Skip to playerSkip to main content
С самого детства Яман знает только одно — как выжить на улице. Когда-то, будучи совсем маленьким, он познакомился с такими же брошенными судьбой детьми: Джесуром, Аси и Умутом. Вместе они стали настоящей семьёй — не с кровной, но с крепкой связью, выросшей из боли и взаимной поддержки.

Они не помнят, как именно оказались на улице, не знают всей правды о своём прошлом. Но вместо того чтобы оглядываться назад, выбрали идти вперёд — держась друг за друга, стараясь забыть старые раны. И несмотря на все недостатки, они счастливы. Единственное, что омрачает их жизнь — болезнь Умута. Чтобы он снова смог ходить, ребята возлагают надежду на «Чудо-доктора» — иностранного специалиста, который приезжает в Турцию лишь раз в году и принимает ограниченное число пациентов. Только вот цена — неподъёмная. Деньги, о которых они могли только мечтать.

В один из обычных дней Яман, как всегда, выходит собирать макулатуру. И случайно сталкивается с Рюей и Алазом — избалованными представителями «другого мира». Он ещё не знает, что это столкновение откроет двери в его забытое прошлое и повернёт всю его жизнь в неожиданную сторону…

— «Кого вы защищаете?» — спрашивает Дикий. — «Нас от улиц или улицы от нас?»

Похищенный из влиятельной семьи в возрасте четырёх лет, Али провёл всю жизнь на улицах. Семнадцать лет спустя он возвращается в дом своего детства — но уже как Яман.
Это история юноши, который шаг за шагом возвращает себе имя, достоинство и право быть собой. Это история Ямана Али, которого все называют Диким.


В ролях: Халит Озгюр Сары, Симай Барлас, Юрдаэр Окур, Долунай Сойсерт, Бертан Асллани

СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА
Продюсеры: Фатих Аксой и Мехмет Йигит Альп
Производство: NTC Medya
Режиссёр: М. Чагатай Тосун
Сценарий: Хилаль Ылдыз
Генеральный координатор: Эмель Курт
Исполнительный продюсер: Дженк Йенгин
Музыка: Эндер Гюндюзлю
Жанр: Драма

#NTCMedya #Дикий #ХалитОзгюрСары #СимайБарлас

Category

📺
TV
Transcript
00:00Девушки отдыхают...
00:30Девушки отдыхают...
01:00Девушки отдыхают...
01:29Девушки отдыхают...
01:59Девушки отдыхают...
02:29Девушки отдыхают...
02:59Девушки отдыхают...
03:29Девушки отдыхают...
03:59Девушки отдыхают...
04:29Девушки отдыхают...
04:59Девушки отдыхают...
05:29Девушки отдыхают...
05:59Девушки отдыхают...
06:01Девушки отдыхают...
06:03Девушки отдыхают...
06:05Девушки отдыхают...
06:07Девушки отдыхают...
06:09Девушки отдыхают...
06:11Девушки отдыхают...
06:13Девушки отдыхают...
06:15Девушки отдыхают...
06:17Девушки отдыхают...
06:19Девушки отдыхают...
06:21Девушки отдыхают...
06:23Девушки отдыхают...
06:25Девушки отдыхают...
06:27Девушки отдыхают...
06:29Девушки отдыхают...
06:31Девушки отдыхают...
06:33Девушки отдыхают...
06:35Девушки отдыхают...
06:37Девушки отдыхают...
06:39Девушки отдыхают...
06:41Да ладно вам! Чего жалко, что ли?
06:46Братик, ну купи.
06:48Спички.
07:01Покажи-ка, что ты продаешь.
07:07Джисур!
07:11А ещё что? Спички есть?
07:14Аси! Кто это?
07:17Тётя, что вам нужно?
07:18Не бойся, я просто салфетки купить хотела.
07:21Сколько вам салфеток, сестра?
07:23Давай-ка всё сразу.
07:25Чтобы тебе не пришлось тут долго торговать.
07:27Холодно уже.
07:29Ты же знаешь, что ночью на улице опасно.
07:31Да, кидай мне всё прямо в сумку.
07:33Вот так, всё кидай.
07:38Дети, а у вас родители-то есть?
07:40Мы на улице живём.
07:42Откуда они у нас?
07:44Аллах, сейчас.
07:46Держите, детки.
07:48Вам бы лучше хорошую работу найти.
07:50Девочка совсем замёрзла на ветру.
07:54На вот, укройся.
07:56Иди сюда.
07:56На еду едва хватает.
07:59Вот.
08:02Аллах, и что же делать?
08:03Как вам быть?
08:04Ничего не поделаешь.
08:09А знаете что?
08:12Может, хотите, я дам вам работу?
08:14Я работаю по дому.
08:19И мне бы не помешали помощники.
08:22Конечно, я спрошу у начальника, но если вы согласитесь...
08:25Мы согласны.
08:27Отлично.
08:27Мы хорошо работаем.
08:29Мы подумаем.
08:31Хорошо.
08:32Я дам вам адрес.
08:34Сейчас, секунду.
08:36Приходите завтра.
08:37Я познакомлю вас с хозяином.
08:39Адрес напишу вот здесь.
08:41Ладно?
08:43Если он согласится, будете мне помогать.
08:48И жить в доме.
08:52Сможете получать больше денег.
08:54Вот, пожалуйста, возьми.
08:57И ещё я вкусно готовлю.
09:01Будете каждый день сыты.
09:06Я пойду.
09:08Жду вас завтра.
09:08Приходите.
09:11Жить в доме.
09:13Есть каждый день.
09:28Посмотрим.
09:35Братик.
09:36На, держи просто так.
09:38Братик.
09:49Братик.
09:53Оси.
09:59Не отвечает?
10:01Куда он так резко сорвался?
10:05Видимо, как можно дальше от меня.
10:10Рюя, всё хорошо.
10:11Не волнуйся.
10:15Он поступает отвратительно.
10:17Кто бросает человека в день рождения?
10:19Технически.
10:20Технически, Рюя бросила его первое чегло.
10:22Отличный подарок на день рождения, я считаю.
10:25Друзья, не о чем беспокоиться.
10:27Расслабьтесь.
10:28Итак.
10:28С днем рождения, Рюя.
10:36Смешно тебе?
10:37И смех, и грех.
10:40Парень приехал два дня назад и уже успел разлучить вас.
10:50Ладно.
10:51Вот уж правда получается, враг моего врага – мой друг.
11:03Чудесно.
11:09Выходит, вы не такие крепкие и бесчувственные, как притворялись.
11:15Я лучше пойду, не обижайся.
11:29Иначе я кое-кому вырву язык и засуну в глотку.
11:34Джессур, я в машину, подходи.
11:38Это она мне.
11:42А ты посиди.
11:45Слушаю, Талга.
11:54Да, да, все хорошо.
11:56Ага.
11:58Дай-ка.
11:59Друг, ты лезешь не в свое дело.
12:01Нам стало скучно, и мы уехали.
12:03Оставь нас в покое.
12:05Давай, пока.
12:07Держи.
12:08Нас?
12:11Тебя.
12:12Что, Аси, что?
12:15Ты Талга?
12:16Не обманывай себя.
12:17Он же зануда, а ты просто не хочешь его обижать.
12:20Если ему отказать, он расстроится и будет плакать.
12:24Он быстро тебе надоест.
12:26Поэтому я пытаюсь уберечь тебя от страданий.
12:28Иляйда.
12:31Все никак не отстанет.
12:33Иляйда?
12:34Иляйда, Лазу очень грустно и плохо.
12:37Думаю, ты нужна ему.
12:39Дай сюда.
12:39Приезжай и утешь его.
12:41Отдай.
12:42Держи.
12:42Что ты творишь, а?
12:43Я пытаюсь уберечь тебя от лишних страданий.
13:00Слушай сюда.
13:01Не смей играть с ее чувствами.
13:04Что бы ты ни задумала с Таффи.
13:05Иляйда.
13:32Слушай, отстань уже от меня.
13:34Не звони мне.
13:35Достала.
13:37Я не понимаю, почему ты на это согласилась.
13:40Это что, единственная больница в городе, Азге?
13:42Почему ты меня не спросила?
13:44У меня была та же мысль, представляешь?
13:47Когда сэр Ханбэй пришел и сказал, что ты устроился в эту больницу,
13:51я подумала, это что, единственная больница в городе?
13:55Я...
13:55Я сделал это, чтобы быть сыном.
13:58Чтобы быть рядом и помогать ему.
14:01Понимаю.
14:02Я тоже хотела быть ближе к тебе.
14:04Как хорошо работать в одном месте.
14:06Азгея.
14:07Что?
14:07Гювен.
14:08Что?
14:09Раз мы переехали, мне нужна работа.
14:12Я ее нашла.
14:13Я совершенно не понимаю, что тебе так не нравится.
14:16Сэр Хан, меня не устраивает Сэр Хан.
14:19Он специально это сделал.
14:20Что он специально сделал?
14:22Специально предложил тебе работу.
14:24Спросил ли он у Несли Хан, что она об этом думает?
14:27Конечно же нет.
14:27А зачем?
14:28А что она может подумать?
14:29М?
14:30Кого волнует, что об этом думает Несли Хан?
14:33Меня волнует.
14:37Ясно?
14:38Меня волнует.
14:39Понятно.
14:43Понятно.
14:45Все ясно.
14:47Азге.
14:48Ты назначил Азге главврачом?
14:50С каких пор ты принимаешь такие решения?
14:52Ты так теперь больницей управляешь?
14:54Кто успел, тот и съел.
14:55Я всегда управлял больницей таким образом.
14:58И я всегда принимал решения самостоятельно.
15:02Что сейчас изменилось?
15:05Раз мы в разводе, мне каждый раз твоего разрешения спрашивать?
15:09Вот именно, Сэр Хан.
15:10Ты больше не мой муж.
15:12Ты мой подчиненный.
15:17Надо же.
15:20Простите, доктор Несли Хан.
15:22Вы мне позволите подняться к себе?
15:25Или я наказан?
15:27Если хотите, доктор Несли Хан, могу попрыгать на одной ноге.
15:31Уф, Сэр Хан, не говори ерунды.
15:34Как скажете, мой босс.
15:36Доктор Несли Хан.
15:44Вам неприятно, что я здесь работаю?
15:47Вы против моего назначения как главврача?
15:53Я не стану оставаться там, где мне не рады.
15:56Если вам некомфортно и вы против моей кандидатуры, скажите прямо.
15:59Нет, что ты.
16:08Я не против узги.
16:11Добро пожаловать.
16:12Еще раз поздравляю.
16:14Тогда до завтра.
16:15До свидания.
16:16До свидания.
16:16Всем хорошего вечера, коллеги.
16:19Жду вас дома, доктор Гюверен.
16:20Добро пожаловать.
16:50Финансовый директор.
17:09Уходи.
17:12В чем дело?
17:15Объясни хотя бы, почему ты вдруг меня выгоняешь?
17:19Почему выгоняю?
17:21Я тебе объясню.
17:24В этом мире все меняется.
17:28Все люди могут поменяться, но не ты, Сирхан.
17:33В смысле?
17:36Ты все еще любишь Несли Хан.
17:39До сих пор делаешь все, чтобы она не была с Гювереном.
17:42А потом приходишь и предлагаешь мне новую жизнь, новые мечты.
17:45И я поверила тебе, как идиотка.
17:48Подумала, может, он наконец отказался от Несли Хан.
17:51Может, правда все кончено.
17:54Ты, я...
17:56Еще немного, и ты смог бы меня обмануть.
17:59Что тебе нужно, Сирхан?
18:04Чего ты от меня хочешь?
18:06Знаешь, чего я хочу?
18:07В этот раз, я просто хочу, чтобы мы были счастливы.
18:21Не они.
18:26Мы уже заплатили свою цену.
18:30Мы с тобой.
18:31Я хочу, чтобы они хоть раз поплатились.
18:41Слишком поздно, но...
18:44Я осознал, что...
18:48Мои чувства к Несли Хан не были любовью.
18:54Этот брак был для меня войной.
18:56А этот дом...
19:02Полем боя.
19:04Я не боялся потерять Несли Хан.
19:07Я боялся проиграть в войне.
19:12Потому что я никогда не проигрывал.
19:17И не проиграю.
19:21Таков я.
19:24Таким ты меня полюбила.
19:26И я любящий тебя.
19:29Такой.
19:33Подумай.
19:35И реши.
19:38Согласна ты.
19:41Или же нет.
19:42Играет.
19:46Играет.
19:56Играет.
19:56Субтитры сделал DimaTorzok
20:26Ты куда?
20:31Как куда? Домой?
20:32Тебе сюда больше нельзя
20:34Почему?
20:35Потому что я так решила
20:38Хватит уже с меня людей, которые вечно впутываются в неприятности
20:42А, ты, наверное, перепутала меня с Алазом
20:45Неудивительно, ты устала
20:46Джессур!
20:52Драки, насилие, оружие, стрельба
20:55Во что ты ввязался?
20:57Это не мой брат
20:58Смотрю на тебя, твою одежду, волосы, лицо, машину и...
21:02Не узнаю тебя
21:03Такого брата у меня нет
21:05А знакома ли мне эта новая, Аси?
21:07Эту девушку я никогда не видел
21:09Я буду делать, что захочу
21:11Буду петь, где захочу
21:12Никто мне не указ
21:13Буду носить странную, откровенную одежду
21:16Я тоже тебя не узнаю, Аси
21:17Совсем не узнаю
21:19Но я не говорю, что ты мне не сестра
21:21Это не одно и то же
21:23Одно и то же, Аси, одно и то же
21:25Каждый пошел по своему пути
21:27Каждый зажил своей жизнью
21:29Каждый живет, как ему, вздумается
21:31Или я чего-то не понимаю?
21:32Мы уже давно не дети
21:33Никто никому не нужен
21:35Никто никого не боится
21:36Все сами себе на уме
21:37Поправь меня, если я ошибаюсь
21:39Не ты ли пошла работать на незнакомого парня, а?
21:42Чего ты прицепился к толге?
21:44Толга и Якуб, как небо и земля!
21:46Он в разы хуже, Аси
21:47Посмотри
21:48Посмотри
21:50Вот из-за этого я начал стрелять
21:52Смотри, смотри
21:53Смотри
21:54Это рана от пули
21:55Рана от пули
21:57Твой бессовестный начальник сдал меня своему отцу
22:00Это его люди постарались
22:02Чегла была со мной в машине
22:04В нее тоже могли попасть
22:06Она могла умереть, понимаешь?
22:09Не придумывай, Толга не такой
22:11Как это не такой?
22:13Я тебе говорю, что машину обстреляли из-за него
22:16К счастью, пуля попала в руку
22:21А могла попасть прямо мне в сердце
22:24Он чуть не убил меня
22:26Кто?
22:38Кто тебя чуть не убил, Джесур?
22:42Отец толги
22:43Зафер Димирхан
22:52Денис?
23:02Я дома, сынок
23:05Денис?
23:10Денис?
23:22Денис, что случилось?
23:24Ты там?
23:25Открой дверь, сынок
23:26Я переживаю за тебя
23:27Яман тебе не сказал
23:31Не притворяйся, что не знаешь
23:34Денис, Яман
23:35Что он сказал?
23:36Что случилось?
23:38Денис, я начинаю нервничать
23:39Открой, пожалуйста, дверь
23:40Мама, мне плохо потом
23:42Что сделал Яман?
23:45Опять тебя избил?
23:46Открой дверь
23:47Денис, я прошу, открой
23:48Он всем врет
23:50Сказал, что я болен
23:53И все поверили
23:55Все поверили
23:57Кто?
23:59Кто, Денис?
24:00Кто это?
24:01О ком ты говоришь?
24:03Он все испортил
24:04Он меня ненавидит
24:06Я так больше не могу, мама
24:10Я уеду
24:11Никуда ты не поедешь
24:12Сиди здесь и жди меня, понятно?
24:31Я предполагала, что Денис
24:33тобой манипулирует
24:34Но в это и правда сложно поверить
24:37Мне правда очень жаль
24:40Жалко людей
24:41Которым он навредил
24:43Жалко его семью
24:45Интересно
24:49Жалко ли мне великого всезнайку
24:53Доктора Гювена?
24:58Вообще нет
24:59Вот когда будешь отцом
25:03Тогда будешь жалеть
25:04В тебе проснется сочувствие
25:07И тебе станет стыдно
25:08А где Али?
25:15Ты с ним говорила?
25:18Он меня бросил
25:20А ведь он был прав
25:23Я крупно ошиблась
25:27Поверила, что Денис психиатр
25:30Рюя, не надо
25:32Не расстраивайся
25:34Откуда тебе было знать, что он болен?
25:36Даже мы не поняли
25:37Но не грусти
25:39Али тебя не бросит
25:42Дай ему время
25:43Все обдумать
25:44И скоро он сам придет
25:46Здравствуйте
25:52Яман дома?
25:53Яман?
26:00Здравствуй, Эзге
26:00А Ямана нет
26:01Заходи, поговорим
26:04Нет, нет, спасибо
26:06Позвони сыну
26:08Пусть придет
26:09Или я к нему приеду
26:10Но пока его нет
26:14Давай присядем
26:16И поговорим
26:16Если хочешь
26:17Нет, я не хочу
26:18И я буду говорить с ним
26:20А не с тобой
26:21С самого приезда
26:23Он Денису жить не дает
26:24Сначала он избил его
26:27А теперь
26:27Еще и слухи распускает
26:29Что они не могут поделить
26:31Чего он хочет?
26:34Ваш сын психически
26:35Нездоров
26:36Может быть он социопат
26:39Или нарцисс
26:41А может и то и другое
26:44Аллаз, помолчи
26:46Мне нельзя высказаться?
26:49А ты Аллаз, да?
26:53Он самый
26:54Я слышала, у тебя тоже проблемы со здоровьем
26:57Но даже я, как психиатр
26:59Не сразу могу поставить диагноз
27:01Откуда у тебя такая уверенность в себе?
27:03Так, хватит, успокойтесь
27:06Аллаз, ангел по сравнению с Денисом
27:09Чегла, помолчи
27:11Я кое-что скажу
27:13Я сумасшедшая
27:14И это диагноз
27:16Но у вашего сына проблема посерьезнее
27:18Чегла, хватит
27:21Дети, успокойтесь
27:24Давайте сядем и поговорим
27:25Прошу тебя
27:27Кто-нибудь
27:34Может мне объяснить, что происходит?
27:38Только без сарказма
27:40И вымысла, пожалуйста
27:42Денис заставил меня поверить, что я зависима от Ямана
27:49Денис просто пытался тебе помочь, Рюя, и всё
27:52Но ты разочаровала и его, и меня
27:55Озге
27:58Всё совсем не так
28:00Ты кое-чего не знаешь
28:02Что не знаю?
28:04Что я не знаю?
28:05Что мой сын вам сделал?
28:07Я хотела поговорить с Яманом
28:10Но Денис сказал записать всё, что хочу сказать и подумать
28:14Если решу отправить запись ему как доктору
28:17Значит, я хочу вылечиться
28:19Но он выставил меня
28:21Безумной пациенткой, влюблённой в своего психиатра
28:27Чепуха
28:32Звучит ужасно глупо
28:34То... то есть вы хотите сказать, что Денис сделал всё это специально?
28:43Это уже переходит все границы
28:45Вы... все с ума посходили
28:48Наш Геханым
28:49Если захотите поговорить с его друзьями из Швейцарии
28:54Они в этом ресторане
28:57Вы знаете далеко не всё
29:01Ты просто молодец, браво
29:11Нажил себе проблему из-за того, что связался с Якупом
29:15Что тебе нужно от толги?
29:19Думаешь, все такие беспомощные, как мы?
29:22Конечно, отец будет защищать сына
29:24Серьёзно, твои взгляды на жизнь скоро доведут тебя до могилы
29:30Яман, скажи что-нибудь
29:35Он ничего не скажет
29:38Он сразу будет ругать
29:39Давай, избей меня
29:41Бей, бей со всей силы
29:43Я даже не пикну
29:44Хоть что делай, всё равно буду работать
29:47Мы уже взрослые
29:49А ни разу не работали
29:50В школу не ходили
29:52Профессии нет
29:54Что нам делать?
29:55Я ничтожество, брат
29:56И я не могу это изменить
29:57А её Аллах наградил красивым голосом
30:00Вот она и пошла петь
30:01Ты
30:02Со своей фамилией можешь купить весь Стамбул
30:05А кто я такой, брат?
30:07Кто я такой?
30:08Самый храбрый человек на моей памяти
30:10Ты мой друг
30:17Ты мой брат
30:19Я многих людей знаю
30:23И где они только не учились
30:26Но они ничего не стоят
30:28Джесур
30:29Я всё понимаю
30:33Тебе нужна работа
30:35Без денег прожить не получится
30:38Но это место не для тебя
30:40А какое место для меня, Яман?
30:43Покажи мне его
30:44Я хоть раз отказался, когда мне что-то предлагали
30:47Помнишь стройку, где был нужен охранник?
30:51Я пришёл туда на собеседование
30:52Но они подумали, что я вор
30:55Чуть полицию не вызвали, брат
30:58Я не знаю, почему так
31:00Видимо, со внешностью что-то не то
31:02Так что делать?
31:03Мы не такие везучие, как ты
31:05Тебе нас не понять
31:06Всё, что у меня есть, ваше
31:10Я готов отдать вам всё
31:16Тебе нужна работа?
31:20Хорошо
31:21Я помогу тебе
31:24Хочешь открыть своё дело?
31:30Хорошо
31:31Я не против
31:33Я и в этом помогу тебе
31:35М?
31:37Нет
31:38Говоришь, мне теперь не нужно работать
31:42Но я не успокоюсь, пока вы не будете обеспечены
31:46И ты
32:00Ты не обязана работать на этого парня
32:06Я здесь
32:08Я рядом
32:11Я же сказал
32:13Всё, что моё, ваше
32:15Что мне нужно ещё сказать, чтобы вы услышали?
32:24Я не хочу, чтобы с вами что-то случилось
32:26Вы помните моё обещание?
32:42Я сказал, что вам не придётся работать
33:10Я буду работать
33:13Ты это о чём?
33:20О чём ты говоришь?
33:22Про что ты говоришь?
33:24Зачем ты про это вспоминаешь?
33:26Зачем ты сейчас об этом говоришь?
33:28К чему это всё?
33:29Я не хочу про это слышать
33:31Меня это уже всё достало
33:32Отстанет меня, придурок!
33:34Это всё в прошлом
33:46В прошлом
33:47Тогда мы не могли ничего себе позволить
33:59Потому что мы были детьми
34:01Но мы выросли
34:02Это в прошлом
34:03Не лезь в это
34:04Субтитры создавал DimaTorzok
34:05Субтитры создавал DimaTorzok
34:06Субтитры создавал DimaTorzok
34:07Субтитры создавал DimaTorzok
34:08Субтитры создавал DimaTorzok
34:37DimaTorzok
34:39Субтитры создавал DimaTorzok
34:41Субтитры создавал DimaTorzok
34:42Субтитры создавал DimaTorzok
34:43Субтитры создавал DimaTorzok
34:45Субтитры создавал DimaTorzok
34:47Субтитры создавал DimaTorzok
34:49Субтитры создавал DimaTorzok
34:51Субтитры создавал DimaTorzok
35:21Субтитры создавал DimaTorzok
35:51Субтитры создавал DimaTorzok
36:21Субтитры создавал DimaTorzok
36:23Субтитры создавал DimaTorzok
36:25Субтитры создавал DimaTorzok
36:27Субтитры создавал DimaTorzok
36:29Субтитры создавал DimaTorzok
36:31Субтитры создавал DimaTorzok
36:33Субтитры создавал DimaTorzok
36:35Субтитры создавал DimaTorzok
36:39Субтитры создавал DimaTorzok
36:41Субтитры создавал DimaTorzok
36:43Субтитры создавал DimaTorzok
36:45Субтитры создавал DimaTorzok
36:47Субтитры создавал DimaTorzok
36:49Субтитры создавал DimaTorzok
36:51Субтитры создавал DimaTorzok
36:53Лучшок
36:55Субтитры создавал DimaTorzok
36:57Кроме Субтитры создавал DimaTorzok
36:59Шоссе в视 своей информации
37:01Скажется в обратном в пластине
37:03Пр�면 Integrations
37:05Субтитры создавал DimaTorzok
37:07Это «Максим Пжелкина»
37:09Субтитры создавал DimaTorzok
37:11Кроме Субтитры создавал DimaTorzok
37:13Субтитры создавал DimaTorzok
37:15и Оль Massimo
37:17Субтитры создавал DimaTorzok
37:19Д打клайн
37:21Яман, но я же не умею считать до ста.
37:24Ничего, я умею. Будь осторожен.
37:51ЗДХ.
38:21ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
38:33Добрый день. А где твои друзья?
38:36Они мои брат и сестра. Говорите сначала со мной.
38:39Хорошо, давай поговорим.
38:44Что же ты стоишь? Давай, проходи. Нет-нет, не разувайся. Заходи.
38:48Проходи.
38:51ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
38:54Прошу.
38:57Я тут всего наготовила, хотела вас угостить.
39:01Но ничего, я положу тебе с собой.
39:11А ты пока давай, садись, угощайся.
39:14А разве так можно?
39:16Ой, да брось. Хозяин дома не против.
39:19Не стесняйся, сынок, ешь. Все хорошо.
39:25Я не ем один.
39:27Куда ты?
39:28Двадцать один, двадцать два, двадцать три.
39:32Куда ты, сынок?
39:33Побежали.
39:34Побежали.
39:35Хе-хе-хе.
39:36Прошу, прошу, милые.
39:37Проходите.
39:38Побежали!
39:57Прошу, прошу, милые, проходите.
40:01Ну же, угощайтесь. Давайте, налетайте.
40:08Субтитры создавал DimaTorzok
40:38Ты заплатишь за наше детство, Зафер Демирхан.
40:47Субтитры создавал DimaTorzok
40:49Субтитры создавал DimaTorzok
Be the first to comment
Add your comment

Recommended