Skip to playerSkip to main content
CONNEMARA. A film by Alex Lutz, starring Mélanie Thierry and Bastien Bouillon - part of the official selection at the 2025 Cannes Film Festival. In cinemas across France now and coming soon internationally.

#Connemara #Cannes2025

Hélène, approaching 40, seemingly has it all – a successful career, two children and a perfect life in Paris. Yet, she feels unfulfilled, restless, and disconnected from the life she once dreamed of. When an opportunity brings her back to her childhood hometown, she quickly realises how much she has changed compared to those who stayed behind. She encounters Christophe, a former classmate who has never left the town and whose dreams of becoming a hockey champion have faded, along with his marriage. As their reunion stirs old emotions and rekindles Hélène’s long-lost desires, they must determine if their new bond can bridge the gap that has grown between them over the years.

Find out more at http://www.studiocanal.com 🎥

STUDIOCANAL is Europe’s leading movie & television studio with one of the world’s largest film libraries. The official STUDIOCANAL YouTube channel showcases the latest trailers for upcoming releases + clips and exclusive content from our extensive and celebrated library. Enjoy - and subscribe for more!
Transcript
00:00Prêt, feu, porté !
00:02C'est parti !
00:04Ça va ?
00:05Ah oui, pourquoi ?
00:06Avec Philippe.
00:07Ah non, ça va pas, non, avec Philippe.
00:08Et puis de toute façon, le principal, c'est ton boulot.
00:10Je crois pas, non, mais...
00:12Tout va bien, ce côté-là.
00:13Ah non, ça va pas non plus de ce côté-là, tu vois.
00:16Fermez les yeux.
00:17Relaxez-vous.
00:19Concentrez-vous.
00:20Que voyez-vous, là, maintenant ?
00:24Epina, est-ce que vous êtes là ?
00:26Étre une adulte vient de s'effondrer.
00:34J'ai quitté cette ville pour devenir cette femme efficace et conséquente
00:37et nous portent ce resto franchisé.
00:40Christophe Marshall.
00:42Christophe ?
00:43C'est quoi, un mec comme moi ?
00:46Bah, une star.
00:47Ah ouais ? Mais tu trouves que je ressemble à une star ?
00:50Quand on est seul...
00:52Non.
00:52Papa.
00:53Non.
00:53Je veux me marier, gentlemen.
00:55Mais t'es amoureux ?
00:56Mais non.
00:57Mais ta gueule, bien sûr, je suis amoureux.
00:58Félicitations.
00:59Bah ouais, merci, je sais pas, en fait, un truc...
01:04On se voit.
01:06On se vit bien.
01:07C'est pas aussi simple.
01:10Attends, je te rappelle.
01:11Toi, t'as toujours vécu là ?
01:12T'as jamais vu plus grand, parfois ?
01:14Je crois qu'un mec comme moi, ça rêve pas.
01:16C'est sûr que pour des gens comme vous...
01:20Mais c'est vrai que c'est pas facile de revivre ces choses-là, Caron Berge.
01:22Tu peux pas me dire les choses ?
01:24Bah parce que c'est toi qui pars !
01:26On est députant.
01:28Oui !
01:29Pas très dégourdi.
01:35Oui !
01:36On trouve de la beauté n'importe où.
01:38C'est pas désagréable.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended