- il y a 5 mois
The ocean waves crash at the fighters’ feet. Inspired by the ancestral warrior techniques of the Amazon, Djokan is a martial art that emphasizes mobility, fluidity, and the body’s adaptability to its environment.
Catégorie
🏖
VoyagesTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Sous-titrage MFP.
01:00Sous-titrage MFP.
01:29French Guiana is a French overseas department and region.
01:33It's also the only European territory on Latin American soil.
01:37Its surface area makes it France's largest region.
01:41French Guiana is also one of the least densely populated regions.
01:45With a mere 250,000 inhabitants and an average annual temperature of 25 degrees, it's a nice place to live.
01:55Sandwiched between the ocean on one side and the Amazon rainforest on the other,
01:59French Guiana is one of the world's richest areas of biodiversity.
02:15Guiana also has its own martial art, jocan, which has its roots in the techniques of Amazonian warrior tribes.
02:37It is a martial art, but also a way of life, in which man learns to live in harmony with nature.
02:45Despite its beginnings dating back several millennia before our time, jocan is a modern martial art, which was only codified in 2010.
02:52It's based on mobility, fluidity, and the combatant's ability to adapt mind and body to his environment.
03:00It's based on mobility, fluidity, and the world's most important.
03:30Jocan teaches techniques which strengthen body and mind.
03:39Many of the moves replicate animal behavior, or simply have been readapted to the environment
03:44in order to exercise one's strength, agility, and mental fortitude.
03:49Déjà a top-structure of the land is the first one in the next place in the past.
03:54Très has been developed by a 17-한테 to the world's most important role.
04:00Très is like the people ofangenet.
04:02Très is like the people who made the whole world for their lives in the future.
04:06Très is like the people ofangenet.
04:08Très is like the people ofangenet, who are necessary to document the world's best promote support,
04:10còn a lot of people of the world.
04:10Très is like the people ofangenet from the world's biggest world başzbank.
04:12I'm a fan of English people of the world's biggest football world.
04:15Do you have any help from a group of the people that are not heard?
04:16Let us know, not only if you have any one of the people of the people of the world'sberoworldly,
04:19Jokan est une discipline combinée d'une variante de hand-to-hand techniques
04:26appelée « jubaté ».
04:29En order de mieux deal avec une situation dangerous,
04:32et de pouvoir se protéger,
04:34c'est important d'être familiar avec le terrain que l'on est sur.
04:38Pour cette raison,
04:39la formation de cette martiale art
04:41se passe dans plusieurs locations.
04:44Par exemple,
04:45l'eau est le meilleur endroit
04:47et c'est important d'être à la surface de l'eau,
04:49car les mouvements sont naturellement slower.
05:17Les techniques de l'eau
05:22et les techniques de l'eau
05:24et les combats de l'eau
05:26et les combats de l'eau,
05:27Jokan training aussi includes l'utilisation de l'utilisation de l'eau.
05:31C'est basé sur trois disciplines,
05:33qui se concentrent sur la mobilité et la fluidité.
05:36L'utilisation de l'eau aussi follows les principes.
05:40Les techniques de l'eau
05:42et les techniques de l'eau
05:43et les techniques de l'eau
05:45et les techniques는지 et techniques behaved longer
05:47et les techniques de,
05:50les techniques de l'eau
05:51et les techniques de l'eau
05:52dont le monde ne les linking
07:15Hand-to-hand combat is a mixture of holds and blows to all parts of the body
07:32Amazonian tribes learned to live on the water, following the rhythm of the rivers
07:52Their principal mode of transport was the dugout canoe, so knowing how to use a paddle was essential
07:58The Amazon was a hostile environment, so being able to use a paddle for uses other than paddling was vital
08:06Jokan therefore took its inspiration from Amazonian warrior techniques and taught the use of the paddle as a weapon
08:13In addition to teaching the use of traditional weapons such as lances and daggers
08:25Jokan also teaches one how to adapt everyday objects to use them as weapons
08:30Jokan's ultimate aim
09:00Training being to create a bond between man and nature, training in a variety of settings is essential
09:05After practicing in the sea, rocks are next to help with balance and stability
09:11This is the best way to learn mastery of one's own body
09:29And how to be able to fight on unstable rocky ground
09:33Personal development is achieved not just by physical training but also meditation
09:57Jokan stands for awakening, so through meditation and relaxation fighters open their minds to a way of life which allows them to leave the superficial world behind
10:04This is the best way of life which allows them to leave the best way of life which allows them to leave the best way of life which allows them to leave the superficial world behind
10:11Cain is French Guiana's capital city
10:13It was founded at the end of the 19th century during the 19th century
10:18It was founded at the end of the 19th century during the gold rush
10:25The original town plans were designed with streets at right angles by the architect Syrdet
10:32Guyana was one of France's many colonies before becoming a department and an overseas territory
10:39One of Cayenne's most celebrated colonial administrators was Félix Héboué who was also a significant figure of the French resistance during World War II and a great champion of indigenous culture
10:46It was founded at the end of the 19th century during the gold rush
10:48The original town plans were designed with streets at right angles by the architect Syrdet
10:51In 1823, the city of the 18th century
11:14In 1823, Rev. Fr. Nicolas Guillet and Baron Bernard Milius decided to replace the city at one of France
11:20ont décidé de remplacer la chambre avec un cathédral.
11:24Saint-Sauveur-Cathédral est l'un des plus anciens à construire en Cayenne.
11:28Aujourd'hui, c'est un monument d'historique.
11:38Cayenne's market displays tout de l'honneur multi-culture riches
11:42et le pot de nationalités qui s'appellent ici depuis des années.
11:46Les Français sont les premiers à venir ici,
11:48suivant par les Français, les Français et les Français.
11:55Les Français sont encore plus globalisés,
11:57les Français sont venus à venir ici depuis tout le monde,
12:00de l'Europe, de l'Afrique, d'autres parts de l'Amérique et de l'Asie.
12:16Au revoir...
12:17...
12:18...
12:19...
12:23...
12:25...
12:26L'algerie a gagné l'indépendance, le French National Centre pour Space Studies
12:48a dû abandonner la base de l'Hammaguirre.
12:51Guyana was then recommended as the site of the new base because of its prime location.
13:00Therefore, the new Guyanese Space Centre was built in the town of Kourou, not far from Cayenne, in 1968.
13:09With its latitude lying close to the equator, this launching site was ideal for sending satellites into orbit.
13:17Nowadays, it is a Franco-European launching site for Ariane rockets.
13:24The Russians also used the base to launch their Soyuz rockets and put their satellites into orbit.
13:31Over 215 Ariane rockets have been fired from Kourou.
13:49The base has created over 9000 jobs, both directly and indirectly.
13:56The Guyanese Space Centre is a high-security site, which is protected by the French Air Force
14:02and has its own aerial defence radar.
14:04Jokan has its own musical genre, composed of sacred music and chants.
14:23Creole and Amerindian percussion accompany traditional songs in honour of Jokan, recalling how and why it was created.
14:41It also pays tribute to the martial arts creator, to its warriors and the men and women who practice Jokan and help it flourish.
15:02Jokan is a rhythmic martial art, something it has in common with many other Latin American martial arts.
15:12I line
15:22...
15:25kan
15:26Bhato.
15:27Bhatoligh!
15:29何
15:30boundaries
15:35...
15:37C'est parti.
16:07C'est parti.
16:35After having trained in water and on rocks, coping with a more level terrain seems much
16:40easier.
16:42This core strength exercise, consisting of moving along the ground using only the arms,
16:46helps to build muscle strength.
16:53C'est parti.
17:00Je vous remercie.
17:30pour vous récupérer.
17:32Concentrer sur le spirit et le monde autour de nous
17:34est juste important
17:36à développer un corps athletic.
17:40A warrior's mentalité
17:42est aussi crucial à la physique physique.
17:44Jokan
17:46permet de créer une harmonie
17:48entre le corps et le spirit.
17:52Ces periods de méditation
17:54permettent de remplir la confiance
17:56et de l'emotions
17:58joy, sadness, fear
18:00et de l'emotions humility.
18:28Jokan
18:30Jokan
18:32Jokan
18:34Jokan
18:36Jokan
18:38Jokan
18:52Jokan
18:54Jokan
18:56Jokan
24:29Many watercourses feed the world's biggest river, the Amazon, which is responsible for the majority of fresh water flowing into the world's oceans.
24:37To protect this unique ecosystem, many areas of the Amazon basin are classified as protected and included on UNESCO's World Heritage list.
26:27de la France.
26:43En order to facilitate links
26:45between France and Brazil,
26:46the two nations built a bridge
26:48joining the two border towns.
26:50It's known as the Friendship Bridge.
26:53Brazil has had a strong influence
26:54on French Guiana's history and culture.
26:57Brazil has had a strong influence
26:58in Brazil with Brazil.
27:01The first time we finally
27:14arrived in Brazil with Brazil.
27:17A homeland, Brazil,
27:18is that it's an in-para region?
27:20It's the first time we are
27:21to discuss the race and country
27:23in Brazil.
27:24...
27:54...
28:07Ever mindful of personal development and harmony with nature, Jokan warriors learn to carry on in a wet environment.
28:14Jokan improves their perception of themselves and of the world around them.
28:20...
36:49Certain cells had no roof but were covered with a grate through which the guards could overlook the prisoners every move and deed.
39:08Convicts
40:02Sous-titrage Société Radio-Canada
40:32...
41:02...
41:04...
41:06...
41:08...
41:10...
41:12...
41:14...
41:16...
41:22...
41:24...
41:26...
41:28...
41:30...
41:32...
41:34...
41:36...
41:38...
41:40...
41:46...
41:48...
41:50...
41:54...
41:58...
42:00...
42:02...
42:04...
42:06...
42:08...
42:10...
42:12...
42:18...
42:20...
42:22...
42:24...
42:30...
42:32...
42:34...
42:40...
42:44...
42:46...
42:48...
42:58...
43:00...
43:02...
43:04...
43:08...
43:12...
43:14...
43:16...
43:18...
43:20...
43:22...
43:24...
43:26...
44:28...
44:38...
44:40...
44:42...
44:52...
44:54...
44:56...
44:58...
45:02...
45:06...
45:38...
45:40...
45:44...
45:46...
46:18...
46:20...
46:22...
46:24...
46:26...
46:58Oui, c'est très bien fait.
47:19Les enfants d'enfants sont suivants.
47:21Le travail est plus complet.
47:23C'est maintenant le temps de apprendre à être plus fluide dans leurs mouvements
47:27et de l'apprentissage.
47:47Virgile, vous n'aurez pas une deuxième chance.
47:51Je regarde vous.
47:57Je veux voir le détermination.
48:19Je ne peux pas entendre.
48:21C'est mieux.
48:23C'est mieux.
48:28Oui, c'est le rythme.
48:29Bien.
48:34Je ne peux pas entendre.
48:35Je ne peux pas entendre.
48:37Je veux pas entendre.
48:39Je ne peux pas entendre.
48:42C'est difficile.
48:43Je ne peux pas entendre.
48:45C'est difficile.
48:46Chant.
48:48Non.
48:49C'est difficile.
48:51Non.
48:52Sous-titrage Société Radio-Canada
49:22This martial art was developed with the area's geographical and climatic characteristics
49:52in mind.
49:54The natural world is an important aspect of Jokin, so the fighter must adapt to his environment.
50:02Jokin is a fusion of French Guiana's different cultures and warrior customs.
50:06It's more than a martial art, it's a way of living with noble values.
50:12Nowadays, Jokin is recognised as part of French Guiana's heritage.
50:16Jokin is a part of French Guiana's heritage.
50:26Jokin is a part of French Guiana's heritage.
50:36Jokin is a part of French Guiana's heritage.
51:44...
52:14...
52:44...
52:46...
52:48...
52:50...
52:52...
52:54...
Commentaires