É por isso que o pai manda ela cuidar de tudo quanto é negócio sujo.
42:21Eu conheço a casa dela. Deixa eu te levar lá.
42:24Temos que esperar a análise.
42:25Daisy, o carro da Sasha foi visto na cena do crime da Carla
42:30e foi visto na cena do crime da Nadia no mesmo dia em que ela morreu.
42:34Eu encontrei uma faca com sangue.
42:35Faz dias que o sangue secou.
42:38Pode ser o sangue da Carla.
42:40Por favor.
42:47Muito obrigado.