US-Malaysia trade deal includes exit clause, PM tells Dewan Rakyat

The Star

The newly signed US-Malaysia reciprocal trade agreement includes an exit clause, the Dewan Rakyat heard on Thursday (Oct 30).  Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim said the trade deal with the US is aimed at ensuring high investment and trade flows into Malaysia.  Read more at https://tinyurl.com/2ep5cfnt  WATCH MORE: https://thestartv.com/c/news SUBSCRIBE: https://cutt.ly/TheStar LIKE: https://fb.com/TheStarOnline

Transcript

00:00Macang, silakan observe di quorum.

00:03Thank you, Tansyri Petua.

00:05Thank you, Bapak Tambun.

00:08There is a US government that says,

00:11the devil is in the details.

00:14And when I read Tansyri Petua,

00:18in this meeting,

00:20there are many pictures of Durjana,

00:23Shaitani and Iblis.

00:26Why do I say that, Tansyri Petua?

00:28Dalam ini,

00:30ada 40 klausur yang mengikat Malaysia.

00:33Malaysia shawl, Malaysia shawl, Malaysia shawl.

00:37Dan hanya ada satu klausur yang mengikat Amerika terhadap kita.

00:41Jadi, ini bukan,

00:44mereka arah kita patuh.

00:45Ini bukan perjanjian perdagangan.

00:48Ini penjajahan.

00:51Sama macam British paksa pada kita dulu.

00:54Zaman Tok Gaduk dulu.

00:55Dan, Tansyri Petua,

00:59saya tengok,

01:00kalau kita tengok matematik lah,

01:01di sebalik dagangan ini.

01:05Kita anggap 20% ekspor

01:07bernilai RM23.8 bilion yang kena tarif.

01:11Kadar dia,

01:12dibeza 5% sahaja.

01:14Bersamaan dengan

01:14RM1.19 bilion setahun.

01:18Tetapi,

01:20konsensi yang kita bagi pada Amerika,

01:23berjumlah RM1 triliun.

01:25Bersamaan dengan

01:26840 kali ganda

01:29nilai tarif yang diselamatkan.

01:33Jadinya,

01:35satu lagi yang saya rasa

01:37ramai rakyat tak tahu.

01:39Amerika dakwa,

01:40kita ada trade surplus,

01:42lebihan dagang.

01:43Itu dari segi barangan.

01:45Dari segi perkhidmatan,

01:46Amerika lebih

01:47daripada kita.

01:48Dari segi dagangan.

01:49Jadi, sebenarnya,

01:51trade deficit kita dengan Amerika ini

01:52kecil.

01:53Berjumlah

01:54RM16.5 bilion sahaja.

01:57Tansyri yang dipertua.

01:59Baik.

02:00Jadi, Tansyri,

02:01kalau kita ikutkan inilah,

02:03dia punya unjuran.

02:05Saya tak rasa penjajian ini

02:06menguntungkan Malaysia.

02:07Baik.

02:08Jadi, saya ingin

02:10merayu kepada

02:12yang mak-umat tambun

02:13demi negara.

02:14Tadi, yang mak-umat tambun kata.

02:15Kita bawa balik

02:16perjanjian ini

02:17ke parlimen

02:17dan kita bahas

02:19sampai lumat

02:20dan kalau tak baik

02:21kita batalkan.

02:23Ini pengisian datang

02:24di korum.

02:25Di korum.

02:26Di korum.

02:27Di korum.

02:28Terima kasih, Tansyri Petua.

02:29Okey, silakan, Pada Menteri.

02:31Ya.

02:32Kata

02:33yang macam sebut,

02:35kita rasa

02:36kalau tidak

02:38kita nak marah

02:39pasal apa.

02:39Kalau rasa,

02:40kajilah dulu.

02:42Ini nak bebal

02:43pasal apa.

02:44Ya.

02:46Baca.

02:47Saya bagi contoh ini.

02:49Saya dah sebut tadi.

02:51Saya tak mahu

02:52dialog with the deaf.

02:54Dialog ini

02:54dengan orang dengar.

02:56Setuju tak, setuju

02:56tak mengapa.

02:58Saya kata

02:58China

03:00teliti

03:00line by line.

03:02Apakah

03:03keputusan

03:04semiconductor

03:04rare earth itu

03:06preclude

03:07segitulah.

03:07membatalkan

03:09kemungkinan

03:10kerjasara

03:11mengendia.

03:12Tidak.

03:13Ada situ

03:14exit clause.

03:16Security

03:16considerations.

03:18The law

03:18of the land.

03:19Dan bagi kita,

03:21kita bagi

03:22prioriti

03:22dari Amerika Syarikat.

03:24Hari

03:25Isnin,

03:25kita bagi prioriti

03:26kepada China.

03:28Saya akan

03:29bagi

03:29Selatan Afrika.

03:31Dua minggu lagi,

03:31saya akan bagi

03:32prioriti

03:32kepada

03:33Selatan Afrika.

03:34Apa masalah ini?

03:36Sebab itu,

03:36kita baca.

03:38Jangan marah saja.

03:39Baca dulu

03:40terditi.

03:42Exit clause itu,

03:43rakan-rakan

03:43dan kabinet,

03:44itu tekan

03:45dengan

03:45serius.

03:47Ya.

03:47Baik.

03:48Sebab

03:48berapa jumlah

03:50macam

03:50disebut tentang

03:51lebihan dagang.

03:53Terima kasih lah.

03:54Kalau ikut

03:54apa yang ceramah

03:55kita dah

03:55dialog saya

03:57semasa dengan

03:58dengan

03:59Presiden

04:00Amerika Syarikat.

04:02Bukan di sini ya.

04:03Bukan di Macang.

04:04Depan Presiden

04:05Amerika Syarikat.

04:06Saya kata

04:07your computation

04:08tentang itu,

04:09kita tak setuju.

04:10Sebab kita masukkan

04:11perkhidmatan.

04:13Kita tak setuju

04:13tentang

04:14apa yang dia sebut.

04:16Sebab itu,

04:16daripada 25%

04:17masa dia

04:18kali pertama

04:18telefon.

04:19Dia turunkan

04:20esoknya

04:2019.

04:22Kita puas hati.

04:23Kita tak puas hati.

04:25Kita setuju.

04:25Kita tak setuju.

04:26Tetapi ini

04:27keadaan dia.

04:29Baik.

04:30Jadi soal

04:31mempunyai

04:32rare earth

04:33semiconductor.

04:36Kita dah sebut.

04:39Dia tidak.

04:39Kalau

04:40American

04:41Pelaburan

04:45Amerika di sini.

04:46Dia kata

04:46pelaburan Amerika

04:47di Malaysia

04:47kami tak mahu

04:48export ke China.

04:50Tak apalah.

04:52Okey.

04:52Pelaburan dia.

04:54Tapi pelaburan

04:55China

04:56di sini.

04:57Dia nak bawa

04:58balik ke China.

04:58Dia bawa ke mana-mana

04:59dunia.

05:00Kita tidak menyekat.

05:01Sebab itu

05:02kita kena membaca.

05:03Kalau pelaburan

05:04China masuk sini.

05:05Dia kata

05:05kami bagi syarat

05:06jangan labur.

05:08Itu bukan

05:09penjajahan.

05:10Dia labur.

05:11Kalau kita tak mahu

05:12kita jangan labur.

05:13Tak payah

05:13melabur

05:14di sini.

05:15Tapi dia

05:16melabur.

05:18Terutama

05:19dalam

05:19rare earth.

05:21Kita dah

05:21batalkan

05:22ekspor

05:24raw.

05:25Dia boleh

05:26buat.

05:27Tapi

05:27bagaimana nak kita

05:28tafsir?

05:29Tak boleh.

05:30Dengar China

05:30boleh.

05:32Australia

05:32boleh.

05:34Jadi

05:34sama ada

05:36yang sekarang

05:37telah sedang

05:38dijalankan.

05:39Tapi saya kata

05:40ini

05:40dia tak

05:41ada

05:41clause

05:44atau

05:44peruntukkan

05:45yang

05:45membatalkan

05:47atau melarang.

05:48Sebab itu

05:48dia sebut itu

05:49national consideration

05:50security consideration

05:51kita.

05:53Okey ada

05:53bangkitkan

05:54tentang maritime

05:54ketenteraan.

05:56Ini dibuat oleh dulu.

05:58Menteri-menteri dulu

05:59cek dulu

05:59masa dulu.

06:00Ada tak

06:00perjanjian

06:01pertahanan dengan Amerika?

06:02Ada.

06:04Jadi yang itu

06:04kita teruskan.

06:05Apa masalah dia?

06:07Tapi apa yang

06:07kita tekankan?

06:08Tidak boleh

06:09apa-apa

06:10kegiatan dengan

06:11Amerika Syarikat

06:12yang boleh

06:13dilihat sebagai

06:14provocative

06:15provocative

06:16terhadap

06:17negara lain.

06:19Mana maksud

06:19dengan China?

06:20Begitu

06:20dengan China.

06:21Maritime

06:21kita ada.

06:23Dan bagi kita

06:24dengan negara China

06:25ini perjanjian

06:26Amerika.

06:27Ambil

06:28hati ini.

06:28Kalau nak

06:28gunakan ini

06:29untuk perjanjian

06:30China silakan.

06:32Itu yang

06:33kita bolehkan.

06:34Dan kita

06:34bahaskan

06:35cara terperinci.

06:37Tetapi

06:37tentulah

06:38pasukan itu

06:38pasukan

06:39yang mahir

06:41dan pakar

06:42daripada

06:43pejawab

06:44awam.

06:46Mereka

06:46lakukan

06:47pagi,

06:48petang,

06:49malam,

06:50berbulan-bulan.

06:52Tanseri.

06:53Ini bukan

06:53dia bagi draft

06:55kita serah

06:55begitu tidak.

06:57Sebab itu

06:58Menteri Miti

07:00agak tegaskan

07:01perkara ini.

07:03Jadi nak

07:03guna jumlah ini

07:04turning half

07:06truth into

07:06absolutes.

07:07Ini problem

07:08dia.

07:09Dan tak

07:09boleh langsung

07:10terima

07:10apa-apa

07:11kebaikan.

07:12Satu

07:12perkataan

07:13bahawa segala

07:14yang berlaku

07:15dalam ASEAN

07:15sama dengan

07:16Amerika,

07:17dengan

07:17China,

07:17dengan

07:17yang satu

07:18yang baik

07:19tak pernah

07:19dengar.

07:20Yang ada

07:20kutuk saja.

07:21Ini masalah

07:22saja.

07:24Jadi

07:24kalau dengan

07:25perasangka

07:25begitu,

07:26ini jadinya.

07:27Perjanjian

07:27ini

07:28menyerah,

07:29menggadai.

07:32Jadi

07:33penjajahan

07:35baru.

07:36Tak ada

07:37Tan Sri.

07:38Ya.

07:39Saya bukan

07:40nak kata

07:41ini bukan

07:41saya nak

07:43kata saya

07:44sebagai

07:44Perdana

07:44Nenteri.

07:44Tidak.

07:45Tetapi

07:46bayangkanlah

07:48kita

07:49nak

07:50kena

07:51hadapi

07:52President

07:52Donald Trump

07:53kalau

07:54nak

07:55minta

07:55bantuan

07:57menyelesaikan

07:58masalah

07:58Gaza.

08:00Saya

08:01tak tahu

08:01siapa lagi

08:02dah.

08:02Kita bercakap

08:03dengan Macron,

08:03kita bercakap

08:04dengan

08:04Chancellor

08:06Jerman.

08:07Habislah

08:08ikhtiar.

08:09Saya bercakap

08:10berdepan

08:10dengan

08:11Joe Biden.

08:12Saya tahu

08:13itu berdepan.

08:15Dan saya

08:16tahu risikonya.

08:17Saya bercakap

08:17di San Francisco.

08:19Bukan senang.

08:20Saya tak

08:21minta

08:21sesuatu

08:22terima kasih.

08:22Tapi jangan

08:23kutuk.

08:24Seolah-olah

08:24kita ini

08:25untek

08:26atau boneka

08:27Amerika Syarikat.

08:29Mana mungkin

08:29mereka boleh

08:30bercakap

08:31depan

08:31Presiden

08:31yang begitu

08:32rupa.

08:3320 point

08:34plan.

08:34Saya tak

08:35pernah

08:35sebut

08:3520 point

08:36plan.

08:37Saya sebut

08:37saya sokong

08:38langkah

08:39fasa

08:40satu

08:40ceasefire.

08:42Tapi

08:42saya tegaskan

08:43comprehensive plan

08:44yang ledang

08:45sebut tadi.

08:46Jadi ini

08:46yang kita lakukan.

08:47Tapi yang

08:48perjanjian

08:49perdagangan

08:49ini

08:50semua

08:52ada exit

08:52clause.

08:54Ada exit

08:55clause.

08:56Mengapa

08:56kita sign

08:56juga?

08:57Kerana kita

08:58perlu

08:58pelaburan

08:59dari

08:59Amerika Syarikat.

09:00Itu

09:01saya tidak

09:01mahu

09:01apologetik.

09:03Mengapa

09:03kita sign

09:04juga?

09:04Kerana kita

09:05perlu

09:05pelaburan

09:06dan perdagangan

09:07tinggi

09:08dengan

09:08Amerika Syarikat.

09:10Tetapi

09:10seorang

09:11menyerah

09:11tertimbun.

09:13Begitu

09:14dengan negara

09:14China.

09:15Dulu

09:15bila kita

09:16baik dengan

09:16China

09:16kita juga

09:17diserang.

09:17Yang

09:18Muah

09:19sebut

09:19jadi betul.

09:20Sekarang

09:20nampak baik

09:21dengan Amerika

09:21pun tak

09:22boleh.

09:22Jadi

09:22nak kena

09:23dengan

09:23siapa?

09:24Nak

09:24baik

09:24dengan

09:24negara

09:25mana?

09:27Kelantan

09:28dengan Kedah

09:28itu pun

09:29saya baik.

09:31Saya

09:31baik

09:32dengan

09:32kajian

09:33Kedah

09:33tapi

09:34kena

09:34dengan

09:35semua.

09:36Jadi

09:36sepatut

09:37jalan hal ini

09:38saya

09:38rayulah

09:39dekat-dkat

09:39sini

09:40dekat-sana

09:41ini

09:42soal negara

09:43tidak betul

09:44saya

09:44saya bukan

09:47muda

09:47saya

09:50kerja

09:51setaya

09:52upaya

09:52saya

09:53untuk

09:54dapat

09:55perhatian

09:57negara yang

09:58penting

09:58untuk

09:59faedah

09:59dan masa

10:00depan

10:00negara kita.

10:01kemudian

10:02kemudian

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended