- 2 months ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Vă mulțumesc pentru vizionare!
00:30Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:00Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:02Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:04Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:06Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:08Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:10Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:12Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:14Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:18Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:20Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:24Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:26Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:28Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:30Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:32Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:34Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:36Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:38Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:40Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:42Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:44Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:46Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:48Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:50Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:52Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:54Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:56Vă mulțumesc pentru vizionare!
01:58Vă mulțumesc pentru vizionare!
02:00Vă mulțumesc pentru vizionare!
02:02Vă mulțumesc pentru vizionare!
02:04Vă mulțumesc pentru vizionare!
02:06Vă mulțumesc pentru vizionare!
02:08Bună! Noi mai aveam un pic și intram cu mașina pe...
02:11Nu-i nimic! Eu vă primeam și așa!
02:16Ne-ai mâncat ficații cu geasa ta!
02:20Hai! Repede la Irina!
02:24A, s-a văzut!
02:26Așa!
02:28Ia, dă-ne! Se luște-mă acum!
02:31Bună!
02:32Thank you!
02:33Cine sunt dragutii mei? Cine, cine, cine?
02:36Prezenți!
02:37Prezenți!
02:38Și trei, doi, unu și...
02:39Trei, doamne și ce frumoși toți trei!
02:44Nu știu dacă suntem în cursă sau pe catwalk!
02:49Hai, mă Irina!
02:50Vezi că s-a luat eți unul și unul, să știți!
02:52S-a luat stilul!
02:53Da, da, observă! Observ ce papată de culoare ai acolo!
02:56Nu vezi ce ținutam papuși cu ciorăp!
02:59Nu ai mai văzut, sunt unic!
03:00Ai un vibe așa super potrivit pentru o cântărață arâmbit, ceea ce ești!
03:06Mulțumesc, mulțumesc!
03:08Eu acum sunt într-o situație foarte, foarte delicată!
03:11De ce?
03:12La 10 metri în spatele vostru este poliția!
03:15Eu sunt aici de ceva timp în acest parc, noi știam că avem aprobare, însă ei s-au supărat foarte tare când ne-au văzut aici!
03:24Am găsit-o pe Irina la desk, erau polițiști militari, adică nu știam, pentru că în Vietnam au uniformul acelea verzi și nu știm dacă sunt din armată sau din poliție!
03:36Vreți să te ajutăm?
03:36Vreți să te ajutăm să o luăm?
03:37Nu e vorba de mutat!
03:38Te ajutăm și cu ei!
03:39Te ajutăm și cu ei, nicio problemă!
03:41Nici o problemă dacă vrea, suntem noi zidul ei și putem să ne asumăm noi!
03:45Fapta, mergem repede!
03:47Bine, fapta era foarte scurtă, fapta, intram repede în tubă, mergeam până lângă ei, fugea Irina și noi mergeam pe drumul ăla-la-la-la!
03:58Uite că ați stăt, aducem zâmbetul pe buzeci, n-am avut timp să ne oprim pentru cadou, și știi că din banii aia care ne iei, dar nu i-am cheltuit pe toți, am negociat la taxi-ul, când ne-am venit și cu taxi-ul, și să-ți cumperi tu un cadou, știi că uite, aveți simbola, nu știu ce, ați primit, și uite i-am ținut, i-am ținut!
04:17Da, să-ți aducem zâmbetul pe buzeci, și nu i-am cheltuit!
04:20Ne dau și pe afară!
04:21Voi sunteți aici pe covoraș!
04:23Am ajuns!
04:25Și eu am notat ora la care ați ajuns, și știu pentru ce ați venit, știți și că nu vă pot spune încă dacă ați obținut acel ceva sau nu, bine, nu deocamdată!
04:39Nu, ne spui!
04:41Haideți să vedem ce intuiții aveți, bine? Dacă este una bună sau dacă de data asta a fost un pic pe lângă, bine?
04:49Da, bine!
04:49Vă pup și vă iubesc!
04:50Pugiți băieți ca să n-aveți și voi probleme, vă pup și vă îmbrățiși la stare, ne vedem la careu!
04:54Vă pup, vă iubesc, dragilor, și ne vedem mai târziu!
04:57Pugiți la umbra!
04:58Pa, pa!
04:58Mulțumim și noi!
05:00Pa, pa, pa!
05:06Me pare rău că te-am ținut în soare!
05:10Da!
05:10Ce fac, dragii mei, dragi?
05:11Bună, Irina!
05:13Felul în care putem să...
05:14Eu pentru asta sunt aici să vă aștept!
05:16Să vă căzduiesc!
05:17Felul în care putem să definim cel mai bine starea noastră este egal cu numele orașului.
05:24Futui!
05:24Ok!
05:26Ok!
05:27Aici suntem, nu?
05:29Am citit corect, Răuvi, suntem în futui.
05:31Aici suntem, da!
05:31Deci, cam asta avem de spus.
05:33E foarte mult din sentimentul ăsta de neputință.
05:37Îmi place să cred că ne-am simțit diferit dacă, nu știu, am ajunge pe ultimul loc ca o consecință a faptului că n-am știut să facem ceva.
05:44Dar sentimentul ăsta de neputință e foarte apăsător, așa.
05:50Ne vedem la careu!
05:52Bine!
05:52Vă pup, dragii mei!
05:53Pa, pa!
05:53Mulțumim!
05:54Pa!
05:55Ne vedem!
05:56Arrivederci!
05:57Este cea mai slabă zi a noastră din Asia Express și cred că cea mai slabă etapă până acum.
06:03Ne trăiam, practic, dezamăgirea și, așa, apăsarea, astfel încât să putem să ne remontăm pentru cursa care urma să înceapă.
06:12Că era clar că aici e gata.
06:14Dragii mei, Coreea este la numai o zi distanță de noi.
06:21Exact, suntem în vlogstar toți, mâine seară vom fi în Hoșimin, iar apoi mâine seară vom ști exact cine merge în Coreea.
06:35Fix așa e, unde e Coreea.
06:38Iar avionul va fi la puține ore după ce vom termina noi cursa pentru ultima șansă.
06:44Uuuu, ce tare!
06:45Cred că o să avem tendința să întrebăm, în ce direcție Coreea?
06:48În Corea!
06:49Exact!
06:50Exact!
06:51Pilotul!
06:52Da, direct!
06:53We have no money!
06:54We have no money!
06:55To the airport, please!
06:57Oh, da!
06:58Amu, de ce nu știu când a trecut timpul?
07:00Nu-mi dau seama, când am plecat de acasă, oricum nu știm niciodată în ce zi suntem,
07:04dar știm că ziua a doua e o zi super importantă pentru că e despre imunitatea mare.
07:09Ne-a prins foarte tare jocul ăsta și, în eventualitatea în care luăm biletele, e clar că jucăm să o câștigăm.
07:17Și dacă n-am luat biletele, vom lupta până în ultimul moment să nu fim trimiși acasă.
07:23Dragii mei, am aici două bilete și voi sunteți 11, chiar.
07:30Da, tu pleci, nu?
07:32Cătălin, îți mulțumim foarte mult și sper că ți-a plăcut.
07:37Pentru mine a fost o onoare să fiu aici.
07:39Și pentru noi.
07:40Asta expresie stai ca o corabie up in town, ceea ce înseamnă un permanent challenge.
07:45În momentul în care am acceptat să vin aici, am acceptat pentru că vreau să văd cum este, cu adevărat,
07:50pentru că știu că una este la televizor și alta e pe teren, adică mult mai greu, de 100 de ori mai greu.
07:58Și pentru noi să știi că a fost o onoare să-l cunoaștem.
08:03Este un om de la care ai de învățat.
08:05Cu siguranță.
08:05Este un om care are foarte multe povești, care a călătorit foarte mult și are spiritul ăsta de aventurier foarte accentuat,
08:13ceea ce ne-a folosit mănușă.
08:15Ne-a dat un boost de energie de care chiar aveam nevoie, pentru că sunt urmele momente când efectiv simțim că clacăm.
08:21Da, mi-a plăcut să-l cunosc altfel decât criticat.
08:25Și oricum ne-ai criticat.
08:27A zis, dacă mai stăteai două, trei zile cu fetele, cred că te băteau de-a dreptul.
08:31Eu am așteptat să da un vibe nou, pentru că erau ușor monotone, le-am văzut.
08:35Așa e.
08:36Care e vibe că te legă ne-ai făcut fomiște?
08:38Le-am făcut și fomiște adevărat, pentru că nu se gândesc decât la mâncare, dar am spus că în această competiție lași la o parte tot ce e greu, tot ce e rău,
08:48faptul că ți-e foame, faptul că poți întâmpina orice la orice, asta este Asia Express și cred că pentru toți cei la cel mai important lucru este să ajungi acolo, cât mai departe.
08:59Așa este, Cătălinu, îți mulțumim încă o dată că ai fost alături de noi, alături de fete.
09:04Cătălinu, îți mulțumesc!
09:05Da, mă întâlnim în București!
09:09Mulțumesc! Fetele sunt minunate, merită nota 10 și dacă am ajutat și n-am vrut să fiu o povară, a fost pentru că îmi doresc foarte tare să ajungă mai departe și să se întorc acasă, deși unul cu lauri.
09:22Te pupăm, Cătălinu!
09:23Cătăl, te pupăm și, Doamne, ajută-ți să fii bine și mulțumim mult pentru tot, că chiar ai fost tare rău.
09:28Dragile mele, cred că v-a ajutat, Cătălin, pentru că voi astăzi ați ajuns la mine pe locul 2.
09:36Atunci înseamnă că, ce? Avem bilete? N-avem bilete?
09:39N-avem.
09:40Înseamnă că deocamdată nu.
09:42Ne cumpărăm singurile.
09:43Dar înseamnă că ați fost foarte rapide.
09:45Am fost, da.
09:46Ne-a purtat noroc Cătălin, dar nu atât de mult noroc încât să luăm imunitatea.
09:50Iată, s-a făcut lumină. Cătălin botezat-ul, a făcut tot posibilul și mai aveam nevoie de puțin mai mult ca să câștigea cele bilete azi.
09:58Nu știu ce să zic dacă a ajutat, cum am avut și noi cu Patriția o zi ne-a îngreunat.
10:04Da, ne-a fost mai greu cu ea, ne-a îngreunat un pic.
10:06Ne-a îngreunat prima zi, Patriția, și a doua zi ne-a ajutat.
10:10De pe când ați ajuns?
10:11Viera are însemna la care o știam, știam care ne-e soarta.
10:16Pur și simplu, mai bine pui rău înainte, ești pregătit pentru el, iar dacă se întâmplă ceva bun, atunci cu atât mai bine.
10:23Voi ați ajuns pe locul 2 și pe locul 3?
10:29Începe emoțiile.
10:30Cam ieși la jumate, poate să fie două în fața ta sau una, sau niciuna. Nu poți ști.
10:36Emoțiile sunt.
10:41Emile și Alejandro.
10:45Bravo, bă!
10:50We're third.
10:51It's a happy medium, but the problem is we didn't win the immunity, which means we have to race again.
10:56Oh, go on.
11:01Pupușică.
11:01Emile și Alejandro nu i-a văzut deloc.
11:03Bun, nu i-a văzut deloc și când a zis 3?
11:076.
11:08N-are rost să vă mai fierb.
11:12Echipa care a ajuns la mine pe locul întâi și pentru care am aceste două bilete.
11:19Dacă-i fotbaliște, eu mă dezic.
11:21Căștia zic că nu joacă, nu joacă.
11:22Mulțumim, mulțumim din suflet, noi suntem.
11:24Și care pleacă direct la Hoșimim.
11:28Ia.
11:29Ei sunt.
11:29Echipa este formată din Gabi și Dan.
11:34Bravo, bă!
11:36A dat unul să-l trințe la ei.
11:38Bravo, bă!
11:40Bravo, frate.
11:41Biletele de corecte sunt ale moastre, suntem timoni.
11:44Nu știu, bă!
11:44Nu știu, bă, nu știu, bă, nu știu, bă, nu știu, bă!
11:47Dacă eram în locul lor și vedeam așa un cuplu și un băiat ca mine care a suferit,
11:53care o soție, care, na, a fost pe și un handicap.
11:56Vreau în luna de miere?
11:57Și vreau în luna de miere.
11:58Am fost un handicap?
12:00Eu aș fi oferit măcar una din imunități să pot să-mi petrec și o luna de miere cu soția.
12:06Deci eu am fost un handicap până a se exprimi.
12:08N-am fost un handicap până a se exprimi.
12:09Am fost, am fost, am fost.
12:11Bă, noi am venit așa pentru participare, mă!
12:14Tot timpul ziceau că, bă, nu-i așa, pe relax, pe nu știu ce, dar culmea.
12:19Cred că au mințit un pic.
12:22Am simțit la fotbaliște astăzi atitudinea asta, dacă avem noi chef,
12:27noi putem să vă batem oricum vrem noi.
12:28Vă perpelim ca pămici, uite așa.
12:30Vă batem și când ne oprim la ciorbi și la băpi.
12:32În cazul de față, așa s-a însăplat.
12:36S-a făcut dreptate.
12:37S-a făcut dreptate.
12:39Nu e la imunități.
12:40Păi asta e dreptate.
12:41Pe cărcă la alții.
12:42Dragii mei, am totul pregătit aici.
12:50Știu că mergeți la Hoși Min.
12:52Știu că vă grăbiți.
12:55Am o cutie.
12:56Am un milion de donji.
12:59Am biletele de Corea.
13:02Am tot ce vă trebuie, dar...
13:04Vă, mă, poți să-mi...
13:06Vă, mă, poți să-mi...
13:09Vă, mă, poți să-mi...
13:09Cu ce?
13:12Aici e bine, gave.
13:14Echipa fotbalișilor este una din echipele noastre cu care ne înțelegem cel mai bine.
13:18Fotbalișii au dat mereu dovadă de respect, așa că ne bucurăm cu adevărat, din suflet,
13:24că în Corea vom avea parte de ei, pentru că eu am așa feeling-ul că poate ne așteptă și pe noi Corea.
13:31Cine știe?
13:32Da, da, ca bun.
13:34Să-mi iau cașcafalu.
13:35Noi am venit să vedem despre ce e vorba și să ne distrăm cât putem
13:39și să ajungem în momentul în care ni se înmânează biletele către Corea e ceva extraordinar, adică...
13:46Dar n-avem haine, mă.
13:47Știu.
13:48Bă, nu e vrăziat.
13:49Las, că vedem ce...
13:50Da.
13:50Și că e cu minus acolo.
13:51N-am nicio haine.
13:52Pune-mă, n-am nicio.
13:54Luăm 3-4 tricouri pe noi și gata.
13:56Vă i-am să vă întreb dacă nu vreți să stați la misiunea care urmează
14:00pentru plecarea în cursă, pentru că aș vrea să știu și eu
14:04de la voi niște lucruri pe care le voi afla despre ceilalți concurenți.
14:08Stăm, stăm, stăm.
14:09Nu ne-ar face plăcere.
14:12Așadar, Asia Express...
14:15Continuă!
14:25Dragii mei, cunoașteți deja conceptul de Yin și Yang.
14:30Este un vechi simbol al filozofiei taoiste,
14:33cu un rol cheie în cultura și spiritualitatea Asiei întregi.
14:37Ultima țară de pe drumul eroilor, Corea de Sud, o are chiar pe drapel.
14:42Despre Yin și Yang, eu știu exact...
14:45Cine este ea?
14:46Domnul Yin și domnul Yang.
14:47Știu că înseamnă două jumătăți care practic fac un întreg.
14:50Și-mi place foarte tare pentru că este despre 6 și 9.
14:55Și despre 6 și 9 am și numărul la mașină.
14:58Nu întâmplător.
14:58Unu-i băiat, unu-i fată sau cum?
15:00Nu, nu.
15:01Este despre cât de bine, cred că, ne completăm noi unul pe celălalt.
15:07E ca la...
15:08Când avea de făcut puzzle-ul,
15:09în care trebuie să se încadreze piesa perfectă acolo.
15:13Știi că să ai două jumătăți care împreună să facă un tot.
15:16Uite.
15:16Uite.
15:17Pac!
15:17Ia uite.
15:18Yin și Yang reprezintă dualitatea Universului.
15:21Yin și Yang sunt forțe complementare.
15:24Nici bune, nici rele, ci interdependente și într-un flux constant.
15:29Yin este legat de întuneric, răceală, pasivitate și feminitate,
15:34în timp ce Yang este asociat cu lumina, acțiunea, căldura și masculinitatea.
15:39Simbolizează echilibrul perfect între două forțe.
15:42Ați ajuns departe în cursă și asta pentru că, în felul vostru,
15:49sunteți Yin și Yang-ul perfect.
15:52V-ați completat și cu punctele forte și cu cele slabe.
15:56În această provocare, trebuie să dați dovadă că această armonie dintre voi
16:00poate funcționa ca un tot unitar.
16:03Noi, imediat după ce am văzut panoul, ne-am genit așa puțin,
16:07cam despre ce ar fi vorba.
16:08Eu știu proba pentru că am văzut-o, cred, în fiecare sezon.
16:11Voi știți exact ce înseamnă această probă,
16:15pentru că sunteți fanii așei Express, nu?
16:17Da.
16:17Răiasc.
16:18Ne-a fost clar că urmează acea parte cu întrebări
16:22cât de bine-ți cunoști partenerul.
16:24Tocmai de asta i-am păstrat aici,
16:26pentru plăcerea mea vinovată personală,
16:29pe Gaby și pe Dan.
16:35Dragii mei, luați locul, mă rog.
16:36O să vă așezați deoparte și de alta panoului.
16:40M-am gândit că asta e o probă care îi va favoriza
16:43pe Emil și Alejandro.
16:45Ideal, we should know each other pretty well.
16:48Și Andra cu Joseph, fiind cupluri.
16:50Păi noi cred că suntem ca Inc. și Anca, altfelă...
16:52E cam completă bine, de obicei, nu?
16:54Nu ne luam de sos și soție.
16:58Mai întâi o să pun întrebarea pentru cei care sunt în stânga mea.
17:02Da?
17:03Ok.
17:03Voi trebuie să răspundeți și voi,
17:05dar este o întrebare care vă privește.
17:08Adică voi veți știe exact ce să răspundeți.
17:10Ei trebuie să ghicească.
17:12Întrebarea e spre noi, ei vor ghici.
17:14Exact.
17:15Cu ce ați răspunde voi?
17:16Exact.
17:16Și noi răspunde întotdeauna.
17:17Și voi, despre voi,
17:19voi știți clar despre ce e vorba, da?
17:21Ea noastră, Ștefane, câștigăm.
17:23Hai!
17:23Bun, din acest moment trebuie să faceți liniște,
17:26nu mai aveți voie să comunicați absolut deloc.
17:29O să pun întrebarea în engleză.
17:30Înțelegeți cu toții, dacă cineva are nelămuriri.
17:34Which is the guilty pleasure of your partner?
17:37Care este plăcerea vinovată a partenerului tău?
17:41Fiecare răspunde pentru propriul partener.
17:44Bine?
17:44A înțeles toată lumea?
17:45Da, da.
17:46Da.
17:46Asta cu plăcerea vinovată mi-a dat șahmat
17:49că eu nu știu că el să aibă plăceri vinovate.
17:51Guilty pleasure, dar multe.
17:53Toată lumea terminat?
17:54Gata.
17:55Eu nu.
17:56Ștefan, pâncă scrie la plăcerile vinovate,
17:58are o listă lungă.
18:00Adevărul este că, într-adevăr,
18:02nici eu nu știam care este plăcerea mea vinovată,
18:05calculând și ce ar putea el să știe
18:07despre plăcerile mele vinovate.
18:09Dar timpul este limitat, să știți,
18:11și se câștigă puncte care determină plecarea voastră în cursă.
18:15E adevărat că Dan și Gabi nu au omis acum,
18:17dar era păcat.
18:19Era și păcat, da.
18:21Plăcuțele sus!
18:22Alejandro a scris cartuns, desene animate.
18:30Emil a scris ceva dulce, sweets, tiramisu.
18:35Gata, scandal.
18:36Nu se are dormit separat păpușicilor.
18:38M-am gândit că Alejandro se va gândi la experiența noastră de aici, din Asia.
18:43Am și uitat de desene, am uitat cum arată un ecran.
18:45Eu am scris ceva dulce, pentru că ceva dulce e
18:48everybody's guilty pleasure.
18:50Da, dar de obicei mă lânc fără zahar și fără gluten și fără lactoza.
19:01Joseph a scris că plăcerea vinovată a Andei este telefonul.
19:05Andei a scris sucul.
19:06Oh, beleamare!
19:07Pe care simt noi.
19:09Nu pot să zic numele de Brenda, nu știi că la aia nu poți mă abțin.
19:13Oh, că de ceva timp am devenit așa dependentă de suc.
19:17Mi-e greu să renunț să mai beau suc, să beau doar apă plată.
19:21Și atunci știa că cumva...
19:23Olga a spus că plăcerile vinovate ale lui Carmen sunt distracția și veselia.
19:29Iar Carmen spune...
19:30Întoarce!
19:31Mai explicit!
19:32Whisky și distracția!
19:34Eu zic că mă placu pătriviță, a venit un punct!
19:36Da, da, nimerit!
19:37Da, e bine!
19:38Da, Olga m-a prins pe mine într-o perioadă pe la 16 ani, așa...
19:41Și era ea cu Mike să mă lăsa cu ea în club, dar mă ducea la toate cluburile.
19:45Eu credeam că e la 12 sunt în pat de une.
19:47Dacă nu e cald de cursă lungă până dimineată o să iau.
19:49Ulea, ești ce ar trebui să iasă soarele ca să plec eu de undeva.
19:53Dan spune despre Gabi, care avea ca plăcere vinovată, șprițul frumos?
19:58Șprițul frumos!
20:00Există și urât?
20:01Asta e a lui!
20:02Există și urât!
20:03Și Gabi spune că distracția plus...
20:06Alcool!
20:07Șpriț!
20:08Alcool!
20:08A venit un punct!
20:09Băi, îl cunosc mă, palmeu, mă!
20:11Cu plău adevărat!
20:12Alex spune despre Ștefan că ar avea ca plăcere vinovată să fumeze o țigară.
20:17Iar Ștefan, e în altă parte, scrie că habarnare.
20:22Bravo, mă, Ștefan!
20:24Ce mare!
20:27Bravo!
20:28De când suntem aici, el chiar dacă e nefumător, mai are așa câte un moment.
20:32Și am zis că poate se mufează și el la gândul ăsta.
20:35Habarnare era clar.
20:36Știi el că are nici de plăcere, dar n-a știut că sunt vinovate.
20:39Next one!
20:40Acum o să facem invers.
20:42Îi întreb pe ei despre voi, da?
20:45Hai, da.
20:45Ce-l face cel mai fericit pe partenerul sau pe partenerata?
20:50Eu nu pot să zic!
20:51Nu zice nimic nicio!
20:53Suntem la televizor!
20:55În general trebuia, mă, nu ai...
20:57Alo, alo, nu te băga, că tu n-ai ghicit niciuna.
20:59Ai spus că ai devenit tu sensibilă să moară bibi.
21:01Eu când cu o mic mă simt bine, nu că mă omor.
21:03Ce te supără, Ștefan, în viață?
21:05Ia, luați-i și pe ăsta.
21:07Ce-a zis?
21:08Dacă nu răspunzi corect, te omor soțule.
21:11Joseph a scris să avem un copil.
21:14Ada a scris Lamborghini.
21:18Fiecare cu visul lui.
21:20Jocul continuă.
21:26Emisiune sponsorizată de Player.com
21:29Ne întoarcem pe drumul eroilor, printre dileme și întrebări prinse în forma unui test de cunoaștere a celuilalt.
21:40După atâtea zile împreună, câte lucruri noi au mai descoperit și câte secrete mai pot ascunde.
21:47Acum o să facem invers. Îi întreb pe ei despre voi, da?
21:52Hai, da.
21:53Ce-l face cel mai fericit pe partenerul sau pe partenera ta?
21:57De aici, din Asia Express.
21:59Nu pot să zic.
22:00Nu zice nimic.
22:01Nici o?
22:03Suntem doamne, suntem la televizor.
22:05Suntem la televizor și doar scriem.
22:07Scrie-o, Carmen.
22:08În general sau aici, în Asia Express?
22:11În general?
22:12În general, ok.
22:12General?
22:13Mi-e frică să-mi întoarci plăcuța? Mi-e frică, nu?
22:18Nu, o întorc.
22:19Ați terminat?
22:19Da.
22:20Întoarcem plăcuțele.
22:213, 2, 1, să le vedem.
22:25Ștefan spune despre Alex că cel mai fericit îl face să citească.
22:31Alex, în schimb, spune că îi place să călătorească.
22:35Aproape, aproape.
22:37Să citesc în călători.
22:39Gabi spune, legenda.
22:42Nu știm la ce se referă.
22:44Ne e frică să întrebăm.
22:46Și mie mi-e frică să răspundim.
22:47Iar Dan zice copii și câștigarea meciurilor.
22:52Lase express, Dane, nu acasă.
22:54La dană, în general.
22:56Păi ce meci, mă, câștigi tu aici?
22:58În general trebuia mânu aici.
22:59Alo, alo, nu te băga, că tu n-ai ghicit niciuna.
23:02Mergem mai departe și Carmen spune că cea mai fericită o face Giu-Giu-leala.
23:07Ca să nu zic altfel.
23:08Exact.
23:09Iată, Olga a scris somnul și dragostea.
23:12Combinate tot la Giu-Giu-leala să se ajunge.
23:14Păi, da.
23:16Ani merită, iubire.
23:17Vierge îmi place sexul, nu.
23:20Trebuia să zici ce ne face pe amândouă.
23:22Nu, nu, nu, nu.
23:23Suntem la televizor.
23:26Giu-Giu-leala.
23:28Joseph și Anda.
23:30E bine?
23:30A, un punct.
23:31Fără discutit.
23:33Bine.
23:34Ce zâmbești în halul ăsta.
23:35Cea mai mare viață.
23:36Văd că e aceeași plăcere ca mine, uite, îți răd și ochii, îți răd urechile.
23:41Efectiv, nu știam cum să scriem pe plăcuță.
23:44Și Emil și Alejandro au și ei un punct.
23:47Music and music.
23:48Bravo!
23:48Good job!
23:51Good job, Amorsito!
23:53Pentru Alejandro Nengsă nimic mai bun și mai frumos și mai pe placul lui decât muzica.
23:58One point right there.
24:00Acum revenim la gașca din stânga și zicem așa.
24:03Ce îl supără cel mai tare pe partenerul tău?
24:07Un cod aici?
24:08Nu, în general, în general.
24:11Carmen, cum se scrie? Așa? Sau cum ai scris tu?
24:17Zi, Andă.
24:17Căsăs!
24:18Întoarcem plăcuțele?
24:19Da!
24:20Să începem de la Alejandro.
24:23Dishonesty.
24:24Necinstea să-i spunem minciuna și...
24:27Aveți din nou un punct.
24:28Yes!
24:29Bravo!
24:29Are you going on?
24:30Da, da, da, da, da, aveți.
24:32Joseph spune no sleep.
24:34Și Andă spune dacă nu am sau nu stau pe telefon.
24:39Păi aici am răspuns mai devreme, cu plăcerea călare.
24:41Nu, am și set the phone before.
24:43Nu, acum trebuia să răspunzi că...
24:45A, bine.
24:46Da, telefonul nu era un guilty pleasure.
24:47E la egalitate la tine.
24:49Nu, telefonul nu e un guilty pleasure.
24:51Asta, a zic, aici era o chestie care...
24:52Bine, gata, numai repeta, iară, guilty pleasure.
24:54L-ai repeta.
24:54Numai puțin, numai puțin să zici.
24:55L-ai explicat atât, am înțeles.
24:57Că tu la guilty pleasure...
24:58N-ai și n-am apucat să vorbim pe subiect.
25:00Lasă-mă să mă descarc, da?
25:01Ok, Olga a scris dorul de cei dragi.
25:04Carmen a scris minciuna.
25:06Am vrut să scrie minciuna, dar era la nervi, nu era la spărare.
25:10Că tu când ești în minciun, te enerviezi, nu-ți superi.
25:13Se enervează Olga acum.
25:15Suca!
25:16Dan a scris nedreptatea.
25:19Gabi a scris pierderea unui match de fotbal.
25:21Cum nedreptate e?
25:22Și asta e o nedreptate, câteodată, dar nu aveți un furt.
25:26Iar Alex a spus oamenii neplăcuți și nedrepti.
25:30Exact.
25:31Și exact așa a scris și Ștefan, autostopul.
25:36Până autostopul!
25:38În viață, frate, asta te supără pe tine?
25:41Da, Alex, autostopul.
25:42Cât autostop ai făcut în București?
25:44În viața asta prezent.
25:46Doamne, Dumnezeule!
25:48Ce te supără Ștefan în viață?
25:50Mai dau o dată, dau un răspuns.
25:53Ia, luați-o pe ăsta.
25:54Ce-a zis?
25:58A scris, a transpus și a scris Alex.
26:00Așa da, așa mergea.
26:03Marea supărare a vieții mele este acest autostop aici, în Asia Express, în viața mea prezentă de acum.
26:09Bine, dacă vreți întrebări despre Asia Express, atunci trecem la întrebări despre Asia Express.
26:14Nu insistăm, nu, nu insistăm, Ile.
26:16Hai, răspundu, Emil, Anda, Carmen, Gavi, Ștefan.
26:21Când s-a simțit cel mai bine partenerul vostru pe drumul eroilor?
26:25Când a luat cazare.
26:30S-a cam lăsat liniștea.
26:33Întoarcem plăcuțele?
26:34Yes, of course.
26:35Yes, of course.
26:37Să le vedem.
26:38Alejandro și Emil au un punct.
26:42Alejandro spune City of Light on the board.
26:45Iar Emil spune Pevarcoraș, că ne-am lansat lumânărelele pe lac.
26:50Good job, Ale.
26:51Good job.
26:52Aveți un punct.
26:54Seara petrecută în Hoian a fost cu adevărat specială pentru noi, mai ales momentul în care am lansat dorințe în locul acela super plin de luminițe.
27:02Ne-am arcat acea seară într-un mod foarte pozitiv.
27:05Un punct mai mult.
27:06Joseph spune când a citit scrisoarea Evelinei.
27:11Iar Anda spune când am luat imunitatea.
27:15Și eram în honeymoon.
27:16Nu e adevărat.
27:17Și eram în honeymoon.
27:18Eram în honeymoon.
27:19A, eram în honeymoon, our honeymoon.
27:20Dar, Joseph, tu trebuia să scrii despre tine.
27:23Ai răspunsură și să fie.
27:25Da.
27:27Adică poate răspunsul tău ar fi fost cel bun, dar între noi fiind nu era.
27:31N-a fost cel mai frumos.
27:32A, nu? Și te-ai să fie cel mai bine?
27:33Nu, evident că nu.
27:34Momentul unde m-am simțit cel mai bine a fost când mi s-a dus înapoi soția.
27:39Când ai fost schimbată cu Mara.
27:42Ăla a fost cel mai frumos.
27:43Așa mi-ai zis și tu că era.
27:44Dar, în fine.
27:45Olga spune, când ne-a dat domnul acela cu bărcuța de era să vomit și Carmen spune când face sport.
27:53Cară, efort fizic.
27:54Spui asta la fiecare testimonial te-au de o lună jumate. Te-ai răzgândit acum?
27:58Da, dar nu mă simt bine că mă doare corpul.
28:02Ai, brusc, ai devenit tu sensibilă să moară Bibi.
28:04Puiuțu, eu când vomit mă simt bine, nu când mă omor.
28:08Haide, lasă.
28:09Dan spune, la hotel, la imunitate, iar Gabi spune, când a luat imunitatea.
28:16Yeee, au un punct.
28:18Mă cunoaște pe pușica.
28:20Spune Alex așa, când am câștigat amulete sau imunitate.
28:23Ștefan spune, amuleta câștigată când s-a rupt lanțul la bicicletă.
28:27Da, despre amuleta e vorba, deci aveți un punct.
28:30Păiască, la mulți ani s-a lansat naveta spațială.
28:33S-a pumpat Ingu și Yangu și au născut un punct.
28:37Acum, vorbim despre Emil, Anda, Carmen, Gabi și Ștefan.
28:43Ei trebuie să răspundă despre noi.
28:45Ei trebuie să răspundă despre voi.
28:48Și îi întrebăm care este visul cel mai mare al partenerului tău.
28:53Bun.
28:54Dacă nu răspunzi corect, te omor soțule.
28:57Că-l știi, știi?
29:00Nu știu.
29:01Ba da.
29:04Întoarcem plăcuțele în trei, doi, unu.
29:11Să citim, să citim, să citim.
29:14La Alejandro, Equality in Romania.
29:17La Emil, to create a worldwide show performance.
29:20Eee, not really.
29:21That was my first one.
29:23So, no points.
29:24Ok.
29:25Păi, Joseph a scris să avem un copil.
29:29Anda a scris Lamborghini.
29:30Putem să avem un copil Lamborghini.
29:37Normal.
29:38Fiecare cu visul lui.
29:40Nu, dar chiar e același lucru.
29:41Care-i diferență?
29:42Nu înțelege.
29:43Păi și Lamborghini poate să fie ca un copil.
29:47Oricum va fi un copil al meu Lamborghini, după ce mi-l vei achiziționa.
29:52Acum că m-am enervat, nu o să mi-l mai achiziționez, mi-l vei achiziționa.
29:57Da.
29:57Sharing is caring.
29:59Diferențele între om și femeie.
30:00Oricum noi suntem făcuți să bărbații și femei, să nu fim unii cu alții.
30:06Nu ne înțelegem nici cum.
30:08Deci ca să ne înțelegem, ziua mea e una singură, n-ai put să confunzi.
30:12Eu vreau cameră separată.
30:14Să faceți un copil și să-l cheme Lamborghini.
30:18Bună, bună.
30:19Deci dacă ne întoarcem trei din Asia Express, punem numele copilului Lamborghini.
30:27Vă rog eu nu.
30:28Vă rog eu nu totuși.
30:30Cumperi de 100 de lei, scanezi ca o flancard și primești un ștrump.
30:34De miercuri până marți, Pepsi, pachet de 6 doze la 0,33 litri, 19 lei 49.
30:42Strongbow, Cidru, diverse sortimente, 4 lei 39.
30:46Și la minut, muștar, diverse sortimente, 3 lei 69.
30:51Kaufland, de 20 de ani parte din familia ta.
30:55Nu o prea s-a pupat Ting și Yangu.
30:57La ei, da.
30:58Asta nu înseamnă că Anda nu-și dorește un copil cu Joseph.
31:01Nu, că Joseph nu-și dorește un Lamborghini cu Anda.
31:04Adică, cred că merg mână-mână până la urmă, cumva.
31:08Olga, să devină cântăreață internațională, să-și cumpere casă.
31:13Și să devină cea mai cea din tot România.
31:15Da, da, da, bravo, te iubesc, the best of the best.
31:18Și să devin the best of the best artists and the mom for Sophie.
31:23Sophie, să fie acolo mereu.
31:25Așa să fie, aveți un punct.
31:28Dan, să ajungă numărul 1.
31:31Manager român for the level.
31:33Să ajung cât mai sus în cariera pe care am ales, o spune Gavi.
31:36Aveți încă un punct.
31:38Bravo, cred că mergeți în Corea.
31:40Bravo.
31:40Nu se poate așa.
31:42Alex spune să trăiască o viață liniștită și să fie împlinit ca actor.
31:46Ștefan spune să fiu ca Alex.
31:50Deci împlinit ca actor.
31:51Deci asta este.
31:52Cred că aveți un punct.
31:54Da?
31:55Frumoase, pune?
31:56Se pune, da.
31:57Era clar că tu ai făcut o glumiță, eu am scris la serios și...
32:03Dar de ce crezi, Alex, că am făcut o glumiță?
32:04Hai, mă, lăsați.
32:06Băi, Alex.
32:07Lăsați.
32:07Nu-aș dori să fiu ca tine.
32:09N-am auzit o reacție, n-am auzit o reacție.
32:10Nu te-am crezut, bossule.
32:12Că să fii ca mine, cum?
32:14Să ai spatele mai puțin lat?
32:16Ce să-i?
32:17Ce mă, astea valoare?
32:18Nu mă, asta mi-a venit în mine.
32:19Acum o să am niște întrebări pentru toți deodată.
32:24Ok.
32:25Cine este cel mai inteligent dintre voi?
32:27Ha, mă, ne-am.
32:29Ce tare întrebarea.
32:31E, tu noi te-ai să fiu ziua, chene.
32:32E, e, da.
32:35Sunteți gata?
32:36Da.
32:373, 2, 1, să vedem plăcuțele.
32:40Ok.
32:42Alejandro spune...
32:44Alejandro.
32:45Emil spune...
32:46Tot Alejandro.
32:47Subscrieu.
32:48But only book smart.
32:49He is street smart.
32:51I have book smarts, university smarts.
32:54I don't have the Romanian street smarts that Emil has.
32:59He has the street gangster life.
33:01I mean, you know what I mean?
33:02I had to survive in life, so I got all those talents.
33:06I admire it.
33:07Ok, Joseph spune eu.
33:09Anda spune Joseph.
33:11El.
33:11Un punct.
33:12Woo!
33:13Nu neapărat că ai fi tu mai deștept ca mine, dar da mai bine în familia ad-asta.
33:17Așa, lasă așa.
33:19Că nu ne ieșe cu Lamborghini-ul măcar zineasă cu deșteptăciune.
33:23Ia, ia, uite-te-le.
33:27Vreau să vorbesc prea mult, că are rost.
33:30Olga spune, noi, noi, dar Carmen a scris eu cu semnul trebării.
33:36Să i-au întrebării.
33:37Să i-au mărit, se pregătea să sară.
33:40Inteligența poate să fie de mai multe feluri.
33:41Inteligența poate să fie emoțională.
33:43Eu proastă rău de tot când am urc.
33:44Eu proastă rău când am urc.
33:46Dar tu de ce comentezi că ăștia ai scris același lucru?
33:49Am scris noi și am pus Carmen.
33:51P****nă, ai de...
33:52Am pus Carmen așa, dacă n-ai văzut că tu zică...
33:57P****nă, ne vorbim noi după.
34:00Dar nu ți-a scris mic, mic, mic de tot acolo?
34:03Dan.
34:04Și Gabi a scris mare, mare, mare Dan.
34:07O, Gabriele, te iubesc, dar nu e așa.
34:11Vine să plângă puiul.
34:13Da, ești deși de...
34:14A scris Alex.
34:16Eu, la foarte mică distanță.
34:18Ștefan spune, Alex, aveți un punct.
34:21Bravo, băieți.
34:22Aici n-a fost deloc greu să răspundem cine e cel mai inteligent.
34:25Pentru că știam că Alex va zice el și eu, fiind inteligent, am scris Alex.
34:29Și acum, tot împreună, cine este cel mai irresponsabil dintre voi doi?
34:36Ok, am așa, am așa, am așa, am așa, am așa.
34:42Sunteți gata?
34:43Da.
34:44Bun.
34:45Întoarcem, întoarcem, întoarcem, întoarcem.
34:48Alejandro spune că cel mai irresponsabil este
34:50Emil, but I love him for it.
34:55Emil spune același lucru.
34:56Aveți un punct.
34:57Bun.
34:58Joseph spune că cel mai irresponsabil este el, în timp ce Andan spune că cea mai irresponsabilă este ea.
35:05Asta este vei iubire.
35:06Olga spune exact același lucru pe care îl spune și Carmen.
35:13Ambele pentru că pierdem lucruri.
35:16Dan spune că el este cel mai irresponsabil și cu multe, multe săgețele spune și Gabi că Dan este cel mai responsabil.
35:23Iar Alex spune Ștefan, dar doar pentru că eu sufăr de OCD.
35:28Votul meu merge către Ștefan.
35:31Bravo, bravo, bravo, bravo.
35:33Ce avem de făcut la misiune, Alex? El știe 100% virgula.
35:35Unde e virgula? O știem.
35:37Ce avem de luat, ce avem de făcut, unde trebuie să mergem, cum se numește.
35:40Deci sunt asigurat și merg.
35:41Vorbește cu tine.
35:43Și mă gândeam că la asta te vei gândi.
35:45Venim tare de-n urmă, Ștefane.
35:47Hai.
35:48Vom pleca în cursă, în felul următor.
35:51A, gata?
35:52Doar ce ne încălzise răm.
35:53Gata?
35:54Bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă!
36:24Biletele, primele bilete pentru Corea.
36:26De-abia așteptăm să ajungem la hotel, să ne cazăm, să dormim și să ne trezim mâine odihniți.
36:31Cine stă iar relaxat, cine stă la hotel, cine merge pe drumuri?
36:35Noi.
36:36Noi pare că suntem sportivi din competiția asta, nu ei.
36:40Primii care pleacă în cursă și care au și ei cinci puncte sunt Alejandra și Emil.
36:48Good job, Emil!
36:48Good job, my love.
36:51Five points.
36:52Cinci puncte. Era evident.
36:55Bă, sunt perfect.
36:57Am ursit-o,
36:58ce te chiară mucio.
37:00Avem acum o situație,
37:02cum am avut și aseară.
37:04În sudul Vietnamului lucrurile
37:06funcționează diferit și
37:07se pare că iar
37:09nu ne lasă poliția să
37:12dormiți la localnici.
37:14Aoleu. Știu că nu vă pare rău
37:16despre asta. Astă seară
37:18se pare că veți dormi la niște
37:19hoteluri, pensiuni,
37:21cu niște oameni care vă vor primi
37:23și vă vor hrăni. Super, mulțumim.
37:25Mulțumim. Și dacă ajungeți la joc și dacă nu.
37:29Indiferent. La joc se califică
37:31doar două echipe. Suntem puțini.
37:34Am rămas puțini.
37:35Bine? Da.
37:37Asta voiam să vă mai spun înainte să plecați în cursă.
37:40Multă baftă, dragii mei.
37:41Mulțumim. Plecați primii
37:44după aceea la 5 minute, da?
37:45Da. Mulțumim.
37:46Pa. Baftă.
37:51Asta este o veste bună, pentru că noi încă avem
37:53jokerul și dacă astăzi dormim la hotel,
37:55putem să dormim și mâine la hotel și în cazul
37:57în care va trebui să fugim în cursa
37:59pentru ultima șansă, putem să fim super odișniți.
38:02Dragilor, numai primele două
38:03culpuri care ajung la mine se pot califica pentru
38:05ultimul joc din Vietnam. Vă aștept la
38:07căng dien dien de hong în bintuan.
38:09Hai să întrebăm.
38:10Xin chào.
38:10Xin chào.
38:11Am zărit un dom lângă noi
38:13pe care l-am rugat să ne arate direcția.
38:15Which direction from here?
38:17Direcția.
38:19Și am aflat că sunt două drumuri.
38:21Let's cross.
38:23Oh, that car is actually going that way.
38:25Două direcții prin care poți să ajungi la destinație.
38:28Acum vor pleca două echipe împreună.
38:36Ștefan și Alex și Carmen și Olga.
38:38Haideți, doamnelor.
38:40Cu câte patru puncte?
38:41Oh, pașa.
38:42Bine, mă?
38:43Da, patru.
38:44Nu se lepădat.
38:45Hai, părău.
38:47Eu aș zice că ne-am descurcat super onorabil.
38:50Super onorabil, da.
38:51Plecam, practic, pe locul 2,
38:53exec vo, cu fetele.
38:54Având vădere la cât de puțin ne-am rămas,
38:56zic, bă, simt că o să mergem la joc.
38:58Ce faci, ce mergem mai încolo,
39:01le luăm fața doamnelor.
39:02Nu le luăm nimic, că le ducem încolo noi.
39:05Hai, mă până la mașina aia, vin o coace.
39:07Hai, băi, please.
39:10Hello.
39:10Nu vrea, nu vrea.
39:10Can we talk?
39:12Ștefane, hai, ubi.
39:15Ce rând doar e bine a fost.
39:17Vreți cu noi, să mergeți cu noi încolo?
39:20Nu vreți, haideți.
39:21S-au dus-i mai în față, am zis leprelor.
39:23Suntem ziște lepre, leprelor.
39:26Nu văzusem o mașină parcătă, un pic mai sus.
39:31Hai la mașina aia, da, hai.
39:33Dar, mă, că aici e mașina, băiță, nu rupiți în picioară.
39:39Uite, bă, se duc să insiste la mașină, cum facem noi.
39:42Da, mă, e dat tot secretul, e dat.
39:45Nu, nu, nu, nu, nu, nu, just one question.
39:54Xin-Ciao.
39:55Xin-Ciao, just one question.
39:57La Ghie bent one.
40:00La Ghie bent one.
40:02How many people?
40:03Two and the camera.
40:05Nu-i lua, te rog, nu-i lua.
40:09Ok.
40:11Thank you.
40:13Let's change the strategy.
40:15The boys are stopping cars in front of us.
40:16Hai de!
40:18Stai așa, șefuțule!
40:20Stai un pic, stai așa, stai un pic.
40:23Stai să zicem ceva.
40:24Stai, fii drăguț.
40:26Fii băia geornică.
40:28Xin chao!
40:29Nu cred!
40:31Nu cred!
40:33A doua oară!
40:35A doua oară, frate!
40:37La ghie, bintun!
40:39La ghie?
40:40Mhm.
40:43Mă, mă, nu, mă, nu, nu, nu, autostopul nu e...
40:48La mon, ce te din eu la mon.
40:50La mon.
40:52Vă aștept la?
40:53Cum vien din home!
40:56Te pupăm!
40:57La anul și la mult anul și astfel?
40:58Da.
40:59Haică am văzut pe celălalți în partea aia.
41:01Păiți-te-te, plăi?
41:03Păiți-te, plăi!
41:05Mulțumesc, mulțumesc!
41:06Mulțumesc, mulțumesc!
41:07Mulțumesc!
41:08Mulțumesc!
41:09Mulțumesc!
41:10Nu o cred, frate!
41:11Paxi în pără.
41:12Nu o importă!
41:13Chiar le-am oprit mașină nici ne?
41:15Da.
41:16Ne specializăm în oprit mașini pentru alții.
41:18Niciodată nu știi care ți este norocul.
41:20Cred că l-au confuzat pe șofer pentru că l-au încetinit, dar nu a oprit la ei.
41:24A continuat drumul mergând mult mai lent, ajungând lângă noi în moment de care trebuia să profităm.
41:30S-au oprit în fața lor.
41:32Exact, da.
41:33Și în punctul ăla ce să faci?
41:34Să te duci să te cerci și să zici, dar stai că noi l-am văzut primul.
41:38S-a mai întâmplat treaba asta, s-a mai oprit și...
41:40S-a mai întâmplat o dată fix cu ei.
41:42Tot așa, același lucru.
41:43Da, și nu i-a luat și...
41:44Da, mă rog, dar de data asta i-a luat.
41:46Cam în...
41:47Și-am plecat.
41:48Avem un date cu Irina.
41:49Noi vreți să jucați voi amuleta asta.
41:51Da, da, da! Vrem, vrem, vrem!
41:53Ce-i asta, mă? Tu dai amuletele așa, o mie de oră.
41:55Zice de jumătate de oră că ne ajută, nu știu de ce mai ai speranță.
41:58Așa parcă e altceva, autostop, o altă viață.
42:08Ziua nu s-a terminat, mai avem de calificat două echipe la jocul de mâine dimineață.
42:15În acest moment sunt patru echipe active în cursă, aș putea paria pe oricare,
42:20dar cred că acum ținem mult de cine are cel mai mult noroc la autostop.
42:24Să vedem!
42:26Cine aici, uite, Ștefan?
42:28Cine mai avem?
42:30Păi numai, Emil a plecat și fetele s-a căut.
42:33Sunt și eu, relax, eu nici o mă-n creabă.
42:36Nu mă duc în șalele, păstrez pentru ce?
42:39Pune-l acolo, de asta zic.
42:41Efectiv, stăm aici până ne ia.
42:43Păi nu ne-a mai stresat foarte tare, trebuia să ajungem în primele două echipe pentru jocul de amuletă,
42:48dar deja văzusem că Emil cu Alejandro o plecaseră.
42:52Păi Carmen e acolo, nu? Sau unde e?
42:54Carmen e aici, s-a dus după colt, băieții s-au oprit aici.
42:57Doar patru suntem?
42:58A, da, patru, că băieții au plecat.
43:00Patru, cât te crezi?
43:02Deci de-abia aștept.
43:04Ce de-abia aștept? Ce crezi?
43:06Avem, da, să vângem la, facem și noi o dușă, apă fierbinte.
43:13Duș și masă, o masă caldă, mi-e fome.
43:16Nu am încat nimic asta.
43:18Ai mâncat?
43:19Ai mâncat?
43:20Ai mâncat semisul de la doamnă.
43:22Două boli am mâncat.
43:23Am mâncat.
43:24Acum etapa trecută, eram la ultima șansă și acum avem...
43:27Și acum ai bilet.
43:28Asta e, despre asta e concursul ăsta.
43:29Azi e jos, mine sus, au imers.
43:31Buna ziua!
43:41Ce vrei să trăiesc?
43:42Buna ziua!
43:43Buna ziua!
43:44Ce mai faceți?
43:45Noi vreți să jucați voi amuleta asta, vezi?
43:48Hai mă, ziceți dacă vreți!
43:50Da, da, da! Vrem, vrem, vrem!
43:52Că să joace amuleta, cine vreau să joace?
43:54Așa e asta mă, tu dai amuletele așa, 1.000 de euro de la...
43:57Lasă mă spie, fără număr.
44:03Hai, aici acum traversăm și după aceea partea cealaltă.
44:06Am tot stat într-un loc, după aceea celălalt, am traversat intersecția.
44:13Can you please stop? Stop a little.
44:17Nu există nicio strategie care să fie infailibilă.
44:21Autostopurile în grup, toate echipele la stradă, într-o intersecție oriunde,
44:25Sunt cele mai grele și cele mai iurea.
44:27Ruleta rusească.
44:29Hai la aia că s-au...
44:31A, uite, e cineva care stă în mașină.
44:33Dar eu sunt pe partea cealaltă, un om care se dă jos din mașină,
44:35leargăm după el, please, please.
44:37This is a TV show,
44:39and we can speak with you.
44:41You have a...
44:43Ceodoi din nai,
44:45Kong Vien Dien.
44:47Not Dien.
44:49Și el când ne-a văzut era...
44:51Se ducea să șea de mâncare, se uită așa...
44:53A, parca se bucura că am venit la el să stăm de vorbă cu el.
44:55Help, yes, yes, yes, yes, yes.
44:57Can you help us?
44:59Ok?
45:00Ok.
45:01Ok, ok.
45:02Mi-e duce, dar așteptați trei minute.
45:04E zic, boiu.
45:05Și cinci.
45:06Doar dune că avea așa mașină din aia.
45:08Kong Vien...
45:10Kong Vien Dien Hong.
45:13Hello.
45:14Bă, vin niște mașini.
45:16Alex.
45:17We need to get here.
45:18Am ajuns la un atelier auto,
45:20erau bașile parcate acolo.
45:22Era un băiat cu care am vorbit.
45:24Nu facem bă nicio treabă cu ăștia.
45:26Just if you can take us with the car.
45:29Can you take us with the car?
45:31Yes, let's go.
45:33Ne-am dus, ne-am întors,
45:34ne-au zis că ne duc doar 20 de kilometri.
45:37Eu nu aveam nicio încredere în ei.
45:39Zice de jumătate de oră că ne ajută.
45:41Nu știu de ce mai ai speranțe la el.
45:43Părea că ne duce, dar încerca să ne zică că nu ne duce.
45:46Nu știu cum să-l explică.
45:47Adică nu părea că o să ne ducă undeva.
45:49Și după vreo 20 de minute de când vorbiserăm pentru prima dată,
45:52ne face semn.
45:53Hai.
45:54Uite, mergem, vrei?
45:55Ne invităm mașină.
45:56Ne urcăm sau nu?
45:57Zi.
45:58Ne urcăm.
45:59Părea să ne urcăm.
46:00Nu știu să mai faci.
46:03Hai de mai cu momentul adevărului.
46:05Thank you very, very much sir.
46:06Thank you sir.
46:07Mai periem un pic.
46:11Hai bine încă.
46:12Mai avem ceva ban de la Irina să nu am show cafea?
46:15Păi mai ai cum să nu ai.
46:17Da, uite, are aici.
46:18Hai.
46:19Ok, cafe latte.
46:20Nu mă agitam foarte tare pentru că oricum deja prima echipă plecase,
46:24nu mai vedeam oricum celelalte echipe.
46:26Beer.
46:27Beer, beer.
46:28Beer, Saigon.
46:29Beer, Saigon.
46:30Saigon?
46:31No.
46:32Pe cum asta înseamnă nu la ei.
46:34Asta e nu la ei, nu.
46:35Sincer nu prea ne mai doream să jucăm această amuletă,
46:38că eram foarte obosiți.
46:40Așa parcă e altceva autostop, o altă viață.
46:47Știi?
46:48Da, păi alții muncești și...
46:50Dar sunt aici, da, că vine o mașină, m-am ridicat imediat.
46:56Auzi, dar vrei să faci și tu autostop topless, ce zici?
47:00Nu-mi mulțumesc.
47:01Deci noi nu vroiam să luăm banii.
47:04Auzi, ne-am jucat și ieri amuleta și jocărul.
47:07Păi mai vrei să o jucăm și azi?
47:09Lăsăm și azi folii, nu?
47:10Lasă-i doamne iartă-mă de bani la urmă.
47:12Eu aș fi vrut în combinare mai multe bani.
47:13Crescă cu banii de pe această amuletă, o mie de euro,
47:16eu crezi că pot să-mi cumpăr acel Lamborghini?
47:18Atunci de minte să-și pădrească.
47:20Să-și pregătească, să se ducă.
47:22El, na, zasea, nu știe că e vorba de o emisiune,
47:24că este încotrat timp, că...
47:26El ne ajută...
47:33Ăla primul, prima-prima mașină la care a mers,
47:36dacă era băiatul ăla...
47:39Care, ăla cu Demi și Alejandro?
47:42Nu, nu, acolo unde am mers la...
47:44Aia era parcată, prima mașină la care ne-am dus înainte
47:47să ne ducem înspre-ncolo.
47:51Crescă cu amuletă?
47:53Crescă cu amuletă.
47:55Crescă cu amuletă.
47:57Crescă cu amuletă.
47:59Crescă cu amuletă.
48:01Crescă cu amuletă.
48:03Crescă cu amuletă.
48:04Crescă cu amuletă.
48:05Crescă cu amuletă.
48:07Crescă cu amuletă.
48:08Crescă cu amuletă.
48:09Crescă cu amuletă.
48:10A trecut niște vietnamizi.
48:11Nu, nu.
48:12Între noi noștri.
48:13Nu, nu mă cred.
48:14E...
48:15Nu, ceva.
48:17Aș vrea să-i zic să dea mai viteză.
48:19Că suntem pe la țară aici, nu există încât un radar.
48:22Dacă ne iau vreo altă mașină.
48:24Sir, can you go fast?
48:27Yeah.
48:28It's a race?
48:31Can you go fast fast fast fast?
48:33Fast fast?
48:35Oh, there's the flag.
48:36Oh my God, yes.
48:38So it's on this part of the park.
48:40Thank you, my friend.
48:46Thank you.
48:47Come on.
48:48Come on.
48:49Come on.
48:50Thank you.
48:57Woo!
49:03Oh.
49:04Dorna.
49:05Bună seara.
49:06Bună seara.
49:07Bună seara.
49:08Așa, venire?
49:09Păi, da.
49:10Am plecat un pic mai devreme decât colegii.
49:11Vă considerați rapizi?
49:12Da.
49:13I think so.
49:14Până acum, în Filipine, am reușit să băgăm oameni în concurs cu noi. Aici, în Vietnam, nu prea am reușit și acum a fost așa o.
49:30Da, și ce voiam să vă mai povestesc, că... Deci, vreau să zic că m-am trezit de dimineață.
49:37Un pic mai devreme decât credeam.
49:39Nu pot să crede.
49:40N-am mai avut somn.
49:41Eu mă uitam pe geam.
49:42Când pe geam, ce să vezi?
49:44Când pe geam, ce să vezi?
49:46Un caiet copaie nou, nouuță, neatinsă de nimeni aceleva.
49:52Adică am glumit un pic cu voi ca să vă dau puțină energie.
49:56Mulțumim, mulțumim.
49:57Sunteți primii ajunși la mine, felicitări, participați la joc.
50:00Mulțumim mult.
50:01Fruntașilor.
50:02Cu drag te ascultăm.
50:04No, we qualified first.
50:08Mulțumim, Irina, mulțumim.
50:10Chiar așa? Vreți să plecați?
50:11Nu.
50:12Hai să vă dăm.
50:13Deci, vreți să plecați cu mâna goală sau nu?
50:15Nu, nu vrem să plecăm cu mâna goală.
50:16Ne-ar plăcea mult.
50:17Avem și zacuscă.
50:18Și asta zic și zacuscă.
50:19Și sirop și palinca.
50:22Și cu părincă.
50:23Și cu părincă.
50:24Și cu părincă.
50:25De toate, de toate. Luați-le și fugiți.
50:30Mulțumim tare.
50:31Mulțumim tare.
50:32Mulțumim tare.
50:33O dihnă plăcută.
50:34Aveți casări, după cum știți.
50:35Pa, pa, pa, pa.
50:36Te popăm și te iubim.
50:37Te vedem mâine la joc.
50:38Pa, pa, pa, pa, pa.
50:39Mua.
50:40We desperately want to play this game
50:41because it's the last one in Vietnam.
50:42It could be our last game
50:44and we are just good at them.
50:46To be honest.
50:53Și acum s-a poală cineva ca cum s-a mai întâmplat
50:56cu fotbaliști.
50:57Puff.
50:59Irina, ți-e rădor de noi?
51:00Foarte dor îmi era de voi.
51:04Hai zine.
51:05Ce să vă zic?
51:06Imunitatea.
51:07Sunteți frumoase.
51:08Mulțumim la asta am de zis.
51:09Mulțumim.
51:10Sunteți frumoase.
51:11Sunteți la fel de energice, luminoase.
51:15Vrem în Corea.
51:16Da.
51:17Vreau să te văd pe tine.
51:19Așa.
51:20Într-un peisaj din Corea.
51:21Până o sără.
51:22Dar la joc vreți până la un alt?
51:23Da.
51:24Aha!
51:25Yes, let's go!
51:26Ce tare, scriu eu, nu?
51:27Hai să ne semnăm și noi.
51:29Felicitări, dragile mele!
51:30Ați ajuns pe locul 2.
51:32Asta înseamnă că sub voi se trage linia astăzi.
51:35E super, super, ei.
51:36Jucati cu Emil și Alejandro.
51:37Vă convine, nu?
51:38Vă convine cum vi se pare treaba asta?
51:39Ne convine că ne mai dă un bus de energie jocul acesta.
51:42Ce să vezi?
51:43Prietenii noștri dragi.
51:44Nu e frică.
51:45Despre ce vorbim?
51:46Hai să fii sinceri.
51:47Da.
51:48Bă, ți-ai zis că sunt prea, mult prea buni.
51:50Bă, sunt al naivii de buni.
51:51Bine, dragile mele.
51:52Păi mă gândesc așa.
51:53Să ne luăm la revedere.
51:54Să ne luăm la revedere.
51:55Și sunt de ceva de mâncare.
51:56Că tot o timpă ne vedem.
51:57Da.
51:58Ai ținut minte?
51:59E foame, foarte foame.
52:01Că rezolvi imediat.
52:02Ia uitați cu ce rezolvăm.
52:04Un goșulet, scauflant, cu zacuscă, cu piscuiți, cu cu farine, cu de toate.
52:09Mulțumim.
52:10Al vostru este?
52:11Mulțumim.
52:12Și ne vedem mâine dimineața.
52:13Să vă bucurați de ele, să vă aducă multă energie, să vă odihniți bine de tot în seara asta.
52:17Da.
52:18Bine.
52:19Mulțumim.
52:20Bine.
52:21Ne vedem mâine dimineața.
52:22Da.
52:23Cu foame.
52:28Osta, ci că vine să ne ia, dar vi-am zis unde suntem, nu înțelegem unde vrem să mergem.
52:34Yes, sir.
52:35Yes.
52:38Ia acest scenariu.
52:42Emil și Alejandro termină Asia Express având mai multe amulete decât noi.
52:46Ok.
52:50Nu știu dacă este un parc.
52:52Nu știu dacă este un parc.
52:53Nu știu dacă este un parc.
52:54Nu știu dacă este un parc.
52:58Hai că sună în stația, eu.
53:00Radilor, primele două echipe au ajuns la mine și s-au înscris la locul de amuletă de mâine.
53:06Pentru voi, cursa se oferde acum.
53:09Seară frumosă să aveți.
53:11Bă, bă.
53:12La stația asta m-am bosunflat rău de tot.
53:15Chiar m-am bosunflat rău de tot.
53:17Era foarte obosit.
53:18A foarte obosit și a m-a...
53:20Dar nu-mi place cum sună în primul rând.
53:21Nu-mi place cum sună stația aia.
53:23Cred că avem vreo trei momente în care ne-a sunat stația în mână.
53:26Am primit și mesajul pe stație, oricum îl așteptam, adică nu era ca și când am fost surprinși de mesajul Irinei că se zice stop cursă.
53:45Oricum știam că nu o să ajungem la jocul ăsta de amuletă și oricum cu o mie nu se face primăvară, Lamborghini nu îmi cumpăr, tot aștept să îmi cumpere soțul.
53:54Așa, stai să zic până la capă scenariu.
53:57Deci e Mircea Alejandro când se termină așa data viitoare, au mai multe amulete decât noi.
54:03Dar noi câștigăm Asia Express.
54:05Merge.
54:06Merge?
54:08Hai.
54:09Eu cred că stăm foarte bine la capitolul psihic.
54:12Am avut foarte multe momente în care lucrurile s-au îndăblat altfel decât speram sau decât ne doream și ne-am remontat.
54:17Am mai avut serii în care nu ne-am calificat la amuletă și a trebuit să căutăm cazare.
54:22Am făcut-o și pe aia am căutat cazare și am găsit cazare.
54:24Nu cred că ne pot dobori lucruri de genul ăsta, dar evident că a fost foarte plăcut să știm că nu trebuie să mai căutăm cazare în seara asta.
54:33Mâine reluăm acțiunea la vreme de cazare.
54:36Cunoaștem oameni calzi, rețete cu gust autentic și povești de suflet vietnamez.
54:42Mâine reluăm acțiunea la vreme de cazare.
54:46Nu mai puteam de foame, deci speram să ne dea de mâncare decât să tot povestească atât.
54:51Ceva va continua în forță către Hoșimin City, vechiul Saigon, un traseu presărat cu alte misiuni.
54:57Pe drum se arată un port, numai bun pentru un superjoc.
55:00Se atașează un miros greu de pește, sare și motorină.
55:04Ceva rău și cu sânge peste tot, mațe pe jos. Parcă se întreceau pești între ei care pute mai tare.
55:11Totul va fi în fugă, cu efort și concentrare. În puzzle în care piesele se mișcă și timpul odată cu ele.
55:18Nu-mi mai puteam.
55:20Nu, nu, nu, nu, nu, nu.
55:22Stop, stop, stop, stop. Hai de Emil, hai de.
55:24Emil, Emil, move.
55:25Dar nu contează că le schimbăm cu rolul.
55:27Dar de ce te screm, babe?
55:29Vădă, vădă, vădă, vădă.
55:31Nu-i puteam să văd.
55:33Nu-i puteam.
55:35Oare rău, că e o nu...
55:37Dar, drumul eroilor se îndreaptă către ultima destinație din Vietnam și, implicit, ultima șansă.
55:44Da, ne votează, fetele, e clar.
55:46Mai du-te, ****.
55:48Piar o să-mi fie doar de țara asta.
55:49Wow, mi-e frică!
55:50S-a auzit Carmen. Ține-l căbor!
55:52Mi-e frică!
55:53Da, lasă-mă-n puii mei, domnule!
55:55Nu, ****!
55:56Bă, dar ăsta face ce vrea el cu mine, mă.
55:58Run, run, run, run, run!
55:59Nu, da, băi, left!
56:00Eu n-am înțeles tehnica asta prin care trebuia să țin zmeul în aer.
56:04Dă-i drumul, dă-i drumul, Alec!
56:06Go, go, go, go, go!
56:08Go, go!
56:09Iară a căzut.
56:10Biletele către Corea sunt la mare preț la Asia Express.
56:15Să vă mulțumim pentru vizionare!
Be the first to comment