Description :** Plongez dans le Bando, un art martial birman fondé sur la défense sans armes, inspiré des comportements animaux et enrichi de dimension philosophique.
#VoyageInoubliable #DocumentaireAventure #ExplorerLeMonde #DécouvrirLInconnu #VoyagerAutrement #AventureHumaine #DécouverteVoyage #Raconteur #CineVoyage #CultureEtVoyage #DocumentaireAuthentique #Réalisateur #AventureHumaine #HistoiresDuMonde
#ArtsMartiaux #EspritDeCombat #Discipline #AutoDefense #Bushido #VoieDuGuerrier #EspritGuerrier #CultureMartiale #TraditionMartiale
#Asie #KungFu #Karate #MuayThai #Taekwondo #Judo #Kalaripayattu #Silat #Samouraï #Shaolin #MaîtresMartiaux
#Docuserie #SerieDoc #Tournage #FilmDeVoyage #Coulisses #Réalisateur #CineVoyage #TigreFilms #SerieDocumentaireVoyage #SerieArtsMartiaux
#VoyageInoubliable #DocumentaireAventure #ExplorerLeMonde #DécouvrirLInconnu #VoyagerAutrement #AventureHumaine #DécouverteVoyage #Raconteur #CineVoyage #CultureEtVoyage #DocumentaireAuthentique #Réalisateur #AventureHumaine #HistoiresDuMonde
#ArtsMartiaux #EspritDeCombat #Discipline #AutoDefense #Bushido #VoieDuGuerrier #EspritGuerrier #CultureMartiale #TraditionMartiale
#Asie #KungFu #Karate #MuayThai #Taekwondo #Judo #Kalaripayattu #Silat #Samouraï #Shaolin #MaîtresMartiaux
#Docuserie #SerieDoc #Tournage #FilmDeVoyage #Coulisses #Réalisateur #CineVoyage #TigreFilms #SerieDocumentaireVoyage #SerieArtsMartiaux
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30C'est parti.
01:00La Birmanie a pour nom officiel République de l'Union du Myanmar.
01:14Ce pays d'Asie du Sud-Est continental a une frontière commune avec le Bangladesh, l'Inde, la Chine, le Laos et la Thaïlande.
01:22Le Myanmar est aussi connu pour ses anciennes cités royales et ses pagodes.
01:29Il a une très grande richesse culturelle, héritage de son passé glorieux.
01:34Pays multiculturel où vivent plusieurs ethnies aux multiples religions.
01:38Nous donnons ses offrandes pour obtenir une protection.
01:46Le blanc représente la pureté et comme j'aime le blanc, j'ai acheté cette offrande de couleur blanche.
01:51Côté à la couleur rouge, elle représente le courage.
02:00Je veux avoir du courage, alors j'ai acheté cette offrande de couleur rouge.
02:04Les autres couleurs dépendent de l'astrologie.
02:05La plupart des Birmans préfèrent les couleurs or et argent.
02:12La couleur or représente l'or, mais dans la langue birmane, la couleur argent et la monnaie ont la même prononciation.
02:20Alors nous achetons la couleur argent pour symboliser la prospérité.
02:23C'est à Yangon, capitale économique et plus grande ville du pays, avec ses 4,5 millions d'habitants,
02:41que vous pourrez découvrir la pagode saoulée en plein cœur de la ville.
02:45Après avoir retiré chaussures et chaussettes, car c'est obligatoire avant d'entrer,
02:49vous pénétrez dans le sanctuaire qu'il ne faut pas courir dans le sens des aiguilles d'une montre.
02:53C'est là que les fidèles viennent vénérer Bouddha, qui n'est pas considéré comme un dieu, mais comme un sage.
03:05Un des rites que vous pouvez découvrir à la pagode saoulée consiste à verser de l'eau sur la tête des statues pour les purifier.
03:12Le bouddhisme est la religion la plus pratiquée.
03:15Il est de manière prédominante de tradition Theravada, mêlée avec les convictions locales.
03:20Selon le gouvernement militaire, il est pratiqué par 89% de la population,
03:26surtout parmi les Bamar, Rakin, Shan, Mon et Chinois.
03:33Le bouddhisme Theravada fut introduit en Birmanie par des envoyés du roi Ashoka, au 3ème siècle avant notre ère.
03:41Le Mahayana, lui, n'apparut que 10 siècles plus tard, dans les régions proches de la frontière chinoise,
03:45puis suivra le Vajrayana.
03:50Les trois écoles coexistèrent jusque sous le règne du roi Anwartha au 11ème siècle,
03:56qui opta pour le bouddhisme Theravada et qui essaya de le restaurer dans sa pureté originelle.
04:02Le bouddhisme séduit et intrigue les populations occidentales par ses caractéristiques de maîtrise du corps.
04:08L'originalité du bouddhisme birman réside dans la manière dont il a d'assimiler les croyances populaires relatives aux esprits.
04:22Les sakabouyas démontrent la force de la spiritualité du bouddhisme.
04:42Cet art est souvent utilisé sous forme de démonstration,
04:45et ce qui pourrait paraître comme des tours de passe-passe est là pour démontrer la force de leur croyance.
04:50D'ailleurs, il faut bien comprendre que toutes les mesures de sécurité sont prises pour éviter tout incident,
04:57afin que ces démonstrations plutôt spectaculaires et dangereuses se passent au mieux pour l'élève.
05:01...
05:03...
05:05...
05:07...
05:09...
05:15...
05:19...
05:21...
05:23C'est parti !
05:53C'est parti !
06:23Les élèves doivent énormément s'entraîner avec leur maître et bien préparer leur démonstration.
06:32C'est le maître qui choisit les élèves ainsi que la technique qui sera présentée en démonstration.
06:38Il choisit également la démonstration qui sera la mieux adaptée à l'élève.
06:43Ces écoles sont souvent secrètes et ne sont donc pas ouvertes à tout le monde.
06:56Il faut être parrainé pour pouvoir y accéder.
06:58Pour pouvoir s'entraîner avec nous et pratiquer cette discipline, il est impératif que l'élève soit de confession bouddhiste.
07:13Pour pouvoir atteindre ce genre de technique, l'élève doit être extrêmement concentré, avoir un esprit pur et ne pas se détourner du droit chemin.
07:26Avant chaque exercice ou démonstration, les élèves ont pour rite de se prosterner devant Bouddha.
07:49Leur pratique et leur art est très étroitement lié à la religion.
08:19L'élève doit être très étroitement lié à la religion.
08:49Comme la plupart des Birmanes, Rupa Ten est une bouddhiste convaincue et une pratiquante d'arts martiaux.
08:57Une maître reconnue à travers tout le Myanmar.
09:00Aujourd'hui, elle s'occupe de nombreux clubs.
09:03En tant que consultante, elle leur apporte de précieux conseils.
09:06Elle prépare également certains athlètes pour les prochains Asian Games.
09:09Ils utilisent une technique différente de celle que je pratique.
09:17Moi, je me base sur la puissance physique pour affronter les ennemis, mais eux se basent sur un art martial plus traditionnel.
09:23Leur art martial est différent car il est plus spirituel.
09:31Il est en accord avec la parole de Bouddha.
09:37Eux pratiquent la méditation jour et nuit et cela devient ce qu'on pourrait appeler leur pouvoir suprême.
09:42Il est en train de devenir ce qu'on pourrait appeler leur pouvoir suprême.
09:48Depuis l'ouverture du Myanmar au tourisme, de plus en plus d'occidentaux viennent visiter le pays.
10:15Ils s'imprègnent de la culture Berman, à l'instar de Morgane, une jeune française que nous retrouvons pour un petit déjeuner.
10:22Le matin, ils vous posent des assiettes comme ça.
10:43Et c'est à vous de choisir où vous les mangez, où vous ne les mangez pas.
10:49Ils vont vous apporter plein de choses.
10:51Je peux en avoir d'autres, il n'y a pas de problème.
10:52Ils vont faire une table entière.
10:54Et après, je choisis de vous les manger.
10:59Par contre, ça c'est plutôt salé, ça c'est plutôt sucré, c'est plutôt flou.
11:04C'est très gras aussi.
11:05Ce qu'ils ont ici, c'est assez gras.
11:06À part leur soupe et leurs noodles, sinon tout est plutôt frit, gras, mais bon pied.
11:16La nourriture Berman est un mélange d'influence asiatique et indienne.
11:20Il ne faut pas oublier que nous sommes à la frontière entre l'Inde, la Thaïlande et la Chine.
11:24Traverser au Myanmar, c'est une grande expérience.
11:54La presse birmane a toujours été lourdement censurée par la dictature militaire.
12:18Mais depuis les trois dernières années, de nouveaux quotidiens sont apparus dans les kiosques birmans.
12:22Ces journaux sont publiés par des entreprises privées, libres de leurs paroles et non contrôlées par le gouvernement.
12:28Cela ne s'était pas vu en Birmanie depuis 1964.
12:38Malgré tout, ce nouveau champ de liberté pour la presse, le chemin paraît semé d'embûches.
12:43Malgré tout, ce n'est pas dés���
13:00C'est parti.
13:31La publication des journaux ont des problèmes de professionnalisation et les imprimeries restent sous-équipées.
13:38Les journalistes sont peu formés et modelés par des années de censure.
13:48Aujourd'hui, de nombreux occidentaux viennent au Myanmar pour y découvrir la riche culture de ce pays.
13:53Comme Morgane, ils attirent l'attention des journalistes locaux qui aimeraient les rencontrer afin de faire connaissance avec eux
13:59et mieux comprendre ce qui les attire en Birmanie.
14:02Tous les gens qui travaillent ici sont là pour faire connaissance et se former à l'art martial du bandeau, à la manière Lewey.
14:25On apprend ça en France.
14:31Je viens ici pour me former et ensuite l'enseigner aux autres élèves.
14:37Nous essayons de promouvoir le taille bandeau, le chouchou et le bada.
14:41Ok, donc maintenant, vous pouvez écrire ce que vous voulez, ou presque ce que vous voulez.
14:50C'est tout, c'est tout, c'est tout, c'est tout.
14:52C'est tout, c'est tout, c'est tout.
15:22Située sur les bords de l'Irawadji, Mandalay est la deuxième plus grande ville de la Birmanie avec environ 1 million d'habitants.
15:312,5 millions pour l'agglomération.
15:34Elle fut sa dernière capitale royale entre 1860 et 1885 sous la dynastie Kumbang.
15:40On l'a surnommée alors la cité des joyaux.
15:50Elle est aujourd'hui la capitale administrative de la région de Mandalay.
15:55En 2011, la ville compte 30 à 40% de Chinois.
15:59Pour la plupart, il s'agit d'immigrants qui, dans les années 90, ont commencé à déferler depuis le Yunnan voisin.
16:05Après sa rénovation, à la suite des bombardements de 1945, l'ancien palais royal reste l'un des plus beaux monuments de Mandalay.
16:14L'enceinte, les tours de garde, les douze portes et les 33 tours sont autant de vestiges qui font du palais royal un bâtiment capital dans le pays.
17:08Au Myanmar, on pratique un art martial appelé le bandeau, qui signifie « art du combat à main nue ».
17:14Aujourd'hui, le taille bandeau désigne les techniques de combat birmane.
17:17Les origines dateraient de plus de 4500 ans.
17:22Ils descendent des techniques guerrières que l'on utilisait sur les champs de bataille.
17:26C'est le résultat d'une longue évolution historique dont on a retenu les règles et les principes d'entraînement.
17:31Il est également le fruit de la réflexion de moines qui avaient besoin de trouver un moyen de se défendre et de s'entretenir physiquement.
17:42Le terme de bandeau serait d'origine chinoise pour certains, pour d'autres indiennes, voire tibétaines.
17:48Il aurait été utilisé par le moine Amarapura Sayado en 1911 du monastère de la cité des moines au nord de la Birmanie.
17:55Nous retrouvons Morgane qui va à la rencontre des anciens maîtres tels que Rupa afin d'en savoir plus sur les techniques du bandeau.
18:07Et tout le monde, la France.
18:08C'est magnifique, la France.
18:09C'est magnifique !
18:10Quoi !
18:11C'est parti.
18:41C'est parti.
19:11C'est parti.
19:40Rupa dispense également ses connaissances à des enfants.
19:46Les enfants s'intéressent de plus en plus à cet art et sont ravis de profiter de l'enseignement donné par un tel maître.
19:51Les enfants s'intéressent de plus en plus en plus en plus en plus en plus alt et sont ravis de défunts !
20:01C'est parti !
20:31C'est parti !
21:01C'est parti !
21:31Il a été construit pour l'Empire Japonais pendant la Deuxième Guerre mondiale afin de consolider la sphère de coprospérité de la Grande Asie Orientale.
22:01C'est parti !
22:31Le train de Yungun sert également à faire le tour de la ville.
22:39Il permet aux habitants d'aller à leur travail.
22:41Il est de coutume de prendre son petit déjeuner à l'extérieur près des rails.
22:51On trouve d'ailleurs de petites échoppes le long des voies ferrées.
22:53C'est parti !
23:03C'est parti !
23:05Environ 180 000 civils et 60 000 prisonniers de guerre alliés ont été forcés de travailler à la construction du chemin de fer.
23:28Environ 90 000 civils et 16 000 prisonniers de guerre sont morts lors de ces travaux.
23:35C'est parti !
23:44C'est parti !
23:45Dans la société birmane, il existe beaucoup d'arts martiaux.
24:08Parmi eux, la boxe birmane qui se nomme Bama Lethwe en birman.
24:14Beaucoup lui trouvent une ressemblance avec le Muay Thai thaïlandais.
24:24Le Bama Lethwe est une boxe pied-poing dite martiale,
24:27qui emprunte à l'héritage technique du guerrier birman toute sa panoplie de stratégie.
24:34Elle devient populaire à partir du XIe siècle sous le roi Anawarta,
24:52avec des combats inter-ethniques, sans aucune règle et d'une extrême violence.
24:56Traditionnellement, le combat se déroulait dans un cercle,
25:09mais aujourd'hui, le ring occidental et les divisions ont fait leur apparition,
25:14tournant une page vers la modernité de cet art martial.
25:16La manière de s'affronter est très spécifique,
25:29tenant très souvent du comportement animal
25:31et ne ressemble que de très loin à d'autres pratiques orientales,
25:36contrairement à ce que beaucoup pensent.
25:40Dans la boxe birmane, tout le corps est une arme.
25:46La main est une arme.
26:16Sous-titrage Société Radio-Canada
26:46...
27:16...
27:18...
27:20...
27:22...
27:24...
27:26...
27:28...
27:30...
27:32...
27:34...
27:36...
27:38...
27:40...
27:42...
27:46...
27:48...
27:50...
27:52...
27:54...
27:58...
28:00Les combats sont organisés de manière anarchique.
28:13Ils s'étagent très fortement à la tradition.
28:15Ce n'est qu'au dernier moment que l'on passera la visite médicale.
28:18De nombreux boxeurs birmans se tatouent le tronc et les jambes.
28:31On peut y lire, chez certains, leurs victoires.
28:34Chez d'autres, des représentations d'animaux.
28:37Aigle, cobra, panthère, tigre symbolisant force et courage.
28:42Certains boxeurs portent des amulettes autour des bras ou des jambes
28:48pour leur donner confiance, force et bravoure.
28:56La rencontre est dirigée par deux arbitres et évaluée par six juges.
29:00Presque toutes les techniques y sont autorisées.
29:02On peut même frapper un homme à terre.
29:07Les rondes sont espacées par des repos complets
29:09durant lesquels se déroulent d'autres combats.
29:12L'équipement, lui, est sommaire.
29:14Shorts de boxe, mains bandées, lanières de cuir entre les dents.
29:21Cela a commencé il y a mille ans, depuis la seconde dynastie.
29:25La danse a deux composantes.
29:26D'une part, ils dansent avant le combat
29:28afin de montrer du respect pour le public et l'arbitre
29:30et d'autre part, pour défier l'adversaire.
29:36L'esprit combatif est très élevé.
29:39Après le combat au chaos, ils s'entraident.
29:41Ils se consolent mutuellement.
29:43C'est ça l'esprit de l'A-Way.
29:48Ils se battent sans gants et les mains sont enveloppées dans des bandages.
29:54Les règles sont les suivantes.
29:55Les combats de trois minutes avec deux minutes de repos entre chaque ronde.
29:59Et il y a cinq rondes au niveau professionnel.
30:02Tous les coups sont permis.
30:04Poings, coudes, genoux, les jetés, les coups de tête et le corps à corps.
30:08Tout est permis sauf arracher les yeux, mordre et donner intentionnellement un coup dans l'aile.
30:13Ce sont des techniques éliminatoires.
30:15C'est un art martial, c'est un sport, c'est une culture et c'est une valeur.
30:19Même si à nos yeux ces combats peuvent paraître très violents,
30:31pour les Birmans, ces combats, cet art de vivre, fait partie de leur culture.
30:34C'est un art martial, c'est un art martial.
31:04C'est un art martial, c'est un art martial.
31:34C'est un art martial.
32:04C'est un art martial, c'est un art martial.
32:34C'est un art martial.
32:36C'est un art martial.
33:04Mon nom est Sean Bader et j'ai 42 ans.
33:18Je vis à Myanmar depuis 4 ans et je pratique la boxe depuis environ 3 ans.
33:22Avant j'étais à Hong Kong et j'ai pratiqué le Kung Fu pendant 20 ans.
33:28J'ai pratiqué le métier d'ingénieur mais aussi j'ai beaucoup travaillé dans la sécurité.
33:34J'aime l'entraînement qu'il peut y avoir ici. J'aime le fait qu'il n'y ait pas de gants. C'est plus réaliste.
33:43Mon premier combat était angoissant. J'ai fait quelques entraînements en Thaïlande.
33:46J'ai également fait mon premier combat où je me suis cassé le bras à la fin du premier rang.
33:54A mon second combat en Thaïlande, j'ai gagné par KO au troisième rang.
34:00Mon premier combat ici avec les règles de Myanmar était très effrayant.
34:04Je t'ai inquiet à cause des coups de tête, de l'absence de gants et d'être le seul occidental devant une foule de 5000 personnes.
34:13C'était un bon combat. Mon adversaire était beaucoup plus petit que moi.
34:16Il m'a donné des coups très douloureux. Il a même fracturé mes côtes mais j'ai gagné en expérience.
34:21J'ai conquis la foule, mis la foule de bon côté et depuis beaucoup de promoteurs m'ont approché.
34:27Il m'a donné de plus et plus de promoteurs m'approchent pour plus de vêtements.
34:29Selon le recensement du gouvernement, l'islam, principalement sunnite, est pratiqué par 4% de la population.
34:59Cependant, les dirigeants musulmans estiment que 20% de la population peut être musulmane.
35:04Les musulmans sont divisés entre les indiens, indo-birmans, persans, arabes, pantai et ronigais.
35:20Aussi étonnant que cela puisse paraître, on trouve une synagogue au milieu de Yungun.
35:44Aujourd'hui, elle est quasiment inoccupée car il n'y a pratiquement plus de juifs vivant sur place.
35:53D'après certaines estimations, il n'y aurait plus que 20 familles encore présentes dans la ville.
35:58La synagogue ressemble plus à un musée qui serait ouvert que pendant les fêtes juives.
36:06Quant aux Sikhs, ils sont arrivés avec l'armée anglaise pendant la colonisation du Myanmar.
36:24...
36:26...
36:30Le christianisme est pratiqué par 4% de la population.
36:59Principalement parmi les cachins, mentons, caïens et eurasiens.
37:04A noter que les religions chinoises et hindouistes sont également présentes au Myanmar,
37:32ainsi que d'autres religions qui ne représenteraient que 2% de pratiquants.
37:36...
37:38...
37:40...
37:42...
37:44...
37:46...
37:48...
37:58...
38:18...
38:30...
38:32...
38:34...
38:50...
38:52...
39:10...
39:12...
39:30...
39:31...
39:32...
39:52...
39:54...
40:14...
40:16...
40:36...
40:38...
40:58...
41:00...
41:02...
41:22...
41:24...
41:44...
41:46...
42:06...
42:08...
42:28...
42:30...
42:38...
42:40...
43:00...
43:02...
43:12...
43:14...
43:16...
43:26...
43:30...
43:36...
43:38...
43:40...
43:46...
43:48...
43:50...
43:52...
43:58...
44:00...
44:02...
44:04...
44:06...
44:16...
44:18...
44:20...
44:22...
44:26...
44:28...
44:48...
44:50...
44:52...
44:54...
44:56...
45:16...
45:18...
45:20...
45:22...
45:24...
45:25...
45:55...
45:57...
45:58...
45:59...
46:00...
46:01...
46:02...
46:03...
46:04...
46:05...
46:06...
46:08...
46:09...
46:10...
46:11...
46:12...
46:13...
46:14...
46:15...
46:16...
46:17...
46:18...
46:19...
46:20Différents maîtres ont différentes pensées.
46:27A l'intérieur, vous allez retrouver le groupe de Myanmar Thanh, qui s'entraîne aux arts martiaux birmans.
46:39La Birmanie s'apprête à accueillir le plus grand événement sportif jamais organisé sur son sol depuis près d'un demi-siècle.
46:54Il s'agit des jeux du sud-est asiatique CEA Games qui se tiendront à Naipiido.
47:01A cette occasion, le gouvernement a fait monter un camp d'entraînement regroupant les meilleurs athlètes birmans.
47:11Toutes disciplines confondues, pratiquées sur le territoire, mais aussi celles des autres pays, afin d'être les meilleurs le jour J.
47:19Pom정을 rebrassider au lieu jusqu'à visible dans des
47:29Voicikers d'ins grieving de nos pierres extentøys dans des
47:32Après une dure journée d'entraînement,
48:00tout le monde se retrouve pour manger ensemble un repas préparé sur place,
48:04car jusqu'au jeu, les athlètes mangent, dorment et s'entraînent ensemble.
48:30A cause d'un passé tumultueux encore très présent dans l'esprit des gens,
48:40le Myanmar n'est pas une destination touristique par excellence.
48:43Mais depuis trois ans, les choses semblent changer.
48:46En effet, le Myanmar multiplie les gestes en faveur de l'ouverture politique et de la démocratie depuis mars 2011.
48:54Les élections partielles du 1er avril, remportées par l'opposition, l'ont montré.
48:59Les paysages, les richesses culturelles dues au patchwork multiethnique
49:04et son envie d'ouverture fait du Myanmar un pays qui éveille la curiosité et qui donne envie d'être découvert.
49:11Les élections partielles du 1er avril, remportées par l'opposition.
49:21...
49:31...
50:09...
Commentaires