Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Le son de la pluie tombait sur Konoha, comme si le ciel lui-même savait que quelque chose de grand était sur le point d'arriver.
00:06Amado regardait l'horizon depuis son laboratoire, la cigarette éteinte entre les doigts tremblant.
00:11La flamme de son obsession brûlait depuis des années.
00:14Chaque cellule reconstruite, chaque ligne de code génétique qu'il tapait, tout cela était pour elle, sa fille.
00:21Ou du moins, c'était ce qu'il voulait croire.
00:24« C'est prêt ! » murmura-t-il, fixant la capsule devant lui.
00:28Des lumières bleuâtres pulsaient autour de la chambre, et à l'intérieur, un corps féminin flottait en suspension.
00:35La jeune fille avait de longs cheveux argentés et une marque circulaire sur le front, un symbole qu'Amado ne comprenait pas encore complètement.
00:43Pour tout le monde, elle ne serait que delta reprogrammée ou une réplique de la fille perdue.
00:48Mais Amado savait qu'il y avait là quelque chose de bien plus ancien, de bien plus dangereux.
00:53Son cœur battait hors de rythme.
00:55« Enfin ! Je vais te revoir ! »
00:58D'un seul toucher, la chambre s'ouvrit.
01:01La jeune fille tomba à genoux, respirant profondément, ses yeux s'ouvrirent lentement.
01:06Une intense lueur lila envahit la pièce.
01:09« Père ! » murmura-t-elle d'une voix douce, mais avec quelque chose d'anormal.
01:14Un double écho, comme si deux consciences parlaient en même temps.
01:18Amado tomba à genoux, ému.
01:19« Oui, c'est toi. C'est ma fille. C'est mon Amahara. »
01:25Mais avant qu'il ne puisse la toucher, quelque chose changea.
01:29L'aura autour d'elle s'étendit violemment et tout le laboratoire commença à trembler.
01:33Les lumières vacillèrent, la technologie se déforma.
01:36Une pression spirituelle, non divine, prit possession de l'endroit.
01:40« Amahara ? » appela-t-il effrayé.
01:43La jeune fille leva la tête, et à cet instant, ses yeux devinrent le vide étoilé du cosmos.
01:49« Amahara ! Quel nom est-ce là ? »
01:52« Je suis Otsutsuki Serana. »
01:54L'air se brisa dans le silence.
01:55Amado fit un pas en arrière, la terreur gravée sur le visage.
02:00Serana se leva calmement, chaque mouvement révélant une présence aussi sereine que létale.
02:04« Toi, » dit-elle, la voix maintenant ferme et résonante, « as utilisé des fragments de mon ADN sacré, gardé dans les ruines lunaires. »
02:13« Quelle audace, humain ! »
02:15« Non, je voulais seulement... »
02:17« Te ramener... »
02:18« Sauver ma fille. »
02:20Serana le regarda d'un air froid, mais un instant, une étincelle de compassion traversa ses yeux.
02:25« Alors tu m'as utilisé, et aimé, sans savoir qui j'étais. »
02:29Le sol trembla. Des lignes lumineuses apparurent sur les murs, des sceaux anciens, épuisés, se réactivant.
02:36Le sceau qui avait emprisonné Serana pendant des millénaires avait été brisé.
02:40Et avec cela, l'équilibre du monde commença à s'effondrer.
02:43À Konoha, Boruto le sentit en premier.
02:46Un froid intense parcourut sa colonne.
02:48Son jogan brilla par réflexe, révélant des distorsions de chakras à l'horizon.
02:53« Kawaki ! » murmura-t-il.
02:55« Tu ressens ça ? »
02:57Kawaki, déjà en mode karma partiel, leva les yeux vers le ciel, qui brillait maintenant de fragments d'espace brisés.
03:03« Oui, c'est le chakra d'Amado. Mais il y a quelque chose de bien pire. »
03:08L'air se déchira dans un son profond.
03:10Du centre du village, une faille dimensionnelle s'ouvrit,
03:13et Serana émergea, flottant dans les airs comme une déesse nouvellement éveillée.
03:18Ses cheveux argentés ondulaient, et derrière elle, un cercle de dix orbes noires tournaient lentement,
03:24chacun contenant des fragments d'une planète détruite.
03:27« Humain ! » dit-elle d'une voix qui résonna dans tout Konoha.
03:31« Combien d'air se sont écoulés depuis que j'ai abandonné ce plan ? »
03:34Personne ne répondit.
03:36Seulement le son du vent coupant les drapeaux de Konoha, Boruto et Kawaki apparurent côte à côte devant elle.
03:42Deux jeunes marqués par les karmas, par des destins croisés, l'un représentant l'espoir, l'autre le contrôle.
03:50Mais à ce moment-là, tous deux ressentirent la même chose, la peur.
03:54« Toi ? »
03:55« Qui es-tu ? » demanda Boruto, activant le karma bleu.
04:00Serana sourit.
04:01« Je suis le commencement et la fin des Otsutsuki, la graine qui a engendré le pouvoir que vous portez.
04:06Je suis la mémoire vivante de l'époque où les dieux marchaient parmi les étoiles. »
04:12« Alors c'est toi la coupable de tout, de ce maudit cycle. »
04:16Serana le regarda avec curiosité.
04:19« Coupable ? »
04:20« Non, enfant. Je suis le cycle. »
04:22Et avant que Boruto ne puisse réagir, elle leva la main.
04:26Une pulsation d'énergie pure balaya le village, détruisant les tours, déchirant le sol.
04:31Boruto bondit en avant, activant son jogan, l'œil brilla intensément, créant une barrière dimensionnelle.
04:38L'impact fut contenu, mais à peine.
04:40Boruto tomba à genoux, le sang coulant de son nez.
04:44« C'est impossible. »
04:46Serana s'approcha lentement, les pieds qu'on ne touchant même pas le sol.
04:50« Amado m'a libéré. Et maintenant j'accomplirai ce qui fut interrompu. La moisson de la vie dans ce monde. »
04:57Amado, piégé parmi les débris, regardait horrifié. « Il n'avait jamais voulu cela. Mais il était trop tard. »
05:03« Serana ! » « S'il te plaît, arrête. »
05:06Elle le regarda une dernière fois.
05:08« Tu m'as appelé, fille. »
05:10« Mais je n'ai jamais été la tienne. Pourtant, pour ce sentiment insensé qui s'est éveillé en moi, j'épargnerai ta vie. »
05:18Elle disparut dans un éclair, se téléportant dans le ciel au-dessus de Konoha.
05:23Un cercle d'énergie commença à se former. Un portail cosmique, absorbant le chakra de la Terre.
05:30Boruto et Kawaki se regardèrent.
05:33« Nous n'avons pas le choix. » dit Boruto.
05:36« Si elle complète le rituel, la planète entière mourra. » Kawaki hocha la tête.
05:40« Alors, il est temps d'aller au-delà du karma. »
05:44Les deux activèrent simultanément leur saut.
05:46Les marques s'étendirent jusqu'à couvrir tout le corps.
05:49Mais quelque chose de nouveau arriva.
05:51Le chakra des deux commença à résonner en harmonie.
05:54Bleu et rouge, lumière et ombre, espoir et sacrifice.
05:59Un champ d'énergie s'étendit entre eux.
06:02Et pour la première fois depuis le début du cycle,
06:05deux porteurs de karma unirent leur force, au lieu de s'opposer.
06:08Le sol se fissura. L'air vibra. Boruto cria.
06:12« Kawaki, montrons ce dont nous sommes capables pour protéger. »
06:16Et tous deux avancèrent vers la déesse qui défiait le destin lui-même.
06:20Le ciel au-dessus de Konoha se brisa en fragments de lumière.
06:24Le chakra de Serana déforma la réalité et l'horizon se plia sous sa présence.
06:28Les bâtiments tremblaient, les montagnes se pliaient
06:31et l'air vibrait comme si le monde entier allait s'effondrer.
06:34Là-haut, elle flottait, majestueuse, imposante, intouchable.
06:40Ses dix orbes tournaient derrière elle comme des lunes vivantes,
06:44chacune vibrant avec l'énergie des mondes qu'elle avait déjà détruit.
06:48Boruto et Kawaki planèrent devant elle, leur corps déjà transformé.
06:53Le karma bleu de Boruto pulsait maintenant avec des motifs dorés.
06:56Et ses yeux, Jogan et Byakugan, étaient infusionnés en une seule lueur blanc bleuté,
07:01irradiant une puissance divine.
07:04Kawaki, à son tour, montrait une forme totalement nouvelle, le karma écarlate.
07:09Des lignes cramoisies couvraient de son corps,
07:11et derrière lui, une projection translucide d'Ishiki lui-même se dissolvait,
07:15comme si le pouvoir de l'ancien Otsutsuki s'était finalement rendu à la volonté humaine.
07:21Boruto respira profondément.
07:24Kawaki, sans hésitation.
07:26Si on échoue, c'est fini.
07:28Kawaki hocha la tête.
07:29Je sais, mais cette fois j'ai confiance en toi.
07:32Les deux se lancèrent à l'attaque.
07:34Le son de l'impact résonna comme un tonnerre.
07:37Boruto frappa Serana le premier, son poing enveloppé de chakras de pure lumière.
07:42Serana esquiva d'un simple mouvement de main,
07:45et le cou ouvrit une faille dans l'espace.
07:48Puis, Kawaki apparut derrière,
07:50invoquant des lances d'énergie noires qui coupèrent l'air.
07:53Mais Serana les dissipa d'un regard.
07:55« Enfant, » dit-elle d'un ton presque maternel,
07:58« vous combattez avec courage. »
08:00« Mais vous ne comprenez pas ce que vous affrontez. »
08:03Boruto répondit par un cri.
08:04« Nous n'avons pas besoin de comprendre un dieu pour savoir qu'il peut tomber. »
08:08Serana sourit.
08:09« Alors prouvez-le. »
08:10Le champ de bataille s'étendit jusqu'à englober le village.
08:13Le ciel devint un abîme d'étoiles.
08:15Il n'était plus à Konoha,
08:17mais dans un plan dimensionnel créé par Serana,
08:20un espace où seule la volonté et le chakra déterminaient les lois de la réalité.
08:25Boruto sentit le poids de la dimension.
08:27L'air était dense et chaque mouvement semblait traîner l'espace lui-même.
08:31Mais il refusa de reculer.
08:33Avec le Jogan brillant intensément,
08:36il perçut une séquence de sots flottant autour du corps de Serana.
08:39Des symboles anciens,
08:41vestiges du pouvoir originel des Otsutsuki.
08:44« Kawaki, c'est Sot ! »
08:46cria-t-il.
08:47« C'est par là qu'elle canalise le chakra. »
08:50Kawaki leva la main, façonnant son bras en une lame d'énergie.
08:53« Compris. Couvre-moi ! »
08:55Boruto avança, créant une série de clones qui se dispersèrent en cercle,
08:59chacun libérant des décharges de Rasengan modifiées.
09:02Les sphères devinrent des serpents d'énergie entourant Serana de tous côtés.
09:06Elle leva les mains, et une sphère noire apparut.
09:09Un petit soleil dévorant.
09:11L'impact entre lumière et ténèbres explosa avec une force qui déchira l'espace.
09:16Le choc fit osciller toute la dimension.
09:19Boruto fut projeté au loin, mais Kawaki profita de l'ouverture.
09:23D'un saut impossible, il traversa le champ d'énergie,
09:26enfonçant sa lame dans la poitrine de Serana.
09:29Un instant, le temps s'arrêta.
09:31Elle baissa les yeux, surprise.
09:32« Tu oses me blesser ? »
09:35Kawaki sourit.
09:36« Je ne suis pas un dieu. »
09:37« Et c'est justement pour ça que je peux faire ce que tu n'attends pas. »
09:41La lame commença à briller en rouge, absorbant une partie du chakra divin de Serana.
09:45Mais avant que le coup puisse s'achever, Serana le saisit par le coup.
09:48« Je t'admire, humain. »
09:51Alors, meurs comme tel.
09:53Elle le projeta au sol avec une force brutale.
09:55L'impact créa un cratère dimensionnel.
09:58Boruto cria.
09:59« Kawaki ! »
10:00La colère explosa en lui.
10:02Son jogan commença à tourner.
10:04Le motif s'étendant.
10:05Une voix ancienne résonna dans son esprit.
10:08« Momoshiki », l'esprit endormi en lui.
10:11« Tu veux de la puissance, garçon ? »
10:12« Utilise ce qui reste de moi, et peut-être survivras-tu. »
10:15Boruto inspira profondément, et pour la première fois répondit calmement.
10:19« Je n'ai pas besoin de toi.
10:22J'ai ma propre lumière. »
10:24Son corps commença à briller.
10:25Le karma bleu se dissout en énergie dorée pure.
10:28Le chakra l'enveloppa complètement, formant une nouvelle apparence.
10:32Le mode divin du joguin.
10:33Les marques du karma fusionnèrent avec sa peau,
10:37et un halo de lumière tourna derrière son dos,
10:40comme si l'espace lui-même le reconnaissait comme quelque chose au-delà de l'humain.
10:44Serana regarda, intrigué.
10:47« C'est... impossible. »
10:49Boruto étendit la main.
10:51« Rien n'est impossible quand la raison est de protéger ceux qu'on aime. »
10:54Il avança, traversant les dimensions.
10:57Serana tenta de réagir, mais Boruto était maintenant une force vivante.
11:01Le reflet de la volonté du monde ninja.
11:03Chaque coup de lui résonnait comme des tonnerres divins.
11:06Et Serana elle-même recula,
11:08surprise de ressentir quelque chose qu'elle n'avait pas senti depuis des millénaires.
11:11La peur Kawaki, blessée, se releva lentement.
11:16« Tch... tu as toujours eu cette lumière, Boruto. »
11:19Il activa de nouveau son karma écarlate,
11:21mais cette fois quelque chose de nouveau arriva.
11:24L'énergie rouge de Kawaki commença à se mélanger à la lumière dorée de Boruto.
11:28L'univers entier sembla reconnaître la fusion.
11:32Boruto le regarda.
11:33« Finissons ça ensemble. »
11:35« Ensemble, » répondit Kawaki, souriant.
11:38Les deux énergies s'entrelacèrent, formant une sphère gigantesque.
11:42Un Rasengan mêlé d'énergie rouge.
11:45Rasengan du destin.
11:46L'union de la lumière et du sacrifice.
11:49Serana leva les dix orbes noires pour se défendre.
11:51L'impact fut inévitable.
11:53L'explosion déchira le plan dimensionnel, traversant le tissu de l'espace-temps.
11:59Lumière et ombre s'affrontèrent.
12:02Le cri de Serana résonna à travers les mondes.
12:05Quand la lumière se dissipa, Boruto et Kawaki flottaient, épuisés, côte à côte.
12:11Serana était tombée, le corps se désintégrant en fragments d'énergie.
12:14Elle regarda Amado, amenée par l'effondrement dimensionnel.
12:19« Humain, tu m'as donné une seconde chance. »
12:22Et m'as appris quelque chose que les dieux ont oublié.
12:25L'amour imparfait.
12:26Une larme tomba de ses yeux avant que son corps ne se dissolve complètement en particules de lumière
12:31qui tombèrent sur Konoha.
12:33La pluie cosmique purifia le ciel, restaura le village et guérit une partie de la destruction.
12:39Quand le soleil se leva, Konoha était silencieuse.
12:42Boruto et Kawaki furent trouvés effondrés près de l'ancienne tour du Hokage.
12:48Tous deux respiraient, épuisés mais vivants.
12:51Amado s'approcha, s'agenouillant devant eux.
12:54« Je suis désolé pour tout. »
12:56Boruto esquissa un faible sourire.
12:59« Elle t'aimait, tu sais. À la fin, elle t'a pardonné. »
13:02Amado ferma les yeux, pleurant en silence.
13:05Le vent souffla doucement et des pétales tombèrent du ciel.
13:09Quelques jours plus tard, Konoha se releva.
13:11Le Hokage convoqua une cérémonie pour honorer les deux héros.
13:15Boruto et Kawaki, côte à côte, contemplaient le village renaissant.
13:20Les cloches sonnèrent et les enfants jouaient sans peur.
13:23Kawaki regarda l'horizon.
13:25« Tu crois que c'est la vraie paix ? »
13:27Boruto sourit.
13:28« La paix n'est jamais parfaite. »
13:30Mais tant qu'on a le courage de protéger ceux qu'on aime, elle existe.
13:34Le soleil se coucha lentement.
13:37La lumière dorée se refléta sur les visages des deux jeunes qui avaient transcendé le destin des dieux.
13:41Boruto et Kawaki, unis non par le karma, mais par les liens, Otsutsuki Serana était parti et avec elle, le cycle de destruction.
13:52Nacquit un nouvel avenir pour Konoha, un où le pouvoir n'était plus un fardeau, mais une promesse.
13:59Et ainsi, sous le ciel tranquille du village, résonna la dernière phrase de la narration.
14:05Les dieux tombèrent.
14:06Et les humains apprirent à voler.
14:08Abonnez-vous à la chaîne et activez les notifications pour continuer à suivre toutes les vidéos.
14:13Abonnez-vous à la chaîne et activez les vidéos.

Recommandations