Nisan & Sinan #18

Urgente  Se Necesita Amor

Urgente: Se Necesita Amor  cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.  Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.  Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)  Ficha técnica Producción: Medyapım Productor: Fatih Aksoy Director: Hakan İnan Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan

Transcript

00:00Música

00:30Hola querida, hola, ¿cómo estás? ¿Te queda muy bien?

00:49Bienvenida querida

00:50¡Qué bien! Por una vez parece que salimos personas normales

00:55Parece que ha pasado un año desde la última vez que salí

01:00Ni siquiera recuerdo la última vez que salí

01:03¿Cuándo llegaron?

01:11Aproximadamente hace una hora

01:12Fui a la peluquería y cuando vine Barzán ya estaba aquí

01:14Y nos sentamos y empezamos a charlar

01:16Música

01:16It's a parmarine

01:18Hey, hey, hey

01:19Ooh, it's a parmarine

01:22Hey!

01:22Hey, hey, hey

01:27Yelta geçmişimiz var

01:32Yelta hep açık yaralan

01:36Yelta hep un attım

01:40Azla parlamış anılar

01:43Açına her yerde çıkan

01:47Otuz yaş üstü adamlar

01:51Hepsini sevmiştim diyen

01:55Her şeyler bekler bakışlar

01:58Yerçekimine yeni

02:02Üstün başın

02:03Bir de hep güzel tınlamış

02:06Adım adım

02:07Cebinde bir tek tamara

02:09Kalmışım

02:11Herkes için bir tanım

02:13İstanbul seni hapsetmiş

02:17Eski bir bandı kaydetmiş

02:21Yüzlerce binlerce insan

02:24Aman Allah

02:25Hep bu şartıya söylemiş

02:28İstanbul seni kaybetmiş

02:32İlaçlayıp berbat etmiş

02:36Davul gibi gerilendiril

02:39Aman Allah

02:40Kim bilir kimler inletmiş

02:43Yüzlerce binlerce insan

02:46Aman Allah

02:48Hep bu şartıya söylemiş

02:50Yüzlerce binlerce insan

02:54Aman Allah

02:56Hep bu şartıya söylemiş

02:59Altyazı

03:02¡Gracias!

03:04Muchas gracias

03:05Nos divertimos

03:11Grandioso

03:13Ahora

03:14Quiero decir

03:15Algo serio

03:16Esta noche

03:18Es mi especial

03:19Para mi

03:19Porque

03:20Hay alguien aquí

03:21Que significa

03:21Mucho para mi

03:22Afortunadamente

03:25No me rechazó

03:26Y aceptó mi invitación

03:27Si no fuera por él, no habría sido capaz de realizar este concierto

03:32Me gustaría cantar la siguiente canción con él

03:38Por favor, un fuerte aplauso para el Dr. Sinan

03:42Vamos, Sinan, vamos, todo el mundo te está esperando

03:48Ay, ¿la qué haces?

03:49Ahora eres el médico de una estrella, la gente tiene expectativas

03:53No seas aguafiestas, vamos, vamos, vamos

03:57Relájate

04:10Sí, démosle otro gran aplauso

04:18¿No es increíblemente guapo el Dr. Sinan?

04:21Sí, toma mi reñón, doctor

04:24Muchas gracias, pero no puedo aceptarlo, esto no es algo que yo pueda hacer

04:31Oh, no me rechaces, mira, aquí no hay periodistas, solo estamos nosotros, relájate

04:36No es eso, realmente no puedo hacerlo

04:37Entonces vamos con un poco de romanticismo, ¿qué me dices?

04:44No es increíblemente guapo el Dr. Sinan

04:46No es increíblemente guapo el Dr. Sinan

05:00No es increíblemente guapo el Dr. Sinan

05:01No es increíblemente guapo el Dr. Sinan

05:02Yorulmó

05:17¡Gracias!

05:47Aşk da yoruyor şimdi ama geçer bu duygu haftaya

05:52Aşk da yoruyor şimdi ama geçer bu duygu haftaya

06:05Aşk da yoruyor şimdi ama geçer bu duygu sabaha

06:11Uyuyorum duyuyorum düşündüklerimi hep görüyorum

06:20Uyuyorum duyuyorum diyemediklerimi hissediyorum

06:26Uyuyorum duyuyorum düşündüklerimi hep görüyorum

06:32Uyuyorum duyuyorum diyemediklerimi hissediyorum

06:39Voy al baño.

06:44Ya venimos.

07:09Señor Fácil, realmente tiene algunos trucos bajo la manga.

07:35Naila, mi cabeza está a punto de explotar.

07:38Salimos un rato.

07:39Por supuesto.

07:48No, aquí hay demasiada gente.

08:01Cuando no estás acostumbrado,

08:04los lugares ruidosos son agotadores.

08:08Hemos trabajado tanto que olvidamos cómo nos divertimos.

08:11Debería llamar a mi abuela.

08:23Sí, llámalo.

08:32Hola, abuelo.

08:35Abuelo, ¿me oyes?

08:41Abuelo, no oigo nada.

08:42Abuelo, ¿puedes bajar un poco la música?

08:45Mi decisión es definitiva.

08:48Se acabó.

08:49Nos vamos a divorciar.

08:53He dicho lo que has escuchado.

08:54Vas a firmar los papeles, eso es todo.

08:57Me enamoré.

08:59Enamorado.

09:00Fácil Facha se ha enamorado.

09:01¿Qué sucedió?

09:07Mi abuelo colgó el teléfono.

09:09¿Dijo algo antes de colgar?

09:11Sí, claro.

09:12¿Y qué dijo?

09:14Dijo que se va a divorciar de mi abuela.

09:19¿Se está riendo?

09:20No, no, me aguanto.

09:23Y Sonia va de fondo a una canción de twist, pero no entendí.

09:26Lo siento, pero tu abuelo está lleno de sorpresas.

09:29No es alguien normal.

09:32Muchas gracias.

09:34Gracias a todos.

09:35Un gran aplauso.

09:39Muchas gracias.

09:43Gracias por no rechazarme.

09:46Espero no haberte puesto demasiado incómoda.

09:48Solo quería divertirme un poco.

09:51¿Qué tal si tocamos una canción alegre con el médico?

09:57Cantemos juntos.

09:59Realmente, necesito retirarme ahora.

10:01Buena suerte a todos.

10:02Ya no puedo más.

10:03Muchas gracias.

10:09Bueno, sigamos divirtiéndonos.

10:11¿Estamos preparados?

10:18Felicitaciones, doctor.

10:22Ha sido una actuación asombrosa.

10:25Nisan, vamos.

10:26Tú no...

10:27No tenía ni idea de qué hacer en el escenario.

10:29Lo siento, pero hay miles de hombres a los que les encantaría estar en tu lugar.

10:34Nisan.

10:34No entiendo por qué no cantaste.

10:37Creo que esta actuación necesitaba un dúo.

10:40Si yo fuera tú, sin duda habría cantado.

10:43Sí, en mi lugar sin duda habrías cantado.

10:46Pero no deberías.

10:46¿Por qué?

10:47Porque eres doctora.

10:48Se supone que debes curar a la gente.

10:50Pero si cantas, eso sería en realidad perjudicial para las personas.

10:53¿Entiendes?

10:56¿A dónde fueron?

11:01Iré a ver cómo está mi hermana.

11:08Aquí me siguen dejando sola.

11:12¿Qué tiene de malo cantar?

11:14Es decir, soy adorable.

11:15Y tengo una muy buena altura.

11:17Además, también tengo muy buena presencia escénica.

11:23Espera.

11:27Debería...

11:28Debería subir y cantar.

11:30Debería cantar una canción, sí.

11:38Nos...

11:38¿Vamos ya?

11:40Sí.

11:41Nos esperan.

11:41Sí, tienes razón.

11:42Vamos.

11:44Cuidado.

11:47¿Qué debería decir?

11:53¿Ah?

11:54¿Qué debo decir?

11:56Engañas a todo el mundo, especialmente a mí.

11:58Uno de ustedes es mi amigo, la otra mi hermana.

12:01Al menos podrían haberme lo dicho.

12:03Soy idiota.

12:03Un segundo, Sinon.

12:04¿Qué estás diciendo?

12:05Ayla, deja de mentir.

12:07Debo creerles a mis ojos o a ti.

12:10Ayla, Ayla.

12:11Deja que se vaya.

12:12No tiene sentido hablar ahora.

12:15Ayla.

12:16Escucha, cariño.

12:37Si yo fuera tú con esa voz de cuervo, no volvería a tomar un micrófono, ¿de acuerdo?

12:41Al menos yo me animé.

12:42Tengo mucho valor.

12:43Ah, sí, sí.

12:45Eso es muy obvio, ¿verdad?

12:46Muy evidente.

12:48Sí, dime.

12:49Nos vamos.

12:50¿Por qué?

12:50¿Qué sucedió?

12:51Nisam, vamos.

12:53Bien, adiós.

12:58Muy bien, terminemos con esto, ¿de acuerdo?

13:01Ah, ¿qué sucedió?

13:09¿Se pelearon?

13:12Nisam, vamos.

13:13Nisam, no estoy domor, guarda silencio.

13:27Nisam, no estoy domor, guarda silencio.

13:39Por favor, cállate, silencio.

13:41Ey, ¿por qué descargas tu ira en esta pobre mujer?

13:45Dile lo que te molesta como un hombre.

13:48Ayla, me voy a casa.

13:49Supongo que vendrás conmigo, ¿verdad?

13:51Nisam.

13:59Buenas noches, Bersan.

14:01Buenas noches, Nisam.

14:02En serio, no puedo creerlo.

14:22¿Qué es esto?

14:22El colegio es...

14:23Soy una mujer adulta, ya no soy una niña.

14:25Puedo controlarme.

14:26Y además, no sucedió nada de lo que estás pensando.

14:29Estaba a punto de caerme.

14:33¿Por qué te estoy explicando esto?

14:35Entonces no lo hagas.

14:36No me expliques nada.

14:37En fin, debería irme ya.

14:40No sé por qué me quedé.

14:41No debería meterme entre hermanos.

14:44En cualquier caso, fue una buena noche.

14:46Gracias por todo.

14:47Buenas noches.

14:47Nisam.

14:48Ajá.

14:49Ven a sentarte.

14:51Un rato.

14:55De acuerdo.

14:59Lo que sucedió al final de la noche no tuvo nada que ver contigo.

15:17He sido un poco duro y...

15:20Lo siento.

15:21Vamos.

15:24No hace falta que te disculpes.

15:26Ya te he dicho que fue una noche muy divertida.

15:32Espera un momento, sí.

15:33Tengo algo para ti.

15:35¿Ah?

15:35Ten, esto es para ti.

15:46¿Para mí?

15:47Sí, para ti.

15:49¿Por qué?

15:50En tu cumpleaños me preguntaste si te iba a regalar algo.

15:53Bueno, te traje uno.

15:56¿Me trajiste un regalo?

15:57Sí, te traje un regalo.

16:02Pero es algo pequeño.

16:08¡Un voz-voz!

16:10¡Es igual que el mío!

16:11Creo que me he vuelto a emocionar demasiado.

16:30Lo siento.

16:33No.

16:35Creo que te emocionaste.

16:37Lo justo, te alegraste mucho por el regalo.

16:41Gracias.

16:45Gracias de nuevo.

16:49¡Ay!

16:50¡Es un modelo 1303 como el mío!

16:54¡Ay!

16:55No lo creo.

16:56Debería irme ya.

16:58Muchas gracias otra vez por el regalo.

17:02Hasta mañana.

17:04Fue una noche maravillosa.

17:06Me divertí mucho.

17:07Aunque ya lo dije como mil veces.

17:09Me callo.

17:10Adiós.

17:12De acuerdo.

17:13Nos vemos.

17:19Buenas noches.

17:21Buenas noches.

17:22Abuelo, ¿sabías que Sinan me hizo un regalo?

17:45¿Lo viste?

17:46Mira lo que me regaló Sinan.

17:48Ven, mira.

17:49Te lo mostraré.

17:51Este es un regalo muy especial.

17:53Me lo dio Sinan.

17:55Es muy bonito.

17:56¿Lo ves?

17:57Mira esta belleza.

17:59Mira, mira, mira.

18:00Y se mueve así.

18:01Y se mueve así.

18:03¿Te gusta?

18:04¿Verdad que es lindo?

18:05Mamá me llama.

18:06¿Qué pasa?

18:07¿Qué pasa?

18:08¿Qué pasa?

18:09Mamá me llama.

18:10Mamá me llama.

18:10¿Qué pasa?

18:11¿Qué pasa?

18:11Hola, mamá.

18:14¿Cómo estás?

18:16Estoy bien, mamá.

18:17Estoy en casa.

18:20Ah, sí.

18:22He cerrado la puerta.

18:28¿Estás segura?

18:31Oh, de acuerdo.

18:33Bueno, mamá.

18:34Sí, he cerrado la puerta.

18:35Buenas noches a ti también.

18:39Buenas noches a ti también.

19:05Buenas noches a ti también.

19:35Buenas noches a ti también.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada