00:00...decírselo a Dalia porque no están tranquilos.
00:02Si ella no está enterada de esto que pasó...
00:05No, de ninguna manera.
00:07Esta noticia perturbaría muchísimo a mi paciente.
00:11Ella tiene una obsesión delirante con respecto a usted.
00:14Y decirle esto equivaldría a una recaída intensa.
00:18No entiendo qué le pasó.
00:20Me siento impable, confuso.
00:24No, no te sientas mal.
00:26Mi hermana es inestable.
00:28Pero nunca había llegado a perder la cordura.
00:31Señora, cuente conmigo para todo.
00:34Los gastos de este hospital psiquiátrico, lo que usted necesite, por favor.
00:38Gracias, eres un buen muchacho.
00:42Todo es tan penoso que entiendo que te quieras ir.
00:46Entiendo, lo comprendo.
00:49Los gastos del psiquiatra los pago yo.
00:52Pero muchas gracias de todas maneras.
00:55¿Me están corriendo?
00:56Porque no las voy a dejar solas, ¿eh?
01:00Gracias.
01:01Tu apoyo es muy valioso.
01:03Muchas gracias.
01:07Doctor.
01:07¿Qué tal?
01:08¿Estamos tranquilos?
01:10¿Cómo está mi hija?
01:12En este momento está profundamente dormida.
01:15Le dimos un sedante muy fuerte.
01:16Lo que padece Dalia es una enfermedad psiquiátrica.
01:22El diagnóstico tentativo es psicosis paranoide.
01:27¿Se curará?
01:28Tendrá que estar un tiempo recluida, con medicamentos siempre y recaídas periódicas.
01:36¿Y cuándo la vamos a poder ver?
01:38¿La podemos visitar?
01:39Bueno, por ahora no.
01:41Por lo pronto, necesito conocer algunos datos, su historia clínica, pues algunas preguntas para establecer un diagnóstico más preciso.
01:50Yo se los doy, doctor.
01:51Yo se los doy.
01:52¿Cómo no?
01:54Acompáñenme al consultorio.
01:55Con permiso, por favor.
02:04Hola.
02:06¿Cómo estás, Rosa?
02:08Hola.
02:09Bien, pasa.
02:10Con permiso.
02:16¿Vas a llevar flores a mi hermana?
02:18No sé si te las acepta el psiquiatra.
02:20No.
02:24Son para ti.
02:28Para mí.
02:31Pero no es correcto.
02:34Yo y tú...
02:35¿No te gustan?
02:39No.
02:40Me encantan las flores.
02:41Pero eres el novio de mi hermana.
02:47Rosa, tu hermana y yo solo duramos una semana de novios.
02:51Ha estado encerrada tres meses.
02:54En el hospital ni siquiera acepta mis visitas.
02:58Yo quisiera...
03:00No, pero...
03:03No, no, no, no, no, Héctor.
03:05No lo digas.
03:10Rosa.
03:14Yo estoy enamorado de ti.
03:18Te quiero.
03:22Te quiero mucho.
03:23No dices nada.
03:34Yo...
03:35Yo también me enamoré de ti.
03:38Hija.
03:55Mamá.
03:56Señora, nosotros...
03:59Te ama.
04:00Sí, ya lo sé.
04:01Era lógico.
04:03Hacen una pareja muy bella.
04:06Y no es justo que se sacrifiquen por Dalia.
04:11Ustedes son buenos.
04:13No merecen separarse por nada.
04:16No pienses mal, mamá.
04:18No puedo hacerle esto a Dalia.
04:20No, no le haces nada.
04:23Tú trata de ser feliz.
04:24Yo creo que Héctor nació para ti.
04:29Son el uno para el otro.
04:32Y tu hermana...
04:33No tiene oportunidad de amar.
04:37Para ella lo primordial es su salud.
04:42Mamá.
04:44No hago mal.
04:46No.
04:46No, hija.
04:48Y los dos tienen mi apoyo.
04:50Muchas gracias, señora.
04:54Yo sabía que usted iba a entender.
04:59Con permiso.
05:13¿Deseaban hablar conmigo?
05:14Sí, doctor.
05:15Queremos consultarle algo muy grave.
05:18Siéntese, por favor.
05:19Gracias.
05:21Dígame, estoy a sus órdenes.
05:23Doctor, yo fui novio de Dalia unos días.
05:28Casi una semana.
05:30Luego se enfermó y conocí a su hermana, Rosa.
05:34Y nos enamoramos, doctor.
05:37Y ahora quieren decírselo a Dalia porque no están tranquilos.
05:40Si ella no está enterada de esto que pasó...
05:42No, de ninguna manera.
05:45Esta noticia perturbaría muchísimo a mi paciente.
05:48Ella tiene una obsesión delirante con respecto a usted.
05:51Y decirle esto equivaldría a una recaída intensa.
05:55Dios mío, pero ¿entonces?
05:57No le dirán nada.
06:00Ella ha evolucionado favorablemente.
06:02Y pronto la daré de alta para que regrese a su casa.
06:06Pero de todas formas se va a enterar.
06:08Rosa y yo nos vamos a casar pronto.
06:12Será responsabilidad de ustedes.
06:13Por ahora, Dalia está bajo mi responsabilidad.
06:17Y les prohíbo que le digan absolutamente nada.
06:21Doctor, ayúdenos.
06:23¿Qué hacemos?
06:25No lo sé.
06:26Es un asunto moral.
06:28Es la salud de tu hermana o el amor de este muchacho.
06:32Yo no puedo opinar.
06:33No sabría.
06:35Es tu elección, Rosa.
06:37Pero tarde o temprano se va a enterar.
06:40¿Y qué va a pasar entonces, doctor?
06:42La psicosis de Dalia puede ser muy peligrosa.
06:47Con permiso.
Comentarios