- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
01:40Episodio 4
01:42¡Espera!
01:46No vomites, ¿oíste?
01:48No me vayas a vomitar
01:50Tengo sueño
01:52¿Dónde vives?
01:54¿Ah?
01:55¡Pancun!
01:57¡Mástardo!
01:58¡Regresa!
01:59¡Regresa!
01:59¡Deja de moverte!
02:00¿De qué hablas?
02:01No sabes a dónde fue
02:02Solo porque estás igual de enamorada
02:04Que yo te traigo a tu casa
02:05Hola
02:09Hola
02:23¿Cuál?
02:29¿Cuál es tu casa?
02:30¿Esa de allá?
02:32Dame la llave
02:33Sí, esa
02:34¿Estás segura?
02:39¿Qué están haciendo?
02:41Dulce hogar
02:42¡Largo de mi casa!
02:43Sí, señor
02:44Lo siento
02:45Casi equivocada
02:47Oye, ya
02:48¿Dónde diablos es tu casa?
02:52Dime
02:52Dime ya
02:53¿O te voy a dejar aquí afuera?
02:56Sí
02:57Yo aquí me quedo
02:59No quiero ir a casa
03:02No quiero ir a ver la habitación
03:05Que comparto con él
03:07Llena de recuerdos
03:09No quiero
03:12No quiero ir a casa
03:23No quiero ir a la habitación
03:29No quiero ir a la habitación
03:29¿Qué pasa?
03:59Abogada, ya. Buenos días.
04:05Buenos días, director.
04:12¿Y esa mirada?
04:14Es que quiero mirarte bien.
04:18¿No me veo mal?
04:19No, no, no. Te ves muy linda.
04:22Tú eres el lindo.
04:23Serás la primera persona que vea cuando abra los ojos.
04:33En el futuro también serás la primera persona que vea cuando abra los ojos.
04:39¿Qué haces?
04:50Solo verte más de cerca.
04:53No.
04:55¿Qué hora es?
04:57¿Por qué miras la hora?
04:59Ya son las nueve. Le ayudaré a tu mamá a cocinar.
05:02Ah, pero no tienes que cocinar.
05:04Es nuestro primer día.
05:05No hay que levantarse temprano.
05:07Hazte para allá.
05:07Ven aquí. Quédate aquí, mira.
05:14Toca la puerta.
05:16Estaba abierta.
05:18¿Quieres que les traiga el desayuno?
05:19Vamos, vamos, vamos a salir.
05:24Para la próxima, ten la gentileza de tocar la puerta.
05:27Ya, cierra la puerta.
05:29Bueno, se bajan a comer.
05:31Cierra la puerta, ciérrala, ciérrala.
05:36Tendré más cuidado.
05:39Lo prometo.
05:40Anda, levántate.
05:46Tómalo, es tu regalo de bodas.
05:48Agradezco tu intención, pero quédatelo.
05:51¿Qué pasará si alguien de la familia algún día lo necesita?
05:56Eres muy considerada. Gracias.
06:00No eres codiciosa.
06:02Lo voy a guardar.
06:06Mira, es de la abuela Li.
06:09Debes tenerlo, te traerá una buena relación marital.
06:11¿Abuela Li?
06:12Es nuestra vieja vecina.
06:14Todos la conocemos desde hace bastante tiempo.
06:17Quería asistir a la boda, pero tuvo que quedarse a cuidar a su nieta que se enfermó.
06:24¿Tiene una nieta?
06:26Sí, es una pena.
06:29Porque su hija y su yerno quieren divorciarse.
06:32Que sea nuestro secreto.
06:35Mira, esto es lo que me dejó mi mamá.
06:38Esto es demasiado valioso.
06:42No puedo tomarlo.
06:43Por eso debo dártelo.
06:45Solo tengo un hijo y una nuera.
06:47Dame tu mano.
06:48Es muy valioso.
06:49No puedo.
06:49Pasó de generación en generación.
06:53Mira, se ajusta.
06:58Gracias.
06:58Nada que agradecer, como eres de la familia.
07:01Serás tratada como Xiao ya.
07:03Cuando no trabajes, puedes despertarte a la hora que tú quieras.
07:07No estaba contenta contigo y lo sabes, pero ahora ya estás casada con mi hijo.
07:13Oh.
07:14Mira, mi hijo, mi Yu Ming, es mi gran tesoro.
07:20Tú lo sabes.
07:22Y el casarse me ayudó a aceptar porque si vivimos en conflicto, tendremos una mala calidad de vida.
07:28Y yo no quiero eso.
07:30Además, el matrimonio hoy en día no es nada fácil.
07:34Se puede acabar de un día a otro.
07:39Mantenerlo, ni se diga, no es nada fácil.
07:42Como la hija de la abuela Li.
07:44Cuando se casaron, hicieron una gran fiesta.
07:47Fue todo un espectáculo.
07:48Todo era amor.
07:49Pero ahora...
07:52Una mala relación entre suegra y nuera lo empeora todo, ¿o no?
07:57Es una carga al matrimonio.
08:00Como le dije a tu padre, debemos dejarlos vivir su matrimonio.
08:03Y nosotros, los viejos, hacernos a un lado.
08:07¿Qué...
08:08¿Qué significa esa mirada?
08:10Ah, yo...
08:13Yo pensé que nunca me aceptarías.
08:17Al principio sí era así.
08:19Pero ahora es diferente.
08:22Ahora eres parte de la familia y mi nuera.
08:26Necesitamos una actitud positiva para lidiar con nuestra relación.
08:30Y claro, empezando por mí misma.
08:32Reglas de suegra y nuera.
08:43Léelo y dime si crees que hay algo que deba cambiar.
08:46Sí.
08:47Uno.
08:48La nuera no es una extraña.
08:51Quise empezar con este punto como número uno.
08:54Es importante.
08:55Dos.
08:56Mi hijo tendrá la razón.
08:58La nuera no es una extraña.
09:28¿Qué haces aquí?
09:41¿Qué estás haciendo aquí?
09:43¿Ya no te acuerdas?
09:45Estabas tan ebria que no sabías dónde estaba tu casa.
09:48El administrador del edificio me ayudó a entrar.
09:51¿Qué?
09:52¿Me hiciste algo?
09:54¿Sí?
09:54Sí, te hice algo.
09:59Lavarte la cara para evitar asustarte en la mañana.
10:03Oye, anoche...
10:15Anoche hice el ridículo.
10:19Olvídalo.
10:20Ya pasó.
10:21No dejes que te afecte.
10:23No lo digo...
10:27Por esa escoria.
10:30Ya tuve suficiente.
10:32Ni siquiera soy la hermanita Lynn.
10:34Es bueno que lo pensaste bien.
10:39Piensa también cuándo me vas a pagar lo del auto.
10:43¿De qué auto hablas?
10:44¿Cómo que cuál auto?
10:46¡Hegado!
10:48Ay...
10:49¿Estás hablando en serio?
10:51Ay, por favor.
10:52¿Cuánto cuesta ese cacharro?
10:54Tacaño.
10:59No es eso.
11:01Es que...
11:02El dinero no es mío.
11:05Es para mi futura esposa.
11:06No gano mucho.
11:08Es por eso que necesito ahorrar cada centavo.
11:11¿Entiendes?
11:13Deja de reírte y mejor come algo.
11:16Pero dame mi dinero y me voy.
11:18¿Y si mejor te llevo al trabajo?
11:23No, te vas a desviar.
11:26Entonces, al rato llegas a casa temprano.
11:29¿Por qué?
11:29Porque...
11:31Somos recién casados.
11:33Cursi.
11:34Trabaja duro y lleva sustento a la casa.
11:36Sí.
11:37¿Y cómo va a la segunda fase del desarrollo?
11:39Muy bien.
11:40Y te quiero agradecer y a Juan que me ayudara a ganar.
11:44¿Cómo agradecerás?
11:45Volviendo a casa temprano y decirle al jefe que contrate un sustituto.
11:50Ya no seré el Yumin que llega a las once porque comeré con mi esposa.
11:56¿Está bien?
11:57Muy bien, me parece bien.
12:01Adiós, maneja con cuidado.
12:02Sí, adiós.
12:04Y fue lo que le dijo.
12:06Sí.
12:07Hola, no sabía que había reunión.
12:09¿Reunión?
12:09Mira.
12:15Yumin, sabía que vendrías.
12:25¿Qué significa esto?
12:27¿Sabe el tipo de persona que es?
12:29Él llegó solo.
12:31Fanda detuvo la infracción.
12:33Y nos dieron una buena compensación.
12:35Hang Yang volvió.
12:37No ganó nada.
12:39Recibió el castigo que merecía.
12:40Ninguna empresa lo quiere con ese historial.
12:45Y si yo no le daba trabajo, no tendría para comer.
12:49¿Pero hay tantas formas de ayudar?
12:53¿Por qué emplea a alguien que no tiene potencial?
12:55No es así.
12:56Hang Yang nos traicionó porque tenía talento, pero no podía explotarlo en nuestra empresa.
13:02Además, el trato que le di no fue el apto para sus necesidades.
13:07Sobre todo, piensa que si contratamos a dos empleados, empezaríamos de cero.
13:12Entonces, ¿por qué no contratar a uno que haga el trabajo de dos?
13:17Lo importante para todos es el progreso del proyecto.
13:22Tendrán que olvidar el pasado para hacer equipo.
13:26Liderarán un equipo.
13:29Hang Yang y tú entre los dos.
13:30Pero la decisión final será tuya.
13:35Ah, bien.
13:37Y te deseo un feliz matrimonio con tu esposa, que es una gran abogada.
13:44El matrimonio es muy difícil.
13:49Mucha suerte.
13:51Repítalo.
13:52¡Esas son tonterías!
13:54Demuéstralo.
13:54Esta copia es la prueba de tu estafa.
13:57Estoy agradecido.
13:59Y...
14:00tranquilo con Hang Yang.
14:14¡Feliz matrimonio!
14:38¡Qué sorpresa!
14:40La abogada Yang y tú se casaron.
14:44Al parecer, sigo siendo tu cupido.
14:48Entonces, gracias.
14:50Por nada.
14:53Claro.
14:54Sin formalidades, ¿verdad?
14:56Por cierto, no sé el motivo de tu regreso.
15:00Pero...
15:01un gato y un ratón no viven bajo el mismo techo.
15:05Un día, este gato atrapará al ratón porque un ratón no atrapa al gato.
15:11No diría que somos como el gato y el ratón.
15:14Porque si usas esa analogía, al final el gato siempre gana.
15:19¿No crees?
15:20Pero esperamos que ahora, si el juego del gato y el ratón, sea a tu favor.
15:25Por favor.
15:48Desbloquéame la contraseña.
15:50¿De quién es?
15:56De Pang Kun.
15:57¿Qué...
15:57¿Qué está pasando con él?
16:00Me dejó por otra chica.
16:02¿Ah?
16:02¿Por quién?
16:04Y yo qué sé.
16:05Por eso quiero desbloquearla, para poder encontrar algo.
16:07A ver, Xiaoya.
16:08No seas imprudente.
16:10Siéntate, por favor.
16:11Siéntate.
16:11Siéntate un momento.
16:12Anda.
16:13Anda.
16:13Xiaoya.
16:18Quiero preguntarte, ¿por qué terminaron su relación?
16:22¿Acaso ustedes ya estaban mal?
16:27Lee esto.
16:28Esta...
16:42Esta carta...
16:45Entiendo lo que significa.
16:48Según Pang Kun, se siente fatal, pero tú eres la del problema.
16:53Porque te falta reflexionar tu carácter.
16:58Siempre pensé que tu relación no era fácil.
17:03Porque, como te digo, tu personalidad con la de Pang Kun es muy difícil.
17:08Difícil de soportar.
17:12Por eso buscó a alguien.
17:14Y no lo culpo.
17:15Pobre hombre.
17:16Xiaoya.
17:17Escucha a tu hermano.
17:19Necesitas cambiar tu personalidad y reflexionar lo que hiciste bien o lo que hiciste mal.
17:26Porque si no cambias, te pasará lo mismo con quien sea que estés.
17:30Ahora y en el futuro debes cambiar.
17:33Ah, yo tengo que cambiar.
17:34Dime qué hice mal.
17:36Oye, ¿por qué me echas la culpa a mí?
17:37Deberías culpar a Pang Kun.
17:39Él se buscó a otra.
17:40Ahora deberías ayudarme a descubrir a esa mujer y darles una lección a los dos.
17:46¿Sabes qué?
17:47Buscaré a alguien más.
17:48Espera, espera, espera.
17:49No, no, no, no.
17:50A ver, escúchame.
17:51Escúchame.
17:52Siéntate.
17:52Siéntate, por favor.
17:53Anda, siéntate.
17:55No seas imprudente.
17:56Eso es, eso es.
17:57Tranquilízate.
17:58A algunos les amanece el día riendo.
18:11No te vayas a ahogar de la risa.
18:14Las reglas de mi suegra.
18:16Me dio esto.
18:24¡Guau!
18:25Me lo dio mi suegra.
18:27Es la suegra que conozco.
18:30¡Pellízquenme!
18:30Todavía no me la creo si es real.
18:34¿Y qué pasó con la nuera odiada por la suegra?
18:37Eso se acabó.
18:39Estar en casa me gusta.
18:40No hago nada.
18:42Cuando llegue, todo estará limpio y brillante.
18:45Y disfrutaré de una rica cena.
18:47Nivel de cinco estrellas.
18:49Además, mi solecito es...
18:52¿Solecito?
18:53Cambió el nombre de contacto de su esposo a Solecito.
18:57Entonces, ahora Jifan es...
19:00¿Lunita?
19:02¡Ay no!
19:03¡Qué melosos!
19:04No lo puedo creer.
19:06Mi solecito dijo que para disfrutarnos más le diría al jefe que contratara más gente para así poder volver a casa temprano todos los días para cenar.
19:17Esta mañana, cuando el sol me iluminaba, volteé y lo primero que vi fue a mi querido esposo.
19:25Ustedes no conocen ese sentimiento porque, como son solteras, nunca podrán experimentar esa alegría y felicidad.
19:33Tanta dulzura.
19:35Ya me voy.
19:37No seas celoso.
19:39¿Se enojó?
19:41Le falta felicidad.
19:43¡Ay ya!
19:44Tú antojas a todos.
19:46Bueno, es que eso les pasa por querer estar solteras.
19:50Cállate, tú lo estabas.
20:00Toma la iniciativa.
20:02¿Cómo estás seguro que es...
20:05Han Yan?
20:06Me dio esto como señal de tomar la iniciativa, pero pienso que Cao...
20:10...usa a la gente de manera cruel.
20:12Sí, así es.
20:14Él sabe que no se llevan bien y al ponerlos juntos en un proyecto, ¿no crees que es obvio que está tratando de hacer que se hundan?
20:25Además, escuché que el equipo de Han Yan trabaja horas extra para realizar proyectos.
20:31Entonces, nosotros...
20:33Toma la iniciativa.
20:40No solo dice toma la iniciativa.
20:43Hay más palabras...
20:45...como tesoro.
20:48Empecemos.
20:49¿Por qué te lo quitas?
21:02No puedo usar algo tan preciado en mi mano todos los días.
21:06No quiero que se rompa.
21:07Solecito, ya váyate.
21:16Déjame hablar con él a solas.
21:21Hola, Solecito.
21:23Hola.
21:25¿Cómo estás?
21:28Jifan, te amo.
21:30Y yo a ti, Solecito.
21:33¿Me llamaste para algo más?
21:35Sí, amor.
21:37Creo que Xiao ya terminó su relación.
21:42Vino a mi oficina llorando de coraje.
21:45¿Xiao ya terminó?
21:46Sí.
21:47Pan Kung hasta le escribió una carta explicando todo.
21:52Cuando la leas, entenderás lo que pasó.
21:54Necesito que la aconsejes.
21:57¿Y por qué yo llevamos poco de casados?
21:59Tampoco soy el ángel guardián.
22:01No consejos, pero sí una buena plática de cuñadas.
22:05Y es que tengo tanto trabajo que no tengo tiempo.
22:10Y tú eres una mujer fuerte e independiente.
22:13Ni empieces.
22:14Dímelo ya.
22:16Ay, es que solo por hoy puedo trabajar horas extras.
22:25Pero, ¿a qué hora llegarás?
22:30Más o menos a las once en punto.
22:34No.
22:36Jifan, tú eres una mujer fuerte e independiente que...
22:40No empieces.
22:42Dime, ¿eso significa que sí o no lo apruebas?
22:47¿Solo por hoy?
22:48Es muy difícil de predecir.
22:50La mujer fuerte e independiente va a colgar.
22:54Jifan, eres maravillosa.
22:59¿Todo bien?
23:01Mi esposo recién casado llegará tarde a casa.
23:05Claramente no veo indicios de una nuera molesta.
23:07Pero, ¿quién dijo que si tu esposo llega tarde a casa te afecta?
23:13Porque a mí para nada.
23:15Tu boca y corazón no concuerdan.
23:18Ay, estoy enojada.
23:20¿Terminaron?
23:30¿Terminaron?
23:35Él te dejó.
23:42Yo te entiendo.
23:45¿Qué entiendes?
23:47Tu hermano me enseñó la carta que te dejó.
23:55Todo eso es verdad.
23:58No.
24:00Todo lo que dices son mentiras.
24:04Oye.
24:06Xiao ya también sufrí por amor.
24:11En ese tiempo no entendía el por qué.
24:13Estaba segura de que él era el amor de mi vida.
24:19Pero de repente lo dejé de amar.
24:23Y no sé por qué.
24:27Pero después me di cuenta que el tiempo que pases con alguien no garantiza un matrimonio.
24:35Y te cuento.
24:36A tu hermano y a mí nos unió un sentimiento.
24:38Pero lo que determinó que decidiera casarme con él fue que acepta mis defectos.
24:44¿Sientes que Pan Kung era igual?
24:52Entonces no dudo que Pan Kung te amaba.
24:56Fueron muchos años los que aguantó soportando todos tus defectos.
25:05¿Alguna vez trataste de ponerte en su lugar?
25:11¿Intentaste ver y pensar desde su perspectiva?
25:14Quizá comprender las cosas que soportaba y que le eran terribles.
25:23Que claro, lo que hizo Pan Kung estuvo mal.
25:29Pero como tu cuñada y como mujeres que somos,
25:34en el fondo espero que puedas reflexionar todo esto.
25:39Cuñada, me siento terriblemente mal.
25:49Lo sé.
25:52Si te sientes así, encuentra una manera de desahogarlo.
25:58Y cuando lo hayas hecho, verás que no es tarde para pensarlo bien.
26:07Está bien.
26:09¿Yu Ming?
26:31¿Con sueño?
26:33No.
26:35¿Cómo sigue todo allá?
26:37Todo bien.
26:38Te envié un mail.
26:38Bien.
26:42Veamos.
26:43Cuando termines, te vas a tu casa.
26:46Tú deberías irte o tu esposa se enojará.
26:51Oye, ¿y qué tal allá?
26:53Siguen trabajando.
27:00¿Voy a revisar el correo?
27:02Sí, ya me voy.
27:03Sí.
27:03Sí.
27:03Sí.
27:03Sí.
27:04Sí.
27:14Sí.
27:15Sí.
27:16No, no, no.
27:46No, no, no.
28:16Bien, un hombre se debe organizar.
28:19Al casarse, lo primero es su familia.
28:22¿Te duelen los dientes?
28:24¿Dije algo malo?
28:25¿Desde qué día Yatou Xiaobao se siente muy triste?
28:36Te lo voy a regresar.
28:38Es tuyo otra vez.
28:39Llévatelo y ponle el nombre que tú quieras.
28:43¿Para esto es que me citaste?
28:45¿Pues para qué pensabas?
28:47Para pagarme la reparación.
28:49Ay, ¿en serio me cobrarás por eso?
28:51No es cualquier cosa, es dinero después de todo.
28:54Deberías quedarte con el perro.
29:01Yo nunca he tenido uno y no sé cómo cuidarlo.
29:03Además, ahora Jifan es tu cuñada.
29:07Si me lo llevo, tendría que verlo todos los días.
29:10Imagínate, sería horrible verlo tan seguido.
29:14Si me lo llevo yo, tampoco me sentiré a gusto.
29:16Imagínate yo, que me recuerda a esa escoria de hombre.
29:22Yo lo compré.
29:23¿Qué tiene que ver con él?
29:25Sabes muy bien por qué.
29:27Ya, ya, ya, ya.
29:28¿Sabes qué?
29:29Llévate al perro y te invito a un trago.
29:32¿Qué te parece?
29:35Ese es el trato, ¿bien?
29:36¿Le vas a quitar un perro al gato?
29:38Pero cuídalo bien.
29:40¿Y cómo está Pan Kung?
29:42¿Qué pasa?
29:47¿Qué pasa?
29:54Ya terminaron.
29:57¿Ah?
29:59¿A dónde vas?
30:02A preguntarle.
30:03No, no vayas.
30:04Yo ya hablé con Xiao.
30:07No se siente bien.
30:08Necesita tiempo a solas.
30:12Quiero hablar con ella.
30:13Estuvieron tantos años juntos.
30:15Pensé que se iban a casar antes que ustedes dos.
30:19Y resulta que ustedes se casaron y ellos se dejaron.
30:22Ya es suficiente, Xiao.
30:38Bebiste media botella.
30:39Demasiado rápido.
30:40¿Y?
30:41¿Eso te importa?
30:42Te llamé tacaño.
30:44Y veo que no me equivoqué.
30:46Mejor te regreso a Xiao Bao.
30:47Ten, ten.
30:51Ten.
31:05Mi mamá me dijo que no derramara ni una lágrima.
31:13Pero esconder el dolor es algo simplemente imposible.
31:19¿Y te digo algo?
31:21Ya me di cuenta que cuando la gente se contradice se vuelve loca.
31:28Sí.
31:30Hay un dicho que dice, después de la locura la mente sana.
31:34Hola, ¿cómo estás?
31:53Esposo, ¿hoy puedes llegar más temprano?
31:57¿Qué pasó?
31:58Mamá sabe sobre Xiao Ya y Pang Kun.
32:03Ah, ¿y cómo reaccionó?
32:06Al parecer está muy molesta.
32:07¿Qué hacemos?
32:11Mira, ¿qué te parece?
32:14Me apresuro a llegar a casa temprano.
32:16Te veo después.
32:17Debo colgar.
32:18Oye.
32:18Gracias a Xiao Ya, llegaste a casa a las nueve.
32:31Difan, pero no estás enojada.
32:34Duerme.
32:37¿En serio estás enojada?
32:40Tengo sueño.
32:42No te enojes.
32:44No estoy enojada.
32:46Soy una mujer fuerte.
32:48No es cierto.
32:50En la habitación se siente el enojo.
32:52No estemos así.
32:54Olvidemos todo.
32:55¿A qué hora llegas mañana?
32:57A las once.
33:01¿Once treinta?
33:03¿Por qué?
33:03¿Acaso no contrataron a más personas?
33:06Sí, pero surgieron casos nuevos.
33:08Además, tengo algo importante que decirte.
33:13¿Qué es?
33:14A partir de mañana quizá me tenga que ir más temprano.
33:19¿Tendrás que irte a la parada de autobús tú sola?
33:23Tranquila, mi lunita.
33:33Déjame dormir, por favor.
33:35No te enojes.
33:36Ya, déjame dormir.
33:38No te duermas, ¿sí?
33:41¿Qué te parece si para compensar que me voy temprano y llego tarde, vamos a ejercitarnos?
33:49¡Ay, mis gafas!
33:50¡Cuidado!
33:51¡Guayu, mi!
33:51Jifan, la abuela Lee quiere que te pregunte algo.
34:01Sí, claro, dime.
34:02Es que su hija y su yerno se van a divorciar.
34:06¿Ah?
34:08Separarse después de tanto tiempo es normal.
34:11Ella, por su parte, no quiere nada de bienes, solo a la niña.
34:16¿Será elegible?
34:17¿Y tiene trabajo?
34:18Tiene trabajo y tiene casa.
34:21Bueno, mientras sea capaz de criar a la niña, casi siempre se favorece hacia el lado materno.
34:29Eso me tranquiliza.
34:32¿Y tomas casos de divorcio?
34:37En realidad, casi no me gusta tomar casos de divorcio.
34:44Te quería pedir que tomaras la demanda, ya que la abuela Lee es como si fuera parte de la familia.
34:51Está bien, no te sientas presionada.
34:56Entiendo si no quieres tomarlo.
34:59No es tu obligación.
34:59¿Qué te pasa?
35:09Te noto muy apagada.
35:11Todos los días llega a las once y en las mañanas se va a las siete en punto.
35:17Cuando llega y se va, estoy dormida.
35:20No siento ninguna diferencia de estar casada.
35:22La miel se convirtió en limón.
35:25Me asustaste.
35:27Aunque por fuera pareces una mujer fuerte, por dentro eres una niña.
35:31Sí, pero tampoco es que esté deprimida.
35:34Yo también estoy ocupada.
35:36Así es.
35:37Los dos tienen deberes y...
35:39Por cierto, te llama el señor Gemma Wang.
35:42¿Para qué?
35:43¿Para qué?
35:43¿Me buscaba señor Mahuang?
35:52¿Cómo dijiste?
35:53Señor Huang.
35:59Terminemos ya con esto.
36:01¿Quién me llamó Himahuang?
36:03Yo no fui.
36:07Siéntate.
36:13¿No estás comiendo bien en casa?
36:21¿Qué tienes?
36:22Ay, por favor.
36:23¿No seas tacaño y las otras galletas?
36:26Te las comiste.
36:27¿Trae más?
36:29Mañana traeré más.
36:30Están rigas.
36:31Lo creo.
36:33Yifan, ya que dejaste la soltería.
36:35Y que eres una mujer felizmente casada.
36:38Que cambió su reputación en el departamento.
36:41Y que me has permitido crecer en lo laboral.
36:43Te quiero compensar.
36:50¿Mercantil?
36:51Divorcio.
36:52Búscate a alguien más.
36:54Déjame terminar.
36:56Este cliente se llama He Fong.
36:58Es alguien del departamento.
37:00Ay, yo tengo un hombre sucio.
37:01¿Qué es lo que dices?
37:03¿Soy hombre sucio?
37:04La conexión de este tipo He Fong con el departamento principal es muy cercana.
37:12Piénsalo bien.
37:13Si ganaras este caso, tu carrera despegaría dentro de nuestro departamento.
37:19Así, cuando haya casos importantes como los mercantiles, ya no tendré ni que presentarte.
37:25Porque para entonces serás muy reconocida en el departamento.
37:29Tu futuro sería brillante.
37:31Piénsalo bien.
37:31Hola, ¿es el señor He?
37:57Abogada Yang.
37:58Sí, hola.
37:59Te estaba llamando.
38:00Siéntate, por favor.
38:01Ya sabes de mi situación, ¿verdad?
38:10Sí, es correcto.
38:11Se llevó a la niña hace un año a mis espaldas.
38:14Ya descubrí su dirección.
38:16Ayúdame, por favor.
38:18Solo me interesa la niña.
38:19Me apego a las condiciones que ella ponga.
38:22Si te parece, te enviaré su dirección.
38:25Sí.
38:25Y tengo algunas preguntas que hacerte.
38:29Espero que me contestes todo lo que sabes.
38:31Claro, sin problema.
38:36Entiendo lo que quiere.
38:39Yo estoy igual.
38:40Además de la niña, no quiero nada.
38:43Señor Alin, ¿me puede decir su ingreso mensual?
38:51Lo suficiente como para criarla.
38:54Tengo la capacidad de darle una vida estable.
38:57No hay necesidad de preocuparse.
39:00No dudo de su capacidad.
39:02Pero, ¿ha pensado que lo que usted puede dar es mucho menor de lo que el señor G brinda?
39:08Sí, no es lo mismo.
39:11Le puede dar la mejor escuela, muchos viajes, pero no es el mejor padre.
39:16Para él el trabajo lo es todo.
39:18Ni su hija ni su esposa le importan.
39:21Ni loca dejaría a mi hija con él.
39:25Lo siento.
39:25Me voy.
39:43Hola, Solecito.
39:44¿Por qué estás libre?
39:53Porque quería verte.
39:55¿Qué haces aquí?
39:56Tomé un caso.
39:58¿Por qué?
39:58Por nada.
40:00Mi madre me pidió que viniera por ti, ir a casa a comer.
40:03Y además tenemos visita.
40:05Ahora veo por qué saliste temprano.
40:14¡Má!
40:15¡Ya llegamos!
40:17¡Qué bien!
40:19¡Venga!
40:20Abuela Li, hola.
40:23Ven, Jin Fan, acércate.
40:25Te presento a la abuela Li.
40:27Es quien es el jade.
40:28Nada que agradecer.
40:29Nosotros somos como familia.
40:31Ella es Xiao Lan, la nieta de la abuela Li.
40:34Dile hola a tu tía.
40:35Hola, tía.
40:36Hola.
40:37La niña se quedará con nosotros un tiempo.
40:40Ah.
40:41Bienvenida.
40:42Sí.
40:43Necesito hablar con ella.
40:44Ah, sí.
40:45Ven, Xiao Lan.
40:46Ven.
40:46Vamos a jugar.
40:47Ven, vamos.
40:49Ven, Jin Fan.
40:50Ven.
40:54Siéntate.
40:55Sí.
40:56Es que la abuela Li quiere confirmar contigo sobre lo que hablamos de su hija.
41:00Que si el lado materno es capaz de criar a la niña, entonces eso significa que prácticamente se queda con ella, ¿verdad?
41:10En general suele pasar.
41:12Además, si la niña creció con la madre, es mejor todavía.
41:16Xiao Feng la crió ella sola.
41:19He Feng nunca se hizo cargo.
41:22Te lo dije.
41:23No hay nada de qué preocuparse.
41:25La niña se quedará con ustedes.
41:27Solo quiero a la niña.
41:29Nada más.
41:30Pero no es el mejor padre.
41:32Así la convencí.
41:34Pero He Feng ya contrató a una abogada.
41:37La mandó a hablar con Xiao Feng.
41:39Y cuando regresó a casa, llegó todavía más nerviosa.
41:42Por eso te pedí ayuda con la niña.
41:44Tranquilízate, por favor.
41:46Como te digo, tenemos a Ji Fan.
41:50¿Cierto?
41:50¿Por qué todo está relacionado con la familia Wang?
41:57A eso sí que le llamo, destino del bueno.
42:01Ay, necesito un consejo que me ayude.
42:04Es que no hay.
42:05Si no aceptas el caso, pierdes tu trabajo.
42:08Si lo tomas, tendrás problemas en casa.
42:10No tienes salida.
42:12Pregúntale a tu hermana.
42:14Los casados tienen más experiencia.
42:15Tómalo.
42:19No te gustan los casos de divorcio.
42:21Pero si ganas este caso, sabes muy bien que el director te premiará dándote casos mercantiles.
42:27Claro que quiero, pero ¿qué hay de mi suegra?
42:31Si no lo tomas tú, alguien más lo hará, ¿cierto?
42:35No podrás cambiar los hechos.
42:36Además, siento que tu suegra ya no es un problema.
42:40¿O tú crees que sí?
42:42Tú misma lo dijiste.
42:44Por primera vez.
42:45Además, últimamente nos hemos llevado muy bien.
42:49¿Y qué va a pasar si se molesta conmigo?
42:52¿Cómo se supone que viva con ella en la misma casa?
42:56Además de eso, Lin-Fen me da mucha lástima.
43:03Un matrimonio no puede ser cambiado por un simple abogado, ¿eh?
43:06¿Y si tomo el caso?
43:10Desde la boda, me he esforzado por ser un buen esposo.
43:16Fue difícil para nosotros el estar juntos.
43:18Realmente quiero mantener a esta familia unida.
43:22Después de 10 años de matrimonio, ¿por qué ya no confías?
43:27Doblado en Olympusat, México.
43:52¡Suscríbete al canal!
44:22¡Suscríbete al canal!
44:52¡Suscríbete al canal!
45:22¡Suscríbete al canal!
Recomendada
45:35
|
Próximamente
Sé la primera persona en añadir un comentario