00:00El joven se enamoró a primera vista de la hija del dueño de la florería de la planta baja.
00:04En los tiempos más oscuros de su vida, la chica se convirtió en su única luz.
00:15Ocho años pasaron, el hombre se convirtió en un poderoso magnate de los negocios,
00:20mientras la chica ya era esposa, con un hogar lleno de tareas interminables.
00:25Más tarde, se reencontraron por casualidad.
00:27El CEO reconoció de inmediato a la chica embarazada.
00:30En ese momento, la chica vendía flores para ayudar en los gastos de la casa.
00:34Cuando Carlos vio a la chica, el tiempo pareció retroceder bruscamente, ocho años.
00:40La conmoción acumulada durante ocho años en el pecho del hombre, como un estruendo apoteósico,
00:45se detuvo de repente, solo porque ella se demoró tres minutos en entregar las flores.
00:49Un joven rico la molestó deliberadamente.
00:52Al ver lo bonita que era, el joven rico incluso intentó acosarla.
00:57Elena, ven a cenar.
01:14¿Por qué sigo soñando con lo que pasó hace ocho años?
01:39Ay no, se me hizo tarde.
01:50Mi amor, ¿aún sigues en la oficina?
02:15Así es.
02:16Entonces, ¿a qué hora llegas?
02:18¿Cuándo planeas divorciarte de esa mujer?
02:22Será pronto.
02:23¿Estás ahí, cariño?
02:24Reviso documentos.
02:26Regreso más tarde.
02:28Bueno, voy a trabajar.
02:30Estás embarazada, no trabajes tanto.
02:32Es que quiero ayudar con los gastos.
02:34Ya, mi amor, hablamos después.
02:36Felicidades al trader financiero más joven.
02:50El mundo financiero de Medellín va a revolucionarse.
02:54¿Quién pidió las flores?
02:55¿Qué te pasa?
03:21¿Ya viste la hora?
03:22Te dije que a las ocho.
03:23Lo siento mucho.
03:27Llegué tarde.
03:29Mi mujer se enojó y se fue.
03:31¿De qué sirven las disculpas?
03:33Carlos.
03:35Tu amigo no es muy educado.
03:39Él es heredero de una empresa de materiales.
03:44Mimado en exceso por su familia.
03:46Así que tiene muy mal carácter.
03:47Cálmate, ¿no ves que está embarazada?
03:54No le pagues.
03:56Ya es mucho que no le puse una mano encima.
03:59Se ve bonita.
04:01Nunca me he acostado con una embarazada.
04:03Rodrigo.
04:07Rodrigo.
04:09Te pasaste de copas y vienes a causar problemas.
04:12¿No sabes que estás en territorio de Rodrigo?
04:16Es hora de que cambien las cosas.
04:18En los negocios de Medellín.
04:20Por supuesto.
04:23Rodrigo, me equivoqué.
04:24Perdóname, Rodrigo.
04:25Por favor.
04:27Perdóname.
04:27Quítate el saco.
04:57¿Qué?
04:57¿Qué?
05:11Te pido perdón.
05:13Por el susto.
05:18No es seguro que regreses sola.
05:20Mejor te llevo.
05:23No.
05:24Dije que te llevo.
05:24¿Dónde vives?
05:31Qué raro.
05:32¿Por qué me parece conocido este hombre?
05:37En el conjunto de las flores.
05:39¿Estás casada?
05:47¿Estás casada?
05:47¿De cuántos meses?
05:58¿De cuántos meses?
06:01De cinco meses.
06:03¿Tu esposo te trata bien?
06:07¿Él cubre todos los gastos médicos de mi papá enfermo?
06:17¿Qué?
06:18¿Qué?
06:19¿Qué?
06:20Siempre me hace sorpresas en las festividades.
06:25Después de todos estos años.
06:28Creo que has sido un buen esposo.
06:30¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:32Me refiero a ti.
06:40¿Cómo te ha tratado?
06:48Elena.
06:50Eres la persona que más amo.
06:51Mi amor.
06:52Te esforzaste bastante.
06:55Mejor no trabajes más.
07:00¿Qué hay de cenar?
07:01Oye, oye.
07:13Lava esto también.
07:20Más o menos.
07:31Señor Cisneros, llegamos.
07:36Gracias.
07:46Abre.
08:01Ok, entendido.
08:23¿No vas a bajar?
08:31¿Lo conoces?
08:38Es mi esposo.
08:41No quiero que malinterprete.
08:43Son vidrios polarizados.
08:44No puede vernos.
08:52Solo te traje a casa.
08:55Actúas como si tuviéramos una aventura.
09:01Es que no sabría cómo explicar que un extraño me trajo a casa.
09:06Ya se fue.
09:27Han pasado ya ocho años.
09:29La niña de abajo ya está casada.
09:44Señor Cisneros, ¿a dónde vamos?
09:50Vamos a casa.
09:52Bebé, ya sé.
09:54Tranquila.
09:55Voy a divorciarme de Elena muy pronto.
09:57¿Sí?
09:58Siempre tienes que volver con ella.
10:00Me fastidia.
10:01Ya no quiero excusas.
10:02Te di lo que necesitas.
10:04Tienes una semana para resolverlo.
10:06Si no, no me busques más.
10:07Sí, sí, entiendo.
10:09Un besito.
10:13Traviesa.
10:14¿Con quién estás hablando?
10:16Con un cliente.
10:17Últimamente no para de llamar.
10:19Te esforzaste.
10:28Veo que no tocaste la cena.
10:31¿Comiste algo en el trabajo?
10:33Sí, cené afuera.
10:35Estoy lleno.
10:37Bien.
10:39Voy a ducharme.
10:40Oye, tú.
10:55¿Para cuándo pagas el alquiler si no te vas a ir de aquí?
10:59En estos días.
11:00Pues apúrate.
11:03Pobretón.
11:13Algún día seré alguien importante.
11:17Pequeña.
11:19Un día me casaré contigo.
11:20¿Hola?
11:33Rodrigo.
11:34Ahora que regresaste al país, deberías pensar en sentar cabeza.
11:38¿Te casarás este año?
11:40Ya quiero ser abuela.
11:41¿Qué pastillas son?
12:05No tienes corazón para divorciarte.
12:09Solo porque está embarazada, ¿no?
12:12Pues, si pierde al bebé, se acabó el problema.
12:22¿Estás loca?
12:24Al fin y al cabo es mi hijo.
12:26Es solo un bebé.
12:28Podemos tener más.
12:29Además, tu esposa viene de familia pobre.
12:33Sus padres solo tenían una cocina barata.
12:35Y ahora su padre está enfermo.
12:38Mira.
12:40Si es que nace el bebé, ya no podrás divorciarte.
12:47Luis, después de todo, soy hija de familia rica.
12:51Si no me hubieras mentido hace seis años, no sería tu amante.
12:55Yo no aguanto más.
12:56Ella o yo.
12:57Decídete.
13:02Luis.
13:02Van a comprar el grupo celestial muy pronto.
13:06Tarde o temprano.
13:07Vas a ser vicepresidente.
13:10Imagínate el escándalo si descubren que ocultaste tu matrimonio y abandonaste a tu esposa embarazada.
13:18Sería terrible.
13:22Entendido.
13:23¿Qué miras, amor?
13:36Nada.
13:39Es tarde.
13:40Vamos a dormir.
13:41Vamos a dormir.
14:04Excuse me, I'm married.
14:34Elena, compré muchas cosas para el bebé. ¿Vamos a tomar café?
14:57Ok.
14:59Nina, por fin llegaste. Solo tengo un momento, es que surgió algo.
15:09Estos son ropa y zapatos que compré para el bebé.
15:13Pero aún me faltan meses para el parto.
15:15Y ni siquiera sabemos el sexo del bebé.
15:18No importa, siempre es bueno prepararse.
15:21Compré cosas para niño y niña.
15:24Cuando nazca, seré la mejor madrina de todas.
15:29Claro que sí.
15:31¿Conoces a ese guapo de allá?
15:49Para nada.
15:59Elena, perdón, debo irme.
16:01¡La cuenta, por favor!
16:03Yo invito.
16:04Entonces acepto, gracias.
16:06¿Nos vemos?
16:07Nos vemos.
16:09Disculpe.
16:11Señorita, el caballero ya pagó la cuenta.
16:18¿Cuánto fue?
16:32Te lo devuelvo.
16:34Siéntate.
16:35Siéntate.
16:48Puedo transferirte.
16:49No hace falta.
16:51Tranquila.
16:53No hace falta.
17:08No hace falta.
17:09No hace falta.
17:11No hace falta.
17:12Bien.
17:13¿Por qué?
17:14¿ ар Esa, Twelve?
17:16¿Tu esposo es Luis Rivera, gerente regional del Grupo Celestial?
17:20¿Qué? ¿Lo conoces?
17:24Sí, de las revistas. Le va muy bien en el trabajo, ¿no?
17:32Estudiaste diseño, ¿verdad? ¿Pero por qué vendes flores?
17:36¿De qué estás hablando? ¿Cómo lo sabes?
17:38No me malinterpretes. Me parece que un hombre debe impulsar a su esposa, darle oportunidades, estatus social, rodearla de contactos para que se eleve sobre sus hombros y no que tenga que sacrificar sus sueños por él.
18:02¿No crees eso?
18:16Ya está.
18:32No crees eso.
19:03Es el segundo trimestre, debes comer mejor.
19:07Estas son las vitaminas que te mandé a comprar hace unos días.
19:11Toma una.
19:14Yo te la doy.
19:16¿Me las compraste?
19:17Sí.
19:27Anda, tómala.
19:32¿Me las compraste?
20:02Amor, te ves muy mal. ¿Qué te pasa?
20:16Es porque, últimamente, la adquisición de la empresa me tiene un poco estresado.
20:23Pues toma tú también unas para recuperarte.
20:25No, gracias.
20:29Sigue doblando la ropa. Voy a lavar el vaso.
20:34Ajá.
20:34Estoy en la entrada de tu edificio.
20:45Sal, tengo algo para ti.
20:49¿Qué quieres?
20:52Señor, estoy casada y embarazada.
20:55Si no vienes por esto, mandaré a alguien a dárselo a Luis.
21:11Voy a tirar la basura.
21:13Claro, con cuidado.
21:32Disculpa.
21:33Creo que no dejé nada en tu auto.
21:35Sube.
21:35Si te quedas ahí parada junto a mi carro, llamas más la atención.
21:55Señor, no quiero que me molestes más, por favor.
21:59¿Piensas que soy algún sinvergüenza que seduce a mujeres casadas?
22:12Esa noche se te cayó la pinza en mi carro.
22:15Perdón, fue un malentendido.
22:17Esto sí es seducir.
22:43Se tomó la pastilla.
22:45¿Y si alguien se da cuenta de que le hizo efecto?
22:55Mi esposo viene.
22:56Por favor, sube a la ventana rápido.
23:04¿Nerviosa?
23:08Si mi esposo me ve en el carro con otro hombre, no sabría qué decir.
23:15¿Así parece más una aventura?
23:34Mi amor, ¿estás ahí dentro?
23:36Cabrón.
23:43Ya que estás diciendo que soy un cabrón, mejor actúo como tal.
23:52Elena.
23:53¿Mi amor?
24:05¿Por qué gritas a esta hora?
24:07Estás parado ahí molestando.
24:09Mejor ya lárgate.
24:13Disculpa.
24:15Voy a buscar en otro lado.
24:16Elena.
24:22Elena.
24:24Elena.
24:27Luis.
24:29Cuánto tiempo sin vernos.
24:30Ya se fue.
24:49Oye.
24:52Si él te está maltratando, puedes llamarme.
24:57No importa dónde esté, yo vendré aquí por ti.
25:00¿Y te defenderé?
25:03No tienes pinta de ser buena persona.
25:08Oye, no lo olvides.
25:10Mi palabra es para siempre.
25:12Estás loco, Maya.
25:15Hasta nunca.
25:15¿Dónde estabas?
25:35Ah, cené mucho y me cayó mal.
25:40Por eso caminé un rato.
25:45Es peligroso a estas horas.
25:47Vámonos.
25:47Si a esto le llamas felicidad, hasta nunca.
25:55No, no.
26:08No.
26:08I found my truth forever bound by a spook, for every storm will stay strong in your life.
26:30El destino es como una conexión cuántica, cuando dos personas están conectadas así.
26:34Si una la pasa mal o se viene abajo, la otra lo siente de alguna manera extraña, como en
26:40dos dimensiones.
26:41Mi celular.
26:58¿Sientes como si algo te revolviera las entrañas, querida?
27:13¿Quién eres?
27:15¿Por qué vas del brazo de mi esposo?
27:17¿Tu esposo?
27:19¿Me fuiste infiel?
27:29Sí.
27:34Luis, llévame al hospital.
27:41No quiero.
27:54Así que no es casualidad.
27:57Que me duele el vientre.
28:02¡Ustedes son unos desgraciados!
28:17Elena, casarme contigo fue un grave error.
28:23Debes conocer tu lugar.
28:25Ya no eres digna del hombre en el que me convertí.
28:31Antes de casarme tenía trabajo y pretendientes.
28:35Dejé mi carrera y sacrifiqué mi independencia para cuidarte.
28:39¿Ahora dices que no soy digna de ti?
28:43Luis ya fue generoso contigo.
28:45¿Si no crees que tu bebé seguiría vivo?
28:50Además, soy más guapa, más rica y de mejor familia.
28:55Cualquiera sabría a quién elegir.
28:59Elena.
29:05Amo a Carmen.
29:08Dices que amas a tu amante y quién era el que me juraba amor en el altar.
29:36¿A quién le dices amante?
29:43La que no es amada es la verdadera amante.
29:47Cariño, me está insultando.
29:50Conseguiré a alguien de una clínica para el aborto.
30:10Compórtate y quédate aquí.
30:30Si él te está maltratando, puedes llamarme.
30:34No importa dónde esté, yo vendré aquí por ti y te defenderé.
Be the first to comment