- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30منها سأسلمك أنت والمناوبون على الحراسات
00:34لملك الموت ليأخذ أرواحكم
00:36فهمت ما قلت؟
00:39هذه أفضل منسجات رأيتها
00:40هذه الألوان الجميلة لم أرها منذ السنين
00:45والبسط أيضا والسجاد
00:49ما شاء الله
00:51أهناك شيئا عمي؟
00:56سيأتي ضيف إلى قلعات عم قريب
00:59تعال إلي يا أرض غرل
01:07أنتظرك منذ وقت طويل
01:11أبي متى ستقول لي ما تخفيه داخلك؟
01:16ألا يكفي ما عشناه في الأيام السابقة؟
01:18أرجوك قل لي ما يحزنك أبي
01:21أنا آمركم بترك الأرض التي وضعتم يدكم عليها خلال ثلاثة أيام
01:27وإلا فاعلم أيها الشاه السليمان أنني سأهاجمك بجيش كبير ولن يبقى منكم أي أحد
01:34هذا آخر تحذير
01:36كنا نريد أن ننجو من كارا فاستضمنا بناصر
01:40إن لم نزح سليمان وأولاده من الطريق لا أحد يعرف من سنصادم
01:46ما الذي سنفعله؟
01:49كل ما يتطلبه الأمر ألبارغو
01:51سنفعل المطلوب
01:55سرجان
02:05كنتي الجميلة
02:07ما الأمر؟
02:09قول لي
02:09ما الذي أحزنك؟
02:13وليما الخوف؟
02:15هيا تكلم
02:16أهناك خطر على رجالنا الذهبين إلى حلب؟
02:24سنجد حلا للمشكلة
02:29زوجك الآن
02:31وولدي أرطغر الأصبح على الطريق
02:34هيا قولي لأمك
02:36طريقهم
02:44كان كنهر دمين أمي
02:48وأبطالنا يجرون على الأرض
02:51وحتى الجبال والتلال والأرض
02:57كانت كلها مغطاطا بالدم
03:00في كل مكان
03:02دماء
03:03وبعدها
03:04ألقيت بنفسي في النهر الأحمر الهائج
03:07وتلمست جثث محاربينا
03:10ولمجت جثثك الدكت يا أمي
03:13الجبال كانت تملأ الأرض
03:16بشكل مخيف ومرعب
03:18إعدائي
03:23سجان
03:24كل هذا رأيته في الحلو
03:27لقد كان أقرب للحقيقة
03:30وقد رأيت جثث أرطغر
03:34وهي تجر على الأرض
03:36أستغفر الله
03:39يا إله إلا الله
03:44محمد رسول الله
03:46سجان
03:50هيا لي أخذك إلى خيمتك
03:52تعالي معي
03:53سيدي
03:59سوف أصلها وأعود
04:02لا تتابي نفسك
04:05أنا بخير
04:07أستطيع الذهاب
04:08لا تقلقي
04:09أنا بخير
04:13شكرا للمشاهدة
04:15شكرا للمشاهدة
04:29ماذا أصابها هيمة؟
04:45لدينا الكثير من الأعمال
04:48كيف نحتمل جنونها؟
04:51وضعها صعب
04:53فهي حامل
04:54طفلها في بطنها
04:56ولا تعرف ما سيحدث
04:58عندما يعيش الإنسان قلقا
05:02يسوء وضعه
05:03زوجها ذهب إلى حلب الآن
05:06ومن يدري كم من الهموم لديها
05:09ومن الطبيعي أن تفقد الصواب
05:13راقي بها دائما
05:15فحالتها صعبة
05:17كان الله في عونها
05:19توقف الدم في عروقي
05:22عندما رأيتها في هذا الوضع
05:49شكرا للمشاهدة
05:51شكرا للمشاهدة
05:52شكرا للمشاهدة
05:53شكرا للمشاهدة
05:54شكرا للمشاهدة
05:55شكرا للمشاهدة
05:56شكرا للمشاهدة
05:57شكرا للمشاهدة
05:58شكرا للمشاهدة
05:59شكرا للمشاهدة
06:00شكرا للمشاهدة
06:01شكرا للمشاهدة
06:02شكرا للمشاهدة
06:03شكرا للمشاهدة
06:04شكرا للمشاهدة
06:05شكرا للمشاهدة
06:06شكرا للمشاهدة
06:07شكرا للمشاهدة
06:08شكرا للمشاهدة
06:09شكرا للمشاهدة
06:10شكرا للمشاهدة
06:11شكرا للمشاهدة
06:12ما الذي تفعلينه السلجان؟
06:28من قال يجب أن لا نمشي وراء امرأة كان محقا؟
06:32زوجي قندوكدو ذهب مع ذلك الذنيب
06:35أرجوك لا تسمح بأن يصيبه مكروه يا كورد أغلو
06:42المفروض أن يذهب أردغرل ومحاربه فقط
06:46قندوكدو أقنع والده لكي يذهب معه
06:51قالوا إنهم يدركون جيدا خطورة الوضع
06:55وسليمان شاه أرسل حمزة معهم أيضا
06:58لا تقلقي سأفعل كل ما بوسعي
07:02كورد أغلو
07:04ألن تخبرني من الذي نصبت الفخ معه؟
07:09عدم معرفتك السر سيكون أفضل بكثير
07:13لكي ليلا
07:15ماذا يفعل هذا هنا؟
07:32سمع بما حدث
07:34وجاء لي كي يواسيني
07:37ولماذا يواسيكي؟
07:40قندوكدو
07:41ذهب مع أردغرل
07:44أغلقم
07:58ماذا يفعلون ربما؟
08:03ماذا يفعلون؟
08:05هيا
08:35لدي عمل كثير
08:46وأيكز ليست هنا
08:49أين ستكون
09:05ابنتي سيلجان
09:13أتأذنين لي بالدخول
09:15بالطبع تفضل
09:19صباح الخير يا ابنتي
09:25صباح الخير
09:29كنا سنتناول الفطور
09:31تفضل
09:31لا يا ابنتي شكرا
09:33سأزوركم في وقت الآخر
09:35لكني أبحث عن أيكز واعتقدت أنها
09:38لماذا تسألنا عنها؟
09:40هل ولدنا في اليوم نفسه بهذه القبيلة المشؤومة؟
09:44لدي عمل سأذهب
09:52انتظر لحظة
10:03لا تأخذها
10:05فهي ليست بخير
10:07لماذا؟
10:10أحدث شيء لها
10:12زوجها اليوم
10:14ذهب مع أرتغرل إلى حلب
10:17حسنا يا ابنتي
10:23فهمت
10:24ترجمة نانسي قنقر
10:38ترجمة نانسي قنقر
10:40ترجمة نانسي قنقر
10:42ترجمة نانسي قنقر
11:07سيد الدمير
11:18سيد الدمير
11:20هيا
11:21هيا
11:37أفتاليا تهرب سيدي
11:46هيا لنتحرك قبل أن نفقد أثرهم في الغابة
11:50أخبر كل الرجال أن يذهبوا خلف المحاربين
11:53هدفنا أفتاليا لا يجب أن نضيعها
11:56فهمت ما قلت؟
11:57أبلغهم بسرعة
11:58تحت أمرك سيدي
11:59هيا
12:07半ن Plan
12:24موسيقى
12:26ماذا فعلت يا ابنتي؟
12:41سيد دل دمير
12:44خيران يا دل دمير
12:51أخذت أسلحة وذهبت
12:58لا داعية للقلق
13:02وهل بحثت عنها في مكان التدريبات؟
13:06نعم بحثت
13:08ليست هناك
13:14حسنا
13:16وما الذي عرفته؟
13:20عرفت أنها ذهبت سرا خلف أرتغرر
13:24كي تجد تورغوت
13:27ماذا ستفعل؟
13:31ابنتي أصبحت كبيرة مهمة
13:35وسيدي أعطانا أمرا بأن نستعد
13:39ولن أترك سيدي
13:41ولا قبيلة وهي في حالة حرب
13:43ولن أترك عمري وأذهب وراء فتاة مجنونة كوالدها
13:48سأضع الله لينجيها
13:51لدي عمل كثير الآن
13:53أستأذنك
13:54آيكيث
13:57أبدت شجاعة كبيرة بالذهاب وراءهم
14:02ستكون مع الأبطال
14:05لا تقلق عليها لن تصاب بأي أذى
14:08وستعود إليك
14:10لا يمكننا الذهاب على الخيل
14:13لا يمكننا الذهاب على الخيل
14:43اذا nécessنتظروا اني غنفسنا
14:54استجار الأرجس
14:57نجتم نغني
14:59نقائما
15:02في هاتين التلتين
15:20خمسون محارباً كل ليلة
15:22يتناوبون على الحراسة
15:25جيوش العزيز لن تهاجمنا ليلاً
15:29هذا من أجل حراس المعبد
15:32فهم لا يملكون الجرأة ليهاجمون نهاراً
15:36وأي شر يأتي منهم سيأتي تحت جنح الظلام
15:41وماذا عن جيوش العزيز؟ كيف سنواجهها؟
15:48الأطفال والشيوخ يتجمعون أمام الخيمة
15:51والنساء سيتخطين الجدول وسنحميهم بالرماح
15:55إن حاول جيش العزيز أن يتخطى هذا الجدول
16:01عن طريق الجسر حينها ستقاومه النساء برماحهم
16:05دلدمير سيجهز رماحاً طويلة لهذا
16:10تحت أمرك سيدي
16:11أساساً جيوش العزيز
16:15إن وصلت إلى المخيم وبدأت بمهاجمة نسائنا
16:19فوضعنا صعب
16:21سيدي
16:23المقاتلات بدأنا بالتدريب على السلاح
16:28يمكنكم أن تذهبوا إلى أعمالكم
16:41آيكز تبعت أرطغرول ورجاله إلى حلب
16:44بسبب العشق
16:49نفعل أفعلاً غريبة
16:52ترجمة نانسي قنقر
16:56ترجمة نانسي قنقر
16:58ترجمة نانسي قنقر
16:59ترجمة نانسي قنقر
17:00ترجمة نانسي قنقر
17:01ترجمة نانسي قنقر
17:02ترجمة نانسي قنقر
17:03ترجمة نانسي قنقر
17:04ترجمة نانسي قنقر
17:05ترجمة نانسي قنقر
17:06ترجمة نانسي قنقر
17:07ترجمة نانسي قنقر
17:08ترجمة نانسي قنقر
17:09ترجمة نانسي قنقر
17:10ترجمة نانسي قنقر
17:11ترجمة نانسي قنقر
17:12ترجمة نانسي قنقر
17:13ترجمة نانسي قنقر
17:14ترجمة نانسي قنقر
17:45اختي الجميلة
18:03سيدنا
18:05ربانك إلينا
18:07عملنا معا
18:09وكبرنا معا كالإخوة
18:11لم أكن أريد هذا
19:15من تكونوا أنت؟
19:22ابن سليمان شاه
19:23ارتغرل
19:52بما أنك تعرف لغتنا فابدأ بالكلام
20:11فهناك أسئلة لك
20:13إذن يجب عليك أخذ الأجوبة مني
20:17بكل سرور سأخذها
20:19هيا تغال
20:49يدك ترتجفان أقدر ذلك
21:05ولكن أنت لعظم لسانك
21:09فسأقطعه وأطعمك إياه
21:12لن أبوح لك بأي كلمة
21:15فهمت؟
21:16لن تستطيع أخذ شيء من حراسي المعبد أبداً
21:21لن أسمح لك أبداً أن تقتل نفسك بهذا السم
21:35ستعاني الآلام التي جعلت أصدقائي يعانونها
21:39بكل أسف لن تموت بهذه السهولة
21:44بمشي
21:58ترجمة نانسي قدر
23:13ما الذي تريد أن تعرفها؟
23:17دعني أفكر
23:20فأختك التي تسمي نفسها أسماء
23:23قالت لنا الكثير
23:25سيد قلعتكم عدم النسب ذاك
23:33أوقع الملك فريدريك في فخه
23:35ويتقدم نحو القدس
23:37ويكذب على لسان البابا
23:39صحيح؟
23:41وقد بدأ منذ الآن بتجنيد جيش من الأطفال
23:43أليس كذلك؟
23:45يا قتلت الأطفال
23:47ممتاز
23:54صحيحاً إذا
23:56سوف نكمل
23:58المجرم الكبير سيدكم أيضاً
24:03ليحقق مآربه الدنيئة
24:05يوقع بين السلاجقة والأيوبيين
24:08ليفتح الطريق أمام جيوشه
24:12أليس كذلك؟
24:14وليس لديه القدرة
24:18أن يحتمل على حدوده قبيلة الكايلار
24:20لأنها خطر عليه
24:22ولهذا حاول نشر الوباء في القبيلة
24:25واستأجر ناصر
24:27ليساعده في قصر حلب
24:29ولكي يسيطر على العزيز
24:31صحيح؟
24:32منتاز
24:34عرفت الآن كل ما أريد منك
24:42طالما
24:49أنا فتاليا
24:50قالت كل الشيء
24:53فما الذي تريده مني أيها التركيش؟
24:58أفتاليا
24:59إذا نختك اسمها أفتاليا
25:02اسم جميل
25:05أنت ما اسمه؟
25:08عندما تصل رسالة الكاردينال
25:11إلى القسطنطينية ويأتي الجواب
25:15ماركوس وإخوته حينها
25:18لن يتركوه حتى طفلا واحدا في مهدي حيا
25:22يا ابن سليمان شاه
25:24أرطور
25:25بسمك ماركوس
25:34أسعدتني معرفتك
25:37بما أن كاردينالكم جاء إلى هذه الأراضي
25:42لذن
25:43زيارته واجبة علينا
25:45أردنا على الإخدام
25:48أريد من كاردينالكم
25:50أريد من كلارك
25:52لأسرع
25:54أريد من كلارك
25:55من كاردينالكم
25:56ewل
25:57أتركوه
25:58أريد من كلارك
25:59أريد نعم
26:00مالجمة
26:01أريد من أمس
26:02كيف سرح لطفلا
26:03أريد من كلارك
26:05سنحوة
26:36بانسي
27:06لدينا شهيد
27:09لم يمت أو يصد أحد غيره
27:14الحمد لله
27:15أعده لكي يدفن
27:33وستأتي آيكز مارك
27:36أموت ولا أعود من دون توركوت
27:39أخذت عهدا
27:41هذه ليست حربا للرجال
27:43بل للجميع سيد أرطغرر
27:45لا تآخذني
27:46هذا ما حدث سيد أفشين
28:10وغير وفاة أيكلتوك
28:12جاء خبر
28:12أحزن الجميع
28:15أميرنا
28:18كيف يسلم ابنته للقصر شيخي؟
28:22كان وضعها حريجا جدا
28:23ولم يحتمل أن يراها تتعذب أمامه
28:27ونحن أيضا لعبنا دورا بهذا
28:31وأقنعناه بالأمر
28:32ولم نتخيل بأن يحدث هذا
28:36فليتفضل
28:55جاء العزيز
29:05أستأذنكم
29:06تفضل
29:09السلام عليكم
29:29وعليكم السلام يا أمير
29:30أهلا بك
29:31تفضل
29:32تفضل
29:38أستغفر الله
29:39تفضل
29:42يا حلبي
29:50لقد أغطأ الناصر عندما كان يبحث عن خاني
29:54فأزعجكم وداهم الزاوية
29:58وأحزنكم
30:02وأردت المجيء اليوم
30:07لأعتذر بدلا عنه
30:11ولأخذ
30:13لأخذ
30:14البركة من الشيخ بن العربي
30:19لأريد أن أطلب طلبا صغيرا منك
30:22يا أهلا بك
30:23يا أهلا بك
30:24لكن
30:26شيخنا ذهب إلى القدس
30:28أخه
30:29وبالنسبة لما فعله ناصر
30:37فشيخنا كبير القلب
30:39ونسي ما ارتكبه من ظلم
30:42لكن
30:43ما أحزنه أكثر
30:45عدم الرحمة التي أظهرتها لخالك
30:49يا حلبي
30:51أنا قد حزنت لأجله
30:53لكنه متهم بالعمل مع الصليبيين وخيانتنا معهم
30:59هذا سبب المحاكمة
31:03وهل للإنسان
31:04أن يفرط بمن يحب؟
31:08الزمن
31:09هو علاج لكل هم يا أميرنا
31:12لأنه يظهر الخطأ
31:15ويظهر الصواب
31:17قلت إنك تريد الشيخ
31:23فهل أستطيع المساعدة؟
31:26إنه لأمري خير
31:30لقد وجدت سلطانتي
31:32وكنت أريد من شيخنا أن يعقد غيراننا إن كان يوافق
31:39ما شاء الله
31:40أتم الله عليك بالخير
31:42ومن تكون هذه الأميرة؟
31:44إنها حريمة
31:46الأميرة السلجوقية
31:50حليمة
31:55ترجمة نانسي قنقر
32:25فيتوس
32:26عرفت لغتنا جيداً
32:28وأريد أن تعرف طعامنا
32:30لن تجد مثل هذه المائدة حتى في القصور
32:33أتعرف لماذا أنا أحبك؟
32:40قل لماذا؟
32:42أنتم التركمان تحبون الضيوف
32:44لكن فقط الذين تربحون منهم
32:47سيكون اتفاقنا سهلاً
32:51رجالنا قد أمسكوا بأفتاليا
32:58يجب عليك التحرك بسرعة
33:01الأمر سينتهي اليوم
33:05موت سليمان شاه لا يكفي
33:08أحتاج إلى القوة لتكون كلمة مسموعة هنا
33:12وما هي القوة؟
33:17افتح فما كيسك أكثر تيتوس
33:19القبيلة قادمة من هجرة
33:21ما دفعته من المال لا يكفي حتى لشراء ملابس
33:25السيد من يفتح كيس أمواله
33:27ويطعم الجائع ويكسل عارية تيتوس
33:30أنت أخطر مما ظننت كورد أغلو
33:33إذن سأجهز لك الذهب
33:37لكن إن لم أخذ ما أريد
33:41سوف أضع في فمك كل هذا الذهب
33:45أنت أكرم مما ظننت تيتوس
33:48سليمان شاه سيموت
33:51والقبيلة ستغادر المكان
33:54وأنتم ستدفعون تكاليف هجرة القبيلة هذه المرة
33:59هيا
34:18قل
34:19من أحبركم بهذا الكلام؟
34:22قل لي
34:23تعال
34:32أخي
34:39ابتعت
34:39أخي
34:40إحدى
34:41لا يجب تقليد الشيطان يكون دوكتو
34:45الأولى لا تعذبونها لأنها امرأة
34:55وهذا استجدى عطفكم وتحاولون أن تعالجوا جراحة
34:58هايكس
35:00أخي
35:25أنت بخير؟
35:27لست بخير أرطورل
35:29لست بخير
35:30انظر إلى حالنا
35:34حتى أخيس لا تسيطر على غضبها
35:37ولو تركناها ستقتلهما
35:39وأنا
35:40لو لم توقفني كنت سأقتل الأسير
35:44يستشهد أحد منك كل يوم
35:48والقبيلة تحت الخطر
35:50كل يوم يظهر لنا عدو
35:52إما البابا أو الكاردينال أو الإمبراطور
35:56يا أرطورل
36:00يا أخي
36:01انظر إلى أين وصلنا
36:03لا نجد مرعا للمواشي
36:05والآن
36:15المغول من جهة
36:17والصليبيون من جهة
36:19هل تستطيع الكاي
36:21أن تقف في وجه مثل هذا العدو؟
36:23انظر ماذا يقولون
36:27سيدمرون مخيما عندما تأتيهم الفرصة
36:31نحن نعلم هذا يا أخي
36:35لكن لم نكن جاهزين له
36:47وطننا الجديد جنة
36:49وهي فقط جزء من القبر المكتوب
36:53لا نعلم إن كانت النهاية هنا
36:58لكن يجب علينا أن نحمد الله
37:02إن كان الله قد من علينا بالوطن
37:11فيجب أن نحميه لكي يرضى عنا
37:14إنه نعمة
37:18وبالشكر تدوم النعم
37:21أشكر الله
37:24ليطمئن قلبك
37:26وليرضى الله عنك
37:28هيا
37:40هيا
37:41أيها
37:42أيها
37:43ترجمة نانسي قنقر
38:27ظننت أن الحصان سيفعل ما لم تفعلوه
38:43ونعرف منه أين تورغوت كي ننقذه
38:46هل جمينتي؟
38:48يكفي
38:48كنت ستغطلين الرجل
38:51نحن نريده حياً لا ميتاً
38:54وبماذا تريده إذن؟
38:56إنه لا يتكلم
38:57وحياته أو مماته لن يفيدانا بشيء
39:02إن أنقذنا تورغوت الآن
39:08سيقع في مشكلة أكبر
39:10ترى كيف سيعيش معها؟
39:13تورغوت
39:14إن نجى من مشكلة
39:15سيقع في مشكلة أكبر
39:17مشكلة أكبر
40:22سامحيني ليلى
40:27انا خشيت ان يصيبك مكروه
40:32تعالي
40:36علينا الان ان ننقذ اخي والقصر منهم
40:49وسيساعدنا في ذلك
40:53وكيف سيواجه حراس المعبد وحده
40:58هذا ليس سهلا
40:59لا بل سيستطيع
41:02انا متأكدة من ذلك
41:05اين حليمة؟
41:11اهي بخير؟
41:13نعم
41:14اخوك وضعها مع والدها في غرفة
41:20واخفاها عن الكل
41:22اخي
41:23ما الذي يحاول فعله؟
41:26يريد حليمة زوجة لها
41:30واقنع والدها بالامر
Be the first to comment