Los Serrano 7x12 Papá cumple 50 años

Series Españolas

Ver Los Serrano 7x12 Papá cumple 50 años - Series Españolas en Dailymotion

Transcript

00:00:00¿Y José Luis cuándo viene?

00:00:02Que mucho hablar, pero curra menos que Rolandinho.

00:00:05Venir, viene mañana, pero lo que es currar, ya sabes.

00:00:07Toma, hijo.

00:00:09¿Qué te pasa, Quiero?

00:00:10Estás un poquito pillado con lo del trabajo, ¿no?

00:00:12No, que tengo que hacer una redacción

00:00:14con algo importante que cumpla medio siglo.

00:00:16Y no sé de qué hacerlo.

00:00:17Bueno, yo te voy a decir un acontecimiento muy importante.

00:00:20Hace 50 años, tal día como pasado mañana,

00:00:23nació tu padre.

00:00:24¿Es verdad, papá? ¿50 años?

00:00:27¡Oh, Diego, Diego, Diego! ¡Joder, tú cumples, coño!

00:00:30Cuatro kilos, pesó de lechoncillo.

00:00:32Y no vea lo que tardó en salir.

00:00:33Dos días te tiraste dudando, dos días.

00:00:35Bueno, bueno, ya está.

00:00:36Vale, oye, no me hiciste que tenías ahí una lista de aniversarios.

00:00:39No sé qué les pasa a los mayores

00:00:41cuando les hablas de la edad,

00:00:42que se ponen a la defensiva.

00:00:44A ver, está pequeñita que no, no te voy a llevar.

00:00:46Anda, atrapa acá, anda, Mr. Mago.

00:00:50A ver, se inventa el chupachús.

00:00:52Coño, eso mola.

00:00:53Era gordito, gordito.

00:00:55Y no veas cómo berreaba,

00:00:57que no se callaba con dos collejillas, ¿no?

00:00:59Tenía una voz como el tuto paparote.

00:01:01Y dale perico al tono, coño.

00:01:02Santi, vamos a dejarlo que estamos concentrados

00:01:04ayudando al trabajo de curro.

00:01:06Porque los chavales queremos ser mayores

00:01:08para hacer lo que nos dé la gana.

00:01:10Sin embargo, los mayores son como Peter Pan,

00:01:13que quieren ser niños siempre.

00:01:14Y, Julio, pues que fue cojonudo el 58.

00:01:17El mejor, como que nació mi hermano.

00:01:19Bueno, ya.

00:01:20Vale, y se acabó ya lo de...

00:01:21Bueno, a ver, sigue leyendo,

00:01:23porque vamos a concentrarse ahora, ¿eh?

00:01:24Sí, sí, Leo, Leo, Leo, Leo.

00:01:25Y es que, como dice Carmen,

00:01:27cuando eres mayor,

00:01:27los cumples y las navidades

00:01:29son como cuando en el cole

00:01:30pasan lista para ver quién falta.

00:01:32Y es entonces cuando te das cuenta

00:01:34que algunos van a faltar siempre.

00:01:36¡Joder!

00:01:37Diego, ¿qué estás cojonuda?

00:01:39¿Qué?

00:01:39¿Que naciste el mismo año que Michael Jackson?

00:01:41¿Y?

00:01:42¿Qué?

00:01:43Que tienes mejor cara.

00:01:44Mira lo que porte.

00:01:56¡Qué porte, Dios mío!

00:01:57¡Pero si me hace un borbón!

00:01:58Ven aquí, cariño.

00:02:00Tú no sabes lo que te sabes menos, cariño.

00:02:02Pero si me fui ayer, chatonga.

00:02:03Por eso.

00:02:04Porque te fuiste ayer.

00:02:05Pues nada, vamos a recuperar el tiempo perdido.

00:02:08¡Ay, Josico!

00:02:08¡Josico, que me pierdo!

00:02:10¡Que me pierdo!

00:02:11Ahora en la casa.

00:02:12Ahora en la casa retomamos las faenas.

00:02:13¡Venga!

00:02:13Y bueno, tu abuela y los tíos, ¿qué?

00:02:16Pues igual que la semana pasada, Choni.

00:02:17Sí.

00:02:18Allí en el pueblo, pues,

00:02:20es una calma, una paz, una tranquilidad.

00:02:23Claro.

00:02:23Un coñazo, vamos.

00:02:24¿Qué dices?

00:02:25A mí el silencio de allí me estresa.

00:02:26No digas tonta.

00:02:27¿Qué has vuelto?

00:02:28Si pareces más alto y todo el aire que te ha dado.

00:02:30Calla, calla, calla.

00:02:31Calla, que mire cómo me han puesto el coche,

00:02:32que parece que va a haber una guerra nuclear, coño.

00:02:35Pero tú mira qué pimientos, mira qué repollos,

00:02:37igualicos que los que compramos en el mercado,

00:02:38que son de plástico.

00:02:39Pues espérate lo que traigo en el maletero.

00:02:40¡Ay, un guiso de tu abuela!

00:02:41Te vas a chupar los dedos.

00:02:42Venga, venga.

00:02:43Arregle, que se me revienta el ayer, coño.

00:02:44Esto bien guisadito,

00:02:46no se lo santa a un gitano.

00:02:47Abre.

00:02:48¡Fuera!

00:02:50¡Fuera!

00:02:51¡Fuera!

00:02:52¡No le dé!

00:02:53¡Fuera!

00:02:54¡Fuera!

00:02:55¡Sanday!

00:02:56¡Go, go, go!

00:02:58Le mandé, ¿por qué no eres alguna

00:02:59si dejas de buscar curro ya?

00:03:02A ver, déjame pensar.

00:03:04A lo mejor porque alguien consiguió que me despidieran.

00:03:08¿Sabes que mañana es el cumpleaños de papá?

00:03:09Claro.

00:03:1050 añazos, que cumple ya.

00:03:12Pero, joder, bueno, pues habrá que organizarse

00:03:14para regalarle algo, ¿no?

00:03:16¿Qué es maletero?

00:03:18Bueno, pues a ver si hay suerte

00:03:20y nos deja el hambúrguer.

00:03:22Oye, por cierto, ¿dónde está papá?

00:03:24Será posible, será posible.

00:03:26Hola.

00:03:27Hola, hola, hola.

00:03:28¿Qué pasa?

00:03:29Sí me pasa, sí, que no hay café.

00:03:31Y he dicho 50 veces que había que comprar café.

00:03:33¿Quién era el encargado de comprar café?

00:03:34A ver.

00:03:35Pero digo, ¿cómo no va a haber café

00:03:36si compré la semana pasada?

00:03:37Lo compré la semana pasada,

00:03:38pero se agotó y ahora mismo no hay café.

00:03:39¿Por qué?

00:03:40Porque aquí falta organización y responsabilidad.

00:03:41Eso es lo que falta en esta familia.

00:03:42Organización y responsabilidad.

00:03:43Aquí falta todo eso, pero café no.

00:03:46Tal vez lo ponéis en un sitio

00:03:48que yo no sé de qué está en ese sitio

00:03:49y pues no lo puedo encontrar, claro.

00:03:50Es una cosa normal.

00:03:51Y vemos en acción al superviviente

00:03:54de la última glaciación,

00:03:55el Diego Saurio.

00:03:58Bueno, ¿qué pasa?

00:03:58Cuéntanos que a veces los festejos

00:04:00para mañana.

00:04:01Sí, ¿nos vas a dejar elegir restaurante?

00:04:03No, no vamos a elegir nada

00:04:04porque no vamos a festejar nada.

00:04:06O sea que no quiero ni celebraciones,

00:04:07ni regalos, ni nada.

00:04:09Perdonadme, pero es que me tengo que ir.

00:04:10Venga, hasta luego.

00:04:10Hola.

00:04:13¿Pero qué le pasa a papá?

00:04:16Nada, currito.

00:04:17Seguro que solo es un mal día.

00:04:21¡Adri!

00:04:23Entro, que necesito el alcoliante.

00:04:26¿Dónde estará?

00:04:28Ahí, gracias.

00:04:30Oye, que mañana es el cumple de Diego

00:04:32y me gustaría hacerle un regalo especial.

00:04:35¿Me acompañas?

00:04:36Oye, ¿os queda mucho?

00:04:39Yo ya he terminado.

00:04:40Guay.

00:04:41Y eso, ¿no?

00:04:42Que digo que habría que hacerle

00:04:45uno especial como cumple 50.

00:04:47Claro, desde luego.

00:04:48¿Y tú qué le vas a regalar?

00:04:49Oye, me pasé ese champú

00:04:51que no queda aquí.

00:04:52Toma.

00:04:54Bueno, ¿qué?

00:04:55¿Qué le vas a regalar?

00:04:56¿Para no repetirme?

00:04:57¿Un libro?

00:04:58Le voy a regalar un libro.

00:05:06Tranquilico, pasa.

00:05:07Pasa, rey.

00:05:08Ven.

00:05:08Policías, no.

00:05:09Por favor.

00:05:10Que no.

00:05:10Policías, no.

00:05:11Que no, tranquilo.

00:05:12Había que llamar a la policía

00:05:13y al ejército.

00:05:15¿Cómo se te ocurre

00:05:15meterte así en el maletero

00:05:17un coche, hombre?

00:05:17Que tengo el corazón en la boca.

00:05:19¿Que quieres callar

00:05:20y no asustarlo más?

00:05:21Joder.

00:05:22Tú ahí sentadico.

00:05:23Venga, eso es.

00:05:25Tranquilo, ¿eh?

00:05:26Tranquilo.

00:05:27Porque te voy a tapar

00:05:27que tienes que estar

00:05:28destemplado, criatura.

00:05:29Tony, ¿qué haces?

00:05:30Que esa es la manta

00:05:30de ver la tele.

00:05:31¿Cómo si es la sábana santa?

00:05:32Coño, ya.

00:05:33Un poquico de caridad.

00:05:34¿No ves cómo está la criatura?

00:05:35Que se le van a salir

00:05:36los ojos de las cuencas.

00:05:37Yo no quieres molestar.

00:05:39No, menos mal

00:05:39que no quieres molestar.

00:05:40No molestas.

00:05:42No molestas.

00:05:43Toma, rey.

00:05:44Anda, que las fatigicas

00:05:45que habrás pasado

00:05:46tiendes la criatura

00:05:49si lo metes al manzanares

00:05:50y lo dejas seco.

00:05:51No.

00:05:53¿Cómo te llamas, corazón?

00:05:55Atulaye Drame.

00:05:57¿A qué?

00:05:59Atulaye Drame.

00:06:00Tony, Tony,

00:06:01no intimes con él

00:06:01que cuanto más le conozcas

00:06:03peor es.

00:06:03Yo me llamo Chony.

00:06:05Chony.

00:06:05Yo Chony.

00:06:06Asunción Martín.

00:06:07Bueno, Chony.

00:06:08Y él es mi marido,

00:06:09José Luis.

00:06:10Y con las presentaciones

00:06:11que es un refugiado,

00:06:12un ilegal

00:06:13de estos señores

00:06:13que vienen en patera.

00:06:15Yo patera.

00:06:16¿Ves?

00:06:18Nosotros llegar a Almería,

00:06:21ahí escapar

00:06:21y subir a camión.

00:06:24Luego caer en carretera.

00:06:26Madre mía.

00:06:27Y entonces correr,

00:06:29correr y correr.

00:06:30Y correr y correr

00:06:31y más correr

00:06:33por la meseta

00:06:34hasta que te metiste

00:06:35en nuestro maletero.

00:06:36¿Eh, condenado?

00:06:36Y cuánto maletero.

00:06:37Si luego no me extraña

00:06:38que ganen todos los maratones,

00:06:39porque ves a correr.

00:06:40Encima, hijo,

00:06:40la que habrás pasado.

00:06:41¿Dónde estar yo?

00:06:43Estás en Santa Justa, corazón.

00:06:45Santa Justa, Madrid.

00:06:46Madrid capital.

00:06:47España.

00:06:48¿Eh, Madrid?

00:06:48Madrid.

00:06:48Que no sabe.

00:06:49Eso es, Madrid, Madrid.

00:06:51¿Quién sabe?

00:06:52Nada, hijo,

00:06:52te voy a preparar un desayuno

00:06:53que te vas a chupar los dedos.

00:06:55¿Qué digo?

00:06:55Te voy a preparar

00:06:55unos macarrones con chorizo, coño.

00:06:57¿Qué digo?

00:06:58Bueno, tú no serás

00:06:59de esos que no comen cerdo.

00:07:01Es igual.

00:07:02Te voy a preparar

00:07:02unos macarrones

00:07:03que te van a saber a gloria.

00:07:04Gloria, bendita, Gloria.

00:07:08El príncipe de Zamunda

00:07:10desayunando.

00:07:10¿Y yo qué?

00:07:11¿Yo qué?

00:07:12Tú tiras para abajo.

00:07:13Yo.

00:07:16¿Qué no lo pongo yo?

00:07:17Vamos,

00:07:18que te van a cerrar el correo.

00:07:19Son las once,

00:07:20salte.

00:07:20Son las once.

00:07:21Tú sabes la cola que hay allí,

00:07:23que el otro día fui yo allí

00:07:23a las once y media.

00:07:25Vale, que me voy, vale.

00:07:25Que no me des...

00:07:26Vale, me voy.

00:07:27Y traje ellos,

00:07:28que los que tenemos son

00:07:29de cuando Franco era cadete.

00:07:31Vale.

00:07:33Guille,

00:07:34Guille, ya puedes pasar,

00:07:35que ya no hay Diegos en la costa.

00:07:36Pasa.

00:07:38Este,

00:07:39ojo, menos mal,

00:07:40creía que mi padre no se va nunca, ¿eh?

00:07:42A ver,

00:07:42¿qué es eso de que

00:07:44tu padre no quiere celebrar nada?

00:07:46No sé,

00:07:46eso es lo que nos ha dicho.

00:07:47Es lo que es eso.

00:07:48Mi hermano

00:07:49no ha dejado de celebrar

00:07:50un cumpleaños nunca,

00:07:51nunca en la vida.

00:07:52No pasa nada.

00:07:53Aquí estamos los hombres

00:07:54de la familia

00:07:54para solucionar los problemas.

00:07:56Se inventaron los problemas

00:07:57el mismo día que las soluciones.

00:07:58Mira, Fiti,

00:07:59yo no creo que esto sea tan fácil.

00:08:00Bueno,

00:08:01tampoco puede ser tan difícil, coño.

00:08:02No caigamos en el derrotismo.

00:08:04Lo que tienen tus padres,

00:08:05mayormente,

00:08:06es una crisis

00:08:07de madurez transitoria.

00:08:10Cristiano,

00:08:10Fiti,

00:08:11en cristiano.

00:08:11En cristiano,

00:08:12pues no te acuerdas

00:08:13lo que dijo ayer

00:08:13cuando estábamos con Currito ahí,

00:08:15que no quería ni oír

00:08:16hablar de los 50.

00:08:17¿Qué se siente viejo, joder?

00:08:19Que pasar de décadas

00:08:20es muy jodido.

00:08:21Yo he pasado de los 50

00:08:22a los 5 décadas ya

00:08:23y estoy aquí tan pancho.

00:08:24Ya, pero porque tú eres

00:08:25más simple,

00:08:25más básico,

00:08:26pero tu hermano

00:08:27es mucho más sensible, coño.

00:08:28Y con el añito que lleva,

00:08:30joder,

00:08:30que este es el colocón final.

00:08:32Bueno, ¿qué dices, Fiti?

00:08:32Si estamos ahí todos

00:08:33que le queremos un huevo.

00:08:34Y además está con Celia,

00:08:35que no para de hacerle ojitos,

00:08:36por favor,

00:08:36que como esta Celia.

00:08:37¿Tú lo has dicho?

00:08:38¿Tú lo has dicho?

00:08:39Joder, pues sí,

00:08:39es una mujer,

00:08:40pues con 30 años,

00:08:41rubia, alta,

00:08:42y tu padre, pues ya tiene 50,

00:08:44con poco pelo,

00:08:46unos kilitos de más,

00:08:47nos engañemos

00:08:48y ya entrando en los 60.

00:08:49Pues estás dejando el pañón.

00:08:51Bueno, entonces,

00:08:51¿qué hacemos?

00:08:51¿Que no lo celebramos?

00:08:52¿Cómo lo vamos a celebrar, hombre?

00:08:53Le damos una sorpresa

00:08:54quiera o no quiera,

00:08:55que para eso somos su familia.

00:08:56Ahí, ahí, Santi.

00:08:58Señor,

00:08:58que se sienta vivo, coño.

00:09:00Y con el regalo,

00:09:01con el regalo

00:09:01nos tenemos que salir.

00:09:03Tenemos que hacer un regalo

00:09:04original y distinto.

00:09:06Vale.

00:09:09¿Original y distinto?

00:09:10Esperamos el curro.

00:09:11¿Ves esto?

00:09:12¿Ves todo esto?

00:09:13Pues estas son las típicas cosas

00:09:14que no se le pueden volver

00:09:15a regalar un padre, hombre.

00:09:16¿Lo entiendes ahora o no?

00:09:18Pero vaya el museo

00:09:19de los horrores, ¿no?

00:09:20¿Y esto?

00:09:21Si Diego no fuma nunca.

00:09:22¿Qué pasa?

00:09:22Que era lo mejor

00:09:23que me salían bien manualidades.

00:09:25Además, que tenía 6 años.

00:09:26Esa, me lo detené.

00:09:27Tú no critiques

00:09:27porque, vamos,

00:09:28ese pirandero se las trae, ¿eh?

00:09:30Sí, pues anda

00:09:30que tu libro de ejercicios físicos

00:09:32pues si Diego hace menos ejercicio

00:09:33que una baldosa.

00:09:34Bueno, vale, vale, vale.

00:09:35Ya está bien.

00:09:35Ya hemos entendido el mensaje.

00:09:39Hay que regalarle algo

00:09:39y que le llegue la patata

00:09:41que le emocione.

00:09:43Pues como no le regalemos

00:09:44un DVD

00:09:45con los mejores goles del Madrid.

00:09:49Lo tengo.

00:09:50Lo tengo, lo tengo, lo tengo,

00:09:50lo tengo.

00:09:51¿Por qué no hacemos un DVD

00:09:52con toda la gente

00:09:53que quiere felicitándole?

00:09:54¿Eh?

00:09:54Y llamamos a Marco y a Eva,

00:09:55por ejemplo.

00:09:56¿Y a la pequeñaja

00:09:57que se le iba a gustar?

00:09:58Claro que sí, claro que sí.

00:09:59Todo el mundo felicitándole ahí.

00:10:01Soy un genio, no sé,

00:10:02un genio, ¿eh, Maritere?

00:10:03¿Eh?

00:10:03Que sí, que sí.

00:10:04Además, mira,

00:10:04después de un año tan chungo

00:10:05le va a encantar.

00:10:05¿Qué os parece?

00:10:06Hombre,

00:10:07no es mala idea,

00:10:08pero es que yo

00:10:09tenía pensado regalarle algo

00:10:11por mi cuenta.

00:10:12¿Qué dices a Maritere?

00:10:13Si todos los años

00:10:13le regalamos algo juntas.

00:10:15Ya.

00:10:15Bueno, que ya lo hablamos,

00:10:16¿vale?

00:10:17Voy al cole.

00:10:20Santiago,

00:10:21que me ha surgido

00:10:22un imprevisto.

00:10:25¿Sí?

00:10:25Bueno, pues sí.

00:10:27Que luego voy.

00:10:27Si te estoy en las manos,

00:10:29fíjate las manos,

00:10:29cuídate, médico.

00:10:30Viene, ¿qué es médico?

00:10:32¿Médico?

00:10:33Yo ministro de cultura,

00:10:34no te jodes.

00:10:35Ven aquí, ven aquí,

00:10:36Johnny, ven aquí.

00:10:37Ven aquí.

00:10:38¿No ves que no se está

00:10:39tomando el pelo, coño?

00:10:41Este que va a ser médico,

00:10:42ni chamán de la tribu es.

00:10:44Johnny,

00:10:45que eres muy tonto

00:10:45y la gente se aprovecha.

00:10:46Ya verás.

00:10:47¿Qué pasa?

00:10:49¡Eh!

00:10:50Oye,

00:10:51deja un momento.

00:10:52Vamos a ver,

00:10:52¿tú qué planes tienes en la vida?

00:10:54Porque tú,

00:10:56papeles no,

00:10:57papeles no,

00:10:57y trabajo menos.

00:10:59¿Eh?

00:11:00¿Lo tienes?

00:11:01Amigo de Senegal,

00:11:02René,

00:11:03aquí en Madrid.

00:11:04Mira.

00:11:05¿Tienes un amigo aquí en Madrid?

00:11:06Él venir antes

00:11:07y buscar trabajo para mí.

00:11:08¿Ves?

00:11:08Tiene un amigo

00:11:09que le ha buscado trabajo.

00:11:09René,

00:11:10¿y el teléfono?

00:11:11Pues nada,

00:11:11ya verás.

00:11:12Llamamos a tu amigo

00:11:13y tú te plantas allí

00:11:15en un pispás.

00:11:16¿Eh?

00:11:17¿Pispás?

00:11:18Bueno,

00:11:19un momentito.

00:11:20Te voy a comprar yo un bonómetro

00:11:21que luego no se diga

00:11:22que los españoles

00:11:23no somos solidarios.

00:11:24Venga.

00:11:24Venga, Johnny,

00:11:25vamos a dejar que hable solo.

00:11:26Eso es.

00:11:27Ahí no hay nadie,

00:11:29te lo digo yo.

00:11:30No hay nadie.

00:11:32¿Ves?

00:11:33Espérate que lo del amiguito

00:11:35sea cierto.

00:11:35Espérate que nos está tomando el pelo.

00:11:36¿Qué hacemos?

00:11:37¿Qué hacemos?

00:11:37Está comiendo,

00:11:38está bebiendo.

00:11:39Que coja la puerta

00:11:40y que se vaya.

00:11:40¿Cómo se va a ir

00:11:41si va el hombre cojo?

00:11:42Pues le compro una muleta,

00:11:43pero el negro se va.

00:11:45Cállate en negro.

00:11:46El negro es una persona

00:11:47y tiene nombre.

00:11:48Hace mentira

00:11:48que es tan racista.

00:11:50Pero que no.

00:11:50Yo,

00:11:51yo racista.

00:11:51No, no.

00:11:52Racista no.

00:11:53Me da igual que sea verde,

00:11:54amarillo o blanco nuclear.

00:11:55Es un desconocido

00:11:56en la calle

00:11:56y se tiene que ir, Johnny.

00:11:57Es un inmigrante

00:11:58que hace bien poquitos

00:11:59estábamos nosotros

00:12:00también como él.

00:12:01Si yo también he visto

00:12:02a Vente a Alemania, Pepe,

00:12:02pero es que no íbamos en patera.

00:12:04Johnny,

00:12:06que acabe de comer,

00:12:08que hable con su amigo

00:12:08y que se vaya,

00:12:09por favor.

00:12:10Aquí no entra,

00:12:11no entra nadie más.

00:12:12Conquita.

00:12:17¿Qué?

00:12:19Nada, ¿no?

00:12:21Válgame, dime.

00:12:22Hola, cariño.

00:12:23Oye, que me ha dicho

00:12:24un pajarito

00:12:25que mañana es tu cumpleaños,

00:12:26así que felicidades anticipadas.

00:12:27Muchas gracias, Celia.

00:12:29Lo que pasa es que...

00:12:30¿Estás bien, Diego?

00:12:32Sí, sí, no, no.

00:12:33Estoy bien.

00:12:33Bueno,

00:12:34con un poco de estrés

00:12:35por el trabajo y eso.

00:12:36No tengo tiempo

00:12:37ni para ver los albaranes.

00:12:39Bueno, pues nada.

00:12:39No quiero molestarte,

00:12:41sé que estás ocupado.

00:12:42Que tú no molestas nunca,

00:12:43Celia, por favor, ¿no?

00:12:45Bueno, muchas gracias

00:12:46por llamar.

00:12:46Vale, un besito.

00:12:47Chao.

00:12:48Un beso.

00:12:53Pero, Fiti,

00:12:54¿tú dónde vas así?

00:12:55¿Eh?

00:12:56Mola, ¿no?

00:12:57Arreglado, pero informal.

00:12:58Nada, ¿qué?

00:12:59A ver si el Dieguito

00:13:00se anima a hacer un poquito

00:13:00de footing.

00:13:01¿Eh?

00:13:02A ver, Fiti,

00:13:03que no lo coge muy bien.

00:13:04O sea, ¿quieres que vaya

00:13:05contigo a hacer carreritas?

00:13:07Pero, bueno,

00:13:07o sea, ¿tú estás mal de la cabeza

00:13:09o qué te pasa?

00:13:10Pero, bueno...

00:13:10Pero, no te doy cuenta,

00:13:11Fiti, escúchame,

00:13:11que estás de baja

00:13:12y tienes un brazo chungo.

00:13:13Pues vamos despacito,

00:13:14joder, ahí a trote cochinero.

00:13:16Y, bueno,

00:13:16si en un mes

00:13:17tú ves que estás bien

00:13:18y que te gusta,

00:13:19joder, aumentamos el ritmo.

00:13:20Que estás a mojamao.

00:13:21Estoy a mojamao.

00:13:22Escúchame,

00:13:22o sea, ni despacito

00:13:23ni rapidito.

00:13:24No voy a ir contigo.

00:13:25Joder, que el ejercicio

00:13:26es muy bueno.

00:13:27¿Es bueno el ejercicio?

00:13:28Sí, sí.

00:13:28Es muy bueno el ejercicio.

00:13:29Te suelta la bilirrubina,

00:13:31coño, que estamos vivos, Diego.

00:13:33Exacto.

00:13:34Estamos vivos.

00:13:35Y como estoy vivo,

00:13:36no pienso morirme

00:13:36haciendo el idiota

00:13:37vestido de chándal.

00:13:38¿Vale?

00:13:39Buenas.

00:13:40Coño, Santi,

00:13:41ya era hora, joder.

00:13:41Me voy pa'l banco.

00:13:47Uy, ¿tú de qué más disfrazado?

00:13:48De gilipollas,

00:13:49porque pa' lo que me ha servido...

00:13:50Sí, me parece que

00:13:51por la vía deportiva

00:13:52no vamos sin EFITI.

00:13:54Mira lo que he encontrado

00:13:55de mi hermano

00:13:56de cuando era pequeñito

00:13:57y él no sabe que lo tengo.

00:13:58A ver, a ver, a ver.

00:14:00Hay un montón de cosas.

00:14:01Y aquí he visto

00:14:02en una agenda

00:14:04de así como...

00:14:06como cosas que él quería hacer

00:14:07de mayor y...

00:14:08Hombre, hombre, hombre,

00:14:09a mí me parece...

00:14:10Me parece que no es ético

00:14:11leer las cosas de los demás, ¿eh?

00:14:13Ay.

00:14:14Espera, España.

00:14:15Vamos a ver qué pone.

00:14:18Aquí.

00:14:20Mira, mira, mira.

00:14:21Cosas que deseo hacer.

00:14:23Es una lista.

00:14:24Sí.

00:14:25Plantar un árbol.

00:14:27Eso ya lo hemos hecho.

00:14:28Eso somos de pueblo.

00:14:29Tener un hijo.

00:14:31Re, que te he cumplido.

00:14:33Escribir un libro.

00:14:34No nos da tiempo eso.

00:14:35¿Montar en globo?

00:14:38Montar en globo.

00:14:40Mira, pues ahí sí que nos ha sorprendido.

00:14:42Joder, con el deserito de los huevos.

00:14:44Pues te voy a decir una cosa.

00:14:46Si mi hermano quiere montar en globo,

00:14:47en globo va a montar

00:14:48y mañana va a tener una fiesta

00:14:50con globo

00:14:50y con tartas

00:14:51y con velas

00:14:52y lo que haga falta.

00:14:53Mantén.

00:14:54Mantén.

00:14:57Parión.

00:14:58Aquí no hay nadie.

00:14:59Esto ni no contesta a nadie.

00:15:00No hay nadie.

00:15:00Pues aunque el hombre sea inmigrante

00:15:02tendrá derecho a su vida propia, ¿no?

00:15:03Se habrá ido el hombre

00:15:04a darse un paseo

00:15:05o al cine.

00:15:06O a la ópera.

00:15:08¿Y a qué hora es?

00:15:09Y la familia...

00:15:09La familia está...

00:15:10Bueno, pues se le explica todo

00:15:11tranquilamente y punto.

00:15:12Vamos a ver, Choni.

00:15:14¿Qué le vamos a explicar

00:15:15que nos estamos metiendo

00:15:16un lío de pelotas?

00:15:17Que dar cobijo

00:15:18a un documental

00:15:18pero es ilegal

00:15:20y yo tengo unos antecedentes.

00:15:22Me ponga nerviosa, José.

00:15:24Hola.

00:15:25Mira que...

00:15:27Ahí te dejo ropa limpia

00:15:28en el cuarto.

00:15:29Rópica para cambiarte.

00:15:30¿Eh?

00:15:31Ahí, en el cuarto.

00:15:32Si ves que no es tu estilo

00:15:34me lo comentas, ¿vale?

00:15:35¿Vale?

00:15:37Y albornoz.

00:15:38Y albornoz

00:15:39que era de marca, coño.

00:15:40No me pongas más nerviosa

00:15:41de lo que estoy, José Luis.

00:15:42Te lo pido, por favor.

00:15:46¿Qué hay?

00:15:47Hola, cariño.

00:15:48Hola, tita.

00:15:48¿Qué tal?

00:15:49¿Cómo están?

00:15:50Muy levantado.

00:15:50Sí, mira que...

00:15:51Te tengo que decir una cosica.

00:15:54Un tema, Raúl,

00:15:55pero, hijo,

00:15:56me tienes que prometer

00:15:56que vas a ser muy discreto, ¿eh?

00:15:58Claro, mujer.

00:15:59Sí, porque es que...

00:16:00es un tema muy social.

00:16:02Bueno.

00:16:03Es un tema muy social.

00:16:05Buenas.

00:16:06Hola.

00:16:06¿Qué tal?

00:16:08Hola.

00:16:08¿Qué tal?

00:16:08Hola, Afri, ¿qué tal?

00:16:09Tengo con mi prima, Ángela.

00:16:11Ahora os la presento.

00:16:12Hola.

00:16:12José Luis, Raúl y Choni.

00:16:15Hola, cariño.

00:16:17Hola.

00:16:17Y Choni, ¿qué tal?

00:16:18Yo soy José Luis.

00:16:20Bueno, ella es la inteligente de la casa.

00:16:22Se acaba de sacar las oposiciones al Ministerio del Interior.

00:16:24Al Ministerio del Interior.

00:16:27Qué interesante.

00:16:28Bueno, y...

00:16:29Qué bien, ¿no?

00:16:29¿Qué vas a hacer en el...?

00:16:30Pues aún no lo sé, pero me han puesto en inmigración.

00:16:33Bueno, como soy la nueva, me quedarán todos los marrones.

00:16:36Todos los marrones te van a caer en inmigración, seguro.

00:16:38Ya sabes, hacer el trabajo.

00:16:39Sí, sí, sí.

00:16:40¿Tenéis visita?

00:16:41Hola.

00:16:41Sí.

00:16:42Sí.

00:16:42Es un amigo.

00:16:43Una visita.

00:16:44Un amigo.

00:16:44Sí.

00:16:45Es un amigo francés.

00:16:48De Francia, de Francia.

00:16:49Se llama tú Yeye.

00:16:50Bueno, Yeye para los amigos.

00:16:52Yeye.

00:16:52Qué bueno.

00:16:53¿Qué tal?

00:16:53Yo soy de África.

00:16:54Sí.

00:16:55África.

00:16:57África.

00:16:58África.

00:16:59África.

00:17:00Sí.

00:17:00Oye, ¿y vosotros cuándo habéis estado en Francia?

00:17:05Bueno, fuimos...

00:17:07Bueno, hace años que estuve yo ya allí de tour.

00:17:09Fui a un tour de Francia.

00:17:11Sí.

00:17:11Y ¿lo conocí allí?

00:17:13Él también es artista.

00:17:14Sí, sí, sí.

00:17:15¿Se acordáis del ballet Zoom?

00:17:17¿El ballet Zoom?

00:17:18El ballet Zoom.

00:17:18Mujer, el ballet Zoom.

00:17:19Hostia, sí, el ballet Zoom.

00:17:20El negro este que bailaba también del ballet Zoom.

00:17:22Eso es.

00:17:22¿Qué me dices? ¿Eres tú?

00:17:23No, no, no.

00:17:24Bueno, el negro, el negro del ballet Zoom.

00:17:27Pues su sobrino, figura.

00:17:29Es que me dices.

00:17:30Figura.

00:17:30¿Y tú también bailas?

00:17:31Hombre, que sí baila, baila.

00:17:32¿Qué?

00:17:33Bueno, no, ha bailado.

00:17:35Ha bailado los niños.

00:17:35Seleccionó, pero ahora toca...

00:17:37Toca el saxo ahora.

00:17:38Sí, bueno.

00:17:39Sí.

00:17:40Parece tímido, pero tenéis que ver en el escenario que...

00:17:42Como se transforma, parece rosa de España.

00:17:44¿Sí?

00:17:44Como toca, como toca.

00:17:45¿Eh?

00:17:45Sí, sí, sí, sí.

00:17:46Sí que toca, sí, sí.

00:17:47Sí, sí.

00:17:48Sí toca, sí.

00:17:49Bueno, pues nada.

00:17:50Ya está.

00:17:51Oye, que...

00:17:52Lo que me alegro que hayas aprobado, ¿eh?

00:17:53¿Cómo te llamabas?

00:17:54Eh, Ángela.

00:17:55Ángela, nos vamos a celebrar lo de...

00:17:56Oye, ¿te quieres venir?

00:17:58Sí, sí.

00:17:59Venga.

00:17:59Espera, que me ducho...

00:18:00Bueno, espera, me tengo que duchar.

00:18:01Quedaros a cenar.

00:18:03Ah, genial.

00:18:03Vale, nos quedamos.

00:18:04Venga.

00:18:04Supendo.

00:18:05Y así me cuentas un poquito tu vida y esas cosas.

00:18:07Venga.

00:18:08Es 150 euros, pero un buen y solo.

00:18:11¿Ya?

00:18:12¿Y no hay otra manera?

00:18:13O sea, es lo que es un subir y bajar sin recrearnos mucho y ya está, ¿no?

00:18:17Eso.

00:18:18Es que lo mismo, lo mismo.

00:18:19Venga, lo que sea.

00:18:20Bueno, vamos a ver, sí.

00:18:22Hacemos una cosa.

00:18:24Sí, no, ya, sí.

00:18:25No, no es por no ir, pero...

00:18:26Un momentito, un momentito.

00:18:28¿Qué?

00:18:28Un puro masajista de estos.

00:18:30Para lo mío del brazo.

00:18:31Me trae más cuenta de invertir en bolsa que hacerme un masaje.

00:18:33¿Qué pasa?

00:18:34Bueno, lo voy a...

00:18:35Sí.

00:18:35No, déjame un momento que tome nota, ¿eh?

00:18:37Pero enseguida...

00:18:38Sí.

00:18:45Hola.

00:18:46Hola.

00:18:46Mira, digo, que ya sé que no estás por la labor de los regalos, pero mañana es tu cumple, ¿no?

00:18:53Sí.

00:18:53Bueno, pues como da más placer dar que recibir, yo me da el gusto.

00:18:58Ya, pero...

00:18:59¿No has encontrado una caja más grande para...?

00:19:02A ver, que no, que el regalo es normalito, pero te lo he puesto aquí porque como esto no cabe en la papelera, así no te queda otra que abrirlo antes.

00:19:08Felicidades.

00:19:08Muchas gracias, pero que no tenías que...

00:19:13Si yo no...

00:19:13¿Qué?

00:19:13No.

00:19:14Nada.

00:19:15Que es tu cumple.

00:19:17Hola.

00:19:18Hola, ¿qué tal?

00:19:19Hola, Celia.

00:19:20Hola, Diego.

00:19:22Venía a felicitarte, a ver...

00:19:23A darte este regalo.

00:19:25Quería ser la primera, pero bueno, ya se me adelantaron.

00:19:27Sí, en realidad, de verdad que le he dicho a todo el mundo que no quería regalos, Celia.

00:19:30Pues ya tienes dos, Diego.

00:19:31Ya.

00:19:33¿Vamos?

00:19:34¿No lo vas a abrir?

00:19:35Sí, no, no, sí, abrirlo, lo abro, pero casi mejor mañana, ¿no?

00:19:39Vamos a comer el cumpleaños.

00:19:39Bueno, como quieras.

00:19:42¿Y qué quieres que hagamos para festejar?

00:19:45Es que no tengo cuerpo para celebrar el cumpleaños.

00:19:49Vamos, Diego, ¿cómo no vas a celebrar un día tan especial? Por Dios.

00:19:51Es que no, de verdad, Celia, que es que prefiero que sea un día normal y corriente, como todos los días.

00:19:55Nada más.

00:19:58Bueno, pues como quieras, Diego.

00:20:01Bueno, pues entonces me voy.

00:20:03Marielo.

00:20:05Y gracias.

00:20:08Cinco y acción.

00:20:11Hola, papá, soy Curro y quiero que sepas que...

00:20:13Corten. Vamos a ver, Curro.

00:20:15Papá ya sabe quién eres, no hace falta que lo digas, ¿vale?

00:20:17Venga, otra vez.

00:20:18Y sería acción.

00:20:21Hola, papá.

00:20:22En este día tan señalado como es tu cumpleaños...

00:20:24Corten, corten.

00:20:26Curro, por favor, que pareces el rey en el discurso de Navidad.

00:20:28Por favor, sujeta a cámaras.

00:20:29Sí.

00:20:30Tú tienes que hablarle a la cámara como si fueran los ojos de papá.

00:20:33Con seguridad, con confianza.

00:20:35Mira, Curro, lo que tienes que hacer es pensar en algo bonito que hayas hecho con él hace poco.

00:20:41Qué buena, Carmen.

00:20:43Claro.

00:20:44Anda, caso.

00:20:44Hay que darle pistas, estamos.

00:20:46Vales para esto, Carmen.

00:20:47Vales.

00:20:48Bueno.

00:20:50Y...

00:20:50En el aire.

00:20:51Hola, papá.

00:20:52¿Te acuerdas de la redacción que tenía que hacer?

00:20:56Esa que tenía que buscar algo importante, que tuviera medio siglo.

00:21:00Pues ya lo he encontrado.

00:21:02Porque quiero que sepas que para mí eres lo más importante que me ha pasado en el mundo.

00:21:09Felicidades, papá.

00:21:10Te quiero.

00:21:12¿Qué tal ha quedado?

00:21:16Pues no ha quedado nada mal, Curro.

00:21:18No, espero que nada mal.

00:21:20Bueno, con eso y con la fiesta que le vamos a preparar mañana, ya veréis la alegría que se va a llevar vuestro padre.

00:21:28Bueno, que me haganme que te toca a ti.

00:21:29¿Ya?

00:21:30Sí.

00:21:30¿Y por qué no graba, Teté?

00:21:31Que así me lo voy preparando.

00:21:33¿Por qué?

00:21:33Pues porque no sabía qué decir.

00:21:35Pero vamos, que ya lo tengo claro.

00:21:36Venga, va.

00:21:38Dispara.

00:21:40Bueno, aquí no.

00:21:41Mejor hay mi habitación, ¿vale?

00:21:41Que tiene más colorido y eso.

00:21:42Pero que yo soy el director.

00:21:44Se hace donde a mí me ha...

00:21:44No, pero tú no tienes ni idea de estética ni nada.

00:21:46Yo soy el de atrezo.

00:21:48Yo compino que se forme mucho mejor.

00:21:49Joder, lo que es la globalización, ¿eh?

00:21:51Tengo una camiseta igualita que esa, clavada.

00:21:54No, igualita no.

00:21:55Es la tuya.

00:21:57Es que...

00:21:59Lo del aeropuerto le han perdido la maleta, hijo.

00:22:02Y le hemos tenido que dejar algo.

00:22:03No tenía nombre nada que ponerse.

00:22:04Pues te queda como un guante, ¿eh?

00:22:07Como somos los dos de comprensión atlética, ¿eh?

00:22:10Pues lo que tú quieras, ¿eh?

00:22:11Lo que te haga falta.

00:22:12Que así, exactamente eso es la hospitalidad española.

00:22:15Bueno, tampoco te pases, ¿eh?

00:22:17Que hay mucho cafre por ahí.

00:22:18Mi padre, por ejemplo, te ve por la calle y lo primero que hace es pedirte los papeles.

00:22:21Papeles.

00:22:24¿Papeles?

00:22:25Bueno, normal.

00:22:26Tal y como están las cosas, cuanto más medidas de control, mucho más.

00:22:28Bueno, venga.

00:22:29Va.

00:22:29Hola.

00:22:31Vamos a levantarnos, que mañana hay que madrugar prontito.

00:22:33Así que venga.

00:22:33No, no, no, no.

00:22:34No, no, no.

00:22:35Vamos a enseñarle Madrid la nube y tal.

00:22:37Y Yeye, hombre, vamos, coño, unas copritas ahí, un salir un poco.

00:22:41Copitas.

00:22:41No, no, no puede, no.

00:22:43Que no, que no, que no, que no.

00:22:44No, no, no, no.

00:22:44¿Cuál puede?

00:22:45No puede él.

00:22:46Vamos a ver que...

00:22:47Que Yeye...

00:22:49Fue alcohólico.

00:22:51Claro, y no puede.

00:22:52La cosa es el artisteo.

00:22:54También te alimentar será en la cola.

00:22:55No puede.

00:22:55O sea, que el hombre mejor se va a quedar en casa, no vaya a ser que le dé por...

00:23:00La gente la farándula siempre igual, macho.

00:23:02Bueno, yo voy a la piltra, que tengo cosillas que hacer.

00:23:04Claro, que si nosotros también nos vamos, porque ya va siendo una hora que mañana...

00:23:07Estamos estresados cuando ocurrabas, eh.

00:23:08Ya, no te digo nada, eh.

00:23:10Venga, pasadlo bien vosotros, eh.

00:23:12Venga.

00:23:12Hasta mañana.

00:23:12Que nos vamos, digo.

00:23:14Ah, que nos vamos.

00:23:14Sí, sí, sí.

00:23:15Sí, que hay que descansar, guapa.

00:23:17Adiós, cariño.

00:23:18Hasta luego.

00:23:18Venga, Afri, que mañana nos vemos, eh.

00:23:20Nena, encantada de conocerte.

00:23:21Te vaya todo muy bien, reina.

00:23:22Te acompaño yo.

00:23:23Hola.

00:23:24Venga.

00:23:24Bueno.

00:23:24Hasta luego.

00:23:25Hasta luego.

00:23:26Adiós.

00:23:26Venga.

00:23:26No, no, no.

00:23:28No te voy a matar.

00:23:29Te voy a matar.

00:23:29Te voy a matar, no.

00:23:31¿Puedo, garner?

00:23:35Timica, dijo.

00:23:36Tienes razón, perdóname.

00:23:38Está muy feo.

00:23:38Lo de tirar la comida está muy feo.

00:23:40Yo te la guardo, te la guardo yo en un tupe.

00:23:42Bueno, pues nada.

00:23:42Vamos a llamar otra vez al René este.

00:23:46Ah, sí.

00:23:47Venga, a llamar, ya está.

00:23:48Mira.

00:23:54¿Aló?

00:23:54¿Qué ha pasado que te han dicho?

00:24:16¿Qué pasó?

00:24:16¿Qué?

00:24:17Mi amigo.

00:24:20No llegó.

00:24:23Nunca llegó.

00:24:24¿Cómo que no?

00:24:26No.

00:24:30No, lo siento mucho.

00:24:33Mis hijas.

00:24:37¿Qué voy a hacer con ellas?

00:24:40Pobre René.

00:24:43Ánimo.

00:24:43Ánimo, Yeye, hombre.

00:24:45Lo siento mucho.

00:24:51No pasa nada, hombre.

00:24:53¿Dónde vas?

00:24:54¿Qué haces?

00:24:54¿Dónde vas?

00:24:55No sé.

00:24:56¿Cómo que no sabes?

00:24:57No, no.

00:24:57Eh, tú no te vas a ninguna parte.

00:24:59Espérate aquí.

00:25:00Por si por qué hacemos.

00:25:01¿Qué vamos a hacer?

00:25:03Es un ilegal.

00:25:03No podemos hacer nada.

00:25:05Por si ese hombre sale por la puerta,

00:25:07yo me voy detrás de él.

00:25:09¿Está claro?

00:25:09Sí, hola, buenas noches.

00:25:26Quería reservar una mesa para dos personas.

00:25:28Para mañana, para la cena, sí.

00:25:30Espero.

00:25:30Gracias, a las diez.

00:25:35Gracias.

00:25:36Hasta luego.

00:25:45Buenos días, hijos.

00:25:46Buenos días.

00:25:46Buenos días, Carmen.

00:25:47¿Una tacita?

00:25:49Sí, gracias.

00:25:52Papá.

00:25:53Sí.

00:25:53Como no podemos celebrar tu cumpleaños,

00:25:57¿te podemos felicitar?

00:26:01Ya me cae, claro que sí.

00:26:04¡Felicidades, guapo!

00:26:05¡Felicidades!

00:26:07¡Cumpleaños feliz!

00:26:10Vale, vale, vale.

00:26:11¡Felicidades!

00:26:12Te digo que les decía que aunque no celebremos el cumpleaños,

00:26:15que no me se me puede felicitar.

00:26:17Eso...

00:26:18¡Felicidades, Diego!

00:26:21Vale, gracias, gracias.

00:26:26Bueno.

00:26:28Hombre, papá, es que no sé que con lo cascarrales que estás que cualquiera se atreve, ¿no?

00:26:32Vamos, que yo no te quiero ver a los 60.

00:26:35Siempre es muy gracioso, Guille.

00:26:36Es lo que tiene Guille, qué gracioso.

00:26:38Me lo mal que sonríes, ¿eh?

00:26:39Porque estabas que daban ganas de tirarte de las orejas, pero bien fuerte.

00:26:42Ya.

00:26:43¿Verdad, Tete?

00:26:46Que...

00:26:46Yo me voy, ¿vale? Que llevo tarde a la cola.

00:26:49Espérate, que nos vamos contigo.

00:26:51Bueno, papá, con felicidades.

00:26:52Venga, muchas gracias, hijo.

00:26:53¿Te ha pasado?

00:26:54¿Ya me ha dificultado?

00:26:55¿A mí?

00:26:55No.

00:26:56Vamos, venga.

00:26:57Hasta luego.

00:27:00Va a flipar con la fiesta.

00:27:01Te va a encantar.

00:27:04Bueno, pues yo creo que deberías desayunar bien fuerte, porque el día puede ser largo.

00:27:10¿Ah, sí? ¿Y por qué puede ser largo?

00:27:13Por nada, Diego, por nada.

00:27:16¿Lo has oído?

00:27:23Toda la noche es a pasar, pobre tico, llorando.

00:27:25Pues claro, claro.

00:27:26Claro que lo he oído.

00:27:32¿Y por qué no me puedes decir a dónde vas?

00:27:34¡Coño!

00:27:35¿Qué?

00:27:35Ya sé que lo vais a despertar.

00:27:36Porque es un asunto secreto, joder.

00:27:39Y aquí nos conocemos todos y si se filtra, ni se filtra, ni se filtra, ni se...

00:27:41¡Míralo!

00:27:44Ya lo habéis despertado.

00:27:45¡Buenos días!

00:27:48Fumalek.

00:27:51Que ayer me quedé yo con la cosa...

00:27:54El rumrum de preguntarte una movida.

00:27:57¿Tú conoces a Valerio?

00:27:59¿Qué te dice?

00:28:00¿Valerio?

00:28:00¡Coño!

00:28:01Joder, Valerio Lázaro, el puto amo del Valezum.

00:28:03No te estoy diciendo que el del Valezum no es él, que es su tío.

00:28:05Bueno, pues habiendo parentesco, digo yo que con más motivos.

00:28:08¿No?

00:28:08Bueno, mira, que no me esperéis a cenar, ¿eh?

00:28:11No me olvides.

00:28:12A tirar.

00:28:13¡Hasta luego!

00:28:14¡Adiós!

00:28:19¿Qué plan tiene esto ahora?

00:28:21Pues yo irme al colegio de momento, tú no sé.

00:28:24¿Y yo?

00:28:25Yo tendré que ir a trabajar también, ¿no?

00:28:27Pues sí, debería, Josito, debería.

00:28:29¿Y qué vamos a hacer con el...

00:28:32¿Con la duyeye?

00:28:32¿Qué vamos a hacer?

00:28:33Pues no lo podemos dejar aquí solo.

00:28:35¿Y por qué no?

00:28:37Vamos a ver, Choni.

00:28:38Vamos a ver.

00:28:39Te enumero las razones otra vez.

00:28:41¿Por qué?

00:28:42¿Por qué esta es nuestra casa?

00:28:43¿Por qué es un desconocido?

00:28:44¿Por qué es un ilegal?

00:28:45Para mí es un médico, un señor muy respetable, muy educado, que tiene tres hijas.

00:28:48Igual que Mengele, y mira luego.

00:28:51El morenito no se queda aquí solo y ya está.

00:28:52Pues tú me dirás lo que haces, porque yo me voy al colegio.

00:28:55¡Coño!

00:28:56¡Ya!

00:28:56¡Choni!

00:28:57¡Choni!

00:28:57¡Tira!

00:29:01Vale, que me parió.

00:29:05No, ya sabrá este.

00:29:08No, ya sabrá este.

00:29:11Santiago, que soy José...

00:29:13¡Eh, eh, tranquilo!

00:29:15Pues no, no, no voy a poder ir, ¿no?

00:29:18No.

00:29:18Pues porque me encuentro fatal.

00:29:20¿O no me escuchas?

00:29:21Estoy mal del estómago, estoy mal.

00:29:23Santiago, que no me gris...

00:29:25Me ha colgado.

00:29:28Mi jefe y me ha colgado.

00:29:34Te voy a contar a ti, si tú no trabajas, ¿qué más te da jefe ni jefa?

00:29:39Trabaja, no.

00:29:39Ay, me jodese.

00:29:40A ver dónde escondo yo una tata tan grande como esta.

00:29:42Pero yo no la había más pequeñita.

00:29:44No, porque las cosas se hacen.

00:29:45A lo grande no se hace.

00:29:46Y además, ¿a dónde pones 50 velas?

00:29:48A ver, ¿a dónde?

00:29:49A ver, a ver, a ver.

00:29:51Chicos, al loro.

00:29:52¿Eh?

00:29:53Lo tengo todo contratado.

00:29:54Tendríais que ver el globo.

00:29:55Vamos, el de Julio Verne, una mierda comparado con...

00:29:57Vamos a armar a mi hermano, para que vaya primero al deseo y luego a la fiesta.

00:30:01Primero al globo y luego a la fiesta.

00:30:02Pero bueno, tú no seas simple, coño, que esto es una sorpresa, que hace falta una estrategia.

00:30:05Dejame un vuelo.

00:30:06Bueno, ya empezamos.

00:30:08Joder, tranquilo que lo tengo todo planeado.

00:30:10Cuidado que ataca de nuevo.

00:30:12A ver, venga.

00:30:13Vamos a ver.

00:30:14El plan es el siguiente.

00:30:16Santi, tú eres A.

00:30:17A.

00:30:17¿Vale?

00:30:18Yo soy B.

00:30:19B.

00:30:20Y Ana es C.

00:30:21¿De acuerdo?

00:30:22Entonces, A y B se van a preparar la fiesta donde el globo.

00:30:26¿Vale?

00:30:26Ya, ¿y cómo va Diego donde el globo?

00:30:28¿Eh?

00:30:29Joder, pues ahí es donde entra C, que es el gancho.

00:30:31O sea, mayormente la mano inocente, que con sutiles estrategias, tú te tienes que llevar

00:30:35a Diego allí, pero sin que sepa dónde va.

00:30:38Ajá.

00:30:38Bueno, querido, ¿y quién va a hacer de mano inocente?

00:30:42Pero no te estoy diciendo que C, que es Ana.

00:30:44Joder, C.

00:30:46Y no puede haber otra mano inocente.

00:30:48A ver qué pasa, Santi.

00:30:50¿Qué?

00:30:50¿Que no te parezco lo suficientemente inocente o qué?

00:30:52Un momento, un momento, tranquilidad, recapacita, Santi.

00:30:55Lurdita no puede ser porque no sabe mentir.

00:30:57¿Eh?

00:30:57Choni es demasiado exagerada.

00:30:59Y Celia, pues Celia, pues que tiene una cercanía con el interfesto, que es que no tiene

00:31:02secretos entre ellos.

00:31:04Pues eso.

00:31:05¿Qué tengo que hacer?

00:31:06A ver.

00:31:07A las 5, tú vienes aquí al punto H. Y te llevas a Diego como sea, pero como sea, hasta

00:31:14el punto G. Que es donde están mayormente los globos mayestáticos estos. Y allí te

00:31:19hacemos una señal nosotros.

00:31:22Hombre, si hay que llevar al punto G, se le lleva como sea.

00:31:26Pero la G no era de gancho.

00:31:27No, la G es de...

00:31:28¡Buenos días!

00:31:29¡Ey, felicidades!

00:31:32Amigo.

00:31:33Sí, señor, felicidades.

00:31:3550 palos, 50 palazos.

00:31:40Este sí que es el inocente, no sabe lo que le espera.

00:31:42¿Esa es la cara de una mujer enamorada? ¿Vosotros qué creéis? Yo creo que está claro

00:31:45que todo esto es un montaje.

00:31:47Estás a una pregunta de llevártelo 6.000 euros, Julián. ¿Estás preparado? Pues ahí

00:31:53va.

00:31:54Esta mañana se ha encontrado en Tenerife un cayuco. Siete de los inmigrantes han muerto.

00:31:58El resto han sido atendidos...

00:32:00Joder.

00:32:02Cuanto más canales, pues peor.

00:32:08Antes teníamos la 1 y la 2.

00:32:12Pero ahora, muchos canales.

00:32:15En mi aldea, un canal.

00:32:18Uno.

00:32:18Cuando es fútbol, no se ve.

00:32:21Claro.

00:32:21Bueno.

00:32:24Bueno.

00:32:27Pues nada.

00:32:31Yo voy al baño a...

00:32:34¿Ok?

00:32:36¿Que voy al baño?

00:32:36No sé si va a estar África.

00:32:53¿Dónde vas?

00:32:53¿Qué?

00:32:54¡Hola!

00:32:55África.

00:32:56Qué bien que estás aquí.

00:32:56Necesito que me hagas un favor.

00:32:58¿Qué?

00:32:59Tengo un trabajito para ti.

00:33:00¿Un trabajo?

00:33:01Sí.

00:33:02A mí no me mires, que esto es cosa de ella.

00:33:04Acompáñame y te lo cuento por el camino, ¿vale?

00:33:05Vamos.

00:33:06Y tú date prisa, por favor.

00:33:07Vamos.

00:33:08De momento te explico.

00:33:10Ya, a ver.

00:33:17Una falsa alarma, Adoyelle.

00:33:20Adoyelle.

00:33:22Oye.

00:33:25Adoyelle.

00:33:26Adoyelle.

00:33:27¿Eh?

00:33:29¿Qué lo parió?

00:33:31Sabía yo que este se había fugado.

00:33:33Ya no sabía yo que este se había fugado y ha metido la mano.

00:33:39Sabía yo que este...

00:33:41Que este se había...

00:33:42Se había fugado.

00:33:45Relo.

00:33:46Relo de mi padre.

00:33:47Relo de mi padre.

00:33:48La madre que lo parió.

00:33:50Ya sabía yo que este...

00:33:52Ya sabía yo.

00:33:53Si no te puedes fiar de estos, hombre.

00:33:56Diego, hay dos grandes cualidades que quiero destacar de ti.

00:34:00Que la...

00:34:01¿Qué pasa?

00:34:01¿Pero estáis tontos o qué?

00:34:03Perdona, Lurditas.

00:34:03¿Podrías volver a empezar, por favor?

00:34:05Que no te ha gustado lo de las cualidades.

00:34:07No, no, no, no.

00:34:08Sí, sí, nos ha encantado.

00:34:09A mí que sí.

00:34:10Pero que no lo habían dado grabar.

00:34:12Perdón, perdón.

00:34:15Venga.

00:34:17Ahora está grabando.

00:34:18Estamos en el aire.

00:34:20Bueno, que eres un hermano estupendo, Diego.

00:34:23Y un padre todavía mejor.

00:34:25Bueno, ¿qué digo un padre?

00:34:25Un padre y una madre a la vez.

00:34:27Que te estás ganando el cielo, Diego.

00:34:29Y que te quiero mucho.

00:34:31Felicidades y un besito.

00:34:34Joder.

00:34:35Está perfecto, ¿eh, Lurdes?

00:34:37Gracias.

00:34:38Bueno, qué bonito va a quedar.

00:34:39¿Y cuándo podemos dar la peli entera?

00:34:41Esta noche.

00:34:41Que le vamos a hacer una fiesta sorpresa a mi padre.

00:34:43¡Qué buena idea!

00:34:45Estupendo.

00:34:45Bueno, chicos, pues yo luego nos vemos a la noche.

00:34:47Me voy que tengo muchísimas cosas que...

00:34:48Hasta luego.

00:34:49Hasta luego.

00:34:50Gracias, chao.

00:34:51¿No me sientes que me sabía no tener nada mejor que hacer o qué?

00:34:53Sí, sí, sí, mira.

00:34:54Ponete a la cara.

00:34:55Yo quería decirle una cosita a tu padre.

00:34:57¿Qué le dices?

00:34:58Bueno, yo quería preguntar...

00:35:00¿Cómo se puede estar saliendo con una tipa como Celia cumpliendo ya medio civil?

00:35:05No, pero tú eres tonta.

00:35:06¿Qué te pasa?

00:35:06Venga, todo el mundo a la calle ya.

00:35:07Venga, afuera.

00:35:08No, tranquilo, pibe.

00:35:10No, tranquilo.

00:35:11Ok, no te gusta.

00:35:12Quédate con tu hija.

00:35:13No te molestamos más.

00:35:14No te molestamos más.

00:35:15No te molestamos más.

00:35:17No lo molestamos más.

00:35:18Venga, ya.

00:35:21Está quedando fenomenal.

00:35:24Estamos haciendo el imbécil.

00:35:25Oye, Maritana, que tampoco está quedando tan mal.

00:35:27Uno es mejor, otro es peor.

00:35:28No es por el vídeo, Guille, que es por tu padre.

00:35:30A ver.

00:35:32¿Sabéis por qué no quiere celebrar nada con nosotros?

00:35:34Porque lo quiere celebrar solo con Celia.

00:35:38Pero vamos a ver, ¿qué dices?

00:35:40Que eso es mentira.

00:35:41De verdad, Maritana, cuando te pones a liar las cosas, eres única, ¿eh?

00:35:43No eres tonto, ¿qué?

00:35:44Que es verdad que la escuché ya reservar mesa en un restaurante.

00:35:46Vamos a ver, Tete.

00:35:47Mi padre no haría eso nunca.

00:35:49Lo estás escuchando.

00:35:50Nunca.

00:35:52Vale.

00:35:53Ya me contaréis esta noche.

00:35:59¿Qué no quiere decir que no?

00:36:00Vámonos, venga.

00:36:00Bueno, hoy tenemos con nosotros en clase a un músico profesional.

00:36:05Se llama Abdulaye Dramé y es francés.

00:36:08Viene de una familia de artistas.

00:36:10Ha dado conciertos, pues que te digo, en Francia, en España, una estrella.

00:36:15Esto que tenemos aquí es un saxofón.

00:36:17Abdulaye nos va a hacer una demostración y luego le podemos preguntar lo que queramos.

00:36:20¿De acuerdo?

00:36:22Vale.

00:36:26Venga.

00:36:27Yo no...

00:36:28Que no te cortes.

00:36:29Toca.

00:36:36Bueno, primero hay que afinarlo un poquito y enseguida estamos.

00:36:46Abdulaye, Abdulaye, espera.

00:36:48Abdulaye, espera.

00:36:53Se lo llega, se lo llega.

00:36:55Relájate y disimula, coño, que se te nota la tensión.

00:36:57Menos mal que estás aquí, Diego.

00:37:03¿Qué pasa?

00:37:04Es que necesito que me acompañes, porque tengo que supervisar un albergue para un campamento para los críos y quiero que me des tuviste bueno.

00:37:09No, no, pero...

00:37:10¿Pero cuándo hay que ir?

00:37:11Ahora mismo.

00:37:12¿Ahora mismo tenemos que ir para allá?

00:37:13Mira que bien.

00:37:14¿Ahora?

00:37:14Es que te sientes, por qué me puedes hablar.

00:37:16Claro, claro, claro.

00:37:16Vamos a ver.

00:37:17No, es que yo te acompaño, que a mí no tengo ningún problema de acompañarte, pero lo que pasa es que ahora mismo si estoy aquí en la tabla...

00:37:22Hola.

00:37:23¿Qué tal?

00:37:23¿Qué tal, Celia?

00:37:24Hola.

00:37:25Quería hablar contigo, Diego.

00:37:27Pues no va a poder ser ahora.

00:37:28No va a poder ser porque tenemos que ir a supervisar un albergue para un campamento con los críos.

00:37:32Infantil.

00:37:32¿Un campamento?

00:37:34Infantil.

00:37:34Sí.

00:37:34Pero si yo no recuerdo que se haya dicho nada del último claustro.

00:37:38Ah, bueno, pero eso es porque yo lo he comentado de manera informal con Lurditas y con Fernando.

00:37:42Informal.

00:37:43A ver, a ver, a ver, un momento, un momento.

00:37:44¿Es necesario que vea yo?

00:37:45Sí.

00:37:46Pero ¿cómo que se...?

00:37:47Diego, por favor, ¿necesario?

00:37:48Claro que son los chicos los que van a hacer allí sus fogatillas y sus cosas.

00:37:51Hay mucho tiempo en los campamentos últimamente y los críos son sagrados.

00:37:55Vamos a llegar tarde.

00:37:56Vamos a llegar tarde, hay que darse prisa, ¿de verdad?

00:38:00Bueno, menos mal.

00:38:01Diego, escucha.

00:38:01Ahora no puedo.

00:38:02Lo que tengo que...

00:38:02Ahora no puedo.

00:38:03¿Qué te pasa ahora?

00:38:04No me sale claro.

00:38:05Es que...

00:38:06Bueno, mejor no os lo cuento.

00:38:07Bueno, sí.

00:38:07Venid para aquí que os lo voy a contar porque esto es de...

00:38:10Vamos, vamos.

00:38:13Te lo voy a contar a ti.

00:38:15Te lo voy a contar a ti.

00:38:17Porque es pa' mear y no echar gotas.

00:38:19Voy a poner un pelotazo, un roncito.

00:38:21Este mismo.

00:38:23Bueno, ¿qué pasa hoy?

00:38:25Que...

00:38:25Que todo el mundo me hace el vacío, señora.

00:38:28Tú también ya te vales.

00:38:29Hay que tener valor para traérselo aquí a tu cuerpo.

00:38:30Johnny, ¿tú por qué me mientes?

00:38:32¿Qué pensabas?

00:38:32¿Que le ibas a denunciar o algo?

00:38:33Yo qué sé, ¿como tu padre es policía?

00:38:34¿Sabes que qué?

00:38:35Bueno, sí, también fuma puro, sirve coñac, pero yo no.

00:38:38Ven a ver si estuviera aquí.

00:38:42Joder.

00:38:43Madre, que me parió.

00:38:44No sabrá meterte.

00:38:45Pues nada, Kike, buscando una cosita que se me ha perdido.

00:38:50¿El qué, el qué, el qué?

00:38:51¿Cuál?

00:38:51¡Una coño!

00:38:52De todo te tienes que enterar.

00:38:53Jesús.

00:38:54Cosas de mujeres, de mujeres.

00:38:56Bueno, pues me voy a...

00:38:57A la tira, ya estás tardando.

00:38:59Sí.

00:39:02Tú córtate un poquito, guapa.

00:39:03Entonces sí que me va a dar una alferecía.

00:39:05Pues tranquilízate, Choni.

00:39:08Vamos a ver, Ana.

00:39:13¿Tú estás segura de que es por aquí?

00:39:15Te lo digo porque es que llevamos un monato en el coche y ahora encima tenemos que andar.

00:39:18O sea, sí.

00:39:18Que sí, Diego.

00:39:20Es verdad.

00:39:20Hay que ver lo poco que te fías de mí, ¿eh?

00:39:22Pero mujer, que sí me fío de ti.

00:39:24Bueno, quiero decir que no desconfío de ti, pero...

00:39:26El sitio es muy bonito, pero no hay instalaciones.

00:39:28Así que para los niños no hay instalaciones.

00:39:29Bueno, vale, me has pillado.

00:39:31Que yo he venido aquí para seducirte.

00:39:35Prácticamente, pues ahora no tengo tiempo.

00:39:37Cuidado, cuidado.

00:39:42Gracias.

00:39:44De nada, venga, vámonos, que no...

00:39:46¡Ay, que no!

00:39:47Que no, mira que si estamos en el campo, Diego, relájate un poco.

00:39:50Yo qué sé.

00:39:52Escucha.

00:39:53Escucha el silencio.

00:39:54No digo nada.

00:39:57Es porque tienes que hacer un esfuerzo, Diego.

00:39:59A ver, concéntrate.

00:40:01Sí, sí, sí.

00:40:02Escucha.

00:40:04La paz.

00:40:08Los pájaros.

00:40:09¿Qué dices de la paz de los pájaros?

00:40:11¿Qué estás diciendo?

00:40:12¿Te has reído?

00:40:14Por fin.

00:40:14Es que estás demasiado serio, Diego, de verdad.

00:40:17Ana, venga, rapidito, que no tengo tiempo.

00:40:19Venga, vale, estresado.

00:40:24¡Vaya!

00:40:28¡Vaya!

00:40:31Madre, que me parió.

00:40:33Aquí, tía, perdón.

00:40:34Venga, que hoy estoy...

00:40:36¿Qué pasa, Tito?

00:40:38¿Lo has dejado solo?

00:40:39¿Qué pasa?

00:40:40Sácate unas cervecitas, ¿no?

00:40:41Y un poquito de jamón.

00:40:42Es muy fácil aprovecharse de los demás, Raúl, muy fácil.

00:40:45En cuanto te das la vuelta, venga, a mangonearte, todo el mundo.

00:40:47¡Eh, eh, eh!

00:40:49Tranquilito, eh, que yo lo mío lo pago, ¿vale?

00:40:50Si no lo digo por ti, a menos no lo digo por ti.

00:40:52Bueno, pues yo sí.

00:40:53Toma.

00:40:54Estoy de muy mala leche hoy, de muy mala leche estoy.

00:40:56¿Qué pasa?

00:40:57¿Qué pasa?

00:40:58El negro, que nos ha robado, nos ha cizao el negro, nos ha cizao.

00:41:02¿La bulle, el amigo vuestro?

00:41:04No, amigo no, amigo no.

00:41:06Un inmigrante, eso sí.

00:41:08Aunque nos lo encontramos, bueno, nos lo encontramos, nos en controla a nosotros,

00:41:12y tu tía, que es una bendita, le entra a la vena de Santa Teresa y lo mete en casa.

00:41:16Y ahora, nos roba y se fuga.

00:41:18¿Qué os ha robado?

00:41:19Se ha robado, nos ha robado.

00:41:21Joder, pues se ha ido con África.

00:41:22Se ha ido a África.

00:41:24¿Pero cómo que se ha ido a África?

00:41:25¿Qué dices con África?

00:41:26José, con África, coño, mi, mi, mi, la que está allá conmigo.

00:41:29¿De dónde están?

00:41:30¿Dónde están?

00:41:30¿En el colegio?

00:41:31¿En el colegio?

00:41:33Se va a cagar, fija.

00:41:34Tranquilo, tranquilo, tranquilo.

00:41:35¿Pero qué?

00:41:36Relídate, espérate, la taberna que pasa.

00:41:37¿Qué pasa?

00:41:37Espérate, la taberna, tío.

00:41:39Vamos a ver, señores.

00:41:42Ha acontecido un lamentable suceso.

00:41:44Tienen que abonar las consumiciones inmediatamente porque vamos a cerrar por defunción.

00:41:49No, no, usted paga primero.

00:41:52África, ¿qué te escriben?

00:41:54Alma mía, sal para afuera, alma de Dios, sal.

00:41:58¿Tú te crees tú la vida escondidico?

00:42:01Si huele a desinfectante, ¿ven a dónde lo llevamos?

00:42:04Lo primero calma, lo primero calma.

00:42:09Vamos a ver dónde lo metemos, que no lo vea nadie.

00:42:11A ver, bueno, vamos a tranquilizarnos un poquito, ¿vale?

00:42:13Que nadie lo va a detener por ser negro.

00:42:14Eso habla tú con el padre que tienes.

00:42:16Que la policía se pone en la boca del metro y se pone a detener a todo el mundo que es un poquito más oscuro.

00:42:20Es triste, pero es la verdad.

00:42:22¡Mira quién está aquí!

00:42:23Tranquilízate.

00:42:24Mira quién está aquí.

00:42:25Tú me dejes, mira quién está aquí.

00:42:26¿Dónde está?

00:42:26Creo que haces.

00:42:27¿Dónde está?

00:42:27¿Dónde está que saco las manos a pasear?

00:42:29¿Dónde está?

00:42:30¿Dónde está?

00:42:31¿Que dónde está?

00:42:32¿Qué habla?

00:42:33No tendes cara de bueno, que le damos cobijo y mira cómo se porta.

00:42:37Tienes la mano muy larga, canalla, ladrón, sinvergüenza.

00:42:40No, yo no ladrón.

00:42:42No robar.

00:42:42Baja la mano.

00:42:43¿Pero qué estás hablando?

00:42:44Le ha cogido el reloj de oro.

00:42:45Sí, el reloj.

00:42:46¿Pero tú qué dices de cerebrao?

00:42:47¿Qué dices?

00:42:48¿Que dónde está el reloj?

00:42:49¿Dónde está?

00:42:50¿Pero qué reloj?

00:42:51¿Qué estás hablando?

00:42:51Es de mi padre.

00:42:52El de tu padre lo llevé yo el otro día a la joyería.

00:42:54Cámbiale la pila.

00:42:55Y te lo dije.

00:42:56Pero no me escuchas.

00:42:57No escuchas.

00:42:58Tú no escuchas.

00:42:58Válgame Dios.

00:43:01¿Y por qué se ha fugado?

00:43:01No estamos tontos o qué pasa aquí.

00:43:02Voy a buscarlo a casa para traerlo aquí.

00:43:06Ah, bueno.

00:43:07¿Y por qué no me lo has dicho antes?

00:43:08Hombre, no, así las cosas cambian.

00:43:10Te envenenas, te envenenas y a veces te pasas, Tito.

00:43:12Tronco.

00:43:13Eres muy tonto.

00:43:14Las pruebas remitían a eso, a que había algo por ahí.

00:43:17Eres muy tonto.

00:43:19Y tú estás de tranquilo, rey, que no pasa nada.

00:43:21Venga, pídele perdón ahora mismo.

00:43:22¡Ya!

00:43:24Perdóname a tú, Yeye.

00:43:25Perdóname a si me he obcecado.

00:43:28Tienes razón, ahí mi sobrino.

00:43:29Perdóname.

00:43:29Entendido, lo tuyo es de cárcel.

00:43:30Sin pasar por el juzgado.

00:43:34Hay que llamar a la policía.

00:43:35Yo también.

00:43:36¿Qué?

00:43:36¿Tú eres tonto?

00:43:37Llamar a la policía.

00:43:38¡Policía, no, por favor!

00:43:39No, no, tranquilo.

00:43:40¡Policía, no, por favor!

00:43:41¡No, no, no, no!

00:43:42¡Más quito!

00:43:43¡Ya, ya, ya!

00:43:44¡Eh, eh, eh!

00:43:44¡Policía, no, por favor!

00:43:45¡Policía, no!

00:43:46Tranquilo, que estoy yo aquí, no tapado.

00:43:47Tranquilo.

00:43:48Me quitan las manos, tronco, que se ven a dos kilos.

00:43:49Tranquilo.

00:43:50Pero qué preciosidad de murales.

00:43:54Dan ganas de llevarse a toda la clase de romería.

00:43:56Anda, dame otra.

00:43:57Oye, camendo de tema, ¿dónde va a ser el campamento de verano este año?

00:44:00Hoy no, pero si aquí ya no hacemos campamento.

00:44:03¿Ah, no?

00:44:04No.

00:44:05Yo pensé que se estaba organizando algo con el AMPA.

00:44:08Nada.

00:44:09¿Tú sabes el jaleo que es?

00:44:10Llevarse a todos los chavales con los peligros que hay en el campo.

00:44:13Con la fauna salvaje.

00:44:14Por no hablar de los ríos, ¿verdad, Lourdes?

00:44:16El último campamento se cayó al río.

00:44:17Por poco se nos ahoga.

00:44:18Desde luego, si no lo sueltas, no te quedas tranquilo, ¿eh?

00:44:22Anda, dame otra.

00:44:22Oye, ¿están seguros?

00:44:24Yo pensé que Ana ha venido a mirar albergues para este verano.

00:44:26Pues como no sea para llevarse un ligue.

00:44:28No, que había cogido la tarde libre por asuntos personales.

00:44:31Pero vamos, mañana cuando le preguntes ya vas a ver como de campamento nada.

00:44:36Para que luego digan que los chavales pasan de la religión.

00:44:39¿Tú has visto?

00:44:43A ver, Ana, que sí que esto es un sitio muy bucólico.

00:44:45¿No ha habido instalaciones?

00:44:47¿Dónde se bañan los niños?

00:44:47¿Y dónde comen?

00:44:49¿Por qué no?

00:44:49Bueno, confiadme.

00:44:50En cuanto veas la que tenemos montada, seguro que cambias de opinión.

00:44:53Vale, no te digo bien.

00:44:54Sí, vale.

00:44:55Por aquí.

00:44:59Joder.

00:45:01¿Qué?

00:45:02¿Mereció la pena o qué?

00:45:04¿Qué haces antifite ahí?

00:45:06A ver, Ana.

00:45:07Ana, me da a mí la impresión de que...

00:45:08No, que aquí no hay ningún campamento, no, sorpresa, pero...

00:45:11Pero entonces, ¿por qué...?

00:45:12Felicidades, Diego.

00:45:15¡Mira, tronco!

00:45:17¡Mira, mira!

00:45:18¿Se puede saber qué es eso?

00:45:20El deseo que te quedaba por cumplir de pequeño.

00:45:22Claro, joder, ya mira, ya has hecho muchas cosas.

00:45:25Has plantado un árbol, has tenido hijos y ahora, coño, montar en globo como de la cuadra salcedo.

00:45:29¿Pero qué decir de montar en globo como de la cuadra salcedo?

00:45:31A ver, ¿de dónde habéis sacado esa majadería?

00:45:33Que yo quería eso, esa majadería.

00:45:34¿Puede ser tu libreta?

00:45:35¿Qué libreta?

00:45:36Pues la libreta que tenía cuando eras pequeño.

00:45:39Mira, mira.

00:45:41Léetelo, léetelo.

00:45:44Esta no es mi letra.

00:45:45¿Eh?

00:45:45¿Que no es mi letra?

00:45:47¿Cómo que no?

00:45:48Lea aquí, Santi, hazme el favor.

00:45:51Y quiero ser torero.

00:45:52¿Tú también querías ser torero como Francisco?

00:45:54No, yo quería ser cantante.

00:45:56Coño, ¿qué es la libreta de Francisco, que no es mía?

00:45:58Bueno, no me lo puedo.

00:45:59Bueno, pues sí.

00:46:00Bueno, Diego, pero qué más da si...

00:46:03O sea, es un esfuerzo.

00:46:03Yo digo yo, yo digo yo.

00:46:05Ya he puesto su...

00:46:05Ya, que está pasando.

00:46:06Pero que no, que no, que no.

00:46:07Que no quiero montar en globo.

00:46:08A ver, perdonadme que os lo diga así.

00:46:09O sea, sube, sube, sube, sube, sube, sube.

00:46:11Escuchadme, que yo os he dicho que no quería celebraciones.

00:46:13Coño, Diego, venga.

00:46:15Venga, Ana, te acerco a Madrid.

00:46:17Vale.

00:46:20Anda, que...

00:46:21¿Y ahora?

00:46:22¿Ahora qué hacemos para la fiesta?

00:46:23Montársela con más motivo.

00:46:25Y a ti ya te vale, coño.

00:46:26No conoces la letra de tu hermano.

00:46:28¡Oiga!

00:46:29¡Haga más lumbre!

00:46:30¡Haga más lumbre!

00:46:30¡Corte, corte!

00:46:32¡Acorte, corte!

00:46:36Total falsa alarma.

00:46:37Que no, que creía que había visto un individuo sospechoso entrar en la casa.

00:46:40Cuando Llamo dijo que era africano.

00:46:42¿Africano?

00:46:43Bueno, sí.

00:46:44Es que estaba oscuro.

00:46:46Podría ser de cualquier color.

00:46:47Claro, de cualquier color.

00:46:48Vamos, que le seguí.

00:46:49Le seguí al salir.

00:46:51Y creí...

00:46:52Creí que había entrado aquí en el colegio, pero...

00:46:55Yo le puedo asegurar, señor agente, como vedela y como responsable de seguridad de este centro...

00:47:01Yo como profesora...

00:47:02Esto es.

00:47:03Que nosotras...

00:47:04Aquí no ha pasado nadie con esas características.

00:47:06Nadie.

00:47:07No.

00:47:07De todas formas, ya que estamos aquí, vamos a echar un vistazo.

00:47:10Sí.

00:47:11Ah, pues muy bien.

00:47:11Pues muy bien.

00:47:12Yo encantada, yo encantada.

00:47:14Les acompaño con mucho gusto.

00:47:16¿Que también es perder el tiempo?

00:47:18Pues se lo digo que sí.

00:47:19¿Qué?

00:47:20Es que es tontería, porque están todos los niños en clase.

00:47:23Ah, pero que pueden mirar si quieren en el patio.

00:47:24Eso, mirar en el patio.

00:47:25En el patio, por ejemplo, a ver si...

00:47:26¿Sabes lo que pasa?

00:47:29Como él ha estado mucho tiempo del otro lado, me comprende del otro lado, intramuro, intramuro.

00:47:35Por la criatura de crimen donde no hay.

00:47:38Yo lo siento mucho porque sé que su tiempo es valiosísimo y usted desempeña una labor que...

00:47:44Ya, ya, ya.

00:47:44La labor, pues la próxima vez asegúrese antes de llamar.

00:47:47Yo la próxima vez se lo digo a usted, no se preocupe, que yo me aseguro y llamo y...

00:47:51Sí, sí, sí.

00:47:52Pero me aseguro antes de llamar, porque...

00:47:54¡Médico!

00:47:55¡Médico, por Dios, que se le ha salido en un problema!

00:47:56¿Qué ha pasado?

00:47:57¡Policía!

00:47:58Llámelo a una ambulancia, por Dios.

00:48:00¿Qué ha pasado, Rey?

00:48:05Cálmate, ¿qué ha pasado?

00:48:09Bueno, ¿un médico o algo?

00:48:11¡Qué dolor!

00:48:12¡Qué dolor de mi vida!

00:48:14¿Este señor qué hace aquí?

00:48:15¿Este señor qué hace aquí?

00:48:16¡No te preocupes!

00:48:17¡Este señor aquí!

00:48:18¡No mueves, eh!

00:48:19¡No!

00:48:20¡No!

00:48:20¡Qué médico, burrito!

00:48:23¡Dios!

00:48:24¡No!

00:48:26Ya, ya está bien.

00:48:28¿Estás bien?

00:48:29¿Médico?

00:48:30¿Mucho mejor?

00:48:31¿Centro?

00:48:34¿Me permite la documentación, por favor?

00:48:37Vale.

00:48:37A ver, el plan.

00:48:44Repasamos el plan.

00:48:45Vuestro padre está en casa, ¿no?

00:48:46Está con su batita de guatiné, con su pijama y con su zapatita a andar por casa.

00:48:50¿Sí o no?

00:48:51Sí.

00:48:51Bueno, pues a las 22.00, todos posicionados en la puerta.

00:48:55¡Entramos!

00:48:57¡Tachán!

00:48:57Fiesta sorpresa.

00:48:58Vale.

00:48:59Vale.

00:48:59¡Gracias!

00:49:00¡Gracias!

00:49:01¡Gracias!

00:49:31¡Gracias!

00:49:50¡No creéis esto que se pago ya!

00:49:52¡Silencio, por favor!

00:49:57¡Silencio, silencio, silencio!

00:50:01Invisible como el viento y silencioso como la gacela.

00:50:06¿Y qué?

00:50:06Está atrás, como siempre, Carmen.

00:50:08Por favor, que nos va a oír, niño.

00:50:11Sí.

00:50:17¿Sí?

00:50:19Que no, que no quiero cambiar de compañía.

00:50:22Adiós.

00:50:23Y apagar los móviles.

00:50:24Mira lo que pasa.

00:50:24Entramos, entramos, entramos.

00:50:27Pero con orden, con orden.

00:50:28¡Cállate y sale!

00:50:29¡Cuidado por acá!

00:50:31Cuidado, chico.

00:50:32Cuidado.

00:50:36¡Feliz cumpleaños!

00:50:38¡Feliz cumpleaños!

00:50:40¡Feliz cumpleaños!

00:50:41¿Dónde está?

00:50:43¿Pero dónde está Diego?

00:50:44No sé.

00:50:45¡Qué cosa más rara!

00:50:46Sí.

00:50:47Yo no estaré arriba.

00:50:48¡Ve está tu padre!

00:50:49¿Eh?

00:50:49Yo qué sentito, si yo venía con vosotros.

00:50:51Pues arriba no está, ¿eh?

00:50:53Bueno, bueno, bueno, a ver.

00:50:55Tranquilos, habrá ido a comprar pan o...

00:50:57o una lata de berberechos.

00:50:59Pero, ¿cómo va a ir por una lata de berberechos a estas horas, hombre?

00:51:04Bueno, pues...

00:51:05Tranquilidad, ¿eh?

00:51:06Tranquilidad.

00:51:07Vamos a ver.

00:51:08No vamos a perder la concentración y vamos cada uno a nuestros puestos.

00:51:11Pasamos al plan B.

00:51:12Que la sorpresa se la lleve cuando entre.

00:51:14Bueno, venga, venga, chico.

00:51:16Yo voy a...

00:51:16Ir sacando los huevos, ir preparando esto, venga.

00:51:19A ver.

00:51:20¿Cumpleaños, señor?

00:51:20Eso, eso, cumpleaños.

00:51:22Buenas noches.

00:51:23Buenas noches, señor Serrano.

00:51:24Por favor, síganme.

00:51:33La mesa de todos los años y el vino como siempre.

00:51:36Muy bien.

00:51:36Gracias.

00:51:43Hola.

00:51:55Muy bien.

00:51:56¿Querrán también la encuesta?

00:51:57Sí.

00:51:58Por supuesto.

00:51:59Con permiso.

00:51:59Gracias.

00:52:00Por ti, Lucia.

00:52:16Por ti.

00:52:30Ya viene, ya viene, ya viene.

00:52:58Ay, viene, viene, viene.

00:53:00Venga.

00:53:01Shh.

00:53:02Es que es unificado.

00:53:04Venga.

00:53:09¡Venga!

00:53:09¡Venga, venga!

00:53:11¡Venga, venga!

00:53:12¿Ha visto a tu padre?

00:53:13No.

00:53:14¿No?

00:53:14Pero bueno, si es que llevamos aquí un montón de horas esperando y no aparece.

00:53:18¿La ves?

00:53:18Bueno.

00:53:20Nada, nada.

00:53:22Apagado, fuera de cobertura.

00:53:23¿Le ha pasado algo?

00:53:24¿Llamamos a la policía?

00:53:25¿Le habéis por ahí a Maracelia?

00:53:27¿La Celia?

00:53:27¿Qué?

00:53:27Eso no puede ser, hombre.

00:53:29Es un 50 cumpleaños, hombre.

00:53:33Chicos, ¿por qué no os vais a la cama?

00:53:35¿Eh?

00:53:35Que mañana hay que madrugada, si quiera clase.

00:53:37A ver.

00:53:40Tenía razón.

00:53:44Buenas noches.

00:53:46Adiós.

00:53:46Buenas noches.

00:53:50Bueno, ¿qué?

00:53:51¿Llamo a Celia?

00:53:52¿O qué?

00:53:53Que no, hombre, que no.

00:53:54Que mi hermano no hace eso.

00:53:55Sí, sí, llámala.

00:53:56Llámala y así salimos de dudas.

00:53:58Venga.

00:53:58Sí, mejor.

00:54:00Vale.

00:54:01Celia.

00:54:02Hola.

00:54:02¿Qué?

00:54:03Oye, una cosita.

00:54:04¿Estás con Diego?

00:54:07No.

00:54:08No, no, no te preocupes.

00:54:10No, no, con Ana no.

00:54:11Pues si cuando se fueron a lo del globo mayormente...

00:54:13Venga, vale.

00:54:15No, pero no te preocupes, ¿eh?

00:54:16Venga.

00:54:17Venga, hasta luego.

00:54:18No sabe nada.

00:54:20Dios mío.

00:54:21¿Y si le ha pasado algo?

00:54:22Pues no lo sé.

00:54:22Pero yo de momento voy a los hospitales a buscar.

00:54:24Espera.

00:54:24Vámonos, padre.

00:54:25Vamos, vamos.

00:54:25Vamos, querida.

00:54:27Nos llamamos, ¿eh?

00:54:28Sí.

00:54:28Llegaros el móvil.

00:54:29Sí, sí, con lo que sea.

00:54:30Cuidado.

00:54:30Sí, hasta luego.

00:54:31Hasta luego.

00:54:32Es que es rarísimo, rarísimo.

00:54:34Hola, estoy muerta.

00:54:46¿Tú qué tal?

00:54:47Uf, estupendamente.

00:54:49¿Tú qué crees?

00:54:52Pues me parece que te va a dar un poco igual lo que yo creo, ¿no?

00:54:56¿Me puedes decir que seas con Diego montando el globo el día de su cumpleaños?

00:55:00Nada.

00:55:00Celia, Fiti y Santi me pidieron que les ayudara a dar una sorpresa a Diego, nada más.

00:55:06¿Y no me lo podías haber dicho antes en la taberna?

00:55:08Que estaba Diego en la taberna y era una sorpresa.

00:55:11Celia, ¿qué querías que hiciera?

00:55:13Pues algo, Ana, algo.

00:55:16Que estoy cansada de ser siempre la última en enterarse de todo.

00:55:26Mira.

00:55:27Esta noche duermes aquí.

00:55:29Y mañana ya veremos.

00:55:31Vamos a ver, que ya te he dicho que siento mucho lo de Ayuyeye.

00:55:33Que fue un malentendido.

00:55:36¿Malentendido?

00:55:36Sí, un malentendido.

00:55:37Mira una cosa.

00:55:38¡Se llama Dulaye!

00:55:41Que lo van a deportar, José Luis.

00:55:43Que lo van a deportar, que lo mandan a su país con una mano delante y otra detrás.

00:55:46Coño, a malvivir.

00:55:47A, a, a, a, a, sin dinero, sin trabajo.

00:55:49Vale, vale, vale, vale, vale, vale, Choni, que yo no tengo la culpa de todo eso, hombre.

00:55:53Ah, no.

00:55:53No.

00:55:54¿No diré la culpa? ¿Quién llamó a la policía?

00:55:55Hombre, si no hubiese sido hoy, habría sido mañana o pasado dentro de 15 días.

00:55:58Lo iban a trincar.

00:56:00Cállate, que todavía duermes en la calle, ¿eh?

00:56:03Bueno.

00:56:04¿Qué pasa?

00:56:05¿Que te hemos despertado, cariño?

00:56:07No, no, qué va.

00:56:07Si estaba ahí dándole vueltas, que no podía dormir pensando en...

00:56:11El otro.

00:56:11Vale, que ya he dicho que lo siento.

00:56:13Lo siento.

00:56:14¿Qué más queréis que diga?

00:56:15La mujer me da mucha pena, tío.

00:56:17Y a mí, a mí también me da pena.

00:56:18Que yo tengo que venir a dormir aquí en el sofá, que me han echado de mi cama.

00:56:25¿Pero qué queréis que haga?

00:56:26¿Qué hago?

00:56:27¿Me autoinmolo?

00:56:28¿Me, me, me, me crucifico?

00:56:29¿Me, me...?

00:56:29En la vida he visto personas más egoístas, José Luis.

00:56:32Tú por lo menos vas a dormir en blando.

00:56:34Y a saber Dios...

00:56:35A saber Dios, la otra criatura, ¿dónde va a pasar la noche?

00:56:38Vamos, Raúl.

00:56:39Que ya he dicho que lo siento, cojones.

00:56:45¿Qué le quiere a que yo te amo al baño?

00:56:53¿Qué le quiere a que yo te amo al baño?

00:57:00¿Qué le quiere a que yo te amo al baño?

00:57:01¿Qué le quiere a que yo te amo al baño?

00:57:19¿Dónde has estado?

00:57:29Joder, Joder, Fiti.

00:57:32No me hagas esos sustos, coño.

00:57:35¿Susto?

00:57:36Susto que nos ha dado todo a nosotros, Diego.

00:57:38El día de tu cumpleaños.

00:57:39Te vas por ahí sin decir nada, con el móvil apagado.

00:57:41Fiti, os dije que no quería celebraciones.

00:57:43A mí me da igual lo que dijera, Diego.

00:57:44Estábamos preocupados, coño.

00:57:46Bueno, ¿se puede saber dónde has estado?

00:57:53O sea, todo el puto día escondiendo la tarta.

00:57:56Hemos inflado cientos globos.

00:57:58¿Para qué? ¿Para que no mineras?

00:58:00Tienes a Santiago buscándote por los hospitales.

00:58:03No me jodas, Asenti.

00:58:07No me vas a decir nada, ¿no?

00:58:09Fiti, que lo siento.

00:58:11Yo lo único que quería era estar tranquilo.

00:58:12Y me quedas que no quiero hablar del tema.

00:58:17Me parece estupendo.

00:58:20Pero es que ha sido tu 50 cumpleaños, Diego.

00:58:23Que a mí no me tienes que dar explicaciones.

00:58:24Pero a ellos, a tu familia...

00:58:27No me parece justo, Diego.

00:58:31Bueno, voy a mi casa.

00:58:32Te encargas tú de llamar a tu hermano, ¿no?

00:58:34Sí, claro.

00:58:35Fiti, Fiti.

00:58:38Lo siento mucho, de verdad.

00:58:40Los demás también lo hemos sentido.

00:58:42Los demás también lo hemos sentido.

00:59:12Ni siquiera ha bajado de celular con nosotros.

00:59:15Y, ¿qué?

00:59:16Estaba luchando.

00:59:18¿Qué pasa, que te vas a poner de su parte o qué?

00:59:21No, no me voy a poner de parte de nadie.

00:59:23Porque aquí no hay partes.

00:59:27¿Algún motivo tendrá?

00:59:29Bueno, chicos.

00:59:31Me voy a la compra.

00:59:33Hasta luego.

00:59:34¿Motivo?

00:59:36¿Motivo?

00:59:37Sí.

00:59:38Pasar de nosotros.

00:59:42Esto no sabe.

00:59:43¿No?

00:59:44¡Motivo!

00:59:45¡Motivo!

00:59:46¿Vale?

01:00:16No sé que ni Valezu, ni músico, ni leches.

01:00:40¿Qué va?

01:00:42Los que vienen en patera.

01:00:44Joder.

01:00:44Y nosotros haciéndole un regalo a Diego que ni siquiera quiere y tirando ahí el dinero, pobre gente, de verdad.

01:00:53Así comía el hombre.

01:00:55Es que es injusto, coño.

01:00:56Nosotros aquí, con todos los confortos y todas las comodidades, y ellos que no tienen de nada.

01:01:02¿Habéis visto a Toni?

01:01:03Que la estoy llamando y no me lo coge, y en el colegio no está.

01:01:06A lo mejor ha preferido usar esa lluvia por ahí.

01:01:09¿Qué le pasa a este?

01:01:10Bueno, si la veis, le decís que me llame, que es urgente, ¿eh?

01:01:13Que me llame, ¿vale?

01:01:14Vale.

01:01:15Venga, ahora.

01:01:17No, no, no, no, no pases, no pases.

01:01:19Acábate el desayuno, que hay mucha gente que no tiene nada que comer.

01:01:22Por la integración, no deportación.

01:01:33Por la integración, libertad para Abdullaye.

01:01:36Todos somos de colores.

01:01:37A ver, ¿quién es Abdullaye?

01:01:41¿Quién es Abdullaye, por favor?

01:01:42Abdullaye es un señor que es un médico, un doctor, y ha tenido que venir en patera.

01:01:47Y no le darán al muchacho los papeles.

01:01:49Y eso no es justo, así que a quien corresponde a los señores de la...

01:01:51¿Y la madre que le ha parido?

01:01:52¡Hagan algo, por Dios!

01:01:53Pero que es la mía, vámonos.

01:01:55¿Dónde vamos?

01:01:56Coño, a la tele.

01:01:57¿Y antes de miro?

01:02:09¿A alrededor de el negro o al picho colorado?

01:02:12A lo negro.

01:02:14¡Mi hermano!

01:02:15¡El mejor hermano del mundo!

01:02:17¡Hermano!

01:02:19¡Felicidades!

01:02:19¡Hermano!

01:02:21Vale.

01:02:23Buenas, papá.

01:02:23Bueno, pues...

01:02:24La verdad es que quería decirte que...

01:02:26Que eres un figura, tío, eres un figura, eres el galáctico de la familia, sí, el galáctico, el que engloba ahí

01:02:32Y bueno, que me gusta que seas mi padre

01:02:36Bueno, Diego, que si a la familia se la pudiera elegir, yo te volvería a elegir a ti

01:02:46Muchas felicidades

01:02:48Ya está, sí, pero mi niño avisa a mí

01:02:52Bueno, hola, papá, que 50 añazos ya, ¿no?

01:02:58Felicidades, muchas felicidades

01:02:59Que aunque yo sé que para ti los años son como para el buen vino lo que mejoran con el tiempo

01:03:04Dile, dile a la abuela, dile a la abuela

01:03:06¿Eh? ¿Abuelo? ¿Hola? ¿A la luz roja?

01:03:10No dice nada, es que ha salido muy finita la niña

01:03:13No como, no como

01:03:14Y bueno, que, pues, lo que te echamos de menos

01:03:17Que a veces, cuando hago algo mal

01:03:19Todavía sueño que me persigues con la escobilla

01:03:21Te echamos de menos, papá

01:03:24Marcos, hijo

01:03:26Claro que me apoya

01:03:27Una alegría, joder

01:03:29Bueno, aunque sea con un día de retraso, feliz cumple

01:03:33Gracias

01:03:34Marcos

01:03:35¡Ey!

01:03:38¡Qué toco!

01:03:39¡Uy, qué te pasó en el brazo!

01:03:40¡Pero, güera, qué sorpresa!

01:03:41¿Sí?

01:03:42¿Era sorpresa, no?

01:03:43Sí, sorpresa

01:03:44Que, que muchas gracias, hijos

01:03:49Muchas gracias

01:03:50Pero, Johnny, por Dios

01:04:01¿Pero cómo se te ocurre encadenarte?

01:04:04Algo habría que hacer, ¿no?

01:04:05No se va a quedar todo el mundo cruzado de brazos

01:04:07Pero que te voy a ir a ver detenido

01:04:08Ya lo sé, pero me da igual

01:04:10Yo como la pasionaria

01:04:11Y corta me he quedado, ¿eh?

01:04:12Que la próxima vez me voy

01:04:13Y me encadeno al Palacio Real

01:04:14Pero que allá no me quedo

01:04:15Pero que las cosas no se hacen así, tita

01:04:17Que no se hacen así

01:04:18¿Sabes lo que te digo?

01:04:18Que tienes más razón que un santo

01:04:20Joder, ahí todo el mundo como borregos

01:04:22Así va el mundo

01:04:23Así va

01:04:24Vámonos a la Moncloa

01:04:25Vámonos a la Moncloa

01:04:26Que nos oiga Zapatero

01:04:27Míralos

01:04:28Si es que Martínez tenía que ser

01:04:30¿Sabes lo que te digo?

01:04:31Me voy a curar unos bocatas

01:04:32Y estamos ahí en un pico

01:04:32Venga, va

01:04:33Cuidado a ver, ¿sabes lo que te digo?

01:04:34Que sí hay que ir

01:04:34Y solidarizarse

01:04:35Que yo también voy

01:04:36Pero, Johnny, de una manera civilizada, ¿eh?

01:04:39¿Me lo estás diciendo de verdad?

01:04:40¿De verdad te lo estoy diciendo?

01:04:41Pues ya estamos tardando

01:04:42Me cojo unas mantas

01:04:43Por si hubiera que vernos estar allí

01:04:44Pero si os estáis oyendo

01:04:45¿Os estáis oyendo?

01:04:47¿Estáis colgados?

01:04:48¡Chatunga!

01:04:49¡Chatunga!

01:04:51¡Chatunga, notición!

01:04:52Notición

01:04:52Que he estado gestionando lo del...

01:04:54Lo del negrito este

01:04:57Y traigo notición

01:04:58Notición

01:04:59Anda, deja

01:05:00Deja que ya la has liado

01:05:01No, no, no

01:05:01No te estreses, por favor, María Asunción

01:05:03Que he estado gestionando

01:05:04Lo de este chaval

01:05:05Y vamos, liado, liado toda la mañana

01:05:07Y vamos, que resulta que

01:05:09Indagó en la ley

01:05:10Y si tienes un contrato laboral

01:05:11No te pones echado del país

01:05:12Ya, que listo

01:05:13Ya

01:05:13Pero es que Azduleya no tiene trabajo

01:05:15¿Y para qué estoy yo aquí?

01:05:16¿Para qué estoy yo aquí, Choni?

01:05:17Que llevo toda la mañana de llamadas

01:05:19Y...

01:05:20Que le he conseguido un empleo al chaval

01:05:21Pero, ¿qué me dices?

01:05:22Hermano, muy bien

01:05:23¿Qué me dices?

01:05:24Toda la mañana

01:05:25Cariño

01:05:25Pero, ¿y en qué hospital?

01:05:27¿En qué hospital?

01:05:28Bueno, hospital, hospital

01:05:29Vamos, que va a empezar un contrato de paleta, de albañil

01:05:33Bueno

01:05:34Bueno, mira

01:05:35Bueno, bueno

01:05:35¿Pero cómo que bueno?

01:05:37¿Tú un señor médico trabajando de albañil?

01:05:39¿Dónde se ha visto eso?

01:05:40Eso no es justo

01:05:40Mujer, Choni

01:05:41Lo importante es que se queda

01:05:43Oye, tampoco vamos a molestar al señor presidente por cualquier cosita

01:05:46Contrato...

01:05:47Choni, es un trabajo

01:05:48Sí

01:05:50¿Se puede?

01:05:56¿Qué quieres?

01:05:58Pues, eh...

01:05:59Te quería explicar una cosa

01:06:00¿Explicarme qué?

01:06:03¿Por qué cenaste con Celia el día de tu cumpleaños en lugar de con nosotros?

01:06:07¿Y por qué crees que cené con Celia?

01:06:09Venga, Diego, por favor

01:06:10Te escucho hacer la reserva

01:06:12Ah

01:06:14Bien

01:06:15Pues sí, sí hice la reserva, pero...

01:06:19Pero no fui con Celia

01:06:21No, fuiste solo, ¿no?

01:06:25Sí, se podría decir que fui solo

01:06:26Bueno, no me sentí solo

01:06:28Es lo que te quería explicar, de que...

01:06:33Verás

01:06:34Cada año desde que nos casamos

01:06:38Tu madre siempre me llevaba

01:06:41La noche de mi cumpleaños a ese restaurante

01:06:43Era su regalo

01:06:45Para estar a solas

01:06:47Año tras año

01:06:49Y siempre pensamos que cuando

01:06:54Yo cumpliese 50 años

01:06:56Bueno, no, no por cumplir 50 años, claro

01:07:00Bueno, que eso

01:07:02Significaría que

01:07:05Que seguíamos juntos

01:07:07Por eso, bueno

01:07:11¿Sabes lo que te digo?

01:07:19Que esta noche vamos a celebrar mi 50 cumpleaños

01:07:21¿Todos juntos?

01:07:24Sí, claro, todos, sí, sí

01:07:26Bueno, nosotros y los amigos cercanos y eso, ¿no?

01:07:29No, Diego, por favor, solo nosotros como antes

01:07:32Venga, vale, solo nosotros

01:07:36¿De verdad?

01:07:36De verdad

01:07:36Muchas gracias

01:07:39Venga

01:07:41Venga, que voy a...

01:07:43Voy a avisar a tus hermanos, ¿eh?

01:07:45Vale

01:07:46¡No me cago!

01:07:49Madre

01:07:50Pero...

01:07:51A ver, pero...

01:07:53No hay respeto en esta familia

01:07:54Eso es lo que estoy preguntando

01:07:55No hay respeto

01:07:56Yo no he sido, yo no he sido

01:07:57Curro, curro

01:07:58Ay, que no

01:07:59Ha sido toda idea suya

01:08:00Idea de Marcos

01:08:01Pero Marcos, por Dios, para un mayor que eres

01:08:03Pero, ¿por qué quieres que me ponga a repartir ahora mismo?

01:08:04Que me ponga a repartir

01:08:05Pero yo te haría el mayorcito

01:08:06No hay respeto en Marcos

01:08:08No se puede negar que la chavala tiene buen gusto

01:08:12Tiene buen gusto

01:08:12Yo lo único que decía es que igual es un poco juvenil para mí

01:08:15O sea que...

01:08:16¿Qué dices?

01:08:16Que te queda perfecta

01:08:18Que Celia te ha calado, coño

01:08:20Que se ve que hay conexión ahí

01:08:21Esa camisa está hecha para ti como tú estás hecha para ella

01:08:24A ver, para Celia

01:08:25A ver, para Celia

01:08:25A ver, que está regalada

01:08:26Venga, venga

01:08:26No, no te jodas

01:08:27Que me hacía mi impusión

01:08:28Regadito, regadito

01:08:30A ver

01:08:30Espera, a ver

01:08:31Coño

01:08:32Si es que todas las mujeres son iguales

01:08:36¿Qué?

01:08:37Ana también conecta, ¿no?

01:08:38También, también

01:08:39Es que es una camisa

01:08:40Yo que sé

01:08:41Si fuera una ropa interior

01:08:42Ahí sí que se ve la conexión

01:08:43Pero...

01:08:44Pero en esto...

01:08:46Mira, mira lo que te pongas

01:08:48Las dos van a pensar que es la suya

01:08:49Eso es verdad

01:08:50Ahora me quedo...

01:08:51Me quedo yo una

01:08:52Dale, dale

01:08:53Dale, dale

01:08:54Dale, dale

01:08:55Diego, ¿podemos tomar un segundito?

01:08:57Sí, sí, claro

01:08:58Claro

01:08:58¿Qué?

01:09:03Dime

01:09:03Diego, ¿cómo te lo digo?

01:09:05Sí

01:09:06Mira

01:09:07Yo sé que cada persona tiene sus cosas privadas

01:09:10Y que...

01:09:12Que no hay que estar pidiendo explicaciones por todo

01:09:14No, no, no, no

01:09:15No, si lo dices por...

01:09:16No, no, no, no

01:09:16Diego, de verdad, de verdad

01:09:17Que no te estoy pidiendo explicaciones

01:09:19Si yo lo único que quiero decirte es

01:09:21Que yo quiero estar más presente en tu vida, Diego

01:09:25Quiero estar más presente en tus cosas

01:09:28Este...

01:09:29Incluso en las que no entienda

01:09:30Pero estar ahí

01:09:31Celia, Celia, de verdad que es lo que yo quiero también

01:09:33En serio

01:09:34Pues mira, genial

01:09:36Porque había pensado que, no sé

01:09:37Que hoy podíamos ir a cenar tú y yo solos

01:09:40Y hacer una celebración de tu...

01:09:42¿No cumpleaños?

01:09:43Tú y yo

01:09:44Me encantaría...

01:09:46Diego

01:09:46Hola

01:09:47Hola, Tete

01:09:48Pero...

01:09:50Esta noche es que...

01:09:52¿Qué?

01:09:52Esta noche mejor que no

01:09:54No, es que prefiero descansar, en serio

01:09:56Esta noche...

01:09:58¿Sabes?

01:10:01Vale, pues descansa

01:10:02Como quieras

01:10:03Venga, hasta luego

01:10:05Hasta luego

01:10:10Hasta luego

01:10:11¡Santi!

01:10:13Mejor de jamón, porfa

01:10:14Ya me ha dicho que has hablado con ella

01:10:21Sí

01:10:21Ya sabe, Carmen, que aquí nos cuesta arrancarnos

01:10:24Pero cuando nos arrancamos...

01:10:25¡Ay!

01:10:26¡Que llevamos las gambitas!

01:10:27¡La gula fresca!

01:10:28Oye, Marco

01:10:29Que la próxima vez te traes a la niña, ¿eh?

01:10:32Ay, sí, por favor, ¿cómo está?

01:10:34Bien, bien, bueno, teniendo la madre que tiene, pues ya ves

01:10:36Bueno, sangre de tu sangre, de tu hermana

01:10:38Mira cómo estás tú

01:10:39¡Claro!

01:10:40¡Vecina, por lo que no está!

01:10:41¡Boim, boim, boim, boim!

01:10:42¡Que le pide el ojo, mamá!

01:10:45¡Que le pide el mismo!

01:10:46¡Un poquito de vino!

01:10:47¡Haya paz!

01:10:48¡Oh, un brindis, ¿no?

01:10:49Sí, sí, sí, sí

01:10:50Un brindis, venga, vamos

01:10:51A ver

01:10:51¿Tenéis todos, no?

01:10:53Sí

01:10:53¿Qué?

01:10:56Por vosotros

01:10:57¿Qué no me ganó papá por tu quincuagésimo?

01:11:00No, ¿qué dices?

01:11:01Quincuagésimo

01:11:02Quincuagésimo

01:11:02Por tu cincuenta taco, papá

01:11:04Eso es

01:11:04Ese medio siglo

01:11:05Ahí

01:11:06Vamos allá

01:11:06Chin, chin, chin, chin

01:11:07¡Salud!

01:11:08¡Salud!

01:11:09¡Salud!

01:11:10¡Salud!

01:11:11Vamos a probarlo, a ver qué tal

01:11:13A ver si ha salido este

01:11:14Buenísimo

01:11:16Está buenísimo

01:11:18¡Hombre!

01:11:20Gracias, Santi

01:11:20¿Qué tal vas?

01:11:22¿Qué tal vas?

01:11:24¡Hermano!

01:11:25¿Qué?

01:11:25¡Suadrilo!

01:11:26¡Hombre!

01:11:28¿Qué tal ha avisado a Carmen?

01:11:30Que si no ni me entero

01:11:30Y con la frisa

01:11:31Se me olvida llevar a Fiti

01:11:32Sí

01:11:33A Fiti, que viene Fiti también

01:11:34Pues sí

01:11:35Ay, me voy a sentar

01:11:36Eh, que es por Francia

01:11:38Bien, bien, bien

01:11:39Ya volví, ya volví

01:11:40Sí, sí

01:11:40Y bueno, trabajando mucho

01:11:42Y ya volví

01:11:44¡Vamos, cumpleaños!

01:11:46¡Bien!

01:11:47Porque me ha avisado Santi

01:11:48Al final me ha tenido que avisar Santi

01:11:49Tiene una celebración íntima

01:11:50Íntima, dice

01:11:52¡Felicidades!

01:11:52¡Felicidades, coño!

01:11:53¡50 tacos!

01:11:55¡Felicidades!

01:11:56Un este que te hemos comprado

01:11:57Un este

01:11:58¡Un, dos, tres!

01:12:01¡Quieto, quieto!

01:12:01¡Venga, pasa!

01:12:02¿Cómo que viene quién?

01:12:03A ver

01:12:03¡Felicidades!

01:12:06¿Qué tal?

01:12:06¡Feliz cumpleaños!

01:12:08Muchas gracias

01:12:09Muchas gracias

01:12:11Pasar, pasar

01:12:11Que están ahí todos allá

01:12:12Al fondo

01:12:13Venga

01:12:13Bueno, ya está

01:12:14¿Qué?

01:12:15Diego

01:12:15¡Para, Diego!

01:12:16¡Para, Diego!

01:12:17¡Para, Diego!

01:12:18¡Para, Diego!

01:12:19¡Para, Diego!

01:12:20¡Para, Diego!

01:12:22para que se te cae, para, para, tío, tío, no te la comas.

01:12:30Bueno, aquí te he dicho que me la voy a comer yo, ¿eh?

01:12:32Mira, ahí termina, ya, ya, ya, ya, ya, ya.

01:12:33Pero, ¿pero tú eres tonto o qué?

01:12:36Al primer me la como yo, payaso, para.

01:12:39No, vamos a poner las velas.

01:12:40¿Te lo has contado?

01:12:41No, ¿y tú?

01:12:42Pues no.

01:12:43A ver, 24, 25.

01:12:46¿Qué haces?

01:12:46Me asusta con un brinco.

01:12:4826, 28, 29, 2, 3, 4, para.

01:12:51La 30, mira, que sonaba que...

01:12:52Para, Guillermo.

01:12:58Me voy a poner un extra, ¿vale?

01:13:11¿Qué?

01:13:12¿Qué?

01:13:14¿De qué?

01:13:15No sé, dímelo tú.

01:13:17¿Qué quieres que te diga?

01:13:18Oye, Marco, no me miras con esa cara que me estás asustando.

01:13:19No, no tienes nada que contarme.

01:13:22¿Yo?

01:13:23Yo no, no.

01:13:24Nada.

01:13:26Ya.

01:13:28Te voy a dar un consejo, hermanito.

01:13:31Las cosas que se sienten, hay que decirlas.

01:13:34Te lo digo yo, que soy tu hermano mayor.

01:13:35¿Eh?

01:13:36¿Cookie?

01:13:37¿Eh?

01:13:41Venga, ¿qué va, qué va, qué va?

01:13:43A ver, cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos dos.

01:13:58Hola, Celia.

01:13:59Hola, Curro.

01:14:00Menuda que se tiene de montada, ¿no?

01:14:02Sí, el cumpleaños de mi padre.

01:14:03Pasa, pasa.

01:14:04Celia, espera.

01:14:21Celia, espera.

01:14:22No, no, no.

01:14:24Celia, espera, por favor.

01:14:25Celia.

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada