Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Una muerte muy "viva": la celebración de Día de Muertos en Metepec
France 24
Follow
22 hours ago
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
Desde tempranas horas de la mañana, las puertas del Panteón de Metepec en el Estado de México
00:05
dejan pasar a quienes tienen una cita con la muerte, pero con una muerte que contradictoriamente pareciera tener vida.
00:11
Un cementerio que se supone gris por 24 horas no estará de luto.
00:16
Es una tradición bonita, es algo bonito que venimos haciendo desde que ellos nos enseñaron a hacerlo.
00:27
Mis abuelos lo hacían, ponían ofrenda, veníamos a ver a sus papás, a sus seres que ya habían partido
00:34
y pues aquí estamos nosotros cumpliendo con lo que nos enseñaron.
00:40
Los familiares saben que las flores de Sempasúchil y su fuerte aroma junto al pan de muerto y alguna bebida espirituosa
00:46
despertarán a los habitantes de estas tumbas, que ellas y ellos seguirán los colores, los olores y los recuerdos
00:53
hasta sentarse en alguna silla vacía para acompañarlos.
00:57
Es bonito pensar que tiene, con la idea, está común.
01:05
Usted pone tacita de chocolate, como el día de los niños, la llena la taza.
01:14
Usted va y se fija, le falta un tanto así.
01:19
Señas que sí vienen.
01:20
Son las doce de la noche y la visita ha llegado.
01:24
Los músicos cantan a petición del vivo y en honor al muerto.
01:28
Es aquí cuando el dolor de la partida se cambia por el gozo del reencuentro.
01:32
Es rendir un homenaje a las memorias que aquella persona te brindó, aquel cariño que te brindó
01:40
y siempre recordándolo con felicidad.
01:46
Yo no quiero lujos que valgan millones, lo único que quiero es que canten canciones,
01:50
que sea una gran fiesta la muerte de un pobre.
01:53
Así dice una canción regional mexicana y su letra aquí la cumplen.
01:57
Mientras se recuerde a quienes marcharon, estos vivirán para siempre.
02:01
¡Gracias!
02:02
¡Gracias!
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
2:47
|
Up next
Tennis : Jannik Sinner gagne son premier Masters 1000 de Paris
France 24
9 minutes ago
0:18
Dia de muertos
Meteored Mexico
1 year ago
1:35
México conmemora el regreso de sus seres queridos en el Día de Muertos
FRANCE 24 Español
1 year ago
1:21
México recibe a sus difuntos durante celebración del Día de Muertos
Diario Libre
8 months ago
0:35
Día de Muertos | México celebra a sus difuntos con alegría
euronews (en español)
2 years ago
2:29
México: Antes del Día de Muertos, la tradicional limpieza de los huesos de los difuntos
France 24
1 week ago
0:56
México llena de nuevo los cementerios de colores en el Día de Muertos
Diario Libre
8 months ago
2:47
Directo a... Ciudad de México y la celebración del tradicional Día de Muertos
FRANCE 24 Español
2 years ago
0:22
Día de Muertos en EDOMEX ¿Dónde celebrarlo? (VIDEO)
POSTAmx
9 months ago
1:21
La muerte a la mexicana
Diario Libre
8 months ago
1:31
Celebraciones de Día de Muertos en países de América Latina
France 24
22 hours ago
3:13
El origen de la celebración de Día de Muertos
Revista TVNotas
5 years ago
3:04
'Día de Muertos', un acto de amor y resistencia | Antilogía
Milenio
1 year ago
1:17
Miles presentes en el Desfile de Día de Muertos
La Jornada
1 year ago
1:38
Día de Muertos en México: el significado de la flor de cempasúchil
France 24
2 days ago
1:42
Países de América Latina conmemoran el Día de los Muertos
FRANCE 24 Español
1 year ago
2:25
Artesanos en México se preparan para desfile más grande del Día de Muertos
Diario Libre
8 months ago
0:45
México se prepara para celebrar el Día de la Muerte
Publico
7 years ago
1:26
Conoce la anatomía del altar del Día de Muertos
Milenio
1 year ago
0:44
Así celebran el Día de Muertos en Guatemala y Bolivia
Imagen Noticias
1 year ago
2:42
Con altar por Día de Muertos recuerdan a los miles de migrantes fallecidos en el norte de México
Diario Libre
8 months ago
0:31
México vivió el Desfile previo al Día de Muertos
El Tribuno
6 days ago
3:00
Elementos del altar de Día de Muertos y sus significados
Milenio
1 year ago
8:56
Mali : Bamako peut-il tomber aux mains du Jnim ?
France 24
7 minutes ago
1:01
Tanzanie : Samia Suluhu Hassan investie malgré les violences post-électorales
France 24
7 minutes ago
Be the first to comment